SCÈNE XIV
Les précédents, D’ORBANI. df.uv hommes armés.
SCYLLA
Terre et deux! mon escopette !... disparue! (Les hommes i e
mettent en joue.)
d’orbani.
Un pas, un geste, un cri, et vous êtes mort !
JULIA , se jetant au-devant de Scvlla.
Ah!
SCYLLA, la repoussant.
Laisse-moi!
JULIA
Ils te tueront!., ils te tueront, Scylla!.. et tu dois vivre, ne fût-ce qu’un moment, ne fût-ce que pour donner le signal que tes amis attendent!., tiens, voici la colonne de feu qui éclaire le sommet du mont!
SCYLLA
Mon Dieu ! (U s'élance sur le rocher du fond et regarde.) Oui, c’est bien cela.
D’ORBANl, à Scylla.
Tu fieux choisir ta mort, Scylla.. Derrière, trois cents pieds de précipice, devant, des ennemis implacables et résolus.
J U LIA , à D’Orbani.
Ah! grâce ! grâce!
SCYLLA, désespéré, à lui-mème.
Oui, c'est bien la colonne de feu!., et les autres qui attendent!..
D OR B AM, à J u lia en lui montrant un écrit déplié.
Reconnaissez- vous cette signature?
J U LIA
Celle de mon père !
ü'ORBANI, à Julia.
11 donne son consentement à mon mariage avec Julia, sa fille.
JULIA, prenant le papier.
Votre femme? moi? (Le lui rendant.) Jamais!
SCYLLA, de même.
Trois coups de feu!., mais comment?., mais par qui?., pas une arme!., mon Dieu! foudroyez-moi par trois fois, et je vous bénirai !
D O RB AN I-, à Julia.
Veux-tu être ma femme, il vivra?
JULIA
Il ne vivrait pas au prix d’une lâcheté!
d’orbani
Le veux-tu?
LE FILS DE LA NUIT
JULIA
Je mourrai avec lui... non!
d'oRBAM, à l'un des hommes.
Feu! Piétro.
SCVLLA.
Dieu m’a entendu! (a Piétro.) Feu! (Piétro tire, Scylla Chancèle et se retient au rocher.)
Un!
JULIA
SCVLLA, se redressant.
D’ORBANI, retenant Julia, qui veut s’élancer vers Scjtla.
Ne crains rien, on s’est souvenu de mes ordres, il n’est que blessé.
JULIA, reculant.
Horreur! horreur!
d’orba ni.
Vous pouvez encore le sauver, le voulez-vous?
JULIA, perdant la tète.
Oui! oui!
SCVLLA, se redres ant.
Tu me trahis, Julia!
JULIA
Je ne peux pourtant pas te voir égorger sous mes yeux.
SCYLLA
Tu trahis Naples !
JULIA
Mon Dieu!
SCVLLA.
Naples est notre mère... Sauve ta mère, femme, fut-ce au prix du sang de ton amant !
D’ORBANI, à Julia.
Le prêtre attend... me suis-tu?
JULIA
Non •'
n’ORBAM, à l’homme.
Feu!
SCVLLA, à l’homme.
Feu! (L’homme tire, Scjrlla tombe du rocher.)
J U LIA , se précipita ut vers lui.
Il est mort! (Le relevant.) Scylla! Scylla!
SCYLLA, appujé sur elle.
Deux !
JULIA
Ah! pardonne-moi... mais nous mourrons ensemble... mais ils me tueront sur tou cœur, maintenant!
D ’ 0 lut A N I , prenant une escopette.
Je me suis réservé sa mort, Julia !
JULIA, enlaçant Scylla dans scs bras.
L’un et l’autre alors, l’un et l'autre!
d’ 0RBA1SI, armant son escopette. A Julia.
Obéiras-tu à ton père ?
JULIA
Non !
Bien , femme , bien !
Non
SCYLLA
d’orbari.
JULIA
Non!
D’oilBAM , les mettant en joue.
Au cœur, alors , au cœur !
TOMASSO, accourant et tuant d’Orbani d’un coup d'escopette.
Oui , au cœur, misérable !
It’ORBANI, tombant.
Damnation !
SCYLLA, serrant la main à Tomasso.
Trois!... Je peux mourir maintenant! (il s’affaise.)
JULIA, se mettant à tes pieds.
Malheur! malheur!
TOMASSO, courants Scylla.
Mon maître! mon pauvre maître!
SCYLLA, à Julia.
Tu vivras pour notre fils... Un dernier baiser, Julia !... ( Lui remettant des papiers.) Voici son héritage... A toi et à lui ma dernière pensée ! (se retournant rcrj le foud.) A toi mon dernier vœu,
BRAVADLRA.
Un corbeau, c’est dur! (Au pirate qui le jette dan» la marmite.) Avec les plumes !