LE JAPON PARTAGÉ ENTRE TROIS, PLIS ENTRE QUATRE FACTIONS

Takaoudzi remit la direction du Bakoufou central de Kioto h son lils aîné Yosinori, placé sous la surveillance de Moronao, cl la licutcnancc de Kamakoura à son autre fils Molôoudzi, avec Morofouyou, l'un des frères Ko, pour second. Pour bien assurer sa sécurité, Moronao envoya des émissaires assassiner Tadafouyou en Tiiougokou, Naomouné cl Ouésougni en Elii/.éin; mais ses trois victimes lui échappèrent. 11 voulait aussi faire mettre à- mort Tadayosi; mais Takaoudzi s'y opposa.

Tadafouyou qui voyait son autorité 1res méconnue et qui ne se sentait même pas en sûreté dans le Tiiougokou, gagna le Kiousiou, et, avec l'appui du gouverneur dclligo, y établit son autorité. Au printemps de 1350, il repassa le détroit avec une armée et occupa solidement cette fois son gouvernement du Tiiougokou. Le Japon se trouva ainsi partagé entre trois partis, les mya-gataàu Mikado, les swgoun- Jjata, qui n'étaient en réalité que les partisans des Ko, enfin les partisans de Tadafouyou, que l'on appelait H'iôénoshé- Tjata, du nom du grade militaire de leur chef.

Moronao, menant avec lui le Siogoun, marcha en octobre contre Tadafouyou, sur lequel il remporta quelques avantages. A ce moment. Tadayosi, qui savait ses jours menacés, parvint ù s'enfuir de sa prison ; il gagna le Yosino que les mya-gata avaient déjà réoccupé et, de là, se rendit à Kanabou où il fit sou kosan au Mikado. Avec lui,Hatakéyama- Kounikiyo, Momonoï-Xaotsouné, Isidô-Yorifousa, les vainqueurs de Sidjô-nawatlé, passèrent au parti du sud. Tadayosi eut bientôt une armée tirée de son ancien gouvernement de Kamakoura, avec laquelle il alla occuper TOtoko-'yama, tandis que Naotsounc, établi sur l'Eïzan, menaçait Kioto de

l'autre côté.

Yosinori, pris entre deux adversaires, quitta Kioto pour aller rejoindre son père. Moronao était tenu en échec par Tadafouyou, auquel venait de se rallier Ouésougni-Tomosada ; laissant derrière lui un simple détachement en Bizein,

322 DISSENSIONS DANS LE PAIITI DU NOIID

il revint rapidement avec Takaoudzi pour sauver la capitale. Naotsouné fut d'abord vaincu; Moronao marcha ensuite contre Tadayosi, mais alors tous ses officiers et ses soldats l'abandonnèrent pour retourner à Tadayosi leur ancien ebef. Moronao et Takaoudzi s'enfuirent en llarima; Yosinori se réfugia en Tamba. Naotsouné occuj)a Kioto.

Ouésougni-Tomosada, qui avait, parait-il, le don d'ubiquité, ayant levé une armée dans le Kotsouké, battit cl tua sur ses entrefaites Kô-no-Morofouyou qui gouvernait de fait à Kamakoura. Ainsi commença l'année 1351.

Isido-Yorifousa, en février 1351, alla attaquer Moronao et Takaoudzi en llarima, et remporta sur eux une victoire à Cbôsozan. Reculant vers l'est, à travers les provinces les plus dévouées au Bakoufou, les vaincus trouvèrent facilement à réparer leurs perles; quand ils arrivèrent près de lliogo, leur armée était plus nombreuse qu'avant leur défaite. De leur côté, tous les partisans du Mikado, les anciens mya-gata, aussi bien que les nouveaux convertis llatakéyama-Kounikiyo et Ouésougni-Yosiyori, se joignirent à l'armée de Yorifousa. Une bataille décisive fut livrée à Mikagné-no-bama ; les sioyoun-yata furent, celle fois, entièrement battus. Réfugiés dans le petit siro de Malsouoka, abandonnés de leurs derniers partisans, sans espoir de relever leur fortune, Moronao et Takaoudzi se préparèrent à se donner la mort; c'était, on le sait, une résolution familière à Takaoudzi, qui, en fin de compte, préférait faire tuer les autres; sa fortune ordinaire le servit encore. Par les soins d'un de ses kéraïs, Takaoudzi conclut un arrangement secret avec Tadayosi, et, sans escorte, alla dans son camp se remettre à sa discrétion. Moronao et Moroyasou s'enfuirent du siro; errants, repoussés de toutes les armées, proscrits par tous les partis, ils périrent misérablement, en cherchant à gagner Kamakoura, où ils croyaient trouver leur frère Morofouyou.

Tadayosi, oublieux de sa soumission au Mikado, accueil-