QUITTANCE
D'Ambroisie de Gommier, femme $ Antoine de
Crowj-Chanel.
Anno a nativitate Domini millesimo terccnlcsiraonono indictione septima. Nobilis Ambrosia de Commeriis uxor nobilis Antonii Ctiandi milite, fiUi nobilis Felicii Crouy Chaneli, non aliquo dolo inducta, sed spontanea certificata juris sibi competentis in hoc facto, solzit et quittazit et déliberatit Guillelmum Commerii de Alavardo de omni fidejussione in qua eidem Ambroisie tenebatur pro dote sua, quam receperat dictus Antonius ab ipsaautabalio, nomine ipsius solvere. Confitendo sehabuisse etrecepisse ab ipsoGuillelmo quadraginta libras monete argcnteas ad presens per dalphinatum cur. pro quitlatione dicte fidejussionis, faciendo pactum de non petendo raihi Aymoni infrascripto notario recipienti nornine dicti Guillelmi detento alibi quadam occasione dicte fidejussionis post modum dicta Ambrosia dédit, cessit, transtulit atque raandavit mihi dicto notario preseuti et recipienti nomine dicti Guillelmi omnes actiones et jura que sibi competebant et competere debebant, usque ad summam predictain contra heredes dicti Antonii et contra possessoros bonorum ipsius ponendo ipsum in locum suum quantum usque ad dictas quadraginta libras, ita quod in exercendis aclionibus lam validis quam directis contra dictos heredes vel bonorum possessores et suo nomine proférât, promitlens dicta Ambrosia per stipulationcm et per sanctum juramentum supra sancta Dci evangelia prestitum mihi dicto notario stipulant! nomine dicti Guillelmi contra dictam quittati mem, cessioneni et confessionem de cetero non venire de jure vel de facto, sed ipsamratam et Grmam habere et teuere in per-
)igitized by GoogI
petuum et inviolabilité? custodire; renunciando dicta Ambrosia in hoc facto per pactum et persanctum juramentum exceptioni pecunie non numérale et non recepte, doli mali et in foctum actioni et exceptioni dicte quittationis et cessionis non facte, et juri dicenti quittationem et cessionem factam contra jus non valere; et omni juri canonico et civili per quod posset veuire contra predicta vei aliqua de predictis, et juri dicenti generalem renunciationem non valere, protestavit jam dicta Ambrosia, quod jus suum sit semper salvum, et actio sua contra dictos heredes et contra alios fidejussores ultra dictas quadraginta libras. Actum est hoc apud Goncelinum in domo Guillelmi Mander, ubi testes raerunt vocati et rogati Petrus Dudi, Petrus de sancto Vincentio, Guillelmus Mander, et ego Aymo Combri auctoritate imperiali publicus notarius, his omnibus inter fui et sic vocatus et rogatus hanc charlam scripsi felicitej.
ta
RECONNAISSANCE EN EMPHYTEOSE
Eu faveur de noble homme le seigneur Antuinc de Crot/y-Chane/, de plusieurs fonds désignés dans cet article (10 juin 1310).
Anno Domini millesimo tercentesimo decimo sexto, indietioiie décima quarta, die décima sexla mensis junii, coram me ' nulario publico et testibus infrascriptis ad instantiam et requisitibnem mei nolarii infrasçrtpti ut publiée persone stipulantis et solemniter recipbntis rice nomine et ad opw nobilU viri domini Antonii de Chaneli mililLs domini turris Alatardtet ejus heredum et suectssorum Guillelmetus Genthonis de Alavardo sciens prudeus et spontaneus ut asserebat pro se, suisque heredibus et suceessoribus confessus fuit publiée in jure et per sacramentum supra sancta Dei evangelia corporaliter prestitum per eumdera, et coram Stéphane- BeneztHi de sancto Petro de Alavardo notarîo dato per curiam dicto prefato milili, et per dictum recognoscentem expresse <:pprobato, se tenere et velle lenere, et tenere debere et se et suos heredes et succcssorcs tenere con>tituit iu emphiteosim a dicto milite et suis heredibus et suceessoribus ea que sequuntur, primo quatuor sesteriatas prati sitas in parochia sancti Pétri versus locum Sallie ab una parte possidet Guillelmus Husphi et Johannes Bressandi et heredes Puccllcli de Morestello possident ex altéra et Rivus dictus de villario fluit ex altéra, et inde confessus fuit se debere et velle debere, et se et suos heredes et succeî>sores debere constituit dicto milili et suis heredibus et suceessoribus singulis annis in fe.sto btali Michaelis sex «lccem denarios bone monete censualis et totidem de placito in qualibet inulatione domini et possessuiis, item unain petiam caslaneti silam in parochia Alavaidi
in laya, a duabus partibus possident hercdes Johannis Pilosi et via publica, qua itur versus montem, coheret et duabus partibus, et inde confessus fait se debere dicto militi et suis, singulis annis in dicto festo unum obolum bone munele censalis et totidemde placito in qualibet mutatione domini et possessoris item unum journale terre situm in dicta parochia sancti Pétri versus Salliam de duabus partibus possidet Guillelmus Ruspbi et Johannes Bressandi et hercdes Pétri Gilbagie possident ex altéra item medietatem homagiorutn Michaeiis deRastinoct heredum Johannis de Rastino et pro predictis confessus fuit se debere dicto militi et suis duodecim denarios bone monete de placito tantum in qualibet mutatione domini et possessoris, item unam petiam castaneti sitam in parochia Alavardi versus Rivczeriam, ab una parte possidet Bartholomcus Rodulphi et Davidi de pi ivato possidet ex altéra et heredes Joannis Davidis possident ex altéra, et inde confessus fuit se debere dicto militi et suis singulis annis in dicto festo unum obolum bone monete censalis et totidem de placito in qualibet mutatione domini et possessoris; item unum journale terre situm in parochia sancti Pétri versus privatum, ab una parte possident heredes Bezonii Lamherti et vinea lambertorum coheret ex altéra, et Johanncs Lamberti possidet ex altéra, et inde confessus fuit se debere singulis annis prioratui sancti Pétri de helcmosina quatuor denarios cum obolo censali et dicto militi et suis totidem deplacito in qualibet mutatione domini et possessoris, item unam petiam terre et vinee oontinentem circa quatuor fossoriata sitam in parochia Alavardi versus rivczeriam ab una parte possident heredes Pétri de Rivezeria et heredes Michaeiis de Rivezeria possident ex altéra et Aymonatusde Rivezeria possidet ex altéra, item unam petiam terre continent! m circa unam fossoriatam sitam eodem loce, ab una parte possident heredes dicti Claveyryeni et Joaunes Davidis possidet ex altéra et heredes Pétri de Rivezeria possident ex altéra, et inde confessus fuit se debere dicto militi et suis singulis anuis in dicto festo duos denarios boue monete, censalis et totidem de pïacita in qualibet mutatione domini et
osscssoris, item unani petiam terre viiiee continentem circa quatuor fossoriatassitam in Parochia Alavardl versus Los Danis, ab una parte possident heredes Beruardi Davidis et heredes Poneti Davidis possident ex altéra, et Aymondus de Rivezeria possidet exaltera, item unam petiam vinee continentem circa duas fossoriatas sitam in dicta parochia Alavardi versus Rivezeriam a duabus partibus possidet David de privato et Etyeta Vachierii possidet ex altéra et pro prediclis confessus fuit se debere singulis annis dicto prioratui sancti Pétri de elemosina sex denarios cum obolo censali, et dicto railiti et suis totidem deplacito in qualibet mutatione domini et possessoris, item unum quartale favarum ccnsale cum suo placito, quod et faciunt heredes Johannis de Mongontone, pro tribus sesteriatis prali sitis in parochia ferrerie in peda dicta de Rochatz ab omnibus partibus possident dicti heredes Johannis Mongontone. et iude confessus fuit sedebere dicto militi et suis sex denarios bonc mouete deplacito tantum in qualibet mutatione domini et possessoris, promittens dictus Guillelmetus nomine quo supra, per sacramentum supra sancta Dei evangelia corporaliter prestitum per e ndemutsubobligalioneomnium bonorum suorum presentium et futurorum se contra predicta aut aliqua de predictis per se vel per alium in judicio vel extra de jure, vel de facto, palam aut occulte, tacite vel expresse in perpetuum non venire; nec alicui contra venire volenti in aliquo consentire, -c J omitia et singula supra scripta, rata, grata, et tirma perpetuo haberc, tenere altendere et inviolabiliter observare renuncians dictus Guillelmetus nomine quo supra scîenter in premissiu et per pactum juramenlo quo supra vallatum omni exception'! doli inali, vis, metus, errons et in factum actorurn oxceptorum dicte recognitionis aut ptomittenti non facere conditioni sine causa ob causant , vel ex injusta causa juri dicenti confessionem simulatam, et confessionem extra judicium aut coram non suo judice factam nunquam valituram, beneiicio îestitutionis in integrum quod datur majoi ibus et minoribus in suis conlractibus lesis et coactis juri dicenti quod si dolus dat
causa m contractai aut incidit in f contractum quod contractus ipso jure sit nullus petitioni et oblationi libelli transcripto copie et impetioni presentis instrument! et ejus noticie, et omni alio juri canonico consvetudinario et civili scripto et non scripto per quod contra predicta posset in aliquid se tueri, et juri dicenti generalem renunciationem non valere nisi precesserit specialis, hoc tamen per die tu m Guillelmetum nomine quo supra ad sui juris conservationem in hujus presentis instrument publici principio medio et in fine solemniter prestato quod si ipse tenet aliquam aliam rem aut res, quo sit aut sint de dominio feudo autemphiteosi dictî militis quod ignorât quod inde non possit eidem aiiquod prejudicium exoriri, quia de oblitis debitam confessionem faciet quotiescunque plenius fuerit informatus item prestatus fuit, ut quod si res per ipsum superius recognite sint ad majus aut minus omnes articuli, quod superius recognovit quod non sibi prejudicare non possint quare et in quibus in pluri aut minori tenebantur etastrici fuerint pactus est recognoscere quandocunque ad ipsius notitiam poterit pervenire, quas quidem prestationes dictus Stephanus Benezety per eum datus a dicto milite ut et vice et nomine dicti militis et suorum et non admisit et ineptum de jure fuerit admittere, prestans idem vice et nomine quo supra ad dicti militis juris conservationem quod et omnia et singula in quibus dictus Guillelmus juribus dicti militis do Chaneli aiiquod detrimentum eidem militi commissa remaneant et apperta, et fuit actum quod de predictis fiant totidem instrumenta publica quod voluerint dicti miles et Guillelmetus Genthonis facti lamea substantiara non mutando. Actum apud Alavardum ante portam superiorem ecclesie dicti lori , presentibus videlicet Pctro Michaelis dicto Bec, et Johanne Pilati testibus ad premissa vocatis et rogatis, et me Jacobo Eymini de sancto Petro de Alavardo auctoritate imperiali publico notario. qui premissis omnibus, una cum dictis testibus presens fui ; et rogatus hanc cartam scripsi, segnoque meo consveto presignavi.
