PRINCIPALES TRADUCTIONS

Traduction latine des principaux ouvrages critiques, par F. G. Bon, Leipzig, 1796-1798.

Traductions anglaises : Meétaphysical Works, par J. RicHarpsoN, Londres, 1836. Critique of Pure Reason, par Max MüLLer, avec une Introd. histor. de Louis Nomé, 2 vol. Londres, 1884. Critique of Practical Reason and other works of the theory of Ethics, par Ta. K. Arport, 3° éd. Londres, 1883. Prolegomena and métaph. Foundations of natural Science, par E. Berrort BaAx, tbid., 1883. — Religion within the bounds of pure reason, par J. U. Sempce, Edimbourg, 1838. — Critique of Judgment, par J. H. Berxar», Londres,

Traduction italienne : Critica della ragione pura, par MaNToyaANI, 1821-22.

Traduction espagnole : Critica de la razôn pura, par D. Jose Der PErRAJO, Madrid, 1883.

(Pour les traductions françaises, voir ci-dessus le tableau chronologique des œuvres de Kant.)

E. Anickes, Bibliography of writings by and on Kant, which have appeared in Germany up to the end of 1887, dans Philosophical Review : I. Writings of Kant, 1893; IL. Writings on Kant, (usqu’en 1804), 1894; le tout édité en 4 vol., Boston, 1896, au bureau de la Philos. Review ; en outre 2 Suppléments (juin 1895 et juin 1896, sbid.). — Fr. UeBerwec, Grundriss der Geschichte der Philosophie, 8& éd. remaniée par M. Heze, Berlin, 1896 (t. II, p. [, Vorkantische u. kantische Philos.). — Varie, avec la collaboration d’un grand nombre de savants allemands ou étrangers : Kanfstudien, publication irrégulière contenant des études originales, des comptes rendus de travaux, et tous renseignements relatifs à Kant et à la philosophie kantienne, Hambourg et Leipzig (Leop. Voss), 1896 et suiv. — Comptes rendus bibliographiques dans Revue philosophique, 1876 et suiv.; Critique Philosophique, 1872-1889 ; Archiv. für Gesch. der Philos., 1888 et suiv.; Altpreuss. Monatshefte, etc.