Ann, de lai Soc. de numiem.t 1887, p

SEGISV, est d'autant plus arbitraire que les noms de lieux et de personnes dérivés du même radical sont assez abondants dans l'onomastique gauloise, où Ton trouve à côté de Segusiavi : Segusinum (Suse), Orelli, 1690 ; Segusio^ Orelli- Henzen, 521 ; Segustero, Orelli-Henzen, 5210 ; Séguston^ oppidum des environs de Nimes ^ Tous ces noms de même que ceux de Segovax^ roi du pays de Kent, des Segontiaci et plu* sieurs autres seraient, d'après les celtistes, des dérivés d'un radical commun exprimant dans le langage des Celtes l'idée de victoire et de force (ail. Sieg^ victoire, grec i<yx^c).

39. ÂLAVCOS. Buste viril, à gauche, cheveux en grosses mèches, courtes et bouclées. Légende en creux.

ij[. Lion bondissant, à gauche, d'une très belle exécution. Br. coulé, 8 ex. (BN, 1)^; S G, 2, dont un incomplet; SE, 1; M. Changarnier-Moissenet, 1; JD, 3, dont un incomplet. — Ailas^ pi. xvi, n* 5083; Dict, archéol^ de la Gaule^ n^ 227; Ann. de la Soc. de numism.y 1867, pi. vu, 49; Holder, Alt-celL Sprachs.y p. 76. Cf. la planche XIII de ce volume, n" 3.

Cette monnaie fort rare que F. de Saulcy appelait « le joyau numismatique du Beuvray, i> est certainement très intéressante par l'originalité de son style. Avant les fouilles de Bibracte, on n'en possédait qu'un mauvais exemplaire, recueilli également sur le sol éduen, à Minot (Côte-d'Or) et publié par PistoUet de Saint-Fergeux. Aux cinq exemplaires trouvés par M. Bulliot, s'ajoutent ceux, au nombre de trois, que j'ai rencontrés dans les fouilles de 1898. Un autre, trouvé en 1872 au mont Auxois et conservé dans les collections de la ville de Semur, a donné à M. de Saulcy la vraie lecture ALAVCOS. (Cf. Bull, de la Société des sciences historiques et naturelles de Semur^ t. IX, 1872, p. 145 et suiv.)

1. Général Creuly, Nom$ gauloiSy Rev. celtique, 1878, p. 306 et 1893, p. 168.

2. La Bibliothèque nationale en possède deux exemplaires, dont Tun du mont Beuvray, et l'autre de provenance indéterminée, entré avec la collection de Saulcy.

La légende de cette monnaie que, tout d'abord, on avait lue fautivement aIAVCOS, est bien ALAVCOS ; ce cognomen est aujourd'hui connu par plusieurs inscriptions romaines que M. Holder vient de grouper dans son recueil : L. MAONI [VS] L. 1. ALAVCVS, Spolète, C.LL, 1, 1406; Tarragone (Italie), ALAVCVS, [I]VLI, CA.L, II, 4970, 15; Narbonne, T. PADIVS T. L(ibertus) ALAVC[VS1, C./.L., XII, 4801; Palestrina. L. PLOTINVS L. I. ALAVCV[S], C.LL, XIV, 3369. Un potier de ce nom est connu par une marque (ALAVCI M.), trouvée à Tours (Roach Smith, Coll. ant.j I, 163).

Au mont Beuvray même, M. Bulliot a recueilli une poterie noire marquée d'une estampille où le mot ALOCOS ^ se trouve répété quatre fois, suivant une disposition cruciforme 2. La même fouille, qui m'a donné trois ALAVCOS en 1898, m'a aussi rendu quatre exemplaires du bronze coulé à la légende ALAV (v. ci-après n* 40). La rencontre de ces deux monnaies dans un même groupe d'habitations gauloises, ou plus exactement dans le même atelier, est un fait qu'il est intéressant de noter, et qui aiderait, si besoin était, à confirmer le classement de ces deux pièces au même chef ALAVCOS.

40. Tête nue, à droite ; derrière, un cercle centré ; grènetis à gros globules.

1. J.-G. Bulliot, les Fouilles du mont Beuvray ^ p. 253. Cette poterie est codservée au musée de Saint-Germain-en-Laye.

2. Vincent de Vit regarde Alaucus comme un surnom d'affranchi romain, « quod idem- for tasse significst quod alucus, h. e. bubo », mais Valucus latin (oiseau de nuit, hibou) ne serait-il pas au nombre des rares vocables celtiques entrés avec alàuda dans la langue latine? Le texte suivant de Varron, que j'emprunte encore au recueil de M. Holder, parait l'établir : « Quare si etsent in anaZogta, aut ut Poenicum et Aegyptiorum voeabula singulis casibus dicerent aut pluribus ut Gallorum et cmterorum; nam dicunt alacco, alaueus et sic alia. » Plusieurs éditions de Varron portent, il est vrai, alauda au lieu de alaueus. {Ling. lat., 8, 36). La langue italienne a conservé allocco, avec la môme signification de hibou; de plus, il est remarquable que ce mot s'emploie aujourd'hui encore comme surnom : a AlloccOj uccello notturno (hibou); dicesi d'ttom grosso e balordo. » Alb. de Villanuova, Diz. ital., 1788, s. v.

i^. ALâV. Lion, à droite, tirant la langue; au dessous, deux et un A groupés en triangle. Sur un de mes exemplaires, la crinière est beaucoup plus distincte que sur celui de V Atlas. Br. coulé, 33 ex. (B N, 1; 8 G, 5); SE, 17; AB, 5; JD, 5). — Atlas, pi. xvi, n^ 5080; Dict. archéoL de la Gaule, n* 92 ; Rev. archéoL, 1868, t. I, p. 131 ; Hucher, Art. gaul., t. I, pi. i, fig. 19. Cf. la planche XIII de ce volume, n* 4.

F. de Saulcy signale ces bronzes à Montluel, Avallon, Seurre et Bourbon-Lancy. Le Cabinet de France en possède deux exemplaires, provenant tous deux de Vandeuil.

Il est bien évident que les deux monnaies ALAV et ALAVGOS appartiennent au même monétaire et que la première légende n*est que l'abréviation de la seconde, comme AVSCRO est celle d'AVSCROCOS, DVBNO celle de DVBNOREIX ou de DVBNCOV, etc. D'autre part, les types de ces deux pièces, tête virile imberbe et lion, sont semblables, mais avec des différences de style bien accusées, qui méritent de fixer l'attention. Je trouve une analogie réelle entre certaines variétés de basse époque des hémidrachmes de Marseille, très répandues dans la Gaule, au type du lion passant, et le bronze à la légende ALAV (cf. Atlas, pi. III, 921, 1064). La tête de Diane a fait place, il est vrai, à un profil qui se ressent de Tinfluence romaine et qui pourrait être Tefligie du chef Alaucos, mais le lion du revers semble imité du lion massaliète : les légendes occupent la même place : les lettres OOA, disposées sans ordre sous les pieds du fauve, y succèdent aux mêmes lettres du prototype gallo-grec, ou plutôt, sur la copie l'omicron s'est transformé en un annelet, symbole fréquent des monnaies éduennes. Quant à la belle pièce portant la légende complète ALAVCOS, son revers offre une originalité de style si caractéristique que Ton ne saurait y chercher les traces d'une imitation servile. On peut la regarder comme l'œuvre d'un second artiste, supérieur à son devan-

cier ; chargé de refaire la matrice de la monnaie d'Âlaucos au revers du lion, il a su, tout en conservant les types primitifs, imprimer à son ouvrage une perfection de style, exceptionnelle dans la numismatique gauloise.