MIE LE LA

'FRIUTEE.

F1 fl | THE I pi l # ( € el $ h :

mir 1.4 | Er.

(France).

réal dans supnor te a presens. Deux e. ya nction de rivées et l'hôpital s d'yeux, secourUs, nt, s'élève le service sité Laval.

ne aucun

Fondé en inction de est sous la . Le soin servés aux

du bureau . Pour la ipiômes de

succès le es. Outre DE jour, et ayer. Les pres méde-

jour, 1.08 ial, recettes de l’ambudant, E-P.

otre-Dame ; Plus de 200 ollars. Ces esSAÎTEe AUX e l'hôpital 837 rue du

auchetière , Jean-Marie But : traun =:fuge 4 seulement

le confort corporel, mais le moyen de rentrer dans la vie régulière, Un établissement pour les prostituées et les enfants trouvés est annexé à l'hôpital de la Maternité. Il y a aussi deux succursales de cette institution, une * Ottawa, l’autre à Winnipeg. Nombre de femmes reçues pendant l’année, 1,131 ; malades assistées au dehors, 2,007. Il y a onze infirmières sous la direction des sœurs et du médecin. Recettes: Subvention du gouvernement, dons privés, etc. Adresse, R. M. supérieure.

Montréal.—Hopitàl civique des maladies contagieuses, rue Moreau ; bâti en 1886 sous la direction du comité de santé de la ville ; géré et maintenu par les membres de ce comité ; peut recevoir 120 malades ; près de l'hôpital il y a une station de désinfection à la vapeur où s'emploie un cylindre Geneste-Herscher. Il y a 9 religieuses et 3 salles pour les malades et un pavillon séparé pour les varioleux. Médecin surintendant, Dr. Laberge.

Montréal.—Institut Ophtalmique, rue Sainte-Catherine ; fondé par les sœurs Grises pour le traitement des yeux, des oreilles et de la gorge, pour les maladies nerveuses. [1 y a une salle d’hydrothérapie et une autre pour les traitements par l'électricité. La charité privée a doté l'établissement de lits pour les pauvres. Adresse, R. M. supérieure,

Montréal.—Hopital général, rue Dorchester, Est ; fondé en 1821. La première pierre du bâtiment central fut posée avec les honneurs maçonniques par sir John Johnson, baronnet, en 1821. Constitué en 1823 comme hôpital de charité pour les malades pauvres de Montréal, sans distinction de croyances ni de nationalités. Il y a quatre médecins de service, 4 chirurgiens, 6 assistants medecins et 8 médecins internes. En 1899, 2,928 malades internes et 35,078 externes reçurent les soins de cet hôpital. Les bâtiments couvrent un grand carré borné par quatre rues ; 200 lits. En 1897 la première pierre de la maison des infirmières fut posée par lord Lister. Bureau de 13 administrateurs choisis annuellement parmi les directeurs. Recettes: quêtes et legs, intérêts des placements, rétributions des malades et souscriptions volontaires. Président, F. Wolferstan Thomas.

Montréal. Hopital Royal Victoria, Avenue des Pins, fondé en 1887 par lord Strathcona et lord Mount-Stephen, en souvenir du jubilé de Sa Majesté la reine Victoria, pour le traitement des malades et des blessés de toutes nations et croyances, surtout des pauvres. Malades soignés dans l'hôpital en 1898, 2,379, malades du dehors 14,681. Bureau de directeurs. Donation de 1,000,000 dollars. Recettes : intérêts de placements ; rétributions des malades et des étudiants, dons, etc. Secrétaire et surintendant, J. J. Robson.

. Montréal, — Hopital gratuit Samaritain pour les femmes, 1,000, rue Dorchester. Ouvert par la comtesse d’Aberdeen en 1895. C’est un

re plie » Les > is = c L: - ET MERE DRE AE Pal ue à et urnes :

NANTES QE BEST à REPOS - æ .

PP RENE Mn vy>Sr - -

De PRIE PER LCI SCLIEE Carmes

établissement pour les femmes et dirigé par des femmes, toutes les croyances et les nationalités y sont admises ; où n’y reçoit pas d'étudiants, il n’y a pas de maternité ; la plupart des cas sont des opérations spéciales. Bureau de 30 dames. Recettes: présents et souscriptions, rétributions de traitements. Secrétaire honoraire, Miss Cramp.

Montréal.—Hopital de l'Ouest 1269, rne Dorchester Ouest. Établi en 1873 sous le titre d'hôpital de la maternité; appelé hôpital général en 1895. Depuis cette époque la subvention du gouvernement a été transférée à l'hôpital des femmes. Durant 1899, 2,158 malades externes et 474 internes ont été soignés. Recettes: souscriptions volontaires et donations. Présidente du comité des dames, Mrs. Pennell.

Montréal.—Hopital des femmes, 170 et 172, rue de la Montagne ; constitué en 1874, pour ie traitement des maladies de femmes et pour les accouchements. Bureau de directrices et comité d'administratrices; 50 lits et 10 chambres séparées; infirmières, 5, en plus une surintendante, une matrone, un chirurgien et une aide-accoucheuse. Recettes: légère subvention du gouvernement et une autre de la banque d’Épargnes. Médecin, Dr. Reddy.

Montréal.—Hopital de la Maternité, 93, rue Saint-Urbain ; constitué en 1854 sous le nom de ‘‘The University Lying-in Hospital’; changé en celui qu'elle porte actuellement par une loi du parlement en 1887.

But : développer la science de l'accouchement et fournir les secours de la science aux femmes délaissées au temps critique. Dirigé par un comité de dames. C’est aussi une école préparatoire pour les élèves médecins de l'Université McGill, pour les infirmières de la maternité ; le professeur d’accouchements leur donne des leçons cliniques. Recettes: subvention du gouvernement, rétributions des malades, souscriptions annuelles. Secrétaire, Mrs. H. C. Scott.

Montréal. —Hopital Homæopathique de Montréal, 44 Avenue du collège McGill, constitué en 1865. Le bâtiment actuel a été acheté en 1893. Bureau mixte : 30 lits; dispensaire externe : toutes les salles sont, ouvertes aux malades de tout médecin reconnu ou de toute école de médecine. Recettes: contributions des directeurs, souscriptions privées, nonoraires des infirmières. Présidente du comité des dames, Mrs. J. T. Hagar.

Québec.——Hopital du Précieux Sang. En 1639, la mère Marie Guenet

. de Saint-Ignace, et deux sœurs de l’ordre des infirmières des Augus-

tines, établies à Dieppe, arrivèrent à Québec. La duchesse d’Aigtwuilon les engagea à rnéer une succursale de cet ordre au Canada. Toutes les religieuses dont 60 professes et 40 novices sont employées au service de l'hôpital et observent la constitution et les règles de l’ordre. But : prendre soin des malades de toute nationalités et croyances, riches et pauvres. Les médecins de l’université Laval donnent leurs serviges

utes les

.. Établi 1 général nent a été lades exscriptions nes, Mrs.

[ontagne ; es et pour stratrices; > surinten- Recettes:

ja banque

. constitué 1’; changé nt en 1887.

les secours Dirigé par re pour Îes ières de la des leçons butions des . Scott.

e du collège eté en 1893.

L salles sont, ute école de ouscriptions des dames,

arie Guenet des Augus- : d’Aiguiilon da. Toutes Les au service ordre. But :

es, riches et eurs Serv'2es

gratuitement aux pauvres. Recettes provenant de terres données à l'établissement au dix-septième et au dix-huitième siècles et défrichées par les soins des religieuses ; le gouvernement provincial lui accorde aussi une subvention. Nombre de malades internes soignés en 1898, 1,336. Adresse—R. M. supérieure.

—Hopital du Sacré-Cour. Fondé en 1873 par les sœurs infirmières de la Miséricorde. Cet ordre tire son origine du monastère des sœurs infirmières de Dieppe, où il fut fondé en 1285. Les locataires de l'hôpital, hommes et femmes sont au nombre de 200. Cet hôpital est le seul qui reçoive les épileptiques. Recettes : rendement des terres données par le fondateur Mgr de Saint- Valier, subvention du gouvernement pour 20 pauvres ; économie et travail de chaque sœur. Adresse—R. M. supérieure.

Québec. Maternité de la Miséricorde, rue Rouillard. Fondée vers 1840 par Mlle Métivier. En 1874 les sœurs du Bon Pasteur prirent la direction de l'établissement. Nombre de malades reçus chaque année, de 125 à 150. Ilya2infirmières. Recettes : subvention du gouvernement, droits d'admission, collectes, et le travail des patientes. Adresse—R. M. supérieure.

Québec.—Hopital Jeffrey Hale, 2 rue Olivier. Fondé en 1865, est sous la direction d’un bureau d’administrateurs, une matrone et cinq infirmières. But : avoir soin des malades, surtout des pro-

testants, tant ceux de l’hôpital que ceux du dehors. Il y a 40 lits. Président—J. T. Ross.

Trois-Rivières.—Hopital. Fondé en 1864 par les sœurs de la Providence de Montréal. Malades soignés durant l’année, 240. Les sœurs visitent les malades, les soignent chez eux et dans la prison. Recettes : subvention du gouvernement et travail des religieuses, etc. Adresse—R. M. supérieure.

Saint-Hyacinthe. —“lotel-Dieu. Fondé en 1840 ; il est dirigé par les sœurs de la Charité (sœurs Grises), qui, sans avoir suivi un cours préparatoire d’infirmières, ont reçu des médecins internes des leçons pratiques pour leur genre de soins. Les sœurs visitent et soignent les malades à donicile ; 56 malades internes soignés pendant l’année. Adresse—R. M. supérieure.

Arthabaskaville.— Hopital. Fondé en 1881 par les sœurs de 1’ Hôtel-

Dieu de Montréal; 15 personnes pauvres dans l'établissement. Adresse—R. M. supérieure.

Nicolet.—Hopital. Fondé en 1886 par les sœurs Grises de Saint- Hyacinthe. Adresse—R. M. supérieure.

Saint-Jean.—Hopitall Fondé par les sœurs Grises de Montréal, qui visitent aussi les pauvres à domicile. Il y a 15 malades dans

l'hôpital et 25 incurables des deux sexes. Adresse—R. M. supérieure.

se cs he =.

LA RS ip

î, Le ee

D as me Ponhé CL

eur RACE ee : = = ee ST LA DE a 4 LR . AN "1 = NL PE @e — ms

Saint-Jérome.— Hopital. Fondé en 1888 par les sœurs Grises de Montréal. Les sœurs visitent aussi les femmes à domicile.

Nominingue.— Hopital. Fondé par les chanoinesses des Cinq Plaies de Notre Seigneur, venues de Lyon, France. Cet ordre suit les règles des Augustins et les constitutions de l’ancienne communauté des chanoïinesses, Leur temps se partage entre l'assistance au chœur et les travaux de charité. Recettes : charité, travail manuel, enseignement et autres ouvrages auxquels elles se livrent. Adresse —R. M. supérieure.

Fraserville.—Hopital du Précieux-Sang, fondé en 1889, par les sœuis de la Providence de Montréal; 51 malades ont été soignés pendant l'année. Les sœurs visitent aussi les pauvres à domicile. Adresse

Chicoutimi. —Hotel-Dieu Saint-Valier, fondé en 1884, par les sœurs infirmières de Québec. Adresse—kR. M. supérieure.

Sorel.—Hopital général, fondé en 1862 ; appartient à la municipalité civile, mais les sœurs de charité de l’Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe, sous la direction de la supérieure, en ont l’administration. But: œuvres de charité spirituelle et corporelle. Recettes : dons, aumônes, travail des sœurs, rétributions des pensionnaires et subvention du gouvernement. Adresse—R. M. supérieure.

Sainte-Agathe des Monts.—Sanitarium Laurentien, institution pour le

traitement des maladies de poitrine à leur première période. Le Sanitarium est bâti sur une colline de 1,550 pieds au-dessus du niveau de la mer, dans le village de Sainte-Agathe, 64 milles de Montréal ; ou s’y rend par une ligne du chemin de fer Canadien du Pacifique. Le personnel est composé du médecin interne, de la matrone qui est une infirmière de profession et deux infirmières assistantes. Prix de la pension par semaine de 10 à 15 dollars. Grâce aux fondations, les malades sont soignés à peu de frais ; il y a aussi 2 lits gratuits pour des cas spéciaux. Directeur—Dr. A.-J. Richer.

PROVINCE D'ONTARIO

Toronto.—Hopital-Général, 460, rue Gerrard Est ; établi en 1819; constitué en 1847 ; 400 lits ; succursale des cas pressants (premiers soins aux blessés), 105 rue Bay; pavillon pour les maladies de femmes: dirigé par un bureau de commissaires de cinq membres, composé de trois commissaires du gouvernement, du maire de la ville de Toronto et d’un membre choisi par les souscripteurs de l'hôpital. Un certain nombre d'étudiants du collège de médecine de Toronto et du collège de médecine des dames reçoivent des leçois de médecine pratique dans cet. hôpital. La salle d'opérations a

| Grises de

inq Plaies lre suit les mmunauté istance au ail manuel,

Adresse

r les sœuis és pendant , Adresse

r les sœurs

la municipau de Saint- ’administra-

Recettes :

ionnaires et eure.

ition pour le Dé riode.

us du niveau le Montréal ; u Pacifique.

trone qui est antes. Prix x fondations, lits gratuits

abli en 1819; its (premiers maladies de nq membres,

maire de la scripteurs de médecine de nt des leçons opérations a

CHARITÉS ET CORRECTION 373 milie sièges. Recettes : placements, subvention du gouvernement,

rétributions des malades. Surintendant médical—Charles O’Reilly, docteur en médecine.

Toronto.—Infirmerie d’Andrew Mercer pour les yeux et les oreilles, administrée par le bureau de l'hôpital général.

Toronto.—Hopital Burnside pour les accouchements, 128 lits ; dirigé par le bureau de l'hôpital général.

__ Toronto.—Hopital des enfants malades, rue Collège, coin de la rue Élizabeth ; fondé en 1875, constitué d’après les lois de la province d'Ontario, dirigé par un bureau de commissaires. But: soigner les enfants malades entre les âges de deux à quatorze ans. Dirigé par une dame surintendante aidée d’un personnel de 30 infirmières. Nombre de malades internes, environ 600 par année, malades externes 4,000. Environ 190 lits. Recettes : subvention du gouvernement d'Ontario de 30 sous par tête et par jour ; subvention de la municipalité de la ville de Toronto, souscriptions volontaires. Coût par tête du maintien de l’hôpital, 70 sous par jour.

Toronto.-—Hopital orthopédique, 12 rue Bloor, est ; ouvert en 1898, constitué d’après la loi concernant les sociétés de bienfaisance, de prévoyance et autres de la province d’Ontario ; dirigé par un bureau de commissaires qui administrent les affaires de l’hôpital, nomme le personnel des médecins, etc. C’est le seul établissement au Canada réservé exclusivement au traitement des boiteux et de ceux souffrant de quelque difformité, et pour l'étude de la chirurgie orthopédique ; a un matériel et des arrangements spéciaux pour exécuter son travail ; des chaussures spéciales pour les boiteux, etc., fabriquées dans l’établissement d’après les indications des chirurgiens ; il y a un gymnase orthodépique bien monté saur'les déviations latérales de l'épine dorsale et les autres difformités ; un personnel de médecins pour les opérations et pour les consultations ; un comité de dames ; 172 malades admis la première année, ont 100 au-dessous de 14 ans. Recettes : rétributions des malades privés et semi-privés, subven-

tion du gouvernement et souscriptions. Secrétaire-trésorier — Warring Kennedy.

Toronto.—Hopital Saint-Jean, 28-34 rue Major, organisé en 1885 ; dirigé par les sœurs de Saint-Jean de Dieu du Canada ; le premier dispensaire dirigé par des femmes à Toronto a été fondé dans la maison des sœurs de la mission pour le soulagement des maladies particulières aux femmes ; 27 lits ; l’établissement est soumis à l'inspection du gouvernement. Section externe à la maison de la mission, rue Follis. Entre 600 à 700 malades soignés annuellement. Soins des malades à l'hôpital donnés par les sœurs de Saint- Jean de Dieu et des infirmières de profession. Les malades y sont reçus sans égard à leur religion. Recettes : subventions du gou-

vernement provincial et de la vill:, rétributions des malades et souscriptions.

Toronto.—Hopital Grace (homéopathique), coin des rues Collège et Huron; fondé en 1890, constitué en 1893. Origine: un disponte rom en 1887 ouvert pour donner des traitements oméopathiques aux malades pauvres de la ville ; il y a une section pour la maternité, Comité de dames, et comité de demoiselles, Recettes : subventions du gouvernement et de la ville, souscriptions, etc. Secrétaire, Mrs. James Hay Smith.

Toronto.—Hopital de l'Ouest, 159 rue Collège ; fondé en 1885. Origine: un dispensaire gratuit pour les pauvres établi dans la partie ouest de la ville ; ce aispensaire fut constitué en hôpital général; personnel de 42 membres de la profession médicale ; il y a un bureau de femmes chargé de l'entretien de l'établissement. Recettes : l’établisser:ent reçoit 40 sous chaque jour pour chacun des malades que l'officier de santé y envoie ; subvention du gouvernement par tête ; contributions des membres et souscriptions ; secrétaire du personnel des médecins—W. J. Wilson.

Toronto.—Hopital Saint-Michel, rue Bond. Aux soins des sœurs de Saint-Joseph de la maison de la Providence ; établi en 1892; possède un matériel très complet des modèles les plus modernes et prêtés aux différentes écoles de médecine de la ville ; pharmacie gratuite ouverte aux pauvres du dehors chaque après-midi ; bureau consultatif d'hommes. Le personnel des médecins comprend le surintendant, 2 chirurgiens internes et un personnel assistant de 30 des meilleurs médecins et chirurgens de la ville Nombre des malades internes durant l’année 2,127, de malades externes 7,790. Recettes : subventions du gouvernement provincial et du conseil de ville. Adresse--R. M. supérieure.

Ottawa.—Hopital général catholique romain, rue Water. Fondé en 1845, sous la direction des sœurs Grises au nombre de 18 ; le personnel des médecins est composé de deux médecins consultants, 8 médecins visiteurs, 2 internes et 2 spécialistes ; il y a de 25c à 300 malades; rétribution exigée de ceux pouvant payer la pension et les traitements, 3 dollars par semaine. Malades admis durant l’année, 1612 ; il y a une sociéte auxiliaire de dames comprenant 80 menibres, formée en 1898 ; cette société à contribué à l'érection d’un nouveau pavillon de l'établissement. Recettes : subvention provinciale de 20 sous par jour pour chaque malade adulte, 7 sous par enfant; subvention du comté et rétributions des malades. Adresse— R. M. supérieure. ‘

Ottawa.—Hopital des maladies contagieuses. Annexé à l'hopital général, aux soirs des sœurs Grises au nombre de 5. Adresse— R. M. supérieure.

Ottawa.— Hopital général protestant. Fondé en 1869. Soins donnés aux malades par les infirmières de l'institut Lady Stanley ; nombre de lits, 140 ; il y a des salles pour maladies contagieuses. La sous-

Collège et e: un distraitements une section demoiselles.

e, souscrip-

dé en 1885.

établi dans é en hôpital médicale ; il tablissement.

pour chacun n du gouvertions ; secré-

ns des sœurs ibli en 1892; s modernes et e ; pharmacie midi ; bureau comprend le ssistant de 30 Nombre des ternes 7,790.

du conseil de

br. Fondé en de 18 ; le perconsultants, 8 a de 250 à 300 pension et les urant l’année, bnant 80 meln- ‘érection d’un bvention prote, 7 sous par es. Adresse—

& à l'hopital Adresse—

Soins donnés inley ; nombre ses. La sous-

ctiption des membres de la societé auxiliaire du bureau des directeurs est de 50 sous par année; ily a un comité de dames visitantes. Recettes: subventions gouvernementales et municipales, rétributions des malades, collectes d'églises, souscriptions annuelles, etc. Surintendant des médecins—W. F, Maybury.

Ottawa.—Hopital général Saint-Luc. Fondé en 1898, appartenant à une communion religieuse ; bureau de directeurs et bureau de médecins. Il y a deux salles publiques contenant 61 lits ; G14 malades soignés pendant l'année. Il y a une école préparatoire attachée à l'hôpital : une société auxiliaire de dames est établie pour subvenir à l'ameublement. Président—M. John B. Booth.

Ottawa.—Hopital de la Maternité. Constitué en 1894. But : procurer aux femmes mariées, moyennant une petite rétribution si possible, durant le temps de leur accouchement les soins de médecins et d'infirmières de profession. Les femmes pauvres sont aussi soignées à domicile. Bureau de directeurs à vie, de commissaires à vie et 1: commissaires élus annuellement. Le bureau des médecins comprend des médecins consultants et médecins assistants : 85 malades admises durant l’année dont pas un seul cas de mort. Recettes : subvention du gouvernement d'Ontario et du conseil de comté, rétributions des malades, souscriptions, dons, etc. Secrétarie—Mrs. William Hutchinson.

Ottawa.—Maison de la Miséricorde (maternité), 790 rue Wellington ; l'établissement d'Ottawa est une succursale de la maternité de Montréal ; établie en 1879, administrée par une supérieure locale et trois assistantes ; un personnel de médecins et 5 infirmières présents chaque jour. Recettes: subvention du gouvernement, rétributions des malades, souscriptions, donations et travail des sœurs. Adresse—R. M. supérieure.

Ottawa.—Hopital pour les enfants malades; 51 enfants admis pendant l’année. Recettes: subventions de la province d'Ontario et du comté de Carleton, rétributions : ; malades et souscriptions, etc.

Hamilton.—Hopital de la ville y compris la maternité, 173 malades durant l’année. Recettes : subventions de la province d’'Ontario, de là ville de Hamilton et des municipalités, rétributions des malades, etc. Surintendant-—Dr. Edgar.

Hamilton. —Hopital Saint-Joseph, établi en 1881 par les sœurs de Saint-Joseph. Nombre total des malades soignés présentement, 423. Recettes : subvention du gouvernement, rétributions des malades, souscriptions, etc. Adresse—R. M. supérieure.

Kingston.—Hopital de l’Hotel-Dieu, fondé en 1860 ; aux soins des sœurs de la charité: admissions durant l’année, 423. Recettes : Subvention du gouvernement, rétributions des malades, souscriptions, ete. Adresse—R. M. supérieure.

Kingston.-—Hopital général, 168 lits; personnel, un surintendant médecin, une surintendante des infirmières, 2 chirurgiens internes, 22 infirmières ; une annexe pour la maternité et un dispensaire externe. Environ 1,000 malades ‘soignés gratuitement chaque année. Recettes : subventions du gouvernement, de la ville, du comté et des municipalités, rétributionsdes patients, dons et collectes des églises de la ville, rétributions pour la pratique à l'hôpital, etc

London.-—Hopital général. Un grand bâtiment neuf à trois étages bâti sur l'emplacement de l’ancien hôpital. Malades admis durant l’année, 125. Recettes : subventions du gouvernement provincial, de la ville et du comté, rétributions des malades, souscriptions, etc.

London.—Hopital Saint-Joseph, établi en 1858, confié aux sœurs de Saint-Joseph; 180 malades reçus durant l’année. Adresse—R. M. supérieure.

Sainte-Catherine.—Hopital général et de Marine. 238 malades soignés durant l’année. Recettes : subventions du gouvernement, de la ville et du comté, rétributions des malades, souscriptions, etc.

Sainte-Catherine. —Société auxiliaire de l’hopital des Dames. Secrétaire— Mrs. Larkin.

Galt.—Hopital. La ville et les environs sont exempts de maladie, par conséquent peu de malades à l'hôpital, 85 y ont été admis pendant l’année; personnel comprenant 7 infirmières et une surintendante. Recettes: subventions du gouvernement provincial, de la ville et du comté, etc.

Guelph.—Hopital général, peut recevoir 85 malades, nouvelles améliorations, y compris une machine pour le massage. Il y a une annexe pour les maladies contagieuses ; 18 infirmières, une dame surintendante et un chirurgien interne. Recettes : subventions du gouvernement, de la ville et du comté, etc.

Guelph—Hopital Saint-Joseph, fondé en 1861 ; aux soins des sœurs de Saint-Joseph ; contient so lits, des appartements privés. Recettes : subventions du gouvernement provincial, de la ville et du comté, etc. Adresse—R. M. supérieure.

Windsor.——Hopital de l’Hotel-Dieu, ouvert en 1890 ; sous la direction des sœurs de l'hôpital de Saint-Joseph ; une section spéciale a été ouverte pour les traitements orthopédiques. Recettes : subventions du gouvernement provincial, du comté et de ia ville, rétributions des malades, dons et souscriptions. Aüresse—R. M. supérieure.

Pembroke.-—Hopital général, établi en 1878 par les sœurs Grises d'Ottawa. Recettes : subventions du gouvernement provincial et du comté, rétributions des malades, souscriptions, quêtes, etc. Adresse—R. M. supérieure.

irintendant \s internes, dispensaiie nt chaque a ville, du et collectes hôpital, etc

uf à trois ilades admis nement proes, sousCrip-

1x sœurs de esse—R. M.

ades soignés ment, de la is, etc.

Secrétaire—

s de maladie, é admis penine surintenincial, de la

buvelles amé-

Il y a une ks, une dame bventions du

ins des sœurs és. Recettes :

du comté, etc.

s la direction spéciale a été : subventions s, rétributions supérieure. sœurs Grises rovincial et quêtes, etc.

Mattawa.—Hopital général, aux soins des sœurs Grises. Nombre de malades reçus pendant l’année, 215. Recettes: subventions du gouvernement provincial et du comté, rétributions des patients, souscriptions, dons etc. Adresse—R. M. supérieure.

Brockville.—Hopita. de Saint-Vincent de Paul, établi en 1887 ; dirigé par les sœurs de la Charité de la Providence de Kingston ; 365 malades admis durant l’année. Recettes : su ventions du gouvernement provincial, de la ville et du comté, souscriptions, dons, etc. Adresse—R. M. supérieure.

Brockville.—Société auxiliaire de Dames rattaché à l'hôpital Saint- Vincent de Paul. Cette société a beaucoup aidé aux finances de l'hôpital. Secrétaire-—Miss Bradley.

Brockville.—-Hopital général, organisé par les protestants de la ville ; en 1881, un dispensaire gratuit fut établi. La fondation de cet établissement est due à l'énergie des femmes de la ville qui recueillent de l'argent au moyen de souscriptions. Bureau de directeurs, assisté de la société auxiliaire des dames ; deux membres de ce bureau sont désignés pour visiter l'hôpital de temps en temps. Aménagé pour recevoir 42 malades. Quelques salles pour les pauvres. La rétribution demandée pour les soins donnés dans les autres salles varie suivant les moyens des malades; il y a une salle de maternité. Il y a un président, un médecin, une matrone et 12 infirmières. Recettes: contributions volontaires, subventions du gouvernement, de la ville et du comté. Secrétaire du comité des femmes—Mrs. Albert Gilmour.

Thessalon.——L'hopital Victoria, fondé en 1899; est aux soins des infirmières de l’ordre Victoria. Le gouvernement provincial donne une subvention pour subvenir au traitement des infirmières. L'hôpital est entretenu par des souscriptions publiques.

Belleville.——Hopital, établi en 1886 par l'union Chréstienne des Femmes. Le bureau de l'hôpital est composé de 9 dames; 116 familles ont reçu du secours, 87 pauvres de la ville ont été soignés. Recettes: subvention de la ville, rétributions des malades, souscriptions, etc. Président du personnel des médecins—Dr Dolan.

Brantford.—-Hopital de J. H. Stratford, 209 malades admis pendant l’année. Recettes: subvention du gouvernement provincial et du comté, rétributions des malades, souscriptions, etc.

Port Arthur.—Hopital Saint-Joseph, établi en 1873; aux soins de: sœurs de Saint-Joseph. Admission durant l’année, 132. Recettes : subventions de la province d’'Ontario, de la ville et du district d'Algoma, rétributions des malades, souscriptions, donations, etc. Adresse—R. M. supérieure.

Berlin.——Fondation de l'hopital de Berlin et Waterloo, instituée en 1895 hôpital d'isolement. Recettes : subventions de la province d'Ontario,

PE 2 CEE