Pitoyable avait souvent alors le sens actif

Si le ciel pitoyable eiU ccoiité ma voix.

(C.0HNi;iLLB, Bur., ni, V.)

I. Cf. dans le Misanth. (V, vi) les paroles d'Arsinoé, éconduitc par Alceste :

IliU crojcz-vous, monsieur, qu'on ait celle pensée Et (|iie (le vous avoir on soit t.iiil empressée ? Je vous trouve un esprit bien plein de vanilé, Si de celte créance il pout s'être flatté.