‹ Les fouilles du Mont Beuvray de 1897 à 1901: Comte rendu suivi de lChapitre 34 sur 81 · EDVIS]. Tête virile, à droite · texte numérisé non relu

EDVIS]. Tête virile, à droite

4. ORCETIR. Ours marchant à droite, 1 ex. — Cf. Atlas, pi. XV, 4823-4824.

L'opinion émise par M. de la Saussaye, d'après laquelle cette pièce serait, comme la précédente, un monument de Talliance d'Orgétorix, généralissime des Helvètes et ^e Dumnorix^, est aujourd'hui contestée. « Les celtistes font remarquer que la forme HsBdui, Hedui, donnée par les textes appellent une diphtongue ou un e initial long et non un e bref 2. » (A. de Barthélémy, Rev. numism., 1883, p. 7.) Le type de l'ours a permis à quelques numismatistes de classer ces deniers aux Helvètes. On verra plus loin que le numéraire helvète circulait à Bibracte. Le denier COIOS- ORCITIRIX n'y a pas encore été recueilU.

30. Tête nue, à gauche, avec torque; l'œil dessiné de face. ij[. DIASVLOS. Cheval sanglé, galopant à droite (fig. 4),

2 ex. [8E).— Atlas, pi. xv, 4871.

Fig. 4.

Le trésor de Villeneuve contenait 416 exemplaires de

1. La Saussaye, Monnaie des Êduena^ Rev. numiam., 1868, p. 98.

2. M. Hirschfeld, dans un travail récent {Die Hxduer und Arvemer unter RUmischer Herrschafty Compte rendu des êé&ncea de l'Académie de Berlin^ 1897, LI, p. 1100), résume ainsi la question de l'orthographe du mot Hmdui : a César et Cicéron et une partie des écrivains ultérieurs emploient la forme aspirée ; chez Tite- Live et Tacite l'orthographe est variable ; chez Pline et les écrivains postérieurs, plus tard dans les Notes Tironiennes et dans la Notice des Gaules^ on trouve i£du), forme qui prédomine aussi dans les inscriptions, mais sur l'inscription beaucoup plus ancienne d' A venticum, du temps de Claude (Mommsen, Jnscr. Helv., n* 192), on lit : Hœduorum civiUs, On trouve Edui sur les monnaies gauloises; les écrivains grecs n'emploient pas non plus la forme aspirée. Cf. C. I. L., t. XIIl, p. 400. » M. Hirschfeld admet donc le classement de cette pièce aux Éduens, car le mot Edui ne se rencontre sur aucune autre monnaie gauloise.

cette monnaie dont l'émission ae place certainement à une époque voisine de celle qui suit, au nom de Dotibno{rix).

Page 1