N'en ayez pas souci. tme dôlre» ^olebam, de souloir
4. Sans qu'il soit besoin de descen- 8- Avenante aux joyeux propos, tire plus bas [ad vallem). 9. J'avais le mot pour rire.
5» fis promettent pourtant le goa- 10. J'avais la langue bien pendue,
vernement à bon marché. et maintenant je larmoie (iacrymo).
6. Il y a la sans doaU vu jeu de 11. Me fait défaut (fallit).
LE SECOND
Venez ça; n'estes-vous pas nileulx Que vous n'estiez anciennement ?
LE MONDE
Je regrette * le temps des vieulx Se vous me tenez longuement.
LE TIERS
Vous desplaisent les Gens Nouveauh?
De quoy menez-vous si grand bruit?
LE MONDE
Au premier *, me sembliez beaulx, Mais en vous n'y a point de fruit l.
Le Pbëmîbr Vous plaignez-vous pour si petit * ?
Sommes-nous gens si enragez1?
LE MONDE
Gens Nouveaulx, petit à petit,
J'ay grant peur que ne me mangez ••
Car vous estes très affamez.
LE TIERS
Vous parlez en paroles maigres7} Dictes vostrê desconvenue "•
LE MONDE
Vous mordez de morsures aigfeB,
Gens Nouveaulx, à la bienvenue 9. /
LE PREMIER
Lee Gens Nouveaulx auront leur tour,
1. Je regretterai... si... tous les temps* — Être capable dé res.
ï. Au premier abord, primo. Pe* 6&\ aujourd'hui presque aussi rare
qu'en être digne. — Notre esprit ss
3. Ghes tous, tout est apparence; au payê de mota qoî f t9mm ttM ^
fond, rien de solide. de papier- monnaie , ont une valeur