‹ Les grandes chroniques de France (volume 4)Chapitre 3 sur 395 · INTRODUCTION. III · texte numérisé non relu

INTRODUCTION. III

Si cette première partie et les pages qui ont été retrouvées nous laissent sous l'impression de l'œuvre d'un penseur et d'un écrivain, il n'en est pas de même des chapitres suivants. Ces chapitres, de longueur fort inégale, se succèdent en général sans autre lien que les expressions employées couramment par les annalistes : Ea tempestate, eodem anno, eodem tempore, sequenti tempore^ expleto non longo tempore post, etc. On sent, en les parcourant, que l'écrivain, moine de Saint-Germain-des-Prés ^ n'a d'autre but que de consigner des faits, sans chercher à saisir, soit leur enchaînement, soit leurs causes plus ou moins rapprochées. S'il s'étend davantage sur certains événements, comme le sac de Cluny par Guillaume, comte de Chalon, ou les luttes entre l'abbé de Vézelay et les bourgeois de cette ville, c'est que, probablement originaire de Vézelay et presque certainement Bourguignon, il était très bien renseigné sur tout ce qui arrivait dans cette province^.

nue de Primai, qui a traduit seulement ce que doime la Continuation (V Aimoin.

1. Siméon Luce, La continuation d' Aimoin et le manuscrit latin 12111 de la Bibliothèque nationale, dans : Notices et documents publiés pour la Société de Vhistoire de France à Voccasion du cinquantième anniversaire de sa fondation, p. 61, et Molinier, op. cit.. préface, p. xxxvii et xxxvni.

2. Molinier, op. cit., préface, p. xxxv et xxxvi. — Les éditions de VHistoria gloriosi régis Ludovici sont celles de François Duchesne, au t. IV des Historiae Francorum scriptores (1641), p. 412- 419, sous le titre de : Historia gloriosi régis Ludovici, filii Ludovici Grossi. ■ — Recueil des historietis des Gaules et de la France, t. Xll. p. 124 à 133, sous le même titre. — Auguste Molinier, Vie de Louis le Gros par Suger, suivie de Vhistoire du roi Louis VII (1887), p. 147-178, sous le titre : De glorioso rege Ludovico, Ludovici filio (Collection de textes pour servir à Vétude et à l'enseignement de Vhistoire). — Elle fut donnée aussi dans les Continuations d' Aimoin de Jacques Du Broul, Aimoini monachi incliti cœnobii D. Germani a Pratis, libri quinque de Gestis Francorum (1603), p. 370-

Page 1