LA PARFAITE AMOUR. Instructions de la dame de Beaujeu
à sa fille Susanne; extrait d'une epistre consolatoire transmise k une dame nommée Katherine de Neufrille , dame de Frêne , sur la mort et trespas de son premier et seul fils. Pet. in-4, reliure en bois recouvert de mar. brun à compart., tr. dor. et ciselée.
Manuscrit sur viuN de 0^206*" de haut sur 0,139" de large.
n se compose de 111 ff., de 2 grandes miniatures, dont la première sert de frontispice et représente la dame de Beaujeu instruisant sa fiUe , de 17 plus petites , et porte sur le verso du premier feuillet , les armes peintes de Bourbon-Beaujeu.
Sur la garde, se trouvent ces mots significatifs, ainsi disposés :
Se Uwe est à moy Sasanne de Bourdon et Veg en de la meton de Borbon.
Cm lignai iont saines de yen qni reesembleiit à une déclaration d'amour, et que M. CSiazand, dans son travail sur ce livre (1], a attribués au futur connétable, au mari désigné de l'héritière des ducs de Bourbon.
Sur le deuxième feuillet de garde, figurent les initiales de Suzanne et de Charles de Bourbon, entre deux palmes, accompagnées de devises latines et françaises :
Quoctimjuê tergal sol primus ero.
— Je page VintérH de m<m plut iurpatté.
La main qui a tracé cette dernière ligne avait d'abord écrit ce vers ônigmatiqne, qu'elle a e&cé en partie :
Jepojfe en ce Ueu Fmteresi duplaùir
Les dix-neuf Aiff^tff qui décorent la parfaite Amour sont d'une exécution remarquable, et ont été attribuées à Jean Bourdichon, qui fut souvent emplojé par Louis XI.
D'après M. Chazaud, ce beau manuscrit aurait été donné pour étrennes à la dernière duchesse de Bourbon, par sa mère, en janvier 1&04 ou 1505, fort peu de temps avant son mariac^e, et serait devenu, à la Suite dn procès intenté au connétable, h propriété du roi François I^, qm l'aurait fait déposer dans la bibliothèque de Fontainebleau. Après diverses fortunes, on le retrouve chez le chancelier Séguier, grand amateur de beaux livres ; puis chez M^ de Coislin, évéque de Metz, son petit-fils ; plus tard, au milieu des trésors de l'abbaje de Saint-Oermain-des-Prés, d'où un vol le fit sortir en 1791, et enfin, à Saint-Pétersbourg, avec le reste de la collection de P. Donbrowskj.
Sa reliure, dont le dos a malheureusement été refait, est ornée sur les plats d'une bande étroite avec fers italiens , servant d'encadrement , et d'un riche milieu à petits fers , accompagné des mots : I. H. S. MARIA. On voit en naut du plat supérieur le nom de Suzanne , et en bas la devise « Espérance » inscrite en lettres d'or.
Ajoutons, comme renseignement plus exclusivement bibliographique, que les Enseignements de la dame de Beaujeu ont été imprimés à la requeste de la duchesse Suzanne , à Ljon , chez Le Prince, en un volume in-16, de format oblong, et que l'unique exemplaire de cette rarissime plaquette appartient à un amateur Ijomiais, M. H. de la GFarde.
Bibliothèque Impériale de Saint-Pétersbourg.
5. Le Parbbcbnt des Dames , par Olivier de la Marche. Pet. in-4, mar. rouge , fil., L couronné sur le dos , tr. dor., armes de France.
(1) Les RnseignemenU d'Anne de France, dnckesse de Bourbonnais et d'Auvergne, à sa /Ùle Sutanne de Bourbon. .... par A.-M. Ghasaud , arehiviate de l'Alliar. Moalins, C. DaanMlani, impiimeur^diteur, 1S18, faH4 , fig.
Manuscrit sor papier de 36 ff., offert à la dacbease par le libraire du roi , avec cette dédicace en vers :
A vout Madame, ires redoublée duchesse^ De Bourbon née et joinete aux fieun de Um Foys ce présent service et humblesse.
Pour vous esbattre après jeux et driix.
Vox nom et tiltre, de touenge enU>eUiM Requièrent bien qu'on vous face service.
Ce présent cy est matière sans vice»
Et n'y a riens que tout bon exemplaire:
Frene%4e en gré de la main du libraire.
Bibliothèque Nationale , département des manuscrits (fonds firan- Cais) , n« 2376.
GABRIELLE DE BOURBON, fille de Louis F, comte de Montpensier et de Grabrielle de la Tour, sa secotide femme , princesse de Talmont , par son mariage (jmllet 1485) avec Loms II, duc de la TrémoiUe, vicomte de Thouars, prince de Talmont , tué à la bataille de Pavie , fat une des femmes les plus distinguées der son temps. Elle cultiva les lettres avec succès, et Jean Bouchot, qu'elle honora de son estime , nous a laissé , sur ses occupations , des détails précieux par leur exactitude et leur naïveté : « Elle employait , dit-il , une partie de sa journée en broderie et autres menus ouvrages appartenant à de telles dames , et y faisait travailler ses demoiselles ; mais quand d'aucunes fois , elle en était eimuyée , se retirait en son cabinet bien garni de livres , lisait quelques histoires ou chose morale ou doctrinale , et s'y était son esprit ennobli et enrichi de tant de bonnes sciences , qu'elle composait petits traités à l'honneur de Dieu , de la Vierge Marie , et à l'instruction de ses demoiselles. »
Son fils Charles, prince de Talmont, dont elle avait dirigé l'éducation avec la plus tendre sollicitude , ayant été tué à la bataille de Marignan y elle ne fit plus que languir,
et mourut consumée de chagrin , au chftteau de Thouars , le 30 novembre 1516.
Le Sainct Yotàob spiritubl, suItI du Fort Chasteau, pour la
retraite de toutes bonnes âmes , faict par le commandement
du glorieux Saint-Esprit. Pet. in-folio , basane.
Manuscrit sur viîun ^ écrit en lettres gothiques, et composé par Oabrielle de Bourbon , « femme de beaucoup d'esprit et d'un grand
I'ugement (1). » Ses armes sont peintes au commencement du voume.
Le Saint Voja^ est divisé en sept journées. Q contient 30 ff. et est orné de 14 mmiatures assez grossières , représentant les différentes stations de Y Ame décote , accompagnée de Bon vouloir y Forée et Sepéranee , avant son arrivée à la noble dté de Bon Repos.
Le second ouvra^ renferme 15 ff. et 8 miniatures d'une exécution également médiocre.
BibUoihè<iue Mazarine : 439. A.
PHILIPPE DE GHELDRES, fiUe d'Adolphe d'Egmont, duc de Gheldres et de Catherine de Bonrhon ; duchesse de Lorraine par son mariage avec le duc René II , et mère de Claude de Lorraine , chef de l'illustre Maison de Guise, est née en 1463. Orpheline dès le berceau, elle fut élevée avec un soin extraordinaire par sa tante , Catherine de Gheldres, et confiée, plus tard, au duc de Bourbon, comte de Beaujeu, son oncle maternel , époux d'Anne de France, fille de Louis XI.
Elle avait vingt-deux ans, lorsque le duc René ayant rompu son mariage avec Jeanne d'Harcourt (2) , qui ne pouvait lui donner de postérité , la demanda et l'obtint le 28 août 1485. Devenue veuve en 1508, elle vint à Nancy, vit proclamer duc de Lorraine son fils Antoine, alors &gé de vingt ans,
(1) La Croix du Maine, tome V% page 256.
(%) Fille unique de Guillaume d'Harcourt , comte de Tancanpille , et d'Yolande de UTal.
passa quelques années auprès de lui, et alla s'enfermer au couvent de Sainte-Claire de Pon1>-à-Mousson , où elle vécut vingtrsept années dans la plus austère retraite. Elle mourut le 25 février 1547, âgée de quatre-vingt-cinq ans, a revêtue de l'habit religieux , ceinte de la corde et la tête couverte de son voile de profession , qu'elle avait voulu emporter avec elle au tombeau. »
La pieuse duchesse montra pendant ces vingt-sept années de réclusion volontaire le spectacle édifiant de toutes les vertus : « Son humilité brilloit dans toutes ses actions, dit Nicolas Baltazard , un de ses biographes ; au chœur, au chapitre , au réfectoire , et partout ailleurs , elle tint toujours la dernière place ; elle ne pouvoit se rassasier d'humiliations. Écrivant à ses supérieurs ecclésiastiques, elle finissoit ses lettres par ces mots : Voire AuTnblCy patwre fUle et sujette. Ou bien d'autres fois, elle soubsignoit : Scmt Philippe^ petit ver de terre (1). De cette profonde humilité naissoit un amour extrême pour la pauvreté. Dez son entrée en religion , elle se dépouilla de toutes choses , sans se rien réserver que la pauvreté de Jésus-Christ , son bon maître ; elle ne posséda rien en propre , pas môme son habit , qu'elle tenoit par aumône ; elle avoit à ce titre son bréviaire , son crucifix , son chapelet , quelques livres de dévotion et jusqu'aux instruments de pénitence. EUe voulut vivre et mourir pauvre comme son Sauveur, jusqu'à n'avoir pas à elle une ais pour reposer sa tète (1). »
Philippe de Gheldres avait laissé une bibliothèque ascétique dont les volumes furent pieusement conservés par les
(1) Il eiisto une lettre de Philippe de Gheldres, adressée à la duchesse de Chiise, et qu^elle terminait ainsi : Votre pauwre mèrû^ ver d0 terre, rien inutile, iœiêr PhiUppe de Gketdres. (Voir BuUetin de la Société archéotogi^e de Lorraine, tome III, p. 410).
{%) La Vie de la très ill^9tre étires religieuse princeue PhiUppe de Oheldre^ épouse de René 11^ roy de Jérusalem et de Sicile^ duc de Lorraine, etc.,. depuis Religieuse de Sainte-Claire au monastère de Foni-à-Mousson,.» A Nancy, ches N. Balthatard, Imprimeur de 8. A. R., 1191, in-lS, portr.
sœurs de Samte-Glaire jusqu'au moment où éclata la Révolution. Expulsée de son couvent , la dernière abbesse des Glarisses de Pont-à-Mousson , sœur Marie-Charlotte Barbel, les emporta dans sa famille, mais à sa mort, survenue en 1815 ou 1816, ces livres , qui avaient été jusque-là soigneusement enfermés dans un cofire , tombèrent entre les mains d'héritiers ignorants et furent lacérés ou dispersés. Les seuls qui aient échappé à la destruction sont les suivants :
1 . Lb Livrb iotitole la disgiplinb d*amour divins faict , compose
et escript au monastère des Celestis de Nostre Dame d*Ambert eis forelstz d'Orléans l'an 1470.... Imprimé à Paris en lettres gothiques f par RegnaïUt Chaudière , libraire dem/yurrant à renseigne de VHomms sauvaige , en la rue Saint laques. Van 1519. In-8 , basane gaufrée.
Volume composé d'un feuillet de titre, 7 de table, 175 de texte marqués en chimes arabes, et un feuillet pour le jniyilège.
Sur le verso de garde est écrit :
« Pour saur Agnes de Mousson que Nrs Révérende Mère la Rogne hiia donné, T^
n résulte de cette mention manuscrite que ce livre a été donné , à titre de souvenir d'affection , par PhiUppe, à la sœur Agnès de Mousson, sixième abbesse du couvent de Pont-à-Mousson.
n appartient aujourd'hui à M. Gasson, notaire à Vigneulles (Meuse).
2. Lb Livrb db vratb bt parfaictb Oraison. On le vend à Paris
en la rue St-Iàquos, à l'enseigne de l'Escu de Bftsle. ... À la fin : imprimé à Paris par Jehan Kerbriant, imprimeur pour Chrestien Wechel, libraire iùré de F Université de Paris.... Mil cinq cens XXX , au mois d'apvril. Pet. inr8 , goth. fig. sur bois au revers du titre et reproduite au dernier feuillet.
Ce volume contient un almanach pour 14 ans (153S-1543) , et le calendrier, 131 feuillets de texte et commence par le Sermon de Jésus-Christ en la montagne, dont les premières lignes sont précédées d'une petite gravure sur bois. Ureûfeime, en outre, deux homélies de St-Jean Chrjsostôme, des Expositions sur le Pater y PAve Maria y le Credo , les dix commandements de la loi, les sept psaumes de la pénitence et diverses prières.
il 24
Au-dessous du titre se trouve la suscriptîou suivante ^ d'une écriture très lisible :
SœurPhâlippe Oheldres.
Bibliothèque de M. Beaupré, de Nancj.
3. Le Dialogue de Consolation entre Tame et la roison faict et
compose par ung religieux de la Reformation de Tordre Fontevrault (François Le Roy). Nouvellement imprime pour François Regnault demourant en la rue S lags à renseigne Sainct Claude. Pet. in-8 , goth., bas. gauf.
Sur le levers du titre une gravure au trait et sur bois représente le Sauveur en croix, environné de soldats armés.
Sur la garde du livre , on voit la suscription : A SeurPhe, de GheUres, tracée parla main qui a écrit celle du précédent volume.
Cet exemplaire, d*une édition très rare, a longtemps figuré dans la bibliothèque lorraine de M. Justin Lamoureux et a reparu récemment à la vente des livres de M. Chartener (de Metz). (Pùris j V^ Laiitiâf 1885), n® 64 du catalogue.
Il a été acquis, au prix de 82 fr. , par M . Ed. Meaume.