SCENE IX
PÉPONET, OCTAVE, EDGARD
OCTAVE, bas à Bdgard, avec triste»se. *
Allons! voici l'heure de la retraite... Il me faut attendre à demain pour revoir Emmeline.
EDGARD
A moins que monsieur Péponet n'emploie la persuasion
pour nnUS retenir à diviCr. (voyant Péponet, qa\ a débouclé »on sabre et le tient à la main, se diriger vers eux.) Le VOlci qUl vicut à nOUS Ct il
est arméî... Voudrait-il employer la violence?,..
OCTAVE
Tu ra^-les toujours !
PÉPONET. **
Eh '^ien ! nous avons fait encore une bonne séance aujourd'hi/5... à oart l'œil crevé I
- Edgard, Octave, Péponet.
* Octave, Edgaro, Pépoaet