SCÈNE XIV
Les Mêmes, LE SHÉRIFF; j)uis ZILDA.
LE SHÉRIFF
Le père et la mère de la fiancée, avancez à l’ordre.
LE PÈRE ET LA MÈRE, saluaut militairement.
Présents, mon colonel 1
LE SHÉRIFF
Avant de vous faire soigner.
TOUS
Comment, soigner...
LE SHÉRIFF
Non, non ; je veux dire avant de vous faire saigner.
LE PÈRE
Saigner, à présent; mais nous ne sommes pas malades.
LE SHÉRIFF
Mais non, avant de vous faire signer, veux-je dire?
TOUS
A la bonne heure.
LE SHÉRIFF, Sfi letailt.
Il n’est pas inutile, je crois, d’énumérer aux fiancés les obligations et les devoirs qu’ils contractent en se mariant.
TOUS
Assez, assez, on la connaît.
LE SHÉRIFF
Ces marques flatteuses d’approbation m’engagent à poursuivre. — Le mariage, mes enfants, est un petit voyage d’agrément qu’on ne fait bien qu’en première... et à trois.
LE PÈRE
Comment, comment, à trois 1 Eli I eh! qu’cst-ce que vous dites donc, \ous, 1’ magistrat?
LE SIIÉRIFP.
Je poursuis.
LE PÈRE, frappant 9ur la table.
.Mais c’est moi qui vais vous faire poursuivre pour outrage à la morale.
Faites-nous signer, nous sommes pressés.
LE PÈRE
A la bonne heure , mon gendre.
TOUS
‘Signez, signez, et qu’on s'amuse.
LE siiÉRiFF, tendant la plume.
D’abord, à la future. ^
DICKSON
Oh I j’ rage-t-y! j’ rage-t-y tout de môme?
LE SHÉRIFF
A présent, au fiancé.
LE PÈRE , donnant la plume à Edgard.
Allons, mon gendre, voici le moment solennel.
EDGARD, à part, la plume à la main.
Ma main tremble comme la feuillet Allons, du courage!., où est le contrat?
LE SHÉRIFF
Le voici, jeune homme, le voici ce précieux contrat qui vous engage sur l’autel de l’Hymen à rendre votre femme heureuse, c’est-à-dire à lui assurer un morceau de rosbif et de plum-pudding pendant toute sa vie, le voici ce précieux contrat.
LE PÈRE
Mais donnez-le donc, vous n’en finissez pas de gesticuler avec.
LES FILLES DE L’AIR
LE SHÉRIFF, agitant le contrat au-dessus de sa tête.
Le voici, ce précieux contrat... ce précieux acte... le voici.
{Au même instant, Zilda apparaît à la fenêtre, elle se penche au-dessus de la table, saisit le contrat et, disparaît.)
TOUS
Ah ! le contrat qui s’envole I
LE PÈRE
C’est le vent qui l’a emporté, qu’on ferme la fenêtre; et vous sheriff, rédigez-en bien vite un autre.
LE SHÉRIFF
Comme c’est amusant.
DICKSON, à part.
Pour sûr, c’est ma bonne amie la Sorcière qui s’en mêle.
FANNv , d sa mère.
Oh ! ma mère, je pressens un malheur.
LA MÈRE
Mais, non, mais non, ma ûlle, c’est le nord-ouest qui souille à travers la montagne.
EDGARD , à Fanny.
Restez près de moi , je vous en prie. {A part.) Sa présence éloignera peut-être l’autre.
LE PÈRE
Allons, allons, dépêchons, monsieur le shériff.
{Zilda reparaît faisant comprendre à Edgard que s’il ne veut pas la suivre, elle va mourir. — Edgard hésite, puis se sauve comme un fou sur les traces de Zilda. )
LE SHÉRIFF
Les nom et prénoms du futur?
LE PÈRE. '
Edgardl EdgardI Eh bien^ où est-il donc?
LES HLLES DE L’AIR 37
TOUS
' OÙ est-il donc? où est-il donc?
FANNV.
11 me tenait parla main il n’y a qu’un instant.
J’affirme que je ne l’ai pas vu soi’tir.
TOUS
Nous non plus.
LE PÈRE
Décidément, ce n’est pas un homme, c’est une anguille.
FANNV.
Qu’on l’appelle; il ne peut être loin.
TOUS, criant en cherchant.
Edgard 1 Edgard I
DICKSON
Ohl c’est bien inutile! Celle avec qui il est parti ne le laissera pas revenir.