OBSERVATION X
Chienne caniche, 4 ans.
Amenée à la consultation de chirurgie le 12 février 1933. Un abcès s’est développé dans la glande anale droite sans
cause manifeste et s’est ouvert à l'extérieur, la gauche esi enflammée et sensible à la palpation ; les défécations sont douloureuses. L'état général est bon, les excréments normaux, toutefois l'animal est obèse et présente de temps en temps une tendance à la constipation ce qui s'explique par la vie sédentaire du sujet.
Opération le 14 février : Anesthésie locale à la stovaïne. Après avoir enlevé un coussinet adipeux fort épais, nous tombons sur la poche anale droite, elle-même noyée dans le tissu graisseux ; son isolement est particulièrement délicat et un coup de bistouri malheureux ouvre une petite fenêtre dans le rectum, à 3 cm. environ de l’anus. Nous saturons rapidement cette ouverture à la soie n° 0 et terminons normalement notre intervention. La glande anale gauche est également extirpée. Les jours suivants l’animal arrache son pansement et les points de suture cutanés, mais la plaie de la portion terminale du rectum se répare rapidement à la faveur d’une diète hydrique prolongée pendant trois jours.
La guérison est complète en 15 jours.