Quatrième Partie

Ayant acquis la certitude que son amour estiméconnu, l'artiste S'empoisonne avec de l'opium. La dose de narcotique, trop faible pour lur donner la mort, le plonge dans un sommeil accompagné des Plus horribles visions, Il rêve qu'il a tué celle qu'il aimait, qu’il est condamné, conduit au supplice, et qu'il assiste à sa propre exécution. Le cortège S'avance aux sons d'une marche tantôt sombre et fayouche, tantôt brillante et solennelle, dans laquelle un bruit sourd de pas graves succède, sans transition aux éclats les plus bruyants. À la fin de la marche les quatre premières mesures de l’idée fixe reparaissent comme une dernièrr pensée d'amour interrompue par le coup fatal.

Songe d'une Nuit du Sabbat.

Cinquiéme Partie.

Il se voit au sabbat, au milieu d'une troupe affreuse d'ombres, de sorciers, de monstres de toute espèce, réunis pour ses funérailles. Bruits étranges, gémisseinents, éclats de rire, cris lointains, auxquelles d'autres cris semblent répondre. La mélodie aimée reparait encore, mais elle a perdu son caractère de noblesse et de timidité ; ce n’est plus qu'un air de danse ignoble, trivial et grotesque : c’est celle qui vient au Sabbat — rugissement de joie à son arrivée — elle se mêle à l'orgte diabolique — glas funèbre, parodie burlesque du Dies irae, ronde du sabbat.

La ronde du sabbat et le Dies irae ensemble.

Le 19 novembre 1839, le compositeur écrit une lettre enflammée

à Ferrand :

« Venez, venez, ce sera terrible ! Habeneck conduira le géant « orchestre. Je compte sur vous. Venez, venez !

“ Le 5 décembre...

un dimanche...

orchestre de cent dix

MO

«“ musiciens... Francs-Juges.... Incendie... Symphonie Fantastique... Venez, venez ! »

Et, le 5 décembre 1830 eut lieu la première exécution de la Symphonie Fantastisque, exécution qui souleva un enthousiasme

débordant comme en témoignent la plupart des journaux et les lettres de Berlioz.

Le lendemain même, il écrit à son père :

«“« Je n’ai le temps de vous écrire que six lignes ; mon concert a eu « lieu avec un succès extraordinaire :

« La Symphonie Fantastique à été accueillie avec des cris, des « trépignements ; le public a redemandé la Marche au Supplice ; mais «“ comme 1] était très tard, et que le Songe d'une Nuit de Sabbat est un « long morceau, Habeneck n'a pas voulu recommencer ; on à fait « Observer que ce serait trop longet on n’a pas insisté. Camille et « sa mère y étaient, elles mourraient de peur de ce que Madame + Moke appelait mon extravagant programme ; elles ont été cons- « ternées d'émotion ; Camille me disait hier soir : « non, jamais je “ n'aurais supposé qu'un orchestre püt faire entendre de pareils « effets. Oh ! comme je déteste ma musique de piano à présent ; - comme c'est pauvre et mesquin | » — Madame Moke était dans « un transport incroyable. Pixis, Spontini, Meyerbeer, Fétis ont « applaudi comme des furieux et Spontini s'est écrié en entendant « ma Marche au Supplice : « Il n’y à jamais eu qu'un homme « capable de faire un pareil morceau, cest Beethoven ! ; c’est prodigieux !«

« Pixis m'a embrassé, et plus de cinquante autres. C'était « une fureur. Liszt, le célèbre pianiste, m'a pour ainsi dire « emmené de force diner chez lui en m'accablant de tout ce que . l'enthousiasme a de plus énergique. Ce pauvre M. Lesueur était « encore malade, il n'a pu y venir, mais ces dames y étaient ; « elles sont ravies.

« On me tourmente pour redonner dimanche prochain un « second concert avec encore l'ouverture et la symphonie. Je « vais voir si Chérubini veut me prêter encore la salle, si « madame Malibran veut chanter, si Bériot veut jouer un solo de «“ violon et je conduirai moi-même l'orchestre.»

À Ferrand, il écrit le surlendemain, quelques mots :

« Cette fois, il faut absolument que vous véniez ! : j’ai eu un « succès fou! La Symphonie Fantastique à été accueillie avec « cris et trépignements ; on a redemandé la Marche au Supplice ; « le Sabbal a tout abimé d'effets sataniques. On m'’a tant engagé « à le faire que je redonne le concert le 25 de ce mois, le len- « demain de la Noël. Aïnsi, vous y serez, n'est-ce pas ? Je vous « attends. Adieu, je suis tout bouleversé ». —

La critique, en général, fut très élogieuse, le Figaro surtout qui avait déjà encouragé Berlioz lors de ses premièrs concerts.

Contrairement aux espérances de Berlioz, le 2° concert ne put avoir lieu et le règlement du concours de Rome l'obligeait à partir pour Italie. Il remet à plus tard la prochaine exécution de la Symphonie Fantastique et écrit à Ferrand le 12 décembre 1830 :

« Je ne puis donner mon second concert; plusieurs raisons « s'y opposent. Je partirai de Paris au commencement de janvier. « Mon mariage est arrêté pour l'époque de Pâques 1832(1), à la « condition que je ne perdrai pas ma pension et que j'irai en Italie » pendant un an. C'est ma musique qui a arraché le consentement » de la mère de Camille! Oh! ma chère symphonie, c'est done à - elle que je la devrai !»

Et, après des adieux touchants et des promesses réciproques, Berlioz quitte Paris et sa fiancée pour se rendre à Rome en passant par la côte St-André, emportant avec lui sa chère symphonie dont le succès avait réalisé tous ses rêves !|

À peine à Rome de cinq à six semaines (?), n'ayant plus de nouvelles de Camille Moke il reprend la route de France et, arrivé à Florence, reçoit enfin une lettre de la famille Moke, lettre par laquelle Madame Moke lui annonçait la rupture de ses fiançailles avec sa fille et le mariage de celle-ci avec Pleyel !

Feux et tonnerre ! Un désespoir immense saisit Beriloz qui court se jeter à la mer à Gênes; heureusement, on parvient à le sauver et, après diverses péripities tragi-comiques, il se décide à, revenir à Rome (*). Mais, dès ce moment, son amour pour Camille Moke est tombé tout d’un coup. Il était sincère cependant, dans son désespoir, et voulait en finir avec l'existence, car, lors de son séjour à Florence, avant la réception de la lettre de Madame Moke, il travaille à la Fantastique, réinstrumente le Bal, ajoute la coda et, après avoir reçu la lettre, écrivit en tête de la partition :

» Je n'ai pas le temps de finir; s'il prend la fantaisie à la société des Concerts de Paris d'exécuter ce morceau en l'absence de l’auteur, je prie M. Habeneck de doubler à l’octave basse, avec les clarinettes et les cors, le passage des flûtes placé sur la dernière rentrée du thème, et d'écrire à plein orchestre les accords qui suivent; cela suffira pour la conclusion ».

(1) Le succès triomphal du concert du 5 décembre avait décidé le mariage de Berlioz avec Camille Moke.

(2) Pour les détails sur le voyage de Berlioz en Italie, voir ses mémoires, Boschot, Prodhomme, ete (3) Voir sa correspondance.

ni EE reanre

Puis 1l met sous enveloppe sa partition adressée à Habeneck, M. Boschot, auteur du remarquable ouvrage sur Hector Berlioz (1), signale le fait que cette longue explication à été ajoutée par après par Berlioz. Il déclare exacte la notule suivante, datant de 1831, lisible sous les hachures tracées pour l'effacer et y substituer celle que nous connaisson$S a présent :

» Je n'ai pas le temps de finir moi-même; qu'on finisse; il faut » recopier outes les parties à cause des changements ».

On à donc la certitude que Berlioz a beaucoup remanié son œuvre pendant son séjour en Italie. Son activité musicale était d'ailleurs considérable; il écrivit en Italie, le Roi Lear, le, Corsaire, Rob-Roy, la Capiive, Chœur des Mages, retravaille son Resurrexit et donne le mélologue Zélio, destiné à être exécuté après la Symphonie Fantastique dont il est le complément — bien inutile d'ailleurs, — Lélio est une œuvre amoureuse et de polémique avant tout; il l'a écrite surtout pour clamer son amour renaissant pour Miss Smithson et combattre les vieilles perruques, Fétis en tête, qui s'était permis de vouloir corriger Beethoven; au point de vue musical, quoiqu'il y ait rappel de l’idée fixe de la Symphonie Fantastique, on n'y trouve pas grand intérêt, hormis dans certains fragments connus. AE

Ce fut seulement au début de juin 1832 que Berlioz revint en France en passant par la Côte. Sitôt rentré à Paris, il écrit, à l'Intendant Général de la liste civike,-le 9 Novembre 1821, pour demander Ja salle du Conservatoire afin d'y donner un concert le dimanche 2 décembre.

Le concert projeté n'eut pas:Heu le 2, mais bien le 9 décembre.

Avant cette date mémorable, Berlioz travaillait sans relâche ; il veillait aux répétitions, soignait la copie des partiés, cle. A ce moment, il ne songeait pas plus à Camille Moke qu'à Henriette Smithson, Il était tout à son concert. D'Ortlique, dans la Quoticrenne, et le Figaro avait annoncé ce concert. Cette séance marque d’ailleurs une date importante dans la vie du grand musicien.

Le programme de la Symphonie Fantastique avait été encore une fois modifié et, ne contenait plus d’allusion blessante pour Miss Smithson. Voici le texte de ce programme :

(3) À, Boschot. Histoire d'un romantique, Hector Berlioz, 3 volumes in-16, chez Plon,

Episode de

Symphonie fantastique

la Vie d’un Artiste,

el

Monodrame lyrique.

[GR fe)

Avertissement,

Le programme suivant doit étre distribué à l'auditoire toutes Les fois que la symphonie fantastique est exéculée drarnaliquement el conséquence, du 1nonodraine de Lélio, que termine et complète l'épisode de la vie d'un artis!e. En pareil cas, l'orchestre invisible est disposé sur la scène d'un théâtre detrière la toile baissee.

Si on exécute la Symphonie 1solé-

nent dans un concert, celte disposition

n'est plus nécessaire; on peut méme à la rigueur se dispenser de distribuer le programme, en conservant seulement le titre des cing morceaux ; la symphonie (l'auteur l'espère) pouvant offrir en soi un intérêt musical indépendant de toute intention dramatique.

. Programme de la Symphonie

Un jeune musicien d'une sensibilité inaladive et d'une imagination ardente, s'embpoisonne avec de lopiur dans un accès dè désespoir amoureux. La dose de narcotique, trop faible pour lui donney la inort, le plonge dans un lourd sommeil accompagné des plus étranges visions, pendant lequel ses sensations, ses senliments, Ses souvenirs se {raduisent dans son cerveait malade, en pensées et en tinages musicales. La fenrne aimée elle-méime, est devenue pour lui une inélodie et comme une idée fixe qu'it

retrouve ct qu'il entend partout.

IT se rappelle d'abord ce malaise de l’âmé, ce vague des Passions, ces mélancolies, ces joies sans sujet qu'il ébrouva avant d'avoir vu celle qu'il aime ; fuis l'amour volcanique qu'elle lui inspira subitement, Ses délirantes angoisses, ses jalouses fureurs, ses yelours de tendresse, ses consolations relivieuses.

Première Fartie,

Réveries, Passions.

StLiVtE, en: