LEGENDE

i» MISE EN SCÈNE

Premier tableau : la Roulotte.

Décor : La campagn,i enso'eillée du pays Basque. Une roulotte de Bohémiens, au fond, à gauche, presque entièrement poussée en scène, les brancard^ dans la coulisse.

— Pour figurer la roulotte : construire un châssis sur lequel on dessine un panneau de voiture. Ménager une petite fenêtre qui s'ouvre en dehors. Poser le châssis contre une ou deux tables. On accède à la roulotte par un escabeau qui descend en scène.

Deuxième tableau : la Parade.

La par. de peut se faire devant le rideau.

— A la création de cette opérette, le décor fut ainsi composé : des tables placées l'une prèi de l'autre .t dissimulées pnr des toiles quelconques. Deux châssis, bariolés de figures ac: obatiques, sont maintenus derrière ou sur le bord des tables par des comparses. — L'entrée à la bar.ique se fait entre les châssis. — Un riJeau, monté sur tringle, masque son entrée. — Devant les tables, au milieu, l'escabeau de la roulotte, -- L'envers de l'un des châssis avait figuré déjà la roulotte.

Troisième tableau : la Représentation.

Tout le tour delà scène, des rideaux ou toiles, tombent comme des frises. — Ménager au fond l'entrée des artistes. — Le long des coulisses, bancs pour les spectateurs.

Le livret de la Représentation comporte un « chant espagnol ».

On peut y joindre tout ce que l'on veut : Un petit ballet par des gymnastes, des exerc ces acrob itiques, de la musique, etc., suivant les éléments dont on dispose. — En ce cas, le faire annoncer à la parade.

Réaliser les changements de décor dans le moins de temps possible. — Pour cela, attribuer à chaque acteur un petit emploi ; tel est chargé exclusivement de l'escabeau, tels autres des panneaux ou des tables, Berengaria de sa chaise et du rideau de la parade, un autre des pancartes, de la parade, des bancs, de la cloche, etc.