SCÈNE IX Les Mêmes, BOURGOGNE
BOURGOGNE
Monsieur le Marquis, c'est une jeune fille qui vient de Paris.
LE MARQUIS
Miséricorde!., c'est elle... Barillon!...
CARILLON
C'est elle !
ROSALIE, à part.
Une jeune ôUel... icil...
Et M. le Duc qui va se réveiller! nous sommes perdus! (a Bourgogne.) OÙ cst ccttc cnfanl?... (a Barillon.) Jc n'auraî jamais le temps! (a Bourgogne.) Failcs cutrer! Non, pas encore... Ah ! mon Dieu!..,
V AU CLIN
Mais qu'est-ce qu'il a ?... Qu'est-ce que tu as ?...
LE MARQUIS * le ramenant à gauche, à Tavant-scène, ainsi que Fromenlel, A demi-voix tout ce qui suit,
Vauclin!.. Fromentel... Vauclin... mon vieil ami... mon excellent ami!., c'est la fille de Madeleine qui nous arrive.
VAUCLIN.
Ma filleule!
LE MARQUIS
Ta filleule?...
VAUCLIN.
Parbleu! je ne m'en suis pas vanté! mais c'est moi que te pauvre sœur avait choisi pour parrain!... à distance, par exemple, car pour fourrer les pieds dans une église !...
LE MARQUIS
Bon! bon! alors tu vas m'aider!
VAUCLIN,
A quoi?...
* Vauclin, Ife Marquis, Fromeiitel, Bourgogne au fond, Barillon, le Duc. Bo» ^ft.lie.