LES MARESCHAUX

j Sur l’office et les attributions du maréchal du l’oyaume, on peut voir les Assises de Jérusalem b

Sadon souscrit plusieurs actes des rois Baudouin II, Foulques et Baudouin III, années avec la qualilication seule de maréchal. On

peut croire qu’il était maréchal du royaume.

Un Sadon, surnommé HuilarcP, est témoin, en 1196, d’un acte de Hugues de Joppé. Est-ce le même que le maréchal? Est-ce un de ses parents? Questions que nous ne pouvons résoudre.]

Eudes de S.\l^T-AM.AIND [appelé Odoin de SAl^T-OMEIt par Élieiiiie de Lusignan fut mareschal du royaume de Hiérusaleui sous le roy Baudouin III, II souscrit, avec cette qualité®, un titi'e du inesine roy, de l’an 1 i55b [Dans cet acte, il n’est que baron du roi, sans aucune qualification; c’est dans un autre acte du même roi®, 7 juin ii5G, qu’il est nommé avec le titre de cette dignité.] Il la (juitta pour prendre celle [de châtelain ou vicomte de Jérusalem®, puis] de grand houteiller'®, et fut depuis grand maistre du Temple.

[JoscELiN, HP du nom, comte d’Edessc’’, fut maréchal après Eudes, et depuis sénéchal.]

' La Thaumassièro, c. cccxi, p. iqi. — Beugnot, t. I,c. cclviii, p. 4 12. — Paoli, Cod. diploniat. t. I, p. 4 90.

^ Cartiil. S. Sepulc. n" 3o, 3i , 33, 34, 44, p. 56, 58. 64, 68, 83. — Cod. dipl. t. I, n° 17, p. 18.

Cod. diplomat. t. I , n” 1 0 , p. 11.

^ Lusign. Calai, des maresc. de lliérus. fol. 67 v°.

° Willelinus Tyr. I. XVIIl, c. xiv.

“ Hist. de Béthune, aux Prouves, p. 358. ’ Carlul. S. Sepulc. n° 56, p. 112.

® Cod. diplomat. u" 32, p. 35, 4()0.

® Carlul. S. Sepulc. n° 54, p. 100. — Cod. diplomat. n° 36.

Willelums Tyr. I. XX, c. i; I. XXI, c. XXII , XXIX. — Cart. S. Sep. n" 1 44 , p. 267. ” Est. Lusignan. Calai, des maresch. etc.

7 il

Guillaume est qualifie mauesclial en un titre du roy Amaury, de l’an llG9^ qu’il souscrivit avec Huinfroy, connestable, et Miles, sénesclial du royaume.

[Cet acte est le dernier en date de ceux qu’il a souscrits comme maréchal^ ; le plus ancien est un acte du roi Baudouin 111, du 26 juillet 1 160.]

Gérard de Pugi [de Pogeio] eut la inesme dignité sous le roy Amaury ^ [dont il souscrivit un acte, du 20 août 1169''*, et] lequel il accompagna en son voyage de Constantinople, l’an 11 '70^.

[Il souscrivit un autre acte de ce prince du 18 avril 11 76, comme maréchal et chambrier.

N. . . (différent du précédent et du suivant?), qualifié maréchal du roi, fut pris avec Gui de Lusignan à la bataille de Tibériade'^ (1187); puis délivré l’année suivante avec le roi, le connétable Aimeri et le grand maître du Temple; ici il est nommé simplement le maréchal. On peut douter qu’il ait été maréchal du royaume.

Hugues Martin souscrivit, comme maréchal du royaume de Jérusalem, un acte du roi Gui de Lusignan 3 1 janvier 1191, et comme maréchal ° (probablement encore du royaume de Jérusalem), un acte d’Aimeri, seigneur de Chypre, du 29 septembre 1 ipB.

Jean souscrit, comme maréchal du royaume de Jérusalem*®, deux actes du roi Aimeri, août et octobre 1 198.

Jacques de Durnai ou Tournai, maréchal du royaume de Jérusalem, fut témoin d’un acte du roi Jean de Brienne, du G*' juillet 1211**, et d’un autre du meme prince, janvier 1217*^. C’était, dit l’iiistoire un chef d’armée lâche et

' Ughell. Italia sacra, t. III, p. âyS. — Cod. diplomat. t. I, n° 48, p. 5o.

Cartul. S. Sepulc. 11““ 54, 55, bj, i-aS, 124, 125, 127, i44. — Cod. diplomat.

ir 36, 4i, 47.

^ Willelmus Tyr. I. XIX, c. xxii, xxiv; 1. XX, c. XXIV.

“ Est. Lusign. Cat. des mares, etc. fol. 68.

Cod. diplomat. n° 48, p. 5o, 5oi.

° Cod. diplomat. n° 20 1 , p. 2 44.

’ Continuât, de Guill. de Tyr, 1. XXIII, c. xLiv, p. 66; I. XXIV, c. xii, p. 121.

® Cod. diplomat. 1. 1, n" 79, p. 86.

° De Mas-Latrie, Hist. de Chypre, t. III,

Cod. diplomat. n'”8, 189, p. 235, 287.

" Cartul. S. Sepulc. n° i45, p. 269.

Cod. diplomat. n° 212 , p. 253.

Continuât, de Guill. de Tyr, 1. XXXII,

с, XXXII, p. 33o, à l’année 1218.

mauvais. Dans le premier acte, il est appelé maréchal du roi; dans le second, maréchal; dans le récit de l’historien, maréchal du royaume. Peut-être avaitil rempli successivement ces deux fonctions.]

Richard, fils d’Oger, mareschal de l’empereur Frédéric IF, fut envoyé par luy pour gouverner le royaume de Hiérusalem en son nom, l’an 1229. Mais je ne sçay s’il estoit mareschal du royaume de Hiérusalem ou de l’Empire.

[La Continuation de l’histoire de Guillaume de Tyr^ le nomme toujours maréchal de l’empereur et jamais maréchal du royaume de Jérusalem.

Philippe de Cossie, surnommé le Chamberlain g , maréchal du royaume de Jérusalem, fut convoqué à Acre, en février laBo^, comme membre de la haute cour, par Jean d’ibelin , seigeur d’Arsur, haile du royaume de Jérusalem ^.]

Jean de Giblet, fils de Raymond de Giblet et d’Eveé^, estoit mareschal du royaume de Hiérusalem en l’an 1260 [où il fut vaincu et pris par les Turcomans; puis, racheté peu après, il souscrivit en 1262", comme maréchal, un accord entre l’Hôpital et le Temple]. Il espousa la fille de Gautier, seigneur de Césarée®.

[Guillaume de Canet, neveu d’Olivier de Termes, fut nommé maréchal du royaume de Jérusalem en 1272, selon le Continuateur de Guillaume de Tvr'^; mais il fêtait déjà en 1269. Il souscrit en cette qualité deux actes de cette même année ’®, et un acte du 1 1 mars 1270.

Jacques Vital, Vidal ou Vidans , baron du royaume de Jérusalem , fut nommé , en 1277, maréchal du royaume par Roger de Saint-Séverin , haile [)Our le roi Charles d’Anjou.

' Sanut. 1. III, part. 11, c. xiii,xvi.

■ L. XXXIII, c. I, p. 867 ; c. XIX, p. 386 ; c. xxiii, p. 388; c. LU, p. /laa ,c. lv, p. ^26.

■ Assises (le Jérns. t. II, c. xiii, p. 2 A 6.

* Voir ci-après Les Chambellans.

^ Sanut. 1. III , part. 12 , c. vi.

° Continuât, de Guill. de Tyr. I. XXXIV, c. 111, p. AA5.

’ Cod. diplomat. n° 1A2, p. 179.

® Lignages d’oiitre-mer, c. xix, xxx. — t^oir Les autres Seigneurs du surnom de Giblet.

’ Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXIV, c. XVI, p. 663.

Cod. diplomat. n” 1A7, 1A9, i5i, ]). 187, 188, 190, 1 96.

" Continuat.de Guill. de Tyr, I. XXXIV, c. xxxiii. p. A79.

Jea> Badin souscrivit, comme maréchal du royaume de Jérusalem*, un acte du roi Hugues IV, du k septembre i3o8.]

Simon de Tinory [ou de Tenouri, de l’une des premières familles de Chypre “, fui témoin comme] mareschal du royaume de Hiérusalem [d’un acte du roi Pierre P" du tîS janvier i365. Il] est nommé parmy les barons de Gypre en l’an i3G8 [ou plutôt i359^, i6 novembre], dans les Assises du royaume de Hiérusalem [dans des lettres dn roi Pierre P'', concernant ses négociations avec le sultan d’Egypte**. 19 et 20 mai i368], et en un titre de la Chambre des comptes de Paris** [du 20 mai i3G8, relatif au payement du doüaire de Marie de Bourbon].

Guy de la Baume [nommé Sergui la Bame dans la chronicpue de Strambaldi], frère de Hugues de la Baume A connestable de Cypre, fut honoré par le roy Jaques de la dignité de mareschal de Hiérusalem en l’an i38/i. 11 la possédait encore en l’an 1895®, comme on recueille d’un titre du trésor des chartes du roy.

Baldin [ou Badin] de Nores, mareschal du royaume de Hiérusalem [dès l’année 1 Ô2G], fut présent au traité de mariage d’Anne de Gypre avec Louys, comte de Genève, depuis duc de Savoye, Fan 1032**. [11 est encore nommé dans des actes de iô33, relatifs à ce mariage***.]

‘ De Mas Lali'ie, llist. de Chypre, t. II,

^ De Mas-Latrie, t. II , p. 116 et note 2. ^ De Mas-Latrie, t. II, p. 266.

'' Asswes de Jèrus. p. 660, 563; édition Beugnot, 1. 1, p. 6.

^ De Mas-Latrie, l. II, p. 3o2, 3o8.

® De Mas-Latrie, t. II, p. 291.

’ Loredano , 1. IX , p. 5 1 1 , 5 1 5 , 5 1 6 ; trad. franc, t. II, p. io5 , 109. — De Mas- Lati’ie, t. II, p. dgi et note 6.

® De Mas-Latrie, Hist. de Chypre, t. II, p. 628. — Voir La Famille de la Baume, p. 522.

" Preuves de l’hist. de Savoye, p. 365.

Voir La Famille de Nores, p.

LES CHAMBELLAT^S.

[Le livre des Assises^ a décrit la fonction du Chamberlain ou chambellan au dîner qui eut lieu le jour du couronnement du roi.

11 serait nécessaire d’établir en quoi le chambellan différait du camérier. Du Gange nous l’indique dans son Glossaire^. Le chambellan , dans l’origine, avait soin de la chambre à coucher; c’est lui qui introduisait les vassaux en j)résence du roi. Au camérier appartenait l’entretien de la chambre, du palais et du trésor particulier du ])rince ; mais il est probable que ces fonctions ont été souvent confondues ^ à la cour de Jérusalem, et les deux dénominations prises l’une pour l’autre.

11 y aurait encore à examiner si telle personne était le chambellan ou le camérier du roi attaché à sa personne, ou le chambellan, le camérier du royaume; mais les données des historiens et des actes sont trop peu explicites pour établir ces différences toujours avec certitude; on trouve à tout moment la qualification de camerarius sans déterminatif; le meme individu est appelé tantôt Chamberlain, tantôt camerarius, de sorte que ces dénominations paraissent synonymes. Nous donnerons donc la liste de tous les personnages que nous avons trouvés avec la qualification de camerarius , (pu est la plus habituelle, en ayant soin de faire reinanpier ceux qui évidemment n’ont été (pie les chambellans du roi en particulier.]

Strabülon ou Straiîelon est qualifie cbaiubellan {^camerarius) de Godefroy de Bouillon'^, depuis qu’il fut seigneur de lliérusaleni , par Albert d’Aix.

' Assises de Jérus. t. I, c. cclv, p. bo'], c. ccLix, 4iA; édition La Tliaiiinassière, c. cccxii, p. igA, ipT). — Seb. l’aoli, Cad. dijdomat. l. I, p. ôay. i

■ Glossarium niediœ et infnnœ latinitnlis.

t. II, aux mots Cambellanus , Camerarius. ’ Dutillel, Recueil des roijs de France,

р. 9 8()-2Ç)8; in-ZF, lOoa.

‘ Albeilus Aquensis, 1. II, c. ii; 1. M,

с. XXV, XXVI, xxMi; 1. IX, c. IV.

[Strabulon était camérier du duc Godefroi au moment de la prise de Jérusalem avant que Godefroi eût été proclamé souverain. Il avait encore le titre de camérier du duc Godefroi lorsqu’il fut tué, en 1102, dans un combat contre les Sarrasins, en la plaine de Rames^, avec d’autres officiers de la maison de Godefroi (jui étaient restés auprès de Baudouin I".

Il est clair que sa dignité de camérier n’était qu’un office privé qu’il remplissait auprès du duc Godefroi, et qu’il continua lorsque ce seigneur fut élu souverain de Jérusalem; après sa mort, il resta, ainsi qu’on le voit dans Albert d’Aiv, auprès de son frère Baudouin, avec toute la maison de Godefroi, mais non comme camérier du nouveau roi, encore bien moins comme camérier du royaume.]

GiiiARD, chambellan incarner arius), souscrit un acte de Baudouin I®‘, roy de Hiérusaleni, de Fan 1110, dans Guillaume de Tyr^. [11 y est qualifié de camerarius sans aucun déterminatif.]

[Jean souscrit plusieurs diplômes des rois Baudouin II et Foulques^, de ii2oà ii38, comme camérier, sans autre désignation spéciale.

Dans le même temps Raoul est témoin d’un acte de 1 129 où il est qualifié de camérier, et d’un acte du roi Baudouin II vers ii3o, où ce prince l’appelle camerarius meus.

Milon souscrit un acte du roi Foulques, du 5 février 1 138”^, comme cainérier.

Goscelin souscrit un autre acte du même roi, du k décembre 1189, également comme camérier®. Ce même acte est souscrit aussi par Jean, avec la même qualification. Ils n’étaient certainement pas tous deux à la fois cliambriers du royaume; mais ils pouvaient l’être du même roi.

Nicolas souscrit un acte de la reine Mélissende, de 1 1 62 N comme camérier, sans déterminatif.

' Albertus Aquensis, 1. VI, c. xxvii, p. 282.

■ Albertus Aquensis, 1. IX, c. ni, iv, p. 328-829.

^ Willelmus Tyr. I. XI, c. xii.

Cortul. S. Sepiilc. n°’ 3i, 82, ôô, 45,

p. 58,69,82, 83. — Cad. dipl. n° 1 7, p. 18. ‘ Cartul. S. Sepiik. n° 43, p. 81.

Cod. diplomat. 0° i2,p. i3.

’ Cartul. S. Sepulc. n° 33 , p. 64.

® Cartul. S. Sepulc. n° 3i , p. 58.

’ Cartul. S. Sepulc. n° 48, p. 89.

Gérabd de Pügi souscrit un acte du roi Amauri É du 90 août 1 1 C9 , connne maréchal et camérier, sans désignation spéciale.]

Amalric [Aimeri ou Amauri], roy de Cypre et de Hiérusalein, tint aussy la dignité de chambellan de Hiérusaieni ^ [c’était avant l’année 1179], avant que de parvenir à celle de connestable, suivant les Assises de Hiérusalein.

Henaud de Cayphas, lils puisné de Payen, seigneur de Gayplias, fut revestu de la dignité de chambellan du royaume de Iliérusalem. laquelle fut possédée ensuite par sa postérité, d’où elle fut reconnue par le surnom de Chambellan, comme j’ay^ remarqué ajirès la suite des seigneurs de Gayplias.

[Renaud de Gayplias est nommé Chamberlain du royaume, en meme temps que bailli de la ville de Jérusalem, à l’année 1229^, Chamberlain du royaume en 1 281 et sans qualification de dignité en 1 232*^, où il est appelé frère du seigneur de Gayplias.

Après lui fut chambellan du royaume Jeaa, son fils, seigneur de Gossie", puis

Philippe de Gossie, fils de Jean, convoqué à Acre® par Jean d’Ihelin, en février 1280. Il est appelé en cet endroit Philippe le Chamherlaing , maréchal du royaume. Il souscrit comme témoin, et avec le titre ou le surnom de chamherlain, chambellan, mais non plus comme maréchal, un acte du 22 septembre 128/1^, et deux de l’année 1269'®, l’iin du roi Hugues 111 'G l’autre de Balian d’Ibelin, seigneur d’Arsur

' Cod. diplomat. n° 201, p. 2/1/). — Voir Les Maréchaux de Jérusalem.

^ Assises de Jérus. p. 4()4; l. I, p. 429-

^ Voir le tableau de La Famille de Caijphas, p. 272.

'' Continuât, de Guill. de Tyr, 1. XXXîlI , c. XVIII, p. 384.

“ Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXllI, c. XXV, p. 390.

' Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXIIl. c. xxviii, p. 394.

’ Voir le tableau de La Famille de CVu/phas, p. 272.

® Assises de Jérus. t. 11, c. xiii, p. 2 4(i. — Voir Les Maréchaux de Jérusalem.

“ Cod. diplomat. n° 124, p. i44.

” Cod. diplomat. n” i24, p. i44.

“ Cod. diplomat. n” 147, p. 188, 534.

Cod. diplomat. n° 149, p. 190.

PiERiîE Mahocelly, semble avoir été chambellan du royaume de Jérusalem, d’après la place de sa souscription dans un acte du ao mai i368 ’ ; mais, d’après deux autres actes, il est reconnu pour avoir été chambellan du royaume de Chypre^.

iVicoLAS DE (iuARissA fut nomiué , par le roi Pierre 11, chambellan du royaume de Jérusalem^, le octobre iSya.

Tjiomas fut témoin de trois actes : de Gui de Lusignan, 3i janvier 1191; du roi Henri de Champagne, 5 janvier de Julienne, dame de Cé-

sarée, a 9 octobre 1 ig’y®, avec la qualification de camérier, sans autre spécification.

L’acte du 5 janvier 1 19A est souscrit aussi par

Jeax, camérier, sans déterminatif.]

' De Mas-Latrie, t. II, p. 991.

" Voir ci-après.

^ Chron. de Slramb. — De Mas-Latrie, t. U. p. 354.

“ Cod. diplomat. n° 79, p. 86.

^ Cod. diplomat. n° 81, p. 87.

® Cod. diplomat. n° 83 , p. 89.

LES BOLTEILLERS.

WiNRic est qualifié bouteiller^ (^pinccrna) de Godefroy, duc de Bouillon, par Albert d’Aix.

Païen fut bouleiller [pincerna) du royaume de lliérusalem et depuis prince de Montréal, sous le roy Fouques®.

Eudes de Saint-Amand, niaresclial du l'oyauine de Hiérusalem, eut depuis la charge de bouteiller [pinccrna^ sous le roy Amaury, l’an 1167^. [11 souscrit, déjà revêtu de ce titre, un acte de ce roi ^ du 1 6 juillet 1 1 6à.]

Simon de Montolif, chevalier, bouteiller de Hiérusalem, souscrit [comme tel un traité de paix et de commerce entre Hugues IV et le doge de Venise, du à septembre 1828]; la ratification du [contrat de] mariage de Guy de Gypre avec Marie de Bourbon fait par le roy Hugues, l’an i33o [là janvier, et l’acte du 3i janvier suivant, qui assigne le douaire de cette princesse].

Mathieu du Plessié, clievalier, avoit la niesme ipialité en l’an i3G8®. |H fut un des seize seigneurs désignés, le 16 novembre 1869, pour la révision des Assises °].

' .tIbeiTus Aquensis, 1. Alt, c. .\\i\.

^ Willelinus Tyr. I. XV, c. xxi.

^ Voir Les Seigneurs de Moiilréal.

' WillelmusTyr. I.XX,c. i.

* Carlitl. S. Sepulc. n° i4A, p. 967. — Voir Les Maréchaux de Jérusalem, et plus loin Les Grands maîtres du Temple.

^ De Mas-Latrie, Hist. de Chypre, t. II.

[I. i49 , \hk.

’’ Titres orij^inaux. — De Mas -Latrie, t. 11 , |). 1 69 , 1 G/l.

* .\ssises de Jérus. p. 563.

® Assises de Jérus. édition Reugnot, t. 1,

LES CHANCELIERS

Arnoul, archidiacre de l’esRiise du Saint-Sépulcre, est qualifié, par Albert d’Aixh chancelier, sous le règne de Baudouin Bu

Payen estoit chancelier sous le roy Baudouin IP; années 1120 et 1 1 28. [Il souscrivit ou dressa plusieurs actes de ce prince ^ aux années 1120, 1128 et 1125.]

[Ajielin, chancelier du roi Baudouin II, dressa, par ordre de ce roi, un acte d’une date incertaine mais postérieure à l’élection du patriarche Guillaume, qui eut lieu en 1 i3o, puisque ce prélat y est nommé comme présent. C’est lui très -probablement qui, en 1129, dressa un acte du même roi^ comme étant son vice-chancelier. 11 y est nommé Hemelin.]

Helyes souscrit [ou plutôt dresse], avec la qualité de chancelier, un titre du roy Fouques, de fan 1186®, au cartulaire de Manosque, et trois autres actes du mesme roy’’, de l’an 1188. Il souscrit, avec la mesme qualification, un acte de Raymond, comte de Tripoli®, de décembre 11/10.

[Fréde'ric, qui dressa un acte de la reine Mélisende, en ii5o°, était-il chancelier? L’acte porte à la fin : «Data est liæc pagina per manum Frede- « Rici G. 55 Cette initiale peut être celle du mot clerici, aussi bien que de cancel-

' Albertus Aquensis, 1. IX, c. xvi.

- Willelnius Tyr. I. XII , c. xni , xxiv, xxv. ^ Carlul. S. Sepuk. n°’ 3o, hà, A5, p. 56 , 82 , 84.

'' Cartul. S. Sepvlc. n” 43, p. 81.

^ Cad. diplomat. n° 12, p. i3.

° Carlul. de Manosque. — Cod. diplomal. t. I, n° 17, p. 19.

’ Carlul. S. Sepul. n°“ 3 1 , 3â , 33 , p. 5 , 6o, 65.

® Cartul. S. Scpulc. n° 94 , p. 187.

^ Cod. diplomat. 11° 28, p. 3o, 3i.

larn. Mais Frédéric pourrait avoir été le chancelier de la reine régente, et non pas le chancelier officiel du royaume, qui était alors Raoul.]

Raoul, Anglois^ de nation, estoit chancelier du roy Baudouin dès l’an 11/17 [et dressa^, en cette qualité, plusieurs diplômes de ce prince]. Il fut depuis évesque de Betlileeni [et il dressa un acte de Baudouin 111^, du 7 janvier 1 1 56 , mais toujours comme chancelier du roi]. Il conserva encore cette dignité^ sous le roy Amaury [dont il dressa également plusieurs diplômes ‘^], et mourut l’an 1 178 [ou peutêtre en 117/1®].

Guillaume, archidiacre et depuis archevesque de Tyr, duquel nous avons l’histoire, succéda à Raoul en la charge de chancelier, qu’il exerça sous le roy Baudouin VI, qui la luy donna en l’an 1178, après le décès de l’évesque de Bethleem. Un titre de ce roy, de l’an 117/1, qui est au cartulaire de Manosque ", porte ces mots : cr Data per manum rrGuillelmi Tyrensis et Nazareni archidiaconi, Regisque concellarii.

[11 dressa, comme chancelier, plusieurs actes du même roi®, des années 1 178, 1 181, 1 182, et souscrivit, avec le même titre, un acte de Gautier, seigneur de Césarée ”, de 1182. Bongars a écrit la vie de ce grand prélat^®. Un acte de Raudouin IV, du 26 juin 1 176, a été dressé par Pierre vice-chancelier du roi.

' Hist. de Béthune, aux Preuves, p. 358. ^ Willelmus Tyr. 1. X\T, c. xvii. — Cod. diplomat. p. 27, 33, 36, 38. — Carliil. S. Sepulc. p. 96, 97, 101, ii3, 196.

^ Curtiil. de Manosque. — Cod. diplomat. n° 32 , p. 35.

M'illelmus Tyr. I. XIX, c. xxiv;l. XX,

c. XXXII.

Uglielli, Italia sacra, t. III, p. /175.— Cartul. S. Sepulc. p. ü&S , 288, 290, 329. — Cod. diplomat. p. /19 ,24 1 ,2 44. — Willelnius

Tyr. 1. XIX, c. xxiv ; 1. XXI, c. xxv; I. XXII , c. V et in prcefat. p. 627, de Bongars.

® Voir ce que nous avons dit de la mort du roi Amauri dans Les Rois de Jérusalem.

’ Cod. diplomat. n" 202, p. 2 45.

^ Cod. diplomat. n°’ 65 , 7 1 , p. 206 , 207, n" 3, p. 66, 71, 248, 249, 288.

° Cod. diplomat. n° 72, p. 72.

In prwfat. ad GestaDei. — Seb. Paoli, Cod. diplomat. l. I, p. 809.

" Cod. diplomat. n° 2o3, p. 2 46.

Il ne se trouve dans le \' chapitre du livre XXII de Guillaume de Tyr rien qui ait rapport à la dignité de chancelier.

Bandamîs ou Bandinus, chancelier et secrétaire du marquis Conrad de Montt'errat, est nommé dans une lettre de ce prince C dont il était porteur, adressée à l’arclievèque de Cantorbéry, le 20 septembre 1 188. Il dresse un acte de ce prince, du 7 mai iiqi^, confirmant un accord de Tannée 1128 entre les Vénitiens et les prélats et barons du royaume de Jérusalem.

Pierre d’Angoüléiie, évéque de Tripoli, était cbancelier de Gui de Lusiqnan^, pour lequel il dressa un acte du 3i janvier 1191 où ce prince se dit encore roi de Jérusalem.

JossE, Josciüs, archevêque de Tyr, chancelier du royaume de Jérusalem, dressa plusieurs actes pour le roi Henri de Champagne janvier 1198, 5 janvier 1 1 9Ù, et pour le roi Aimeri®, août et octobre 1198.

Maregnan, chancelier du royaume de Jérusalem, est mentionné comme père de Robert de Pise, juge, et défunt déjà depuis un certain temps, dans un acte de Bartbélemi, administrateur de l’église de Valenie, du 22 novembre 128/1.]

' Rad. de Diceto.

^ Fontes rerum Atistriacar. t. XII, 11° 76,

J). 2 là.

^ Cad. diplomat. n° 79, p. 86.

* Cod. diplomat. n°’ 81, 17,3 , p. 87, 2 1 6. ^ Cod. diplomat. n°* 8, 189, p. 286,

Cod. diplomat. n” 8 , 1 89 , p, 1 1 7, 1 28.

LES GRANDS OFFICIERS DU ROYAUME DE JÉIlüSALEiM. 037