EX-LIBRIS
. Ex-LiBris DE CURSAY.— Sur une tablette, un blason supporté par deux lévriers; couronne de comte. Devise : Malo Mori quam fœdari. Légende : De Cursay, de Landry et de La:Parisière Thomasseau , Ecuyer, Origin. d'Angers, — Traduct. morale de la devise : Plus tôt mourir que de me déshonorer. — P. P. Choffard fecit, 1756; in-12.
k40 LES GRAVEURS DU XVIII® SIÈCLE.
Ex-LIBRIS DE BUISSY.— Lévriers supportant un blason appuyé sur une tablette ornée. Devise : Attente, nuit, Buissy. Sur la tablette : Ex-libris de Buissy. — P. P. Choffard fecit, 1759 ; in-18.
Ex-libris. — Blason avec la devise Magis ac magis, surmonté d'un heaume; deux sirènes sur les côtés. — Sans signature et sans date ; in-12 à claire-voie.
Le dessin est dans l'œuvre de Choffard au Cabinet des Estampes.
EX-LIBRIS DE SALIS. — Deux sirènes supportent un cartouche d'armes surmonté d’un heaume. Devise sur une banderolle : Pro Deo, Patria, Libertate, Honore ac Amicis. Dans la tablette du bas, ombrée : Andreas de Salis curid rhœtorum. — P. P. Choffard fecit; in-12 carré,
Ex-LiBris. — Deux lévriers servant de support à un blason, sur lequel est un petit lévrier courant. Sur le blason , un heaume et une banderolle; au-dessous, une étoffe fleurdelysée, une branche de feuillage. Tablette ombrée. — Sans signature et sans date; in-8.
Ce très-bel ex-libris existe à l’eau-forte.
Pièce en forme d’ex-libris.— Une ruche ; au-dessus le soleil radieux; derrière, une banderolle avec la devise Sub sole labor. — P. P. Chottard fecit ; in-18 à claire-voie.
EX-LIBRIS? — Petite médaille ronde, sur laquelle est un aigle avec une couronne au bec ; le Parnasse à gauche et une forteresse à droite; inscription : Utraque Fulgens. La médaille est entourée d’attributs : au-dessus, une trompette, un masque, une lyre, réunis par un nœud de rubans; au bas, un arc, un carquois, un compas, une guirlande de fleurs. — Guillot inv ; in-12 , à claire-voie.
Ex-libris ? — Le milieu est une sorte de glace encadrée avec ornements de style rocaille; au-dessus trois couronnes ; le bas est occupé par une tablette. — P. P. Choffard fecit 1759 ; in-8 { collection Béraldi).
Cette pièce ; grande pour un ex-libris, est peut-être un cartouche de titre de carte géographique.
EX-LIBRIS (?) LESGALE. — Dans un encadrement carré en largeur, orné de feuilles et de fleurs, deux blasons. Sur celui de
CHOFFARD. 4
gauche une échelle , et au-dessous la légende : Blason des Armes Lescale. Sur celui de droite, soutenu par deux lévriers, quatre croissants; légende : Blason des Armes Lescalopier. — P. P. Choffard fecit 1763; in-8, en forme de tête de page.
Existe à l'eau-forte pure.
96. Ex-LiBris. — Blason en losange dans un écusson, sur lequel une colombe dépose une couronne. De chaque côté un Amour tenant une guirlande de fleurs qui passe sous la composition. Légende : Ex-libris, avec la place du nom en blanc. — P. P. Choffard fecit 1766; in-12, à claire-voie.
Get ex-libris est dessiné par Moreau le Jeune. A l'eau-forte et avant toute lettre.
97. Ex-iibris, ou Cachet.— Petite pièce ronde, de 30 mm. de diamètre, représentant un blason sur lequel sont trois léopards. Deux licornes servent de support. — Datée de 1772 en caractères excessivement fins.
98. Ex-LiBris HELL. — La Justice assise sur un fût de colonne, accoudée au piédestal d’une autre colonne, sur lequel est un blason avec la devise : {l éclaire toutes mes démarches. Derrière la Justice, des arbres et une pyramide. Au-dessous , entre deux faisceaux, la légende : Franc. Jos. Ant. Hell, Bailli de l’'Evéché de Bâle, des Comités de Montjoye et de Morimont , des Départements de Hirsingen et Ht Landzer et autres terres en He Alsace, de la Société économique de Berne, etc. — G. Monnet del., P. P. Choffard fecit 17738; in-12.
Il existe un second état avec modification de la légende.
99. Ex-LiBris RILLIET. — La Justice, assise sur un trône, élevant sa balance et abaissant le glaive. Une sphère et d’autres attributs. A gauche, des arbres, un fût de colonne et un blason avec la devise : Justitia et Amenitas. Dans le bas, sur une tablette, le nom Rilliet. — C. Monnet del., 1775; P. P. Choffard sculp.; in-8.
100. Ex-LiBris SoucHay. — Bellone, coiffée d'un casque, une pique contre l'épaule gauche, soutient un blason appuyé sur un piédestal. Au bas une palette, un compas, un demi-cercle. Légende : Ex-libris Souchay egïs Lugduni. — C. Monnet del., P. P. Choffard sculp. 1776, in-12.
12" état, avant la lettre.
101. EX-LIBRIS TRONCHIN. — Blason surmonté d’une couronne de comte; à gauche de l’écusson, une lampe sur un livre; à droite, une sphère, un compas, un encrier; au-dessous, une tablette pointillée sur laquelle est écrit : Jean-Armand Tronchin. — P. P. Choffard fecit 179; in-12 , à claire-voie.
102. EX-LIBRIS THELLUSSON. — P. P. Choffard fecit 1782. Cité par Poulet-Malassis.
108. Ex-libris ? — Cartouche blanc, oblong, à angles rabattus. Deux cornes d’abondance au-dessus, d’où sortent deux guirlandes de fruits qui entourent le cartouche et se rejoignent au-dessous — P. P. Choffard sculpt, 97; in-18 en largeur.
104. Ex-LiBRis PINSOT D'ARMAND. — Les lettres P. D’A. entrelacées sur un écusson placé entre deux branches de feuillages.
Au-dessus, un chien ; au-dessous, une banderolle portant le nom Pinsot d'Armand. — P. P. Choffard f. 98; in-12.
CARTES, erc.
105. BILLET DE BAL. — Petit cadre très-élégant . in-12 en hautenr avec fleurs, rinceaux ; au bas, un flambeau , une marotte, etc : au milieu , l'inscription :
Pour. Lundy CA g lures
Les Dames Sans
Panier
CHOFFARD. 143
106. BILLET DE BAL. — Carte représentant une console qui supporte des girandoles et une corbeille de fruits. Guirlande de fleurs s’enroulant autour des pieds de la console. Au bas, des instruments de musique; au milieu, une draperie avec l’inscription : Bal Paré et Masqué. — P. P. Choffard inv., Née sculp. (Collection de M. le baron Pichon).
107. CARTE DE LA MARQUISE DES ROLANDS.— Petit cartouche oblong en largeur, représentant une draperie. Dans le haut , une colombe tenant une couronne; au bas à gauche, des roses, et un petit lion assis, levant la patte gauche de devant. — P. P. Choffard fecit. 1771.
Eau-forte pure et avant la lettre (Collection Béraldi..
108. CARTE DES OFFICIERS DU REGIMENT DE MONSIEUR. — Petit cartouche en largeur, orné d’attributs guerriers ; dans le haut, les armes de France avec des drapeaux, au milieu, la légende :
M's les Officiers du Régiment d'Infanterie de Monsieur.
P. P. Choffard fecit 1774.
L'eau-forte pure est déjà avec la lettre.
109-117. Neuf cartes gravées à l’eau-forte sur la même planche, disposées trois par trois et séparées par des traits. — La planche a ensuite été coupée et a formé neuf pièces distinctes.
1. Tablette ovale, avec deux saillies sur les côtés, ruban et guirlande de fleurs.
2. Deux guirlandes de palmes, réunies dans le bas par un nœud de ruban, sur une tablette blanche encadrée d’un rang de perles.
3. Tablette longue échancrée sur les côtés et pointillée. Guirlande de roses en haut et en bas. Encadrement de feuilles courant sur une grecque. — Terminée, cette carte porte le nom de M”* Campbell et la signature P. P. Choffard fec. 1777.
1. Sujet non symétrique. A droite un autel, avec deux mains enlacées ; la faux du Temps, des aîles, un faisceau, guirlande de vigne, etc.
5. Milieu de draperie, sur un fond formé d’une riche arabesque ; au-dessus , corbeille de fleurs.
6. Sujet non symétrique. A gauche, une corbeille de fleurs ; au milieu, dans le bas, des fruits ; à droite, un vase à brûler des parfums.
444 LES GRAVEURS DU XVIIIt SIÈCLE
7. Guirlande de fleurs ovale en largeur, sur une tablette pointillée dont les deux angles supérieurs sont saillants.
8. Tablette losange en largeur, à fond blanc, sur cadre orné de guirlandes de feurs et de rubans.
9. Tablette octogone en largeur, à fond pointillé, sur cadre orné de fleurs et de rubans.
Dimension de chaque carte: in-12 en largeur.
118. CARTE DE FREGE. — Cadre formé d’une baguette ornée; le milieu est une tablette pointillée qui paraît fortement en saillis sur le cadre; sur ce milieu carré en largeur, une double guirlande de feuilles, réunie dans le bas par un nœud de rubans. Sur le pointillé de la tablette, le mot Frege.
1ér état : Avant la lettre.
119. PIÈCE COMMÉMORATIVE D'UN MARIAGE. — A h partie supérieure, étendu sur des nuages, l'Hymen tient ur guirlande de fleurs dans la main gauche, et dans la droite ua flambeau ; il allume du feu sur un autel. Au bas, des colombes, une lyre, un arc et un carquois, un casque et une épée, et deux écussons dont l’un porte un entrelac des lettres H. P. D., l’autre des lettres E. A. V. — Quand la planche a beaucoup de marge, on lit dans le haut, près du trait de cuivre : Quod vivit amor2 uritur. — P. P. Choffard fecit 1780 ; grand in-8.
Cette pièce est l’une des plus séduisantes que Choffard ait jamais composées.
Eau-forte pure (Collection Roth).
1tr état : Celui décrit.
2e état : Le chiffre H. P. D. est remplacé svr l'écusson de gauche par deux
jeunes enfants.
3° état : La date de 1780 est remplacée par celle de 1788. 4e état : Avec les mots Tome Iè"€ (sic) au-dessus du trait carré.
120. CARTE DE J. DE BETANCOURT. — A droite, devant une charmille, une ferame , un amour, et les attributs de l’agriculture ; à gauche une femme tenant un compas, des amours dont l’un soulève, au moyen d'un appareil, une plaque portant l'inscription : D. Joseph de Betancourt y Castro. — P. P. Choffarl fecit Parisiis 1788; in-12.
121. CARTE DE R. DE AGUILAR. — Un aigle couronné debout sur un rocher. Au bas, à gauche, un amour jouant de la mandoline, à droite deux autres amours, drapeaux , casque, canon, etc. Sur
. Autre. — Cadre carré. H. 62, I. 80. Épaisseur de le bordure, 9
CHOFFARD. 145
le rocher, on lit : Rafael Maria de Aguilar y Santillan. — P. P. Choffard fecit Parisiis 1789, in-12.
Cadre pour carte ou adresse. — Bordure carrée, formée d’une guirlande de fleurs : rubans aux quatre angles. Milieu ovale, blanc, avec seconde bordure de fleurs. — Date de 1762, manuscrite. H. 62, L. 81.
Autre. — Cadre formé d’une guirlande de fleurs, avec nœuds de rubans à la partie supérieure. — Non signé, in-8 en largeur.
. Autre. — Petit cadre d’arabesques, orné de fleurs.— Date de 1760,
manuscrite. H. 51, L. 76.
Autre. — Cadre formé d’un filet carré en largeur. Au dedans une bordure ovale, autour de laquelle courent des branches de vigne avec raisins. — Non signé. H. 86, L. 114.
Autre.— Cadre carré orné en largeur.— Non signé. H. 88, L. 115. Épaisseur de la bordure, 14.
Autre. — Fond formé par les rayons du soleil. Couronne de deux branches de chêne, unies dans le bas par un nœud de rubans. — Non signé. H.50, L. 95; à claire-voie.
Autre. — Petite vue des quais de Paris, avec Notre-Dame et le Pont-Neuf, dans une grosse guirlande de feuilles. Au-dessus, un petit médaillon de saint Denis tenant sa tête dans sa main.— Non signé. H. 66, L. 107.
Autre. — Simple cadre, milieu en blanc. H. 63, L. 80. Épaisseur de la bordure, 9.
Nous avons dit, en parlant du graveur Arrivel, que nous ne comprenions les
adresses et cartes qu'avec la lettre. Les pièces qui précèdent nous confirment dans cette opinion. Que signifient, dépourvues de leurs légendes , les dernières peliles bordures que nous venons de citer, simples cadres que le graveur n'a pas signés ? Absolument rien,
ADRESSES, ÉTIQUETTES, ere.
131. ADRESSE DE CHOFFARD. — Cadre carré long, in-12, n largeur, renfermant une tablette blanche sur laquelle on lit :
CHOFFARD
Rue des Francs - Bourgeois Place St-Michel
Entre Vne Porte Cochère & un Patissier
A PARIS
132. ADRESSE DE CHOFFARD. — Tablette ombrée, in-12 en largeur. Au-dessus, nœud de rubans ; au-dessous, riche guirlande de fleurs. Sur la tablette est écrit :
CHOFFARD
rue des Cordeliers , la première porte cochère à droite en entrant par la rue de la Comédie-Française chez un Sellier,
A PARIS
Vendu 149 fr. Février 1880.
133. Projet d'adresse pour le Magasin de la Sirène, Rüe St-Honoré, près la petite porte de la boucherie de Bauvais. (Cabinet des Estampes.)
134. ADRESSE DE MARCHAIS. — Cadre d’arabesques, avec guirlande de fleurs dans le haut.
LE Sr MARCHAIS Marchand de Fer
Quay de la Mégisserie à l’'Enseigne de l’Ecritoire a l'honneur de vous donner avis qu’il tient Magazin de touttes sortes de Tuyeaux de Fer de tout Diamettre, pour les Pièces d'Eaux conduitte de Jets d'Eau et Fontaine à Juste Prix.
CHOFFARD. 447
135. ADRESSE DU GRAVEUR AUBERT.— Encadrement de branches d'arbres, in-8, portant une banderolle à la partie supérieure, des fleurs et un papillon. Au bas une draperie avec l'inscription :
