A CT K PREMIER
JEAN DE IIORNES.
Votre émotion vous dénonçait: voire pitié était un crime.
DON CARLOS
Je l’ai senti !
JEAN DE IIORNES.
Qu’attendez-vous?
DON CARLOS
Le roi m’a serré le lendemain dans ses bras, son cœur ne battait plus.
JEAN DE IIORNES.
Il a fait de votre fiancée sa femme.
DON CARLOS
Oui.
JEAN DE IIORNES.
Il n’aime que sa fille, vous ne régnerez pas.
DON CARLOS
Il me tuerait?
JEAN DE IIORNES.
Il n’y songe pas s’il le dit.
DON CARLOS
Je dormais un jour sur un banc dans les jardins d’Aranjuez. J’étouffais dans mon sommeil, comme si une main pesait sur ma poitrine. J’ouvris les yeux; Philippe était penché sur moi, il était terrible!
JEAN DE IIORNES.
Au besoin, il vous ferait passer pour fou.
DON CARL09, avec une émotion fébrile.
II y travaille, je le sais bien!... Ah! c’est ce que je crains!... Regardez-moi!... j’ai toute ma raison, vous l’attesterez !... ce n’est pas inutile, croyez- moi!... on prépare l’opinion en dessous. Je vous assure que demain on répétera tout haut ce qu’on balbutie tout bas aujourd’hui. Je les entends : « Pauvre jeune homme, un mal secret le dévore ; il s’en va, le pauvre prince I » Et puis : « Mais à seize ans Philippe, son père, était investi par Charles-Quint du gouvernement des Espagnes ; don Carlos en a vingt- trois, comment n’a-t-il pas la direction des Flandres?... — Il est fou. — Mais les cortès d’Aragon, de Catalogne et de Ya-
Icnce ne l'ont pas encore reconnu comme lv’-ritier présomptif, pourquoi?... — 11 est fou!... — Mais on craint donc de perpétuer pour lui la race royale puisqu’on ne le marie pas? On le chasse du conseil, on l’exile du pouvoir, on le déshérite de la juste influence qui lui est due, pourquoi cela?... — Il est fou!... il est fou! »
JEAN DE IIORNES.
On doit le penser.
DON CARLOS
N’est-ce pas?... ah! les misérables!... moi, un fou! et l’on m’enfermerait peut-être!... Ahl la mort, la mort plutôt!... J’ai pris mes précautions, du reste!... J’ai des armes plein ma chambre!... Un fou!... un fou!,..
JEAN DE HORNES
Prouvez au monde par un coup de tonnerre que vous êtes bien l’héritier de Charles-Quint.
DON CARLOS
En affranchissant les Flandres, je sauve l’Espagne ; d’ailleurs où en sont nos finances, par exemple?... (a lui-même.) Ahl je suis fout... (a Jean do Homes.) Nos finances sont aux abois. Et nos dettes, les connaissez- vous? Nous devons aux Fugger deux millions et demi de ducats ; trois millions aux factoreries d’Espagne et de Flandre , aux colporteurs forains, aux marchand;. il Bruges et de Séville; à la flotte des Indes confisquée quatre millions quatre cent mille ducats. Ajoutez les dépenses de la maison royale, celles des Infants, des ambassadeurs, des espions, des conseillers... Total, douze millions neuf cent quatrevingt-dix mille ducats. J’ai l’air d’un fou, n’est-ce pas?... Et quelles sont nos ressources?... rien. Les ventes et les taxes ordinaires sont engagées ; le monopole du débit des cartes à jouer vendu. Nos mines d’argent sont épuisées ; l’impôt murmure ; la cruzada seule rapporte. Bref, à cette heure, de déficit net : neuf millions six cent soixante-sept mille ducats, en vérité, c’est le raisonnement d’un fou. Et cette plaie, ce cancer, celte lèpre nous ronge, gangrène notre sang et nous tue. Mais c’est un fou qui parle 1 II est dangereux le fou, il voit clair, il plaint le peuple. En priscn le fou... au cachot, au cachot!
JEAN DE HORNES
Votre Altesse l’aura bien voulu.
Eh bien; non!... pour sauver l’Espagne, je commencerai par les Flandres, je suis des vôtres.