‹ Les géographes allemands de la RenaissanceChapitre 87 sur 105 · L. II, p · texte numérisé non relu

L. II, p

convertit en grand amas d'escume et fait grand bruit en descendant des Alpes, et passe par tout le pays de Valley. A Genève il sort du lac, de là il va à Lyon, de Lyon en Provence, ou par trois bouches il entre en la mer Méditerranée ^ » Sur la ville de Lyon, il a des renseignements très précis : « Il y a beaucoup de tesmoignages en anciennes histoires, que Lyon estoit jadiz en Tlsle, enfermée de la Saonne et du Rosne, comme nous voyons aujourdhuy toute llsle pleine de bastimens excepté une fort grande rue, qui suyt le cours de la Saonne. Le circuit des murailles, comprend la petite montaigne, qui est entre les deux rivières, et Tautre montaigne qui est près de la Saonne. Aucuns pensent qu'après ce grand feu. la ville changea de lieu, et les habitans cerchans le lieu le plus sain et aëré, la reedifierent en la plus haulte montaigne prochaine. Car on trouve encore aujourdhuy des ruines de bastiments espandnes au long, et principalement ceux qui fouyssent la terre plus profundement. Sinon par aventure (ce qui est le plus vray semblable) que nous croyions que la ville fust si grande, qu'elle nayt point este autre que nous la voyons aujourd'huy, a sçavoir que les deux montagnes et risle fussent encloses dedans le circuit des murailles ^. » Pour la plupart des autres villes, il ne fait guère que les nommer. Nous ne relèverons, encore pour lltalie, que des détails intéressants : « Le Paud a eu ce nom d'un arbre qui croist là auprès de sa source, qui est d'un espèce de pin apportant de la poix rhesine, caries Françoys (ce disent aulcuns) appellent cest arbre Pade. Or il commence au pied de la montaigne Vesule et entre en la mer Adriaticque par six bouches. » Suit une énumération très complète des affluents, et cette description très précise de l'Adige : « Du commencement en allant vers Orient elle ne jette pas grande eauii, mais aussi tost qu'elle a receu la rivière de Sarca (rEisach) au dessoulz de Bulsane (Botzen) se tournant du couste du midy elle de-

Page 1