GU1SC A
U ne l'aura pas volé!
BRAVADURA.
La populace furieuse ne se contenterait plus de vous pendre en effigie, je vous en préviens.
- BEN-LEÏL.
Pendu en effigie, moi?
BR AV ADORA , indiquant le côté gauche au foui.
Vous pouvez d’ici vous en convaincre, sans vous déranger... tenez, ils dansent en rond autour du gibet, (ou entend des cri» et des rires.)
BEN-LEÏL.
Ah! c’est moi qui suis là-bas, au bout de cette corde?...
BRAVA DURA
Oui, capitaine.
BEN-LEÏL.
Je fais une abominable grimace!... Çà! dis-moi, Bravadura... pourquoi m’a-t-on accroché là... en effigie... comme tu dis?
BRAVADURA.
Pourquoi?... parce que vous vous nommez Benelli.
* BEN-LEÏL.
Benelli! je m’appelle Benelli, moi?
BRAVADURA.
C’est ainsi qu’ils vous nomment... De Ben-Lcïl ils ont fait Benelli... (indigné.) Un nom que j’ai presque inventé et qui signifie fils de la nuit!
BEN-LEÏL.
Ils défigurent et corrompent tout... mais moi, que leur ai-je fait?...
BRAVADURA, avec importance.
Pardon, l’éducation particulière que vous avez reçue ne vous permet peut-être pas de me comprendre bien clairement... Qu’il vous suffise de savoir que vous êtes un chef de pirates... (Mouvement de Ben-Leïi.) Pirates, voyez-vous, c’est encore un mot de leur langue... et que les pirates sont hors la loi, et que chacun a le droit de leur tirer un coup d’arquebuse comme à
50 LE FILS DE LA NUIT
des chiens, et de les pendre en effigie à toutes les potences de l’Europe !
BEN-LEÏL.
J’avais besoin de les haïr, car je les méprisais trop ! Combien êtes-vous à Naples? ■
BRAVADURA.
Vingt.
BEN-LEÏL. '
Soyez prêts à répondre au premier signal. Le Levantin veuf bien quitter cette ville en ami, mais si l’on essaie de la force contre Ben-Leïl, Ben-Leïl laissera sur son passage des ruines et du sang!...
BRAVADURA.
Bon, le voilà parti!... mais le vice-roi est dans la ville!...
BEN-LEÏL.
Qu’est-ce que c’est que le vice-roi?
BRAVADURA.
C'est le vice-roi, pardieu !... celui qui commande pour le roi d’Espagne.
BEN-LEÏL.
Nous ne sommes pas en Espagne, nous sommes en Italie !
BRAVADURA.
Ça ne fait rien. J’ai peut-être négligé, c’est vrai, de vous enseigner les éléments de la politique, mais...
BEN-LEÏL.
Mais qu’est-ce que cela me fait?...
Mais on vous^ chassera !
BEN-LEÏL.
Me chasser?... (a Phingar.) Je te ferai bâtir un palais sur le Pausilippe. La vue est belle! (a Bravadura.) Je veux un palais pour Phingar au sommet du Pausilippe, tu m’entends?...
bravadura.
Mais il faut acheter le U rrain...
BEN-LEÏL.
L'acheter?... je le prends !
PREMIÈRE JOURNÉE
BRAVADURA.
Mais il y a un propriétaire?
BEN-LEÏL.
Je le chasse !
BRAVADURA.
C'est plus économique! mais vous aurez des impôts àpayer... droits de ceci, droits de cela...
Je paierai avec mes canons !
BRAVADURA.
Je n’y pensais plus.
GUISCA.
Mais, capitaine, nous ne sommes pas chez nous...
BEN-LEÏL.
Je suis chez moi où je suis !
BRAVADURA.
Alors, faites comme chez vous.
BEN-LEÏL.
Conduisez Phingar à bord.
GUISCA, accourant.
Ils reviennent avec le mannequin, capitaine!
, PHINGAR.
Voyons, Ben-Leïl, ne vaudrait-il pas mieux?..
BEN-LEÏL.
Fuir, n'est-ce pas? Ben-Leïl ne fuit pas, il disparait comme la foudre après avoir frappé.
PHINGAR.
Mais...
Va, mon enfant. (a«i autres.) Allez!...
BRAVADURA , bas.
Méfiez-vous, capitaine, les rues sont pavées d’espions! (iu
s'éloignent.) --
52 LE FILS DE LA NUIT