L^ ARMOIRIES D£ CHARLES LE TÉMÉRAIRE

GRAVÉES POUR SON MARIAGE AVEC MARGUERITE d'yORK.

LIEGE W /' : i^'-J

P. HAHN, LIBRAIRIE ANCIEN\9viN, .- .\,<-Ài

Deux lignes des Tapisseries de Liège à Madrid, p. 12, ont indiqué les bois des armoiries de Charles le Téméraire et deux petites copies sur cuivre de cette gravure.

M. AI vin a fait connaître, en 18 59,

dans les Bulletins de r Académie de Belgique, un de ces cuivres, et a donné des photographies et des lithographies de cette estampe, qui se trouve à la Bibliothèque royale de Bruxelles. PASSAVANT, t. II, p. 271.

M. Pinchart vient de publier, dans les Bulletins des commissions d'art et d'archéologie, t. XV, pp. 228-236, une notice sur le second cuivre, avec une photolithographie.

Les deux planches sont différentes : c'est la plus ancienne, paraîtil, qui a été décrite par M. Pinchart.

Les deux pièces ne sont pas des

copies lune de Fautre. Les deux graveurs ont reproduit une composition identique avec plus ou moins de fidélité'.

Cette première composition est un bois ; il en existe peut-être encore d'autres copies, qu'un heureux hasard fera un Jour découvrir. *

Ce bois a été composé pour les gravures exécutées à l'occasion du mariage du duc de Bourgogne, Charles le Téméraire, avec Marguerite d'York, sœur d'Edouard IV, roi d'Angleterre. Les noces furent célébrées à Bruges, le dimanche 3 juillet 1468, par des fêtes magnifiques^

dont on n'a jamais surpassé la splendeur. M. de Barante, dans son Histoire des ducs de Bourgogne, donne en partie le texte d'Olivier de La Marche. Un long poëme latin d'un Italien, Angélus de Curribus, sur la destruction de Liège en 1468, sert souvent à le contrôler et à l'expliquer.

Angélus a chanté en hexamètres classiques l'arrivée de la nouvelle duchesse^ le 25 juin, à l'Écluse, sur une flotte de quatorze vaisseaux, avec une suite nombreuse de seigneurs et de dames , lord Scales, frère de la reine d'AngJe-

terre , lord Howard , levêque de Salisbury, etc.

« Madame Marguerite, » dit de Barante, « entra par la porte Sainte- Croix à Bruges : les rues étaient tendues en tapisseries ou en drap d'or et de soie. De distance en distance étaient de grands échafauds, où Fon représentait des mystères, tous choisis pour la circonstance :

tels qu'Adam recevant Eve des mains de Dieu, ou Cléopâtre offrant sa main à Antoine, Devant la porte de rhôtel du duc était Técusson de ses armes de France, entouré de douze autres écussons de ses sei-

gneuries, duchés ou comtés. Le collier de la Toison d'or entourait ce blason, avec la devise : Je Vai entrepris (ou emprinSy comme on disait alors), qu avait choisi le duc :

deux lions servaient de supports, et, de chaque côté, on voyait les statues de saint André et de saint Georges^ »

Voilà certainement la gravure des armoiries de Charles de Bourgogne décrite et reproduite par M. Alvin et par M. Pinchart; seulement, il faut lire dix-sept écussons, cinq des duchés et douze des comtés.

Les comptes des noces de Bruges

donnent toutes les dépenses faites pour l'impression de ces armoiries.

M. le comte de Laborde a publié une partie de ces documents, dans le second volume de son ouvrage :

Les ducs de Bourgogne.PaLTÏSy i85i , 3 vol. in-80. Le registre original, qui appartenait à la chambre des comptes de Lille, est aujourd'hui dans les archives générales du royaume, à Bruxelles.

On y trouve, dans les dépenses mentionnées depuis le mois d'avril jusqu'au mois de juin 1468, les prix payés pour :

1° L'impression;

20 Le papier ; 30 Les bois ; 40 Les frottons ; 50 Les graveurs.