LE BARON , LE CHEVALIER
LE CHEVALIER
Ce cher baron, c'est ça un véritable ami !.... Aussi je lui suis dévoué....
LE BARON
Je n'en doute pas...., et je vais mettre votre zèle.... à ^épreuve.
LE CHEVALIER
Disposez de moi.... Dans les plaisirs comme à table.... je suis entièrement à vous jusqu'à huit heures du soir inclusivement.... Qu'est-ce donc ?
LE BARON
Je vous dirai tout cela en déjeûnant.
LE CHEVALIER (à part).
Excellente manière Ça n'empêche pas celui qui
écoute de manger.
SCÈJXE IV.
Les mêmes , MADELON (accourant).
MADELON
Monsieur le baron r monsieur le baron ! une lettre pour vous.
Donne,,., Je reconnais L'écriture ; c'est de ma sœur,.,,
LE CHEViLIER.
Comment, de Faniîne? cette chère petite que mon
cœur a tant aimé en 1775.
LE BARON
Précisément — Voyons .ce qu'elle m'annonce. (Il lit.) Unique ami que m'a donné la nature.
LE CHEVALIER
Ce qui veut dire , mon cher frère.
MADELON
Tiens , est-ce que vous connaissez aussi le romantique ?
LE CHEVALIER
Je crois bien, je me suis amusé à traduire le Solitaire. le baron (lisant).
Unique ami que m'a donné la nature, le char consolateur qui ramenait vers vous les vierges du département d'Ille-et-Vilaine....
MADELON
Les vierges du département Oh! en v'ia une solide ,
LE BA.RON
Ce sont mes nièces.
LE CHEVALIER
Et le char consolateur, le célérifére! — Style de lord Byron
Le char consolateur, qui dans sa course rapide semblait être fier de rapprocher nos cœurs , s'est enfoncé dans l'une des rides profondes de la vieille route.
MADELON
Les rides de la route ?
LE CHEVALIER
Autrement dit les ornières.
LE BARON
Ah! j'y suis, (Il lit.) Les rides de la vieille route, et nous avons versé Ah! mon Dieu !
MADELON
Et se sont-elles blessées?
LE BARON
Voyons. (Lisant.) Mais les torrensdu ciel avaient amolli îa surface rembrunie du sol , et nous n'avons éprouvé aucune secousse violente.
LE CHEVALIER
Ce qui veut dire qu'elles sont tombées dans la boue.
MADELON
Mais c'est-y drôle c'parler-là.
le baron (Usant).
Nous avons été forcées de nous arrêter dans un de ces palais des champs où la paix et l'innocence habitent avec le travail et l'industrie.
C'est ce que nous appelons vulgairement une ferme.
LE BARON
Et nous nous remettrons en route aussitôt que nous aurons trouvé une carriole disponible.
LE CHEVALIER
Oh ! par exemple, il y a tout-à-fait absence de couleur locale : une cariole , c'est du Cicéron.
LE BARON
Adieu , vous que j'aime plus qu'un ami. Vous embrasserez bientôt tous les êtres qui vous sont chers sur celte terre , qui est le séjour de toutes les tribulations , et dont le Ciel, dans sa bonté toute-puissante....
LE CHEVALIER
Allez donc, allez donc... Diable! ne coupez pas la phrase.
le baron (avec impatience).
Et dans sa justice éternelle , avait voulu tresser un lien de délices
LE CHEVALIER
Courage, allez toujours... !
LE BARON
Pour assurer dans la courte éternité de la vie qui s'achemine pour vous comme pour moi vers....
Encore un petit effort
le baron {avec impatience).
Ah! c'en est trop.... De plus un post-scriptum!.... J'espère cette fois vous trouver encor plus raisonnable qu'à mon dernier voyage, et vous voir renoncer à toute idée de mariage pour nos chères nièces : leur esprit est trop aérien pour songer aux choses de la terre , et les hommes sont très-terrestres ! . . . .
( On entend chanter dans la coulisse. )
Qu'entends-je.... Ah! justement ce sont les futurs!...,
LE CHEVALIER
C'est la réponse au post-scriptum.
MADELOW.
Ah , qu'ils sont gentils ! Parlez moi d'ça, c'est plus amusant que les amoureux des romans. ...j et moi, pour mon compte...., je vous le dis franchement d'abord...., je préférerais—
le baron (l'interrompant).
C'est bon Va, va guetter l'arrivée de mes nièces, cfc
ne nous laisse pas surprendre. (Madelon sort.)
