août
La cité de Poitiers prist et reçut en sa segnorie les chastiaus et les viles de tôt le pais entor'. Si li firent li baron de la terre homage et feauté corne à leur lige seigneur. Mais pour ce que li yvers aprochoit, il se retraist en France et lessa en pais jusques au noviau tens La Rochelle, Loches et Chinon; si lessa le siège entor Chinon et Loches jusques atant que il retornast*.
Cornent li rois entra en Poitou et en Anjou à force d'armes, et cornent il avorta en l'église Saint Denis les précieuses reliques.
^Puis que li yvers fu trespassez et la sollempnité de Pasques venue, en l'an de l'Incarnation MGCIIIP, li rois semonst les princes et les plus granz maistres de tôt le pooir de France ^ et assembla maint millier de serjant à pié et d'aubalestiers à cheval et grant nombre de chevaliers. Devant les envoia pour conduire et pour
1. Philippe-Auguste profita du différend qui s'était élevé entre le Poitou et la Guyenne pour faire la conquête du Poitou et de la Touraine (R. de Coggeshale, Chronicon anglicanum^ p. 146. Cf. Gaston Dubois, Recherches sur la vie de Guillaume des Boches, dans Bibl. de l'École des chartes, t. XXXIV, p. 540-541).
2. Le roval ms. 1(3 G VI, fol. 364. du Brit. Mus. corriae ainsi cette dernière phrase : « Loches et Chinon il asseiga et y mist gens devant en siège qui y furent jusques atant qu'il retornast de France où il se tint tout l'iver durant. »
4. Il faut lire 1205 au lieu de 1204, comme le répète Primat d'après Rigord.
5. On a dans le latin : « Rex vocavit milites, duces et magistratus virtutis Francorum. »
ujarder la garnison et les viandes de l'ost. Après, mut li rois, il et ses oz a grant apareillement de perrieres et de mangoniaus et de totes manières de tormenz. Devant le chastel de Loches vint et fist ses engins drecier, puis fist le chastel asalir par grant vertu et le prist à la parfin. Si furent prises vi" persones, (|ue chevaliers que serjanz qui laienz estoient en garnison. Et quant il ot le chastel bien garni, il le dona Droue de Mello' qui en entra en son homage; puis se parti li oz d'ileuc et s'en ala droit au chastel de Chinon. Entor fist son ost logier et ses engins drecier; lors commença li asauz et li paleteiz t'orz et aspres. En poi de tens après fu pris et grant plenté de chevaliers, d'aubalestiers et d'autres serjanz à pié, preuz et hardiz et bons defendeors; à Compigne furent envoie en prison-. En France retorna li rois entor la feste saint Jehan Uaptistre^, après ce que il ot ces ii chastiaus pris et bien garniz.
^En l'an de l'Incarnation MGC et V, dona li rois
1. Philippe-Auguste, par un acte daté de Beaulieu entre le 10 et le 30 avril 1205, à la demande de Gui de Dampierre et de Dreu de Mello, son connétable, donne à Dreu de Mello, fils dudit connétable, les châteaux et châtellenies de Loches et de Châtillon-sur-lndre {Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XVII, p. 59, note a. Cf. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, n° 929).
2. Le royal ms. 16 G VI, fol. 364, ajoute en note : « Puis fist le roy les tours et les murs du chastel qui de ses engins avoient esté craventez, réédifier plus fort que devant », traduisant ainsi la phrase suivante de Rigord : « Predictura vero castrum fortius reedificari fecit. «
3. On peut cependant constater que Philippe-Auguste était encore à Chinon au mois de juillet 1205 (Delisle, op. cit., n°946 a).
