SCÈNE PREMIÈRE DON JORGE, creusant une fosse. LE TRÉSORIER

DO.N JORGE

Encore quelques pelletées de terre et ce sera fait.

LE TRÉSORIER

Voilà un trou bravement creusé. Vous n’avez pas besoin d’un coup de main ?

DON JORGE

Non , j’achèverai seul.

LE TRÉSORIER

Je vous offre un coup de main parce que vous me paraissez résolu; car moi, à votre place, je n’achèverais ni seul ni en compagnie.

FUNÉRAILLES DE l’hONNEUR

DON JORGE, s’arrêtant.

Vous savez donc ce que je fais ?

LE TRÉSORIER

Notre seigneur ablié a confiance en moi.

DON JORGE

Vous êtes?...

LE TRÉSORIER

L'humble frère trésorier.

Et l’altbé vous envoie ?

LE TRÉSORIER

Non, je suis venu de moi-même. Mais si vous voulez un conseil...

DON JORGE

Je ne veux pas de conseil.

LE TRÉSORIER

Puisque cette pieuse détermination vous a été inspirée de vous séparer du monde, pourquoi ne pas laisser à la porte le passé tout entier ? Ces souvenirs violents d'une injure ancienne, cet enterrement dérisoire...

DON JORGE

Un enterrement dérisoire ! Moine, sache que tu n’auras vu dans ta vie qu’un enterrement sinistre, celui-là.

LE TRÉSORIER

Dans les droits dont vous faites donation à notre monastère^ il y a bien, n’est-ce pas, le péage du pont de Sombrai ?

DON JORGE. '

Soit. — On a fait dire à dona Florinde que je désirais sa présence ?