Latin : « et inûrmitate propria
6. Guy II, comte de Saint-Pol, second fils de Gaucher de Châtillon et d'Elisabeth de Saint-Pol, qui avait succédé à sa mère en 1219.
aus armes, et fermes en foy. Ylec Irespassa de ce siècle l'evesque de Limoges ^ Le conte de Champaigne, Thibaut- se départi du siège et vint en son pays sanz congié demander au roy ne au légat de Rome, Homain dyacre et cardinal.
Quant le roy vit ceulz de la cité si fort contre li tenir, si jura et dist que il ne se departiroit du siège jusques atant qu'il aroit la cité conquise, Ceulz d'Avignon sorent assez tost le serement et la volenté le roy, et comment il les avoit pris en grant haine. Il se doubterent moult et orent conseil ensemble ; si envoierent if des meilleurs de la ville pour ostages^ au roy, et jurèrent qu'il seroient en la volenté le roy et de l'église de Rome, si come le cardinal diroit. Geste ordenance faite, le roy et sa gent entrèrent en la cité; lors commanda que il feissent emplir les fossez rés à rés de terre, et fist abatre et araser m' maisons entour qui