Afondées, coulées à fond

5. Bonneuil-sur-Marne , Seine, arr. de Sceaux, cant. de Saint-Maur.

6. Dans le latin on a seulement : « Aliquot consedere diebus. »

7. Le latin donne : « cujus [Quadragesimae] hebdomada prima, feria quinta », soit le 19 février 834.

8. Cet Arebaut ou Adrebald, « Adrebaldus abbas », devint en 839 abbé de Flavigny. Cf. Monunienta Germanise historica, Scriptores, t. VIII; Chronique d'Hugues de Flavigny, p. 353 et 355, et Séries abbatum Flaviniacensium, p. 502.

l'22 LES r.HANDES CJIRONIQUES.

(lercnl f|ii(' il U'iii' rendist lonr droil scj^ru'iir [ont fl«'livre, et se il voloit ce l'aire, seust-il que il seroient plus pour lui vers son père, que ja pour chose que il eust faite de pis ne l'en seroit, et que ja n'en seroit estreciez ^ ne amenuisiez ne de santé ne d'onor; ou se ce non, certains fust-il que il li seroient à l'encontre et requerroient leur droit segneur par armes et se combatroient à lui, se il le convenoit faire, pour loiauté et pour joustice, à l'aide de Nostre Segneur.

A ce respondi Lothaire et dit que nus ne devoit estre plus dolenz de li de la honte ne du grief son père, ne plus liez ne plus joieus de son bien et de s'oneur; ne de ce, ne li devoit-on pas mètre sus le blâme ne la corpe, pour ce que ce avoit esté fait par le commun acort des anciens princes et des pï?elaz, par cui jugement il avoit esté déposez et mis en prison. A tel response s'en partirent li message et retornerent à ceus qui er)voiez les avoient. Mais tant leur dist au départir, que li cuens Gerins, et Odes, Foiques, et li abbés Hues revenissent à li pour traitier comment leur requeste seroit faite, et commanda à sa gent que il li feissent asavoir quant il devroient venir pour aler encontre iaus et pour traitier de la besoigne. Mais toutes voies chanja-il ce conseil quant il se fu conseilliez à ceus qui plus estoient de son cuer^ car quant ce vint à l'endemain^ il lessa son père tout délivre en l'abaïe