ACTE DEUXIÈME. 5S

JONATHAN, «a fond.

Ah ! Dieu de Dieu !... Mais voilà -t-il des femmes !.••

QUENTIN, présentant madame Toupart.

Voire taate, Joaalhan... la sœur de votre père...

JONATHAN

Tiens 1 je la croyais mortel

MADAME TOUPART.

Morte!...

QUENTIN

Vous ne Tembrassez pas ?

JONATHAN, se lerant.

Si elle y tient l Est-ce que vous y tenez?.,. Oui ! Eh bien!

al 1 on s !.. . (U l'embrisse.)

JENNT, i Qaentin.

Mais dis donc, il n*est pas poli!

QUENTIN, à demi roix.

Poli !... Il en a bien le temps I Une nature énergique ! vivace, pleine de sével... (Haut 4 Jonathan.) Mcs deux filles 1...

JONATHAN, indiiféremment.

Ah ! ah I... charmantes 1

QUENTIN

Madame Laboriel... une voyageuse!

XONATHAN, serrant la main de madame Lahorie.

Ah ! ah I

QUENTIN

Et votre compatriote, miss Deborah!...

JONATHAN, à lui-même.

Ah ! merci !... les compatriotes I... je sors d*en prendre !..•

(Haut.) Et ce petit rataiiné là-bas ? (ll montre Toupart.)

TOUPART.

Moi?

JONATHAN

Oui!

QUENTIN

Chat ! C'est voire oncle Toupart 1

JONATHAN, riant.

Ah ! le mari de... bon 1 bon ! Il- a une drôle de tête !

toupart; Mais il m'insulte !

MADAME LAHORIE, le lorgnant.

C'est un ruslre ! mais il est bien aitaché 1

JONATHAN

Ab çà! c'est fini, n'est-ce pas, le défilé ? Je sou perais bien, moi !

QUENTIN

Vous n'avez pas soupe ?

JONATHAN

Si fait! à quatre heures ; mais je recommencerais bien 1

GLAIRE

On va vous servir, monsieur. (eub «on.)

JONATHAN, se retournant.

Tiens, ce n'est pas encore une cousine,celle-là ?

QUENTIN

Non !... C'est ma filleule.

JONATHAN, indiiféremment.

Allons, tant mieux 1 C'est bien aimable à vous, mon oncle, d'avoir pensé à moi, comme cela, pour cet héritage...

QUENTIN, lui serrant les mains.

Ah ! c'est que je suis un Américain, moi, pour les affaires !

JONATHAN

Est-ce cette maison-là qui est à moi ? (Surprise générale.)

TOUPART, rectifiant.

À moi! A nous !...

QUENTIN

Mon Dieu I oui, à nous !... à lui, à nous enfin !

JONATHAN

Qu'est-ce qu'il dit, le pelil vieux?

QUENTIN

Ne faites pas attention, il dit que la maison est à nous; c*cst clair : à nous trois, comme tout l'héritage enfin !

JONATHAN

Comment ! à' nous trois ? Qu'est-ce que vous me contez là, mon oncle ?

QUENTIN

Gomment ! ce que je vous conte ! Je vous conte ce que vous savez aussi bien que moi... que nous héritons tous les trois I

JONATHAN

Mais voilà Terreur 1 C'est moi qui hérite !

QOENTIN.

Vous?

JONATHAN

Tout seul 1