mai

4. La lettre de Bourlamaque à Vaudreuil, 10 août 1759, sur la reddition de Carillon, est un petit chef-d'œuvre de persiflage.

préparer le siège de Ghouaguen, sur la rive sud du lac Obtario. Hais les officiers français, qui, à l'inverse des commandants anglais, péchaient plutôt par circonspection que par témérité, n'osaient croire que Tennemi eût laissé les trois forts, dont le système figurait l'ensemble défensif d'Oswego, dans un état d'abandon qui permit de s'en emparer facilement.

€ H n'y a guère que 6 ou 700 hommes de garnison, i — calcule Bougainville, à propos du vieux Chouaguen, — « mal nourris, de mauvaise volonté, découragés, prêts à déserter à la première occasion. Il y a, depuis deux mois, deux ingénieurs qui n'ont fait à la place aucun nouvel ouvrage. Voilà ce que l'on dit sur l'état de ce fort. L'importance dont sa conservation est aux Anglais me fait douter qu'il ne soit plus en état de défense ^ »

C'était aussi le sentiment de Lévis, qui, même après la réussite de l'aventure, écrivait que Chouaguen était tombé « par l'opération du Saint-Esprit^, r^ Les historiens semblent en peine de concilier les dires contradictoires du gouverneur et du général : le premier soutenant que, sans lui, Montcalm n'eût point entrepris l'expédition; et celui-ci protestant à son tour qu'il avait eu fort à faire pour entretenir le moral de YaudreuiP. La vérité ne semble pas difficile à découvrir. Yaudreuil avait projeté Texpédition, et Montcalm Tavait crue d'abord impossible. Mais, une fois la décision prise, les généraux français s^étaient mis à Pœuvre avec une netteté de vues qui tranchait singulièrement sur les tergiversations ordinaires du gouverneur; et, de fait, les préparatifs sérieux n'étaient guère avancés^. « Quoiqu'il y ait déjà plus d'un an que Ton se prépare, » écrivait à Bourlamaque l'abbé Piquet, l'énergique missionnaire de la Présentation, « je pense, Monsieur, que vous n^en êtes pas mieux pourvu, je dis même des choses essentielles^ et jusqu'à la dernière heure on demeure dans le doute*. » Bourlamaque commandait à Frontenac,