DON COSTA

Oui, sire, ivre mortl

LE ROI, à Tadeo.

Vous enverrez cet homme aux présides.

LA REINE

Ah 1 je demande sa grâce!...

LE ROI

Mais, madame...

LA REINE

La perte de sa place est déjà un châtiment, sire.

LE ROI

Qu’il en soit comme vous le désirez, (a tons.) Je sors de mes solitudes de l’Escurial, mais je ne veux pas être un trouble-fête ; messieurs, amusez-vous, amusez-vous, je vous en prie.

RUV GOMEZ.

Le roi est charmant aujourd’hui !...

LE ROI, à la reine.

Où est l’Infant?

A son grand regret le prince a dû garder la chambre, il est souffrant. L’idée m’était venue de donner un bal dans l’espérance de distraire Son Altesse; je n’ai pas réussi. (Mouvement du roi, qu’il réprime aussitôt.)

LE ROI, lui baisaut la main.

Votre fête languit sans vous. (La reine rejoint scs daines d'honneur et passe dans le galon voisin.)