Ajustait. Ajuster signifie ici mettre en bon état

Et c'est ce môme Dieu de qui la main puissante De ma frêle machine ajusta les ressorts.

(Chaul., Sur la Mort.)

Que les fâcheux besoins des choses de la vie;

Et l'on en vient souvent à s'accuser tous deux. 1735

De tous les noirs chagrins qui suivent de tels feux.

ARISTE

N'est-ce que le naotif que nous venons d'enlendre, Qui vous fait résister à l'hymen de Clitandre?

HENRIETTE

Sans cela, vous verriez tout mon cœur y courir;

Et je ne fuis sa main que pour le trop chérir. 1740

Laissez-vous donc lier par des chaînes si belles.

Je ne vous ai porté que de fausses nouvelles;

Et c'est un stratagème, un surprenant secours,

Que j'ai voulu tenter pour servir vos amours,

Pour détromper ma sœur, et lui faire connaître 1745

Ce que son philosophe à l'essai ^ pouvait être.

CHRYSALE

Le ciel en soit loué!

PIULAMINTE.

J'en ai la joie au cœur, Par le chaprin qu'aura ce lâche déserteur. Voilà le châtiment de sa basse avarice, De voir qu'avec éclat cet hymen s'accomplisse. 17o0

CHRYSALE, à Clitandre.

Je le savais bien, moi, que vous l'épouseriez *.

ARMANDE

Ainsi donc à leurs vœux vous me sacrifiez?

1. A l'essai. C'est-à-dire, à l'épreuve, à l'expérience. « Ils faisaient essade leur liberté. » (Bosslet, Henr. de Fr.)

Vous aidez aux Romains à faire essai d'un Maître.

(Corn., Sertov., 111, ii.)

2. A coup sûr ce n'est pas sa faute" Mais dans ces derniers vers i' semble que Molière ait voulu que chacun prit part au dénouement, par or trait suprême de caractère. Armande n'est pas oubliée. Belisc ne perd pa; l'occasion de récolter encore tant soit peu de ridicule, qui ue fait de mal î parsonne. Il ne manquait plus qu'une chose, c'était que Chrysale vin enfoncer une porte grande ouverte et se donner des airs de triomphateur