FERME EXPÉRIMENTALE CENTRALE

Le terrain qui a été achoté pour cette importante station centrale, comprend en tout 466 acres, Ilest situé, comme il convenait, près de la limite entre les provinces d'Ontario et de Québec, dans le canton de Nepean, comté de Carleton, à moins de trois milles du palais du Parlement à Ottawa, et est accessible de différents côtés par de bonnes routes comme aussi Par eau et par voie forrée, Le terrain est élevé, variant en hauteur de 100 à 150 pieds au-dessus des rivières Rideau et Ottawa et envoyant ses caux partio à l’un partie à l’autre de ces cours d'eau. Le versant tourné vers le nord domine la ville d'Ottawa, le'point culminant dela Ferme étant de trentedeux pieds plus élevé que l'entrée du palais du Parlement, Le terrain présente la varièté de 801 qui est si avantageuse pour les différentes opérations d'une forme ox-

érimentale, car on y trouve tous les intermédiaires depuis la terre forte argileuse à a terre légère sablo-argilouse ; la majeme partio, toutefois, est sablo-argileuse noire de bonne qualité, ou bien argilo-sableuse meuble,

Quand nous prîmes possession de la Ferme, qui était divisée en plusieurs petites propriétés, nous trouvâmes le long des clôtures mitoyennes des quantités de pierres ramassées dans les champs, ainsi que bien d'autres tas et d'énormes blocs dispersés çà et là. Bien que cette Ferme soit loin d'être aussi pierreuse que ne le sont la plus grande partie des terres dans le voisinage immédiat d'Oiaws, il a néanmoins fallu beaucoup de temps et de dépense pour débarrasser la surface des champs de toutes ces pierres. Celles-ci ont été réunies en tas; uno partie a déjà été employée pour l'empierrement des chemins sur la forme et le reste sera utile pour le mème usage. Il y avait aussi dans tous les champs de nombreuses souches, surtout de pin, soit isolées, soit en groupes; c'était particulièrement le cas sur 140 acres sur le derrière de la Ferme, et la plus grande partie de ce terrain était en outre couverte d'un recru de peupliers et de bouleaux, A l'aide de la dynamite qui a été largement employée, toutes ces souches, au nombre de quatre à cinq mille environ, ont été entièrement enlevées ; le recru d'arbres a été déraciné et brûlé, et tout ce terrain précédemment perdu a été défoncé, et est maintenant prêt pour ia culture,

Soi vierge pour les expérimentations.

Comme résultat de ce défrichement, la Ferme expérimentale centrale aura le &rand avantage de poseéder une étendue considérable de sol vierge sur lequel nous

Coup à la valeur et à l'utilité de ces expérimentations culturales qui sont des plus importantes, car ce sont les renseignements exacts sur l'effet des différents engrais eur les récoltes, que les cultivateurs intelligents recherchent avec le plus d’empressement et qu'ils apprécient de plus. Nous profiterons sans retard de ces circonstances favorables et nous nous préparons à commencer au printemps uno série d'expériences ‘æntre autres sur le fumier de ferme plus ou moins consommé, sur les phosphates Minéraux tant bruts pulvérisés qu'industriels, les phosphates d’o3, les cendres de bois,

e nitrate de soude;et divors mélanges d'engrais chimiques. A côté des parcelles traitées, pattes de la même culture et sur même sol seront laissées sans fumure afin de servir üe témoins, En continuant ces essais avec les mêmes cultures aar le même terrain AA un Certain nombre d'années, nous réduirons au minimum les possibilités 'erreur dans l'évaluation de l’atilité de Chaque engrais pour chaquo récolte,

né Dans la portion nouvellement défrichée, il se trouve plusieurs acres de sol tourbeux comme il y en a des étendues considérables dans les rovinces de Québec ét

d'Ontario; il sera très utile d'y essayer certaires variétés d’ erbages pour prairies et

Drainage,

Afin de bien préparer Pour la culture lo terrain dont

je viens de parler ainsi que d’autres portions de la fer me, nous avons dressé aussitôt

que possible les devis d’un six milles et 46 verges de drains en poterie étaient en place, ainsi que 489 verges de drains en madriers ot de i core pour compléter tout es, parce qu'en beaucoup ques-unes s'élevaient jus- À la mine, Le tout, quoi

Lera un rende.

ment d'autant meilleur; il aidera aussi à mettre en évidence les avantages du déssè. Chement par conduites souterraines,

Nivellement et Clôture.

Une nouvelle clôture solide a été construite, qui circonscrit tou”: la Ferme, Les inégalités du sol nous ont obligé pour cela de faire de grands travaux de nivellement afin d'éviter des angles désagréables à la vue et afin que l'aspect de la clôture fût

satisfaisant, Des deux côtés de la Ferme, les routes montantes vers le terrain plus élevé, étaient très encaissées et en hiver

possible. Les Matériaux ont été employés pour combler les dépressions le long de la ligne de clôture, Ces travaux ont considérable

ment embelli la propriété, ajouté à sa valeur ot en même temps fait disparaître les obstacles aux communications pendant l'hiver,

Plans,

En tout premier lieu, un plan topographique complet fut levé indiqnant les diffé. rences de niveau sur toute la Ferme : il a été du plus grand service pour la détermina. tion des meilleurs tracés pour les drains collecteurs et a été fort utile à d’autres égards, Un éminent jardinier paysagiste a ansei composé un plan très soigné de la Ferme, marquant Ja position des bâtiments, chemins, abris d'arbres, massifs d'arbres forestiers, etc. C'est d’après ce plan approuvé que s’exécutent tous les travaux, de sorte que toute portion une fois achevée, n'aura plus à être modifiée, résultat qu’on

n Conçu À suivre, Chevaux, Voitures, Instruments agricoles, etc.

Le nombre de chevaux nécessaire d’une manière permanente, les instruments agricoles, les voitures, etc., furent achetés à temps pour je travail du printemps, et à partir du deux mai où commencèrent les opérations jusqu’au moment où le gel les

arrêta, chevaux et hommes ont tous été activement OCCupés,— au besoiu avec aide temporaire du dehors.

Bâtiments, Au commencement de l’année, un bureau temporaire et un Hâtiment pcur l’essai

des semences furent construits, et aussitôt qu’il fut ossible,on commenca les travaux f , o6 qui! fut possible, ç pour les Eâtiments permanents, Des Maisons d'habitations sont en cours de construc-

“on } étable et rec pourr dans ( pure seront install nent ] proch

Mais 1 du pul et don graine venir respec la Pui turage sant p:

beauco pendar d’atter

Ur besoins autorité la ville Ville jue des gra À mesur poser de

Soi:

d’un Ar la difiér phases € manière de sylvi d’arbust relative, abris ou le Canad mais nou et enthot mettre di ture ; or et le cho diens ne section d une quan taines de

RE

cres de sol tour- 8 de Québec et 3 pour prairies et

parler ainsi que e les devis d'un t 46 verges de madriers ot de compléter tout qu'en beaucoup s'élevaient jus- Le tout, quoi puera un rende- (ages du déssè.

la Ferme, Les de nivellement la clôture fût le terrain plus , Ces tranchées possible, Les employés pour it considérabledisparaître les

qnant les diffé- " la détermina.

ile à d’autres s sOigné de la assifs d'arbres es travaux, de résultat qu'on

8 instruments rintemps, et à t où le gel les ju avec aide

it pour l'essai a les travaux s de Construc-

#on pour les différents officiers de la Ferme, et le travail sur los granges, éourios ét étables approche maintenant de sa fin. Celles-ci pourront loger les chevaux de forme et recevoir un nombre suffisant de tôtos de bétail pour les expérimentations qu’on pourra trouver bon de faire à l’occasion pour l’avancoment C) l'élevage des bestiaux dans ce pays. Nous espérons aussi obtenir par là un surplus d'animaux tant de race pure que de race môlée pour les essayer dans les différents climats des provinces où seront établies les autres Fermes expérimentales, Un laboratoire temporaire a été installé pour le Chimiste dans la ville et servira jusqn À co que le laboratoire perma. nent puisse être construit, ce qui so fera, nous l’espérons, dans le courant de ’aunée prochaine,

venir comparer entre elles les différentes variétés et se renseigner eur leurs mérites respectifs et sur les résultats des différentes récoltes dans les climatures diverses de la Puissance du Canada, Le "Rent provIRuEe pour l'essai des semences et le bou

Approvisionnement d'eau,

Un abondant approvisionnement d’eau étant de première nécessité pour tous les besoins de cette Ferme et comme protection contre le feu, nous avons fait avec les autorités de la ville d'Ottawa, un marché satisfaisant pour être servis par les eaux de la ville, Une conduite principale de cinq pouces de diamètre na été posée depuis la ville jusqu’au point le plus élevé de la Ferme ; des bornes-fontaines ont été placées près des granges, écuries et étables, et les autres bâtiment seront semblsblement protégés à mesure que les travaux avanceront, Depuis la conduite principale il ext facile de poser des branchements jusque dans tous les bâtiments où il y a besoin d’eau,

Arboretum et Jardin botanique.

Soixante acres d’un bon terrain doivent êtro réservés pour l'importante création d’un Arboretum et d’un Jardin botanique où seront réunis, autant que le permottra la difiérence de climat, tous les arbres, arbustes et plantes de la Puisance; les

Maniôre à ce qu'on ait pour la suite uue coilection de données utiles dane les questions de sylviculture, Nous ersaÿerons aussi la culture de toutes les variétés d’urbres et

Mais nous espérons que malgré cela, notre pays, entrant dans cette voio avec vigueur et enthousiasme, ne restera pas longtemps en arrière, Il n’estaucune contrée qui puisse mettre davantage à profit les renseignements que l’on peut recueillir sur l’arboriculture ; or il y'a trèe-grand besoin d'y répandre des connaissances sur le soin des arbres et le choix des essences les plus :rantageuses dans ce vaste domaine dont les Canadiens ne tarderont plus guère à faire un bon usage pratique. L'établissement de cette section de nos recherches est un pas vers cette fin, Nous avons déjà prêts à planter une quantité considérable d'arbres, d'arbustes et de plantes comprenant plusieurs cen.taines de variétés, et l'été prochain nous l’augmenterons encore.

Lac Dow.

Une belle nappe d’eau s'étend au pied du versant nord de la Ferme expérimentale centrale ; c'est une expansion du canal du Rideau connue sous le nom de lac Pow. Les avantages de cetto étendue d’eau étaient jusqu'ici tort diminués par la présence d'un nombre considérable de souches qui se dressaient jusqu'au dessus de la surface et offonsaient la vue. Dès que l'hiver eut mis fin à tous les travaux dans les champs et que, par la mise à sec du canal, le niveau de l’eau se fut abaissé de quatre à cinq pieds, des ouvriers furent mis à l'œuvre pour couper au niveau de 1m glace les souches dont il y avait plus de 2,600 et les enlever. Le lac ainsi débarrassé des obstructions qui le déparaient offrira un accès commode et facile à la Ferme et ajoutera beaucoup au pittoresque du paysage.

Bulletins.

Dans le courant de l’année deux bulletins ont été publiés sur les détails des épreuves de vitalité et de faculté germinative des graines de semence, sur l'importation et la distribution pour essai du blé à maturation précoce provenant du nord de la Russie, et sur les résultats des essais faits sur la Ferme expérimentale centrale d'un grand nombre de varié'és de blé de printemps, d'orge, d'avoine, de pommes de terre et autres cultures, Les bulletins contiennent aussi un aperçu succinct du travail effectué en horticultare et en sylviculture, ainsi qu'une énumération des collestions ec .sidérables d'arbres fruitiers, de pieds de vignes et de jeunes arbres forestiers quionté'é réunis et plantés sur la Ferme pour expérimentation. On trouvera de nouveaux détails dans le rapport ci-après de l’Horticulteur, M. W. W. Hilborn. Los bulletins font aussi connaître les résultats avantageux de notre correspondance avec des institutions de même genre dans d’autres parties du monde : nous avons par ce moyen obtenu des semences d’un nombre considérable d’arbres, d'arbustes et de plantes utiles et rustiques: ces semences sont une addition fort intéressante aux collections de la Ferme et les plants qu'elles donneront pourront être essayés dans d’autros parties de la Puissance, en particulier dans les régions sans arbres du Nord- Ouest.

Îl y a eu une telle demande pour ces publications qu'il a fallu en faire une édition bien plus considérable que nous ne nous l'étions d’abord proposé. Plusieurs nouveaux bulletins sont actuellement en cours de préparation.

Aides dans la direction des travaux.

Je dois rendre ici témoignage à la compétence de mes aides dans les pénibles travaux de défrichemeut, de aivellement, de p:éparation du terrain et de plantation. J'ai été parfaitement secondé par M. Wm. M. Blair, de Truro, Nouvelle-Ecosse, régisseur de la Ferme expérimentale pour les provinces maritimes, qui dirigea une

ortion des travaux pendant les premières semaines de l'été; et aussi par M. A, MacKay, d'Indian Head, Territoires du Nord-Ouest, régisseur de la Ferme expérimentale pour les Territoires du Nord-Ouest, qui se chargea du semis d’une nombreuse collection de semences d'arbres forestiors et d’arbustes. M. $S. A. Bedford, de Moosomin, Territoires du Nord-Jueët, prit sur lui la plantation des arbres forestiers et ensuite fit avancer le défrichement avec vigueur et intelligence, et M. W. W. Hilborn, tout en remplissant soigneusement ses devoirs comme Horticulteur, a aussi veillé sur l'exécution d’autros sections des travaux, Mais je dois surtout mentionner le contre maître de la ferme, M. John Fixter qui s'est montré infatigable et a mis avec le plus grand succès ses connaissances pratiques en application duos les travaux variés qui lui étaient confiés; c’est en grande partie à son zèle ot à sx perrévérance que sont dus les progrès rapides accomplis dans la mise à exécution des plans tracés pour ce Cépartement des opérations de ia Ferme.

Les autres Fermes expérimentales.

Depuis ma nomination en octobre 1886, à la position de directeur des Fermes expérimentales, j'ai été trois fois dans les provinces maritimes et deux fois au Mani

toba, d.

entrepi rain, | ces, ain qui étai vaient ( tageuse et (lans ot latte choix d tuer av dont ell

L'e fixé à 1 La term pour toi qui l'ab:

saire et mer etc na) trav Nappan, rendent la locali:

Dès que aussitôt Variétés dans cer retard d’ fermes e commen

) eXpérimon- > nom de lac ainués par la dessus de la travaux dans L avaissé de niveau de la i débarrassé à la Ferme

xs détails des sur l’import du nord de tale centrale >) pomraes de cinct du tra- >jn des collecres forestiers 1 trouvora de ilborn. L:s )ndance 2766 avons par ce ‘bustes et de ressante aux essayés dans res du Nord-

en faire une 5, Plusieurs

les pénibles e plantation.

e-Ecosse, rédirigea une i par M. A, 'erme expéri- 16 nombreuse Bedford, de res forestiers M. W. W.

lteur, à aussi t mentionner ble et a mis 18 les travaux persévérance > plans tracés

+ des Fermes fois au Mani