SCENE m
LKS FARFADETS, puis BÊATRIX et INIGO.
Le Farfadet , resté seul , se débarrasse de sa robe , et indique qu'il voit venir de loin Inigo et Béatrix. — En elfet. ce sont eux qui suivent la lumière d'un petit Farfadet q^ii les précède, et qui vient dire à son maître qu'il à exécuté ses ordres. — « C'est bien ; éloigne loi. » Il se cache. — Le jour n'est pas encore venu — Inigo entre le premier, sa canardière en avant, tremblant de peur et marchant avec précaution.
— Béalrix le suit et semble accablée de fatigue. — f Où sommes-nous donc? demande Béatrix. — Je ne € sais, répond Inigo ; attendez que je prenne connaist sance des lieux. ^ — II se trouve alors nez à nez avec une statue de moine agenouillée sur un tombeau. — Il r<*cule. — « Couiment! nous sommes près du cou- € v(Mit des Franciscains , à trois lieues de Séville ! • Mais cette vilaine lumière qui nous a guidés jus-
qu'ici nous a joué un lour infâme! * — La jeune (ille veut s'en aller aussitôt , tous ces tombeaux la glacent d'effroi. — « Comment, Béalrix, dit Inigo , vous avez « peur?Neles-vous pas avec moi?» Mouvement de crainte d'inigo, qui croit entendre du bruit dans un tombeau près de lui. — a Je veux retourner aussitôt à la « ville, reprend Béatrix. — Mais, dit Inigo, je ne fi peux plus avancer, je suis éreinlé!... j'ai envie « de dormir. » — Il bâille. — c Eh bien! si vous ne « voulez pas m'accompagner . je partirai seule. — « Allons, puisque vous le voulez, ajoute Inigo en « soupirant , je vous suivrai. » — Sur ces entrefaites , le Farfadet écarte à droite les feuillages d*un buisson. et laisse tomber aux pieds de la jeune lille le ruban qu'on a pris à Pedro, puis disparaît. — Béalrix. étonnée à la vue du ruban , le ramasse avec joie. — Pedro est donc venu là ? il y est encore peut-être. — t Quand « vous voudrez, senora, nous partirons , dit Inigo. — « Non , je ne pars plus. • — Comment? — Allez- vousf en tout seul , si vous voulez. — Mais c'est vous qui c tout-à-rheure... — J'ai changé d'idée. — Ah ! ah ! « dit Inigo , la femme est une vraie girouette ; restons « donc, ça iTi'arrange , car je tombe de sommeil. — € — Béatrix , voulez- vous que nous dormions ensemf ble ? — Par exemple ! dormez de ce côté , si vous « voulez, moi je resterai par là. > — Il ôte sa veste , son gilet , louche au premier boulon de sa bretelle , puis s'arrête lout-à-coup... 11 allait commettre une grande inconvenance. — Béatrix fait quelques reproches à Inigo sur son manque de savoir vivre, puis elle
~ id --^
s*f'f(>;-ne en disant qu'elle va aller à la recl.erclse do Péilm. carie ruban ini indique assez qu'il ne penl être loin.
SCENK IV.
\N\GO; puis, LES FARFADETS.
Inigo , resté seul , songe h se préparer un endroit pour dormir. — Il se gardera bien de sommeiller près de ce vieux moine qui lui a tant fait peur... Ah ! là... <iece cô!é, au pied de ces cyprès... Mais il n'a pas d'oreiller; il aperçoit un potiron sauvage... il s'en conlenlera. — . Il se couche , se couvre de son gilet et sa veste , puis commence à s'endormir. — Le Farfadet arrive avec deux de ses camarades. — Le bruit qu'ils i.)ni en entrant effraie Inigo, qui s'éveille en sursaut et regarde autour de lui... Rien î... c'est le vent qui agite les feuilles. — il se rendort. --- Les farfadets se monlrenl Inigo... il faut lui jouer des niches. — L'un prend une branche de saule et chatouille le nez du .Jormeur.— Inigo, sans ouvrir les jeux, semble chasser une mouche. — Une main énorme sort d'un buisson et applicp.e un vigoureux soufflet à Inigo , qui se retourne. - Le Farfadet dit à ses camarades que les voleurs reviennent de ce côté , et qu'ils peuvent jouer "n excellent tour au dormeur. — Quoi donc ' — Le Farfadet montre alors les chaînes et les bijoux qu'il a dérobés aux brigands... il leur dit de les fourrer tous dans les poches d'Inigo. - Cet ordre est exécuté par eux. — Maintenant, éloignons-nous.
8CEINK V.
LMGO , toujours endormi. LtS VOLEURS.
Le jour est revenu peu-à-peu. — Les voleurs en entrant expîi{]ueiu qifils ont été volés à leur tour, et qu'ils découvriront le malin qui a fait le coup... S ils parviennent à le trouver , malheur à lui... il paiera cher sou audace. — Ou aperçoit luigo. — Un voleur enlève la veste du dormeur , et par instinct fouille dans ses poches...— 0 surprise !... c'est leur voleur !... ils retrouvent leurs bijoux... vengeance !... On renuielnigo, qui a l'air de dire : Laissez-moi tranquille. — Le chef lui donne des coups de pied. — Laissez-moi donc dormir , semble répondre Inigo. — Enfin , on rem|)()igne par les oreilles ,et l'on le lait lever. — Inigo commence à trembler . en reconnaissant ceux qui lui ont volé sa montre etson mouchoir. — On lui parle de ce qu'on a trouvé dans sa poche ; il jure ses grands dieux qu'il ignore complètement pourquoi et comment tous ces objets se trouvent là. — a Tu mens! répond le chef , « et tu vas payer ton audace de ta vie. — Qu'on l'at- « tache à cette statue. » — Cet ordre est exécuté. — Le Farfadet paraît au fond, et voit les conséquences que peut avoir son étourderie. — a Teiiez, camarades, « dit le chef en armant son pistolet , vous voyez ce « front, » — il frappe sur le front d'inigo. — « c'est là que je veux atteindre. — Comment ! conmient ! quelle « est cette plaisanterie, dit inigo. en se débattant comt me un beau diable... mais c'est une atrocité ! — Sau- (I vons-le,ditle Farfadet au fond, d — Tout le monde
s'écarle pour juger le coup» — Le chef se met à dislance, vise Inigo , qui fail une grimace abominable en fcrnianiles yeux. — Le chef lire. — Le Farfadet, après avoir écarté le feuillage, a placé sa main devant le Il ont d' Inigo , et a arrêté la balle au passage. — Le coup n'est pas plus tôt parti , qu'on entend la balle touïberaux pieds d'Inigo. — Le chef ramasse la balle, il n'en peJit croire ses yeux , il la montre à ses camarades , qui reculent etfrayés.—^lls s'expliquent ce prodige comuie ver»ant du ciel. — Enelîet... ils ont voulu mettre un homme à mort, et cela près d'un couvent. — Ils s'éloignent du saint lieu avec humilité et comme si le courroux céleste allait les atteindre.