PÈRE PADDY, DICKSON, PETERBOOT
LE PÈRE
Allons, venez ; continuous nos recherclies.
DICKSON
Il est infatigable le vieux.
PETERBOOT.
Toi, file devant en éclaireur.
DICKSON
Allons, prenez mon bras, il est solide.
PETERBOOT.
Le mien vaut un bâton de voyage.
LE PÈRE
En route, mauvaise troupe. (Il vent marcher et chancelle.)
PETERBOOT.
Eh bien, qu’est-ce qui vous prend?
LE PÈRE
Je ne sais... mais... ça ne va pas bien du tout...
En effet, il titube...
LE PÈRE, il boit.
Oui, je tu tube.
DICKSON
Il est incapable de faire un pas.
PETERBOOT, lui prenant sa gourde.
Vous avez assez bu.
LË PÈRE.
Oui, reprends-la ; elle me fait horreur... maintenant... qu’elle est vide.
PETERBOOT.
Un bon somme lui est nécessaire.
DICKSON
C’est çal qu’il dorme... Nous viendrons le reprendre tout à l’heure. (A Paddy.) Couchez-vous là. (A part.) Vieux pochard !..
(Paddy obéit machinalement et se couche sur le banc de gazon.)
PETERBOOT.
Bonne nuit.
DICKSON
Bonsoir 1 {Ils soldent en riant.)
LE PÈRE, tombant à terre.
Comment! ils m’abandonnent! ils me laissent seul 1 Eh! là-bas ! attendez-moi donc!
{Comme il ta pour sortir en festonnant^ paraît Cèlestina qui lui barre le passage. Entrée des autres Filles de l'Air.)