ÉPIGRAMMES
Ami, croi-moi, cache bien à la Cour Les grands talons qu'avec toi Ton vit naître ; C'est le moyen d'y devenir un jour Puissant Seigneur et Favory peut-être.
Et Favory? Qu'est-ce là? C'est un Etre, Qui ne connoit rien de froid ni de chaud, El qui se rend précieux à son Maître, Par ce qu'il coûte, et non par ce qu'il vaut.
EXTRAITS DBS POÈSIBS DE ROUSSEAU. 317
Longepierre le Translateur, De TADliquité Zélateur, Imite les premiers Fidèles, Qui combattoient jusqu'au trépas Pour des vérllez immortelles, Qu'eux-mêmes ne comprenoient pas.
Un Magister s'empressant d'étouffer Quelque rumeur parmi la populace, D'un coup dans l'œil se fit apostropher, Dont il tomba, faisant laide grimace.
Lors un Frater s'écria, place, place :
J'ai pour ce mal un baume souverain.
Perdrai-je l'œil, lui dit Messer Pancrace?
Non, mon Ami : je le liens dans ma main.
Certain Ivrogne, après mainl long repas Tomba malade. Un Docteur Galenique Fut appelle. Je trouve icy deux cas.
Fièvre adurante, et soif plus que cynique- Or Hippocras tient pour méthode unique Qu'il faut guérir la soif premièrement.
Lors le fiévreux lui dit : Maître Clément Ce premier point n'est le plus nécessaire.
Guérissez-moi ma fièvre seulement.
Et pour ma soif, ce sera mon affaire.
Est-on Héros pour avoir mis aux chaînes Un peuple ou deux? Tibère eut cet honneur.
Est-on Héros en signalant ses haines Par la vengeance? Octave eut ce bonheur.
Esl-od Héros en régnant par la peuu?
Séjan fit tout trembler, jusqu'à son maître.
Mais de son ire éteindre le salpêtre, Sçavoir se vaincre et réprimer les flots De son orgueil : c'est ce que j'appelle être Grand par soi-même : et voilà mon Héros.
BIBLIOGRAPHIE
Œuvres diverses du S^ /?***. {Soleure^ 1712, Ursus HeuHerger, in-12.) Édition originale, tout à fait insignifiante au point de vue typographique et dont il nous semble inutile dé donner un fac-similé. Au-dessous du titre est une épigraphe tirée d'Horace, et, seule singularité de cette publication, une marque d'imprimeur du xvi* siècle, tout justement celle de l'édition originale des satires de Régnier, que nous avons reproduite.
Œuvres diverses de J.-B, Rousseau, (Londres ^ 1723, Jacob Tonson et Jean Watts, 2 beaux vol. in-4«.)
Ces deux éditions, les plus importantes de toutes, les seules authentiques, ont été données par Tauteur lui-môme.
Œuvres du S"* Rousseau. (Rotterdam, 1712, Fritsch et Bœhm, 2 vol. in-12, avec figures.) Édition publiée immédiatement après celle de Soleure, par les ennemis du poète, et malgré ses légitimes protestations. Les éditeurs y ont inséré des pièces libres que désavouait Rousseau, et lui ont donné pour suite un troisième volume, xnWiMXé Anti-Rousseau, par le Poète sans fard. Le poète sans fard est Gacon. Son livre, moitié prose, moitié vers, n'a de valeur qu'à titre de curiosité historique; mais il se termine par un mémoire fort intéressant où Joseph Saurin raconte tout au long l'histoire des fameux couplets et prouve qu'il n'en peut pas être l'auteur, sans parvenir toutefois à rendre évidente la culpabilité de son adversaire.
Œuvres diverses de J.-B. Rousseau, nouvelle édition augm., (publiée par Sôguy, frère de l'abbé). Bruxelles (Paris, Didot], 1743, 3 vol. gr. in-4®. Réimprimée à Paris, chez Didot, la même année en 4 vol. in-12. Nous possédons une édition, également en 4 vol. in-12, publiée à Amsterdam, chez François Clianguion, la même année, avec portrait, et qui contient aussi les fameux couplets.
Les mêmes. 1753, Londres (Paris), 5 vol. in-12, dont le dernier contient les couplets en fac-similé, avec ce titre : « Le véritable paquet adressé à Monsieur Boindin, et par conséquent le vrai corps du délit. »
Œuvres de J.-B. Rousseau, nouvelle édition, avec un commentaire historique et littéraire, etc., (par M. Amar-Duvivier). Paris. 1820, Lefèvre, 5 vol. in-8<», portrait. La plus remarquable, sans contredit, de toutes les éditions publiées depuis la mort du poète.
On a souvent réimprimé .les Œuvres choisies de Rousseau, à l'usage de la jeunesse ; mais nous ne connaissons pas d'édition récente des Œuvres complètes qui mérite une mention particulière.
AUTOGRAPHES ET PORTRAITS
Les autographes de J.-B. Rousseau sont assez rares. Nous avons emprunté celui de notre page 304 à V Isographie des Hommes célèbres. 11 provient de la collection Villenave.
Le beau portrait dont nous avons reproduit la tête et le buste, p. 304, a été peint en 1738, c'est-à-dire du vivant de l'auteur, par Aved, et gravé in-folio par J. Daullé, in-4o par G.-F. Schmidt. Il a été copié par d'autres graveurs, Ficquet, Duflos, Ingouf junior, Allain, etc., presque toujours avec une remarquable exactitude. La galerie des Offices de Florence possède un admirable portrait du poète, peint d'après nature par Largillière.
A CONSULTER SUR J.-B. RoussEAU, outro les cours de littérature cités dans nos précédentes notices (Villemain, MM. Nisard, Guéruzez, etc.) :
Les diverses éditions mentionnées plus haut; particulièrement celles de 1753 pour les factums de Rousseau contre Saurin et de Saurin contre Rousseau, et de 1820, pour la correspondance, qui remplit une partie du 4« volume et le 5« tout entier ;
Les œuvres complètes de Voltaire, particulièrement : Le siècle de Louis XIV, articles Rousseau, Saurin et La Motte-Houdart, Correspondance générale, et plusieurs factums, tels que Utile examen des trois dernières épîtres de Rousseau, etc.
La Harpe (Lycée) ; Sabatier de Castres (Les trois siècles) ; Sainte-Beuve (Portraits littéraires) ; Notice sur Vexil et le décès de J.-B. Rousseau à Bruxelles, par M. Joseph Marchai (Bulletin de l'Académie royale de Belgique, 1843) ; J.-B. Rousseau, étude littéraire, par M. Valmont-Bourey (Paris, 18o2 in-8<>) ; Eloge de Rousseau, par M. de Maux, secrétaire de l'Académie de Picardie ; Notice sur Rousseau, par M. Pierre Malitourne (Collection Crépet); etc.
K^^dia a^Jca auteù cUc-au^ducrî/téÀ
lu^ cAer é
tncorc^^SLSLJLtm^
>a€^ùcunùû<^
