Frédéric alla de Palerme à Rome en mars

6. Les Grandes Clironifjitcs répètent l'erreur de Guillaume le Breton. En 1212, le marquis de Montferral n'était plus Bo-

'298 LKS GRANDES CHRONIQUES.

et de Pavie, et presque de totes les citez de Lombardie. En tel manière trespassa les monz et entra en Alemagne et vint à la cité de Gostance. Et digne chose de mémoire, que cil qui tendent à grever sainte Eglise sont en poi d'oure dejeté et souzmis ; car Othon devoit venir à celé cité celi jor meismes que li empereres Frédéric i arriva, qui bien avoit ovec lui lx"' chevaliers. Si avoit ja envoiez avant ses queuz et une partie de sa gent; ja avoit aperceu l'avènement Tempereor Frédéric; pour ce le sivoit a ce chevaliers : si estoit ja à VI miles de la cité. A ce point que li empereres Frédéric lu dedenz receuz, les portes de la vile fermèrent et boutèrent arriers Othon et les siens viument et honteusement. Et se li empereres Frédéric eust plus demoré l'espace de m houres, Othons li eust si le passage estoupez que il n'eust povoir d'entrer en Alemagne. Othons qui ensi se vit fors clos de la cité de Gostances s'entorna droit après Brisac^; mais li citaiens le boutèrent fors ausi honteusement com cil de Gostance avoient fait, pour les forces et les outrages que il et si Tyois leur avoient devant faiz ; car il prenoient à force leur famés et leur filles. Mais li empereres Frédéric fu receuz à joie et à honeur d'iaus et de touz cens de l'empire.

niface II, mort depuis 1207, mais son fils aîné, Guillaume IV, qui mourut au mois de septembre 1225.