IS
femme de Macé Valière.
Giles Aleman^, père d’Agnès, qui espousa Gautier de Barul ou de
' Lignages d’nutre-mer, c. xxxi, édition Beugnot.
^ Lignages d’outre-mer, c. xxiii. édition Labbe ; c. xxxv , édit. Beugnot.
^ Lignages d’outre-mer, c. \\\'his, xxii, édit. Beugnot.
‘ Lign. d’outre-mer, c. x.xxi , édit. Beiign.
^ LJgn. d’outre-mer, c. xvi, édit. Beugn.
® Lignages d’outre -7ner, I. XIX, c. ix, édit. Beugnot.
’ Ce mot Syria n’est qu’une altération de celui de Césarée, dans la version italienne. Ainsi il n’y a aucun doute sur l’identité du personnage. (Comparez Labbe, t. 1, p. 56e, et Beugnot, de J crus. t. 11,
* Lignages d’outre-mer, édit. Labb. c. xx ; édit. Beugnot, c. xxxii.
” Lignages d’outre-mer, 1. XXI, c. \\n, édit. Beugnot.
la Blaiiclieoarde [parait être le même que le fils de Garnier Aleman, dit le Jeioie^.
Hlgues Aleman eut^ une fille mariée à Jean, fils de Henry, seigneur de Giblel.
I Les trois éditions du Lignage l’appellent Hugle Salaman; ce qui pourrait n’êlre (pi’une mauvaise disposition de lettres, pour Hugües Alaman.
Après avoir présenté le résultat des recherches de Du Gange, en l’accompagnant de ([uelques observations , nous essayerons de relier ensemble certaines portions des diverses généalogies dont il nous a tracé le tableau.
Un nouveau chapitre du Lignage ^ nous apprend que Garnier l’Aleman , dit le Jeune, mari d’Agnès de Tenremonde, était fils d’AiwÉ l’Aleman et d’Agnès de Francien. Nous avons vu, dans la nouvelle édition des Assises de Jérusalem^, que Gaütier Aleman assistait, avec son frère Heimé, à l’assemblée d’Acre de 1 a5o.
Plusieurs diplômes de Frédéric 11, datés d’Acre, avril laaq'q sont souscrits par Garnier l’Aleman et par Aymon, son neveu. Enfin un nouveau chapitre du Lignage^ alfirme positivement que Garnier (selon une variante, Gautier) l’Aleman, qui épousa Pavie, était père de Jean l’Aleman qui fut seigneur de Césarée par son mariage avec Marguerite.
D’après ces données, en admettant l’identité fort vraisemblable d’Aimé, père (le Garnier le Jeune, d’Heirné, frère de Gautier, et d’Aymon, neveu de Garnier l’Ancien, on voit le lien qui unit les deux branches principales.
Garnier L’y\NciEN, époux de Pavie, était le frère du père, encore inconnu, d’AiME' et de Gautier. 11 était l’oncle de ces deux chevaliers, et grand oncle par conséquent de Garnier le Jeune. Les dates ne s’y opposent pas : Gautier, Aimé, son frère, et Jean Aleman, seigneur de Césarée, leur cousin germain, ont pu se trouver ensemble à l’assemblée de i oSo.
Aimé peut être encore le même que Aimes li Alemans, possesseur d’un fief à Acre'’, qui fut envoyé par Frédéric 11 au roi de Chypre, en laSo, pour
' Lignages d’ouirc~mer, édit. Lab. c. xix , p. dgt), édit. Beugnot, c. xxx.
■ Lignages d’oulre-mer, c. xxxi, édition Reiigiiot.
^ Assises de Jérus. t. II, c. xiu, p. 2 40.
" Hisl. diplomal. Frederici II , Huillard- Rréliolles, t. III, p. lai, 128, mb etc.
^ Lign. d’outre-mer, c. xvi, édit. Reugn. “ Continuât, de Gnill. de Tyr, 1. XXXIII, c. XX, p. 386, et note /; et c. xxi, p. 887.
LA FAMILLE D’ALEMAN
réclamer la garde du royaume, de préférence à Jean d’ibelin, seigneur de Baruflî.
Quant à Garnier l’Aleman, l’Ancien, le mari de Pavie, il jiaraît que c’est le Garnier qui joua un rôle assez actif dans les affaires du royaume de Jérusalem. Il fut laissé avec Philippe d’ibelin à la garde d’Acrc Q pendant le couronnement de Jean de Brienne à Tyr, en laio. 11 souscrivit un acte de ce prince^ du i" juillet 1211, et un autre d’Adémar de Césarée^, du 18 octobre i ai3. En 1217, il fut envoyé par Boémond IV d’Antiocbe^ et André, roi de Hongrie, au roi Hugues P' de Chypre, pour l’inviter à se joindre à la croisade. L’année suivante, lieutei^nt du roi dans Acre"’, il envoya des secours à la ville de Césaréc contre Coradin. En i2 2q, il résidait encore à Acre, comme lieutenant de Frédéric 11°, et, la même année'', il alla défendre les chrétiens de Jérusalem maltraités par les Sarrasins, et chassa ces derniers de la ville. Quoifpic attaché au parli de l’empereur, il fit, en 1 2 3 1 , prévenir Jean d’Ihelin®, seigneur de Baruth, des mauvaises dispositions de Bichard Filangieri à son égard. Cette même année il signa comme témoin un acte de Balian, sire de Sajette°(28 se[)temhre), et deux de Boémond IV d’Antioche (27 octobre). Après cette époque on ne le voit plus paraître. C’est jirohahlement alors qu’il entra dans l’ordre des frères du Temple 'h
Garnier l’Ancien eut deux fils et une fille :
Jean l’Aleman seigneur de Césarée par son mariage avec Marguerite, l’héritière de cette seigneurie, et dont la postérité est décrite par Du Gange d’après l’ancien texte du Lignage'^, au chapitre des seigneurs de Césarée;
Hue ou Hugues, qui épousa la dame d’Adelon vraisemblablement Isabelle,
' Conlinunt. de Guill. de Tyr, I. XXXI, c. 1 et 11 , p. .3 1 9 , et note e.
■ Cnrtulanum S. Sepiilc. 11° i/i5, p. sôf).
^ Cod. diplomal. t. I, 11° 11, ]>. 990.
* Continuai, de Guill. de Tyr, I. XXXI, c. \ , p. 399 , et note h.
“ Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXII, c. v, ]). 330.
° Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXIII. r. IX, p. 376. — Assises dcJcrusA. IL p.399.
’ Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXIII, c. xviir , XIX, p. 38/i . 386.
® Continuât, de Guill. de Tyr, I. XXXlll,
c. XXV, p. 390.
“ Cod. diplomat. t. I, n° 91/1, p. 9.55. Cod. diplomal. 11°’ ii3, iiA, p. i9i,
” Assise.v do. J crus. t. II, p. 399.
Li^rnages d’outre -mer, c. xvi, édition Ileugnot.
Lignages d’oulre-mer, édit. Lahlie , c. i \ ; édit. Beugnot, c. xix.
Lignages d’outre-mer, c. xvi , xxxi ,édit. Beugnot. — Voir Les Seigneurs d’Adelon.
l'iicorc vivante au moment où écrivait le rédacteur de certains chapitres du Lignage, et (pii était mort avant elle, sans laisser d’héritier;
llelvis, épouse de Baudouin de Longuevaus, qui alla outre mer, c’est-à-dire dans les pays d’Occidenl,
Les nouveaux chapitres du Lignage n’ajoutent rien aux détails de la postérité de Garxieu l’Aleman le Jeune, telle que l’a donnée Du Gange d’après l’ancien texte, au chapitre des seigneurs d’Adelon L
Ijes deux premières parties de la généalogie des Aleman peuvent donc ainsi se rejoindre avec assez de vraisendDlance. Quant à la troisième, nous ne voyons jias à quel rameau se rattache Jean, mari d’Isahelle de Picquigny, non plus que Hooues Aleaian, qui termine l’article de Du Gange. Ge personnage, si toutefois il est de la famille des Aleman, ne peut être celui qui épousa la dame d’Adelon, puisipie ce dernier mourut avant sa femme sans laisser d’héritier.
On voit encore plusieurs autres personnages du nom d’AuEMAN figurer dans l’histoire d’outre-mer. Nous allons les énumérer rapidement, sans nous arrêter sur les autres Aleman que mentionnent les historiens des affaires d’Occident
Guillaume Alaman était un seigneur résidant en Thessalie en 1219^,
Amauri Saleman, homme lige du prince Boémond V d’Antioche, est nommé 'omme garant d’un acte d’Albert, patriarche d’Antioche, du 18 novembre 12/41^. On pourrait admettre que son nom de famille a subi une altération, comme celui de Hugue Saleman dont nous avons parlé plus haut.
Baoul Aleman ou l’Allemand, chevalier, homme lige du royaume, assiste à l’assemblée d’Acre en 1260^. H est nommé Jean dans la traduction italienne des Assises. En i25A, il souscrit un acte de Julien®, seigneur de Sajette.
Amis l’Aleman souscrit, le 3 mars 1265, comme membre de la haute cour
' Lignages d’oulre-mcr, édition Labbe, c. xxiii, édition Reugnot, c. xxxv.
^ Tels sont le Jean Alaman que l’on voit recevoir une paye comme arbalétrier de l'iiütel, au service de Louis IX [Tabulœ ceratm, J. Sarraceni, Hist. de France, t. XXl, p. 362, a; 36/i , a; Sga,!!), et les deux Gautier ét Hugues Alaman, qui jurent pour l’ichard, comte de Poitiers, frère du roi
d’Angleterre, l’observation d’un traité conclu entre ce prince et le roi de France, en ] 297. [Ilislor. de France, l. XVIll , p. 820 , note. )
Du Gange, IIist.de Cypre , p. 09.
" Cod.diplomat. t. I, iT 1 18, p. i33.
^ Assises de Jérusal. t. Il, c. xiii , p. aàb ; (■dit. Labb. t. I, p. 862.
“ Cad. diplomat. t. I,n° laà, p. 1/1 A.
LA FAMILLE D’ALEMAN
(lu royaume de Jérusalem ^ un acte de Raoul de Barutli, seigneur de la Blanchegarde. Serait-ce encore le même f|ue Aimé ou Aymon, frère de (îautier. (|ui avait assisté à l’assemblée de 1260?
Pierre l’Aleman, abbé de la maison de Beaumont, ordre de Cîleaux, devant Tripoli, est nommé" comme garant de l’exactitude de la relation faite, le 1 (S février 1282, contre Gui de Giblet.
Hélie Aeamav, vicomte de Nicosie, est nommé comme témoin d’un traité-^ entre le roi Hugues 1\ et la république de Gênes, 1 G février 1829.]
' (mI. diplomat. n“ i44, p. 182.
' De Mns-Lafrie, Uist. de (’Jiypre, t. III. |). 007.
’ De Mas-Latrie, Ilist. de Chypre, 1. Il, p. i58.
LA FAMILLE SÜRNOMAIÉE D’AÎVTIOCHE