SCÈNE IV
PAMPHILE, caché; BATAVIA, MADAME CAPRICAR,
THISBÉ
BATAVIA, regardant vers le Passage.
Ces dames!... Ça tombe bien !
Pamphile, Thisbé, madamo Capricar, Batavia.
MADAME CAPRICAR, entrant, suivie de Thisbé.
Mademoiselle!...
BATAVIA
Madame!... (Échange de saluts.)
MADAME CAPRICAR.*
Vous êtes bien mademoiselle Batavia?
BATAVIA
Je la suis, madame.
THISBÉ, à part.
C’est elle !
BATAVIA, h part, ayant examiné Thisbé.
Elle n’est pas mal, cette petite masque !
THISBÉ. i
Ah! j’ai des palpitations ! (Elle se laisse tomber sur la chaise qu est près du comptoir.) Mademoiselle, auriez-vous l’obligeance de me donner un verre d’eau ?
BATAVIA
De l’eau, certainement... (Elle va prendre, dans l’armoire-placard de gauche, une carafe et un verre, en disant h part:) Eât-Ce qu’elles sont venues ici pour boire?...
MADAME CAPRICAR, près de Thisbé.
Remets-toi, ma nièce !
BATAVIA, ayant versé un verre d’eau qu’elle donne h Thisbé.
Buvez, mademoiselle : elle est toute fraîche ! (Elle pose la
carafe sur le comptoir.)
THISBÉ
Je vous suis infiniment obligée. (Elle boit et se lève.)
MADAME CAPRICAR.
En entrant chez vous, j’ai éprouvé, comme ma nièce, une vive émotion...
BATAVIA, reprenant la carafe sur le comptoir, et s’apprêtant à remplir le verre que Thisbé vient de lui rendre.
Voulez-vous aussi un verre d’eau ?
• Pamphilo caché, Thisbé, Pa'.avia, madame Capriçar,
MADAME CAPR1CAR.
Non, merci ! (Batavia remet la carafe snr le comptoir.) Moi, je suis cuirassée contre la douleur!... quand on a perdu tous ceux qu’on aimait... un griffon, deux chats et un merle!... (Elle tire son mouchoir.) Mais vous ne sauriez comprendre...
BATAVIA
Si fait, je comprends! (a part.) C’est la mère aux bêtes!
MADAME CAPRICAR.
Mademoiselle, je désire avoir, avec vous, un entretien... Mais la question est brûlante et je ne sais par quel bout l’entamer 1
BATAVIA
Je vais vous aider ; vous êtes madame Capricar !
MADAME CAPRICAR.
VOUS me connaissez? (Thisbé partage, par geste, l'étonnement de sa tante.)
BATAVIA
Peu importe ! Vous avez reçu une lettre anonyme ?
MADAME CAPRICAR. ,
Ah 1 on vous a dit...
Peu importe !... Je sais à peu près le contenu de ce barbouillage I Et vous venez me demander...: « c’est-il vrai? ou ça ne l’est-il pas ? »
MADAME CAPRICAR.
Eh bien, oui!... répondez-moi sans détour ; puis-je ajouter foi aux faits articulés ?
BATAVIA
Vous le pouvez, madame!... c’est la vérité pure !...
MADAME CAPRICAR.
Quelle indignité !
THISBÉ, très-émne.
Ainsi, mademoiselle, M. Çamphile vous aime?
BATAVIA
Je voudrais avoir autant de mille livres de rente qu’il me l’a juré de fois I
LES FICELLES DE MONTEMPOIVRE THISBÉ
O ciel !
MADAME CAPRICAR.
Ma nièce !
BATAVIA, k Thisbé.
Un verre d’eau ! (Elle lui en Yerse nn, et, pendant qu’elle boit, dit à part :) Ça a de la peine à passer 1
MADAME CAPRICAR.
Mais ce petit Bobinet est donc un être malfaisant... Il m’a juré qu’entre vous et lui il n’existait que des rapports d’une morale austère ! *
BATAVIA, qui a remis la carafe et le Terre snr nn petit meuble du fond, à
droite.
La morale n’a pas le plus petit mot à dire : il m’a promis le mariage, et doit m’épouser à Pâques.
THISBÉ
Vous, mademoiselle!
BATAVIA
Je peux vous en fournir la preuve éclatante !
MADAME CAPRICAR.
Une preuve?
THISBÉ, nerveuse.
Oh ! je veux la voir ! je veux la voir 1 BATAVIA.
Je vous montrerai sa correspondance... ce sera long! car nous nous écrivions que la Poste devrait nous faire une rente !
THISBÉ, avec un dépit jaloux.
Je veux lire ses lettres ! je veux les lire !
BATAVIA
Ça vous instruira !
Oh ! les hommes !... J’aime mieux les merles !
• Pamphile caché. Batavia, Thisbé, madame Capricar. . -
BATAVIA
Passons dans mon arrière-boutique.
ENSEMBLE
Air : La crainte ma talonne.
Démasquons le parjure
Qui ne craint pas de nous trahir;
Et de sa lâche injure Entendons-nous pour le pnnirl
(Elles entrent dans la chambre de droite, vers le fond.)