CHAPITRE V

I. Le conseil exécutif désire négocier. — Arrêté qui trompe l'opinion. — Mission de Benoît et de Westermann. — Instructions de Lebrun. — Lettre de Dumouriez à DaiUon. — II. La grande énigme de la Révolution. — Dumouriez prend seul et de son chef tous les arrangements.

— Son désir de conquérir la Belgique. — Il croit à une rupture entre la Prusse et TAntriche. — Mouvements des armées. — Marches et contre-inorches de Kellerinann. — Faute de Dumouriez. — Témoignages des contemporains. — III. Retraite des Prussiens {30 septembre- 8 octobre). — Leur misère et leurs souflrances. — Leur indiscipline,

— Les oiseaux de proie. — IV. Dillon et le landgrave de Hesse. — Hrunswicl; à Verdun. — Entrevue du 8 octobre. — Sommation de Verdun. — Entrevue du 11 octobre. — Reddition de la t^>lace. — Adieux du prinre royal à Mlle Morland.— V. Nouvelles conf-rences du 14 et du 18 octobre. — Reddition de Longw}'. — Les Prussiens lèvent le masque.

— VI. Singulière poursuite. — Episodes. — Débâcle de l'armée prussienne. — Ce qu'a vu Goethe. — La forêt de Mangiennes. — L'ennemi repasse la frontière. — Complet délabrement. — Marche forcée des Hessois sur Coblenlz. — VI. Résultat des négociations.— Divisions des allié-. — La bagarre de Lcnguyon. — Colère du roi de Prusse. — Quev( lies des soldats. — Sentiments de l'armée prussienne. — Adieu, braves Français ! — Propos démocrates. — Politique de camp.

I. Le coDseil exécutif avait délibéré le 23 septembre sur les points essentiels proposés par Maiistein*. Danton

' Voir sur ce point de la négociation l'étude d'A. Sorel : Revue des Deux- M ondes, lo avril 1884, p. 597-600; il elle et résume deux lettres de Lebrun à Dumouriez, des 26 et 30 septembre (arch. étrangères).

L EVaCIATIOxN du TfcKRlTOIKE 4 49

opina qu'il fallait, selon le mot de Dumouriez, entrer en conversation. Il entraîna ses collèguer, '.

On se rappelle le premier et principal article des points essentiels : « Le roi de Prusse désire un représentant (le la Dation francjise dans la personne de son roi pour traiter avec lui ; il s'agit de donner à la France un gouvernement qui soit propre au bien du royaume. » Le roi de Prusse, disait très subtilement Lebrun, avoue donc que l'ancien gouvernement n'était pas propre au bien du royaume et il reconnaît la souveraineté de la nation française, puisqu'il admet que Louis XVI n'est, que son représentant ; on peut, en conséquence, traiter avec lui '.

Mais il fallait tromper l'opinion et lui cacher avec soin la négociation qui s'entamait. « Faire à la République un allié d'un ennemi! s'écriait Camille Desmoulins, la République ne peut ni ne veut sans doute traiter avec les brigands prussiens! » Point d'alliance avec Frédéric, disait Prudbomme, « point dalliance avec les rois ; un peuple de républicains ne traite pas avec les tyransétrangers et ne marchande pas sa liberté ; ses négociations sur la paix doivent se réduire au seul mot -non prononcé avec toute la fierté, tout le laconisme d'unpeuple libre, fondé sur ce qu'on ne peut parler raison avec des rois ni avec des esclaves ^ ! >' .1 la nouvelle despourparlers de Dumouriez avec Maii-i in, le rédacteur des Annales patriotiques écrivait avec i:. ligi.ation : a Les généraux parlementent et invitent à ci. ut ces hommesqui ont porté le fer et le feu sur notn; !( iriloire I On est tenté de se demander si ce n'est point une guerre de l'ancien régime. Fabius combattait Annibal, mais ne dînait pas avec lui. . . Il fallait répondre au tyran prussien : « Que l'importe que Louis XVI coudie sur lapaille ou le duvet; la république te doit-elic compte de sa clémence ou de sa justice envers un traître * ? .? On nous demande, lisait-on dans la Chronique de Paris, « si nous

* Cp. plus haut, p. 9.

* Cp. Iti discours de Lebrun à la Convention, séance du 26 septembre. Monif. du 28.

* E'ftol. de Pans, n» 169. p. 63-66.

* Atuialts jjatriotipies des 1", 2 et 24 octobre.

ne ferons pas biea de nous allier avec Frédéric contre l'Autriche; il n'est plus temps; le sort en est jeté; la France ne doit plus avoir des alliances qu'après la victoire, et d'ailleurs elle n'en a pas besoin; sa générosité qui lui fait tendre les bras à tous les peuples, ne lui permet pas de rechercher les rois * ! » Le 2 octobre, ce même journal s'exprimait plus nettement encore : « Oq parle de négociations !. . . Point de paroles, point de discours, point de traités !. . . Ne vous fiez plus aux paroles des rois. Que toutes négociations secrètes soient punies! Que tout se discute dans la salle de la nation I » Le conseil exécutif rédigea l'arrêté suivant :

Les généraux de l'armée du Nord et du Centre, ayant fait connaître au Conseil exécutif provisoire qu'il leur a élc fait des ouvertures de la part du roi de Prusse qui annonçaient quelques dispositions à entrer en négociation, le Conseil, après avoir délibéré sur cette communication, arrête qu'il sera répondu que la République française ne peut entendre aucune proposition avant que les troupes prussiennes aient entièrement évacué le territoire français *.

Lebrun lut le 26 septembre cette déclaration superbe à la Convention. L'assemblée l'accueillit par des applaudissements et crut ressembler au sénat romain qui refusait de faire aucun accommodement avec Pj-rrhus ou Annibal, tant que l'adversaire serait en Italie. Cette réponse, disait Condorcet, « met enfin les Français à la hauteur qui leur convient en les reportant aux plus beaux temps de la république romaine ^ », et les journalistes rappelèrent à l'envi les vers de Voltaire :

Que Tarquin satisfasse aux ordres du sénat.

De son coupable aspect qu'il purge nos frontières,

Et nous pourrons ensuite écouter ses prières*.

* Chronique de Paris^ 29 septembre, p. 1092; comp. une lettre de Noël à Danton, du 4 octobre (Robinet, Le Procès des dantonistes, 292). Noël propose la médiation de l'Angleterre « pour assurer la liberté des négociations avec la Prusse ; sans quoi vous avez à craindre les soupçons et la défiance du peuple en vous voyant négocier ».

* Keg. des séances du Conseil exécutif, p. 138.

* Chronique de Paris. 28 septembre, p. 1086.

* Brut us, acte I, scène i (mots de Valerius Publicola}. Cp. Chr<h-

l'évacuation 1>U TL'.lUUTUlUtC 151

LebruQ lut, en outre, un long rapport dans lequel il rendait compte des travaux de son déparlement. Il parla de la terreur des rois qui s'éveillait, de leur improbité, de leur immoralité, de leur atroce machiavélisme; il flétrit les perfidies profondes dont le cabinet de Berlin avait souvent donné le scandale; il déclara que la nation devait tenir un langage fier et libre, digne de la majesté d'un grand peuple ; que la diplomatie n'était plus l'art de la dissimulation et de Timposture; que la politique française serait aussi franche que peu compliquée ; qu'on n'aurait plus besoin de distribuer aux agents étrangers des tabatières, des bagues à brillants et des boîtes à portraits, richesses frivoles qu'on échangerait contre le fer, métal de la liberté *.

Mais, dans la nuit même, partaient pour le camp de Sainte-Menehould deux émissaires chargés de négocier avec le potentat qui, selon le mot de Lebrun, osait fournir son contingent à une croisade impie. C'étaient Westermann et Benoit. Ils devaient, en discutant au quartier général prussien les points essentiels de Manstein, repousser toute idée de propagande; « la nation française, écrivait Lebrun dans ses instructions, ne souffrira jamais qu'on s'autorise de son nom et de sa puissance pour porter le trouble dans l'état de ses alliés. Elle croit toujours que le livre éternel de la nature et de la raison est une propagande infaillible et plus puissante que ses orateurs et ses pamphlets ». Ils ajouteraient qu'on ne pouvait mettre Louis XVI en liberté; le roi, disait Lebrun, sera jugé, et la nation ne soutïrira point qu'aucun étranger vienne influer sur sa justice ou sur sa clémence V Mais ils prouveraient que Louis XVI était traité dans sa prison avec de grands égards et no couchait pas sur la paille d'un cachot du Ghâlelet, comme on l'avait prétendu devant Westermann au quartier général de Hans. Le procureur-syndic Manuel fit réunir et remettre

nique de Paris, id.; Courrier des 83 départements (28 septembre), p. 96; la Se'itinelle. n" 01 , 20 septembre ; ce dernier journal ajoute que . le Porsenna du Borysthène (!) mendie la paix ».

» Monit. du 28 septembre.

* Lebrun à Dumouriez, 26 septembre.

à Weslermanu tous les arrêtés qu'avait pris la Commune sur le séjour de Louis XVI dans la tour du Temple \

Enfin, les négociateurs devaient flatter le roi de Prusse, l'exciter contre l'Autriche dont « les insidieux exposés et les folles espérances l'avaient engagé dans une guerre désastreuse 3», lui présenter 1 appât de faciles conquêtes, l'assurer qu'on le laisserait s'emparer du reste de la Silésie, s'il abandonnait la cour de Vienne; « la nation française, assurait Lebrun, ne tarderait pas à couvrir de ses armées les provinces belgiques, mais elle promettait formellement que jamais elle ne consentirait à l'accession d'aucune partie des territoires du Pays- Bas* ».

Dumouriez apprit avec déplaisir la nomination de Benoit et de Westermann. Il voulait diriger à la fois la diplomatie et la guerre. « J'aime Westermann de tout mon cœur, mandait-il à Danton, sa franchise peut être très utile et il a l'avantage de parler les deux langues. Mais Benoit a fait par mon ordre un voyage en Prusse, dont j'ai été mécontent; je ne l'emploierai point à cette négociation pour ne pas la gâter ; il a de l'esprit, il peut être bon partout ailleurs, et je désire même qu'on l'emploie partout, excepté avec les Prussiens. Jugez comme Westermann et Benoit brilleraient vis-à-vis d'un vieux renard comme le marquis Lucchesini, formé à l'école du grand Frédéric. Il ne faut considérer cette négociation que comme entre deux généraux d'armée ; il ne faut la regarder que comme une ruse militaire. Remontons au temps des Romains et des Grecs. Leurs généraux, quand ils étaient dans une position respectable, comme celle dans laquelle je me trouve, traitaient avec les rois barbares, et on s'en fiait à eux. Si, dans cette circonstance-ci, on sépare la négociation de la partie militaire, alors ou la négociation entravera le général dans ses

* Monit. du 28 septembre, réponse de Simond, député du Bas-Rhin et ami de Westermann, à Manuel. Prudhomme déclarait, à ce propos, que Dumouriez « avilissait les Français auprès de Frédéric, en descendant avec lui à une exhibition de certificats ». {Rtvol. de Paris^ n» 169, p. o9.}

« Sorel, art. cité, p. 600.

mouvements, ou les mouvements du général entraveront le négociateur *. »

Cette lettre était datée du 28 septembre; le lendemain, au soir. Benoit et Westermann arrivaient à Sainte -Menehould. Dumouriez accepta leurs olfices, mais il se réservait dans les nouvelles négociations qui s'engagèrent dès le 30 septembre et durèrent jusqu'au 3 octobre, un rôle prépondérant. C'était lui seul, qui, comme les généraux de l'antiquité, devait traiter avec le roi barbare. Lui seul était de taille à se mesurer avec Lucchesini. Il employa néanmoins les commissaires du pouvoir exécutif, mais il ne les regardait que comme de simples agents. Il est même assez vraisemblable qu'il tint Benoit à l'écart et ne se servit que de Westermann qu'il savait docile et souple.

II. La retraite des Prussiens était résolue. Mais par quelle route quitteraient-ils la Cbampagne? llobenlobe proposait de tourner la gauche de Kellermann et de regagner Verdun par Revigny-aux-Vaches, Bar-le-Duc, Cliaumont-sur-Aire et Senoncourt; cette marche, selon lui, était aisée et rapide; elle n'avait pas l'aspect d'une retraite, elle semblait faite en pleine liberté et gardait l'apparence d'un mouvement stratégique et menaçant. Brunswick préféra se retirer par la trouée de Grandpré et suivre en sens contraire le chemin qu'avait pris l'invasion •.

Les Français pouvaient, il est vrai, lui barrer l'Aisne à Senuc et l'assaillir lorsqu'il traverserait le défilé. Mais l'arrivée de Benoit et de Westermann fourniisail au

1 Dumouriez à Danton, 28 sei)lembre (Arch, nat., F, 7, 4598); cp. une lettre serablable à Servau : « Westermann me paraît bien choisi en ce qu'il suivra certainement mes conseils et mes ordres. Mais qui diable a lait choix de M. Benoit? je lui une fois envoyé ù Berlin; je m'en suis repenti, et je ne l'ai pas employé depuis ; il ne sera ni reçu, ni cru, ni écouté au camp du roi de l^russc... Il faut regarder tout ce qui doit se faire comme une négociation purement militaire, telle que les capitaines romains et grecs en faisaient à la tête de leurs armées. Elevons-nous à ces temps héroïques, si nous voulons être dignes de la République que nous avons crtée. > (28 septembre, ifi.)

> Massenbach, Mém., I. 116-117; Goethe, lettre à Kuebel, 27 septembre * chemin tout parabolique ».

4 51 LA. RETRAITE DE BhU.NSWlCK

duc uue occasion de négocier, el il comptait, à la faveur des nouveaux pourparlers, franchir sans encombre le dangereux passage.

Il s'associa Lucchesini et Kalkreuth. On sait que Brunswick éiait un homme de conseil et de ressources, mêlant à de grandes connaissances la prudence et Tasluce; tous ses officiers ont reconnu depuis qu'il sauva les Prussiens et leurs alliés par sa diplomatie autant que par ses dispositions militaires ^ Lucchesini était fort expert dans la guerre de ruses et de mensonges qui s'était engagée depuis le 21 septembre et son adresse, dit Lafayette, contribua beaucoup à tirer l'armée alliée du bourbier où elle s'était fourrée *. Kalkreuth était comme Dumouriez, un général diplomate, loquace, fécond en expédients, aussi propre au métier de négociateur qu'à celui de soldat, plus habile peut-être à mener une intrigue qu'à conduire un siège ou à gagner une bataille ^ Ces trois hommes surent jouer le personnage qui convenait à la situation. Pourquoi, se disaientils, n'useraient-ils pas des mêmes artifices que Dumouriez? Pourquoi ne chercheraient-ils pas, eux aussi, à tromper l'adversaire, à l'endormir par de belles paroles, à l'amuser par des « négociations insidieuses*» ? C'était un prêté-rendu.

On témoigna donc les plus grands égards aux envoyés du conseil exécutif. On se mit pour eux en frais de coquetterie. On leur assura que la paix était le plus ardent désir des Prussiens, et sans rien leur promettre formellement, sans leur faire de protestations antiautrichiennes, on écouta compiaisamment leurs dis-

* Cp. son portrait, Invasion prussienne, p. 121-128. Voici un trait qui le peint. En 1761, Rochambeau faillit le surprendre et lui « donna une forte chasse » [Afe/H.^ 1, 171). Br'jnswick fit i demander parole » et s'entretint un quart d'heure avec Rochambeau; c^élait « pour sauver ses canons et se donner le temps d'avoir deo chevaux de Irait qu'il avait demandé celle conversation ».

« Lafayette, Mem., IV, 337.

3 Voir le portrait de Kalkreuth, Invasion prussienne, p. 117. « II est Français de cœur et de goût, écrivait Beurnouville à Dumouriez le 28 septembre, je l'ai trouvé très humain et très disposé à la paix. »

♦ Hausser, I, 389.

LKVAGUAllON DU iEluaiOIKl<: \lô

irs coulre la cour de Vieuue. Westermann était ravi : . J'ui été au camp prussien, écrivait-il le 3 octobre à un ami de Strasbourg, dîner avec le roi de Prusse. J'ai 11! il plus que jamais l'on n'a espéré de moi; dans ce moiiicut, je suis tout puissant. Tuut va bien ; les Prussiens SI' sépare7it d'avec les Aulrkhiens ; toutes leurs armées ^i.iil en déroute, la République sera établie mal-^^é luoivers '. » Ses ennemis préien dirent plus tard qu'il avait reçu 250,000 livres de Brunswick. Mais eut-on besuiQ de le corrompre? Westermann croyait naïvement ce qu'il souhaitait.

Dumouriez partageait son illusion. Ce grand dupeur ttait dupe à son tour. Il s'imaginait que Frédéric-Guillaume voulait rompre avec TAutriche. Il aurait pu harceler les Prussiens avec vigueur; il les ménagea, parce qu'il voyait en eux de prochains alliés.

Telle est la grande et véritable raison qui détermina l»umouriez. Telle est la solution du problème et, comme dirait Niebuhr, de cette grande énigme de la Révolution '.

On sait les fables répandues sur la retraite des Prussiens. Selon les uns, Dumouriez aurait fait avec les ennemis une convention secrète que proposa Danton et ([ue ratifièrent les commissaires de l'Assemblée; Carra et Sillery étaient seuls dans le secret; Prieur de la Marne leur était adjoint, comme Pélion l'avait été à Barnave et à Latour-Maubourg, au retour de Varennes « pour être — ainsi s'exprime Camille Desmoulins — l'homme de bien de la légation, pour jeter de la poudre aux yeux du vulgaire, et à condition que ses collègues lui cacheraient tout • ». Selon d'autres, Brunswick et les principaux

* Ternaux, IV, 5o'2-553 (la lettre est aux archives de la guerre, armée du Rhin ; elle fut saisie par le représentant Lacoste).

' Mot cité par Manso, « das grosse Râlhsel der Révolution ».

* Deux documents cités plus loin : 1° la dépêche des commissaires à Kellermann, du 2 octobre ; 2° une lettre de Carra réluleut suftisammcnt l'opinion de Desmoulins et prouvent aue les commissaires n'arrivèrent à l'armée que pour être « témoins du dénouement de l'aventure » (mot de Dumouriez, leUre du l" octobre, arch. guerre), l» Les trois commissaires ordonnent, le 2 octobre, a Kellermann de faire, pour écraser les Prussieus, ua mouvement que lui interdit Dumou-

personnages de Tentourage du roi de Prusse auraient reçu, pour se retirer, quelques centaines de mille francs qui provenaient de la vente des diamants de la couronne et du vol du garde-meuble. D'autres assurent que Pétion, Manuel et Kersaint piomirent a Louis XVI de lui sauver la vie, s'il écrivait au roi de Prusse et le priait d'abandonner le territoire français. Le comte de Barruel-Beauvert prétend même qu'un faussaire, employé par le duc d'Orléans, imita l'écriture de Louis XVI et « manda que si le roi do Prusse ne sortait aussitôt de France, toute la famille royale serait égorgée * ».

Mais Dumouriez était alors l'arbitre de la situation, et plus ministre que les ministres. Il prit seul et de son chef tous ses arrangements. « Vous seul, lui mande Servan le 29 septembre, êtes en état de bien voir et de bien faire, et Lebrun vous dit sur les négociations ce que je vous dis sur les opérations de guerre. » Il faut le suivre d'aussi près que possible dans les derniers jours de septembre et les premiers jours d'octobre, et sans se fier à ses Mémoires, étudier ses lettres, ses propos et ses démarches.

Tout d'abord, il jugeait les Prussiens encore très redoutables. S'il avait eu la certitude de les détruire et d'attacher son nom à une grande victoire, il n'eût pas manqué l'occasion. Mais le souvenir de la Croix-aux- Bois et de Montcheutin le rendait prudent; il craignait toujours une crise fâcheuse * dans son armée. Il n'avait jamais eu d'autre dessein que d'éviter toute aflaire décisive, de forcer simplement le roi de Prusse à « rétrograder sur Grandpré », à « se retirer sur la Meuse », à

riez; 2° Carra, dans une lettre du 4 octobre, c désavoue hautement • ses collaborateurs des Annales patriotiques qui reprochaient à Dumouriez sou inaction; s'il avait su, en quittant Paris, qu'il fallait l'aciliter l'évasion des Prussiens, il aurait iail la leçon à Mercier et aux rédacteurs de Eou jourual,

' Cp. Desmoulins, Hist. des B'issotins, p. 23, et le rapport de Saint-Just contre Danton; Ferrières. Mt^m.^ 111,247; Rochambeau, Méni., I, 430; Ségur, p. 297-298; B^rrucl-Beauvert, Lettres sur quelques particularités secrètes, I, p. 172 ; Ledieu, Dumouriez et la Révol. franc., p. 342, etc.

* Dumouriez à Labourdonnaye, 19 septembre.

I,'éVAGUAIION DU TERRITOIRE /|67

« abandonner enlièreniont la Champagne ». N'écrivait-il pas le 21 septembre aux administrateurs de la Marne que si les ennemis se reliraient i)ar Grandpré, il se conteulerait d'attaquer leur arrière-garde V Ne mandait-il ])as à Clavière le 26 septembre qu'il se débarrasserait des Prussiens avec quelques escarmouches et de belles paroles? « Je ne veux pas, disait-il à Valence le 2 octobre, m'ex poser à un mauvais succès par un coup de désespoir des Prussiens '. »

En outre, il avait liatc de dégager Lille assiégé. Il avait hâte surtout d'envahir les Pays-Bas autrichiens. C'était sa pensée dominante; elle s'était emparée de son âme tout entière. « Il voulait, témoigne Servan, prendre la Belgique, cet objet chéri de son ambition; il la convoitait sans cesse ; il lui avait toujours tout sacrifié '. » Même au camp de Grandpré, môme à Sainte-Menehoald, il portait ses regards vers le Brabant. Le 5 septembre, il mandait à Malus : « Pensez que je n'abandonne point du tout le projet offensif — il n'est que dilléré — et que c'est par là que nous devons finir cette guerre pour avoir une paix avantageuse. ^> Le 11, il priait Servan de donner à Labourdonnaye le commandement des troupes réunies en Flandre. Le 19, à la veille de Valmy, il envoyait des instructions à Labourdonnaye, lui recommandait de se tenir sur la défensive, de pousser la levée des corps francs, d'appeler l'agent diplomatique Maret, et il s'engageait à lui mener 30 ou 4o,000 hommes avant le iO octobre. L'accord qu'il méditait entre la France et la Prusse devait, écrivait-il à Servan et à Clavière le 26 septembre, « donner, presque sans combattre, la liberté aux peuples de la Belgique; je vous débarrasserai des Prussiens, ajoutait-il ; quant aux Autrichiens, mon

• Dumouriez à d'Harville, et à Clavière, 26 septembre; à Lebrun, 29 septembre; à Valence, 2 octobre.

* Servan, Notes sur les Me'm. de Dumouriez, p. VI; op., p. XIV • pourquoi abandonna-t il son poste pour venir préparer son entrée dans la Belf^nque ? » et p. 20 « il abandonnait la Cbampa^^ne et la poursuite des ennemis dans un moment où il était si inipoilant de les pousser avec viprueur, il reprenait ses projets cbéris sur la Bell^iaue », p. 31 ; « cédant à sa malheureuse manie de tout quitter pour \oler à la conquête de la Belgique ».

158 I.A RETRAITE DE RRUNSWICK

ovis n'est pas que nous les tenions quittes à si bon marché, cl mes braves Belges doivent y gagner leur liberté c et nous leur alliance ». Le 28 septembre, il entretenait • )■"; Maret de ses « projets révolutionnaires pour la Belgique ^r; et le pays de Liège » et assurait qu'au milieu de ses •|'; négociations avec Frédéric-Guillaume, il ne cessait de ''.j . suivre les affaires de la révolution brabançonne qu'on ■J ne devait pas abandonner ». Le l^*" octobre, il déclarait -' qu'il prendrait son quartier d'hiver en Brabant. « Il n'y ' a plus de guerre offensive à craindre en ce pays-ci, di- - sait-il à Biron le 5 octobre, je fais filer 30,000 hommes pour aller délivrer le département du Nord, j'y marche à leur tête et vous jugez d'avance que je ne compte pas m'en tenir là, et que j'espère passer mon carnaval à Bruxelles ; c'est la seule récompense que je demande pour avoir sauvé la patrie*. »

Mais le respect que lui inspiraient la discipline et la tactique prussiennes, le danger que courait Lille, l'invasion prochaine de la Belgique, ne furent pas les seuls motifs qui décidèrent le général à laisser les alliés franchir l'Argonne librement et sans obstacle. Il croyait acheter l'alliance des Prussiens en facilitant leur retraite. L'accueil que les envoyés du conseil exécutif reçurent au quartier général ennemi le trompa sur les desseins de Frédéric-Guillaume. « Si les Prussiens veulent se séparer, lisons-nous dans une lettre qu'il envoie le 26 septembre à d'Harville, je leur ferai un pont d'or, à condition qu'ils m'abandonnent l'Autriche et les émigrés*. » Les Prussiens semblaient abandonner les émigrés et l'Autriche; ils promettaient, à mots couverts, de se séparer; Dumouriez leur fit un pont d'or, a Je doute, disait-il à Servan le i^r octobre, que le roi

* Dumouriez à Malus et à Maret (o septembre, arch. nat., F, 7, 4598; « dès que j'aurai fini avec les Prussiens, je commencerai la cuerre dans la Belgique »; à Servan, 11 septembre; à Labourdonnayc, 19 septembre; à Servan et à Clavière, 26 septembre; à Maret, 28 septembre; à Servan, l*"" octobre; à Biron, 6 octobre (arch. guerre, et Ternaux. IV, 536-539, 560). Je connais assez votre têle, lui écrivait Servan, le 8 seutembre, pour être convaincu que vous mènerez les deux armées de Iront.

» Dumouriez à dUarville, 26 septembre (arch. guerre).

de Prusse veuille continuer une guerre dont le dôl)ul est si nnaladro't et si funeste pour lui ; je crois que de sa personne il cherchera à regagner Pusldam et ceci refroidira prodigieusement son amour pour la maison dWuttiche. » Quatre jours plus tard, il écrivait à Roland qu'il « profiterait des occasions et que dans un temps qui n'était pas éloigné, il renouerait avec dignité ». Il assurait au commissaire Brémont qu'il y avait une srÀssion décidée euire Yemptreur et le roi de Prusse. Il apprenait ([ue les princes français s'étaient entretenus à Termes avec Frédéric-Guillaume et donnaient, eu revenant à Vouziers, les marques d'un violent chagrin. « Le roi de Prusse, mandait-il aussitôt à Paris, est parti pour Berlin où son armée le suit ; il a eu une conversation terlible avec les deux ci-devant princes français; il leur a reproché d'avoir été trompé par eux. » Il ue garantit plus celte anecdote dans ses Mémoires ; mais le 5 octobre 1792 il la croyait vraie; il annonçait à Dillon que « le roi de Prusse, furieux de son équipée, avait traité Monsieur comme un gredin ; la plus belle discorde, ajoulait-il, règne entre Prussiens, Autrichiens, Hessois et émigrés ». Il confirmait celte nouvelle a Biron : « Le roi est furieux contre les Autrichiens ; j'espère que cela facilitera les négociations et que je finirai par lui faire préférer Talliance de la France. » Son entourage partageait le même espoir, et Duval écrivait à Merlin de Douai : « Je crois que jamais la Prusse ne nous fera la guerre, et, si nous ne sommes pas maladroits, nous en serons les alliés cet hiver-, leurs généraux sont convenus avec moi que c'étaient les intérêts de la Prusse de former alliance avec nous K »

Il résolut donc de demeurer inactif et de laisser aux Prussiens les portes de l'Argonne toutes grandes ouvertes. On n'a trouvé nulle part trace de celte négocia-

1 Dumouriez à Servan, !«' octobre; à Roland, 5 octobre (M"" Roland. Aléni.^ I, 464); journal de Brémont, 04 «je tiens ce qui suit de lui-même >; Dumouriez a Servan et à Dillon, 5 octobre; à Biron, 6 octobre; Duval à Merlin de Douai, 6 octobre; et à Dumouriez, 29 septembre. « Les Prussiens deviendront nos alliés aussitôt qu'ils le pourront honorablement, et sans l'apparence d'abandonner leurs compagnons de voyage. »

tion. Mais il est certain que Dumouriez fit dire au quartier général prussien, soit au duc de Brunswick, soit à Manstein ', que l'armée alliée pouvait se retirer paisiblement. Il prit celte mesure de sa propre aulorité, sans mettre d'abord personne dans la confidence, sinon Beurnonville qui commandait son avant-garde et AYestermann '. Il promit aux ennemis de ce pas les inquiéter jusqu'à Verdun*; il savait bien qu'une fois sur la rive droite de la Meuse, ils s'empresseraient de regagner Trêves et Coblentz ; « leur armée, disait-il, est ruinée, elle ne peut hiverner dans le district de Verdun et de LoDgwy parce qu'ils sont mangés; elle ne peut pas entreprendre d'assiéger Mézières, Sedan ou Montméd^s devant une armée victorieuse ; elle n'a d'autre ressource que de se retirer tristement par le Luxembourg * ».

Ce fut, ce semble, dans la soirée du 1^'' octobre que Dumouriez prit cette résolution. Il avait, la veille, parcouru au moins douze lieues de terrain, depuis sept heures du matin jusqu'à huit heures du soir et ses dis-

* Voir plus loin Taveu de Beurnonville.

» Kellermann — de même que Valence et les trois commissaires de la Convention — ne fui averti qu'ensuite; autrement il ne se serait pas piaint si hautement des ordres de Dum'ouriez, qui le réduisirent à l'inaction dans les premiers jours d'octobre.

3 Jusou^a Verdun seulement ; s'il avait promis aux Prussiens de na pas troubler leur retraite jusqu'à la frontière, Kellermann, Dillon, Valence, Galbaud.La Barolière, les commissaires de la Convention n'auraient pas eu devant Verdun et Longwv ces coiiférences réitérées avec Kalkreuth et Brunswick. Nous verrons d ailleurs que le généralissime des alliés se croyait encore assez fort pour tenir derrière la Meuse. • On peut trouver des biais, avait écrit Beurnonville à Dumouriez le 28 septembre [arch. nat., r>apiers de Dumouriez), par exemple qu'ils se retirent sur la Meuse jusqu'en mars prochain, pendant lequel temps on pourrait négocier, et à nous, liberté de prendre la position qu'il plaira sur notre territoire, promettant de les laisser se retirer paisiblement. » Dès le 2G septembre, Brunswick avait offert à Thouvenot de se retirer sur la Meuse, si les Français se retiraient sur la Marne. (Dumouriez à Servan, 28 septembre; id.^ cp. Tableau historique^ II, 131 et 135).

* Dumouriez à Servan, \" octobre (arch. fruerre). Westermaiin, se présentant dès le 5 octobre devant la Commune de Paris, assure que € Verdun va rentrer sous la domination de la République », et que « la prise de Longwy suivra de près cette conquête ». [Monit. du 7 octobre.)

l'évacuation du territoire 161

positions, mandait Carra à Servan, étaient t telles qu'il ne serait pas impossible que l'ennemi ne fût coupe et abiraé avant de pouvoir se retirer par son trou de Grandpré » '. Il venait d'écrire que les Prussiens ne faisaient qu'une ou deux lieues par jour; que ses troupes lé],'ères attaqueraient le château d'Autry, couperaient les deux ponts de Senuc et pénétreraient derrière son ancien camp de Grandpré; que Siengel occuperait Massives et Villc-sur-Tourbe ; que l'avant-garde et la réserve de Kellerraann se porteraient sur la Dormoise ; j'espère, ajoutaii-il, que nous pourrons vexer l'arrièregarde et ramasser les traînards. Il ordonnait à Miaczynski qui commandait à Sedan de donner la main, par Mouzon et Carignan, à Ligniville qui commandait à Montmédy, pour harceler la retraite des alliés. Il annonçait que s'il avait avec lui des équipages de siège et des mortiers, il serait sûr de bombarder Verdun sous dix jours, et Sillery disait à Pétion que Dumouriez demandait de la grosse artillerie à Metz, pour assiéger I.ongwy *.

Mais, le 2 octobre, à l'aube, Dumouriez se rend à Vienne-la-Yille et y reste jusqu'au 5 ; le 3, au matin, Westermann court le rejoindre, le quitte le même jour, traverse Sainte-Menehould, s'entretient avec les commissaires de la Convention et arrive à Paris le 5 octobre au matin. Que s'est-il passé ? Que signifie ce brusque départ de Westermann qui, selon son expression, ne dort plus, n'a plus le temps de respirer, ne peut plus résister à la fatigue? Pourquoi Dumouriez est-il resté deux jours entiers à Vienne-la- Ville et pourquoi, le 5 octobre, sans plus se soucier des Prussiens, revient-il à Sainte- Menehould > ?

* Carra à Servan, 30 septembre (arch. guerre),

* Dumouriez à Servau, 1" octobre; Sillery à Pétion, 3 ortnbre ; Ternaux, IV, 5oo.

* Sur les faits et gestes de Dumouriez, pendant les premiers jours d'octobre, voir sa correspondance et le Journal de Brémont, 62-64. Qu:inl à Westermann, il porte à Dumouriez, le 3 octobre, un billet de Voui.lers daté de Sainte-Menehould, à quatre heures du malin (papiers de Dumouriez) ; deux heures plus tard, il est à Vienne-le-Château, d'où il écrit à Pétion (Ternaux, IV, p. 552); le même jour, il est

De Vienne-la -Ville, Dumouriez assiste de plus près à la retr;iite des alliés * ; de Vienne-la-Ville il correspond, durant la journée du 2 octobre, avec le quartier général prussien; de Vienne-la-Ville il contremande les ordres qu'il avait donnés le l'^'" octobre, retaide la marche de ses lieutenants, ralentit les mouvements de Kellermann.

Ce dernier s'était porté le i^'" octobre, sur l'ordre de Dumouriez, à Suippes et à Somme-Suippes. Il éiait ainsi sur les derrières des Prussiens ; « nous avons, écrivait-il, le moyen de jouer à coup sûr, de tomber sur une partie de leur armée, lorsque l'autre sera engagée dans les défilés ». Déjà l'avant-garde de Deprez-Crassier et la réserve de Valence dépassaient Massiges, occupaient Fonlaine-en-Dormois et menaçaient d'inquiéter les Prussiens au passage de l'Aisne.

Mais le 2 octobre, Kellermann recevait un contre-ordre. Dumouriez avait réfléchi; il jugeait que le général en chef de l'armée du Centre mettait trop de vivacité dans sa poursuite. Il lui recommandait de rétrograder et de se porter par Revigny sur Bar-le-Duc pour se joindre à Dillon et attaquer les Austro-Hessois. Kellermann obéit, et les commissaires de la Convention, restés à Sainte- Menehould, apprirent dans la nuit du 2 octobre qu'il revenait sur ses pas. Leur surprise fut extrême. Ils crurent que Kellermann, comme d'oriiinaire, agissait de son chef et refusait d'exécuter les ordres de Dumouriez.

« Toujours ces f disputes de commandement ! »,

s'écriait Sillery. Ils mandèrent au général que sa démarche était étrange, que les Austro-Hessois battaient en retraite sur Verdun et que Dillon les poursuivait; « le mouvement que vous vous proposez de faire, change toutes les espérances que nous donne la situation des ennemis. Dumouriez a, par son ancienneté, le droit de vous commander, et vous ne pouvez opérer aucune séparation sans ses ordres positifs. Nous vous rendons

à Sainte-Menehould, d'où il écrit à Philibert (Ternaux, ihid.], et il prend, en passant, une lettre de Sillery pour Pétion ; le 5, Servau annonce à la Convention que « le colonel Westermann est arrivé ce matin des armées réunies ». [Monit, du 6.)

* t Je veux y être moi-même » , écrivait-il à Valence,

l'évacuation du territoire 163

personnellement responsable du mouvement que vous allez opérer, et nous vous ordonnons, au nom de la Convention nationale, d'obéir aux ordres de Dumouriez, et (le reprendre votre position, si vous l'avez quittée. » Pendant que Sillery, tourmenté par la goutte, restait a Sainie-Menehould et pestait a la fois contre son mal et contre les rivalités des généraux. Prieur et Carra couraient à Suippes. Kellermann leur montra Tordre de Dumouriez; c'était Dumouriez qui lui prescrivait le mouvement que les commissaires jugeaient a si nuisible au bien de la chose publique »; c'était Dumouriez qui lui commandait de se porter sur Bar. Prieur et Carra revinrent en bute à Sainte-Menehould; Sillery avait déjà mandé l'incident à Pétion ; il ajouta sur-le-champ en postscriptum : « Ne rendez pas ma lettre publique sur cette nouvelle. Prieur et Carra reviennent du camp de Kellermann; les généraux sont d'accord; mais je n'en persiste pas moins à demander que Dumouriez commande le tout. Ne parlez de rien de ce qui est contenu dans celte lettre, qui est pour vous seul. Montrez-la à Gensonué '. »

Mais, en se portant sur Bar, Kellermann pouvait encore faire un très grand mal aux Prussiens qu'il aurait attaqués sur la rive gauche de la Meuse. Il avait quitté Suippes et marchait diligemment sur Revigny, lorsque, à deux lieues de son cam[), près du village d'Auve, Devaux, arrivant au galop, arrêta la tête de ses colonnes et lui remit une dépêche de Dumouriez* : il devait reprendre la route de Suippes, parce que les ennemis avaient peut-être le dessein de a rétrograder et de reprendra leur ancienne position ! » Kellermann était tout stupéfait ; a je vous avoue, écrivait-il à Dumouriez, que jamais lettre ne m'a autant surpris que la vôtre »; docile néanmoins à l'ordre du généralissime, il revint le même jour è Suippes et alla camper le lendemain à Fontaine-en- Dormois.

> Sillery à Pétion, Ternaux, IV, 553-556. Voilà la lettre citée plus haut, p. loo, noie 3, qui prouve que les commissaires n'ont nullement coopéré à la retraite des Prussiens sur Grandpré.

» Exposé de la conduite de Kellermann, 12.

464 LA. HETRAITE DK IJRUNSWICK

Durant quatre jours, il avait erré sur les chemins. G Ils ont pusse TAisue, ainsi que Grandpré, écrivait-il le 4 octobre au miuistre, et ma position de Fontaine, qui m'aurait mis en mesure de tomber sur leurs derrières, devient très inutile. » Cependant, il pouvait encore, avec un peu d'activité, inquiéter les colonnes qui fermaient la marche des Prussiens. Le o octobre, une nouvelle lettre de Dumouriez lui intimait l'ordre de rester immobile à Fontaiue, de ne partir que lorsque « l'armée ennemie aurait repassé les détllés » et de ne a plus rien tenter sur son arrière-parde * ».

Gomme Kellermann, les lieutenants de Dumouriez étaient demeurés dans une complète inaction. Pendant la dernière semaine de septembre, lorsque les Prussiens campaient à la Lune et à Hans, les soldats de Duval et de Beurnonville faisaient une guérilla très active et les hussards de Lauzun (6^ régiment), pénétrant par Marcq, au travers de ia forêt, en des endroits où jamais cheval n'avait passé, jusqu'à l'ancien camp de Grandpré, étaient entrés dans Buzancy. Que font, du l^' au 4 octobre, ces détachements qui, la veille, tracassaient les ennemis (it coupaient leurs convois, ces chasseurs et ces hussards que l'appât du gain rendait si hardis, cette cavalerie qui, depuis le 20 septembre, valait mieux que la cavalerie prussienne? « Si l'orgueil royal, écrivait Dumouriez à d'Harville quelques jours auparavant, empêche Frédéric- Guillaume de traiter séparément avec moi, je n'aurai qu un soin, d'achever d'affamer les Prussiens et de les accabler dans leur retraite avec mes nombreuses troupes légères* ». Que font ces nombreuses troupes légères qui devaient accabler l'ennemi? « Malgré la marche très régulière et militaire des Prussiens, mandait l'aide-decamp Montjoye à Dumouriez, nous pourrions les gèner beaucoup et leur faire du mal, et ces foudres de guerre

* Arch. guerre et arch. nat., papiers de Dumouriez, lettres de Dumouriez et fie KellermariTi, du I" au 4 octobre.

* Le 2fi septembre. Et le 18 septembre, à Servan : % D'ici à quinze jours les Prussiens doivent penser à leur retraite. Nous vei-rons comment ils la feront... ça ne peut être que par les mêmes délités, et c'est là que je les attends » farch. guerre).

l/ÉVAGUATION DU TERRITOIRE 465

seraient Lien surpris si nos avant-gardes qui, réunies, sont assez fortes, montraient de l'audace' ». Que font ces avant-gardes qui pourraient, selon le mot de Montjoye, enlrei)rendre sur l'ennemi et lui infliger des pertes sérieuses? Valence, chargé de « cerner la droite » de l'adversaire, ne Ijouge pas, durant trois jours, de Fonlain«i-eu-Dormois. Dumpierre, qui passait la nuit du 30 septembre au l^"" octobre à cinquante pas de l'ennemi *, est encore le 2 octobre sur le mont d'Yvron et attend vainement les ordres de Dumouriez pour se joindre, soit à Stengel, soit à Beurnonville. Stengel, l'intrépide Stengel, un de nos meilleurs généraux de cavalerie qui, dès le 30 septembre, conduisait lui-même à la redoute de la Lune une grand'garde de dragons ', se contente de prendre des cantonnements le long de la Tourbe et de ramasser quelques traineurs aux environs de Massiges. Beurnonville reste obstinément à Vienne-le-Ghâteau. Il devrait marcher sur Servon, Binarville et Condé, passer l'Aisne et attaquer le château d'Autry, ou, en côtoyant la rive droite, couper les ponts de Senuc. Jl devrait prendre le chemin romain, à travers bois, et, en quelques heures, occuper les hauteurs de Marcq et de Négremont. Il ne fait pas un mouvement, malgré l'impatience de ses soldats qui veulent « ensevelir les Prussiens dans la boue »; il bivouaque tranquillement dans les haies et les taillis de l'Argonne; le 5 octobre seulement, il se porte sur Marcq ; il a parcouru trois lieues en cinq jours ! Voilà ce qu'a fait ce Beurnonville qui écrivait le 29 et le 30 septembre à Dumouriez qu'il avait pris U3 Prussiens depuis la veille et 72 pour sa matinée; qu'il avait des vues sur Grandpré et que tout ce qui en sortirait lui passerait par les mains; que lorsque les Prussiens s'engageraient dans ce trou étroit, il leur mordrait la tète, le flanc et la queue*!

' Montjoye à Dumouriez, 1" octobre, daté de Ville-sur- Tourbe (papiers de' Dumouriez).

» Darapierre à Dumouriez, 2 octobre : • Ordonnez et employezmoi » (papiers de Dumouriez).

* Stengel à Dumouriez, 30 septembre (arch. net., papiers de Dumouriez).

♦ Beurnonville à Dumouriez, 5 octobre (arch. guerre), et 29 et 30 sep-

Le Danois de Wilch, qui servait dans le corps de Dubouquet, déclare formellement que Dumouriez laissa le temps aux Prussiens de se retirer; c. lorsqu'on se mit en mouvement, écrivait-il plus tard, ils avaient une si grande avance qu'il était impossible de les atteindre. Kellermann me disait qu'il ne comprenait rien à tout ce mystère, et je me souviens que le 1*^'' octobre, le colonel de hussards Barbier, qui dirigeait Tavant-garde, envoya dire au commandant de Tarrière garde prussienne qu'il rengageait à partir dans une heure, parce qu'il ne pouvait contenir ses cavaliers. Même si Dumouriez avait fait marcher son armée le 6 octobre à la poursuite des Prussiens, il aurait pris leur artillerie et leurs bagages ' ».

Recueillons les témoignages des Prussiens et de leurs alliés. Tous affirment que leur situation paraissait désespérée, et qu'ils durent leur salut aux négociations de Dumouriez. Tous reconnaissent qu'il était facile à l'adversaire de fermer le pays de tous côtés et de les empêcher d'échapper. « L'armée était désorganisée, dit Garaman, et n'en avait plus que le nom; elle avait perdu l'énergie de l'impulsion qui l'animait, elle pouvait à peine se diriger à travers les boues que la pluie avait amoncelées», et cet aide-de-camp du roi de Prusse assure que Dumouriez promit de « suspendre toutes les hostililés si les Prussiens s'engageaient à repasser la frontière, et ae leur donner même les facilités nécessaires pour qu'ils pussent opérer leur retraite avec sécurité* ». Lafayette, sorti des prisons d'Olmûtz, interrogeait Lucchesini sur la retraite des premiers jours d'octobre 1792; « nous fûmes heureux, lui répondait le ministre, d'avoir affaire à un général qui savait négocier ; autrement, il nous serait arrivé les Fourches Caudines, ou du moins nous

terabre (arch. nat., papiers de Dumouriez). Voiià des vainqueurs, aurait «iit le prince de Ligne, qui sont si surpris de l'être qu'ils tombent en catalepi-ie.

* Laiavelte, M^m., III, oOl -, Lafayette écrit de Witch : ne serait-ce pas de Wisch, premier iieulcnant-colunel commandant le 99« régiment d'inlantene, qu'on voit cité dans une lettre de Dumouriez, du 6 septembre ?

* Caraman, Mém.^ 20.

LEVACUATION DU TERRITOIRE 467

n'aurions eu ni les moyens ni la prétention d'emmener nos bagag»!s et notre artillerie ' ». — c. De toutes parts, lit-on dans le récit du témoin oculaire, des rivières et des collines, de tous côtés des ennemis qui nous épiaient, Dumouriez, Kellermann, Stengel, Beurnonville, avec une cavalerie d'élite, une redoutable artillerie, une infanterie bien approvisionnée; s'ils nous avaieut poursuivis, nous aurions dû nous rendre sans résistance, ils nous laissèrent passer V » — « On ne pouvait se dissimuler, affirme Minutoli, que la situation des alliés, en présence d'un adversaire entreprenant et actif, eût été très critique, car ils étaient entourés de tous côtés, et l'Argonne leur dérobait les mouvements des Français *. » — « Il ne restait plus, écrit Archenholz, d'autre moyeu de salut qu'une prompte retraite, et ces guerriers, naguère si redoutés, étaient à la discrétion dos généraux ennemis*, i — «Il fallait, rapporte Lombard, parcourir une route plus mauvaise qu'auparavant, à la vue d'un ennemi qui nous surpassait en nombre, qui avait pris confiance, et qui, au centre du cercle que nous devions décrire avant de gagner Verdun, arrivait partout avant nous et pouvait nous inquiéter sans trêve ni repos 5. » — « Je n'ai pas de mots, raconte un officier, pour décrire notre malheureuse retraite ; on se demandait, dans cette terrible position, non pas comment on en sortirait, mais si l'ou en sortirait ; heureusement les généraux français, espérant que nous quitterions les Autrichiens pour embrasser leur propre parti, firent avec nous une trêve tacite ^ » — « A droite, à gauche, sur nos derrières, dit enfin Gœthe, les Français pouvaient nous attaquer ; nous étions, pour ainsi parler, sur le bord du plus grand péril, et la nuit, au lieu de dormir, je peusais que si l'adversaire voulait nous surprendre, il n'échapperait ni un rayon de roue ni un ossement humain; chacun d'ailleurs voyait biea

» Lafayetle, Mém., IV, 337.

« Témoin oculaire. III, 186 et 190.

• Miuuloli, Erinnerungen, 138.

♦ Arclieuholz, JUinerva, novembre 1792, p. 122.

* Lombard, Lettres, 318.

• Magozin der neitei^ten Kriegsbegebenkeiten , II, p. 91«

que, selon la stratégie, nous étions perdus, si l'ennemi avait la moindre envie de nous inquiéter et de nous presser; on finit cependant par se rassurer; on crut qu'un accord s'était fait entre Dumouriez et le quartier général, et que les négociations s'étaient terminées heureusement et en notre faveur'. »

Mais à quoi bon insister? Beurnonville, mené l'année suivante au château d'Oimiilz, faisait dire à Lafayette qu'il n'avait tenu qu'à Dumouriez de forcer les alliés à capituler*, et une lettre de ce général nous révèle le secret de la retraite. Il écrit à Dumouriez qu'il s'est emparé de Grandpré dans la matinée du 5 octobre; il connaît, dit-il, tous les mouvements de l'arrière-garde prussienne; il sait qu'ellea quitté Termes à minuit et traversé Grandpré deux heures plus tard; mais il se garde bien de l'attaquer, il lui donne de la marge, il n'avance qu' « avec prudence et précaution » ; il laisse les vedettes ennemies se replier devant lui, sans leur tirer un seul coup de fusil ; il n'entre à Grandpré qu'à sept heures du matin. Mais il trouve encore dans la petite ville vingt voilures chargées de blessés : « J'ai cependant observé à M. Manstem, ajoute Beurnonville, dans la lettre que le trompette hd a portée^ que vous n'aviez pas eu tort de prévoir les difficultés qui pouvaient résulter de la retraite de Vannée prussienne ^; si j'étais arrivé un peu plus matin, j'aurais pu prendre cent voitures de pareils malades, et un tel convoi aurait été embarrassant. » L'aveu de Beurnonville est précieux ; Dumouriez avait donc renoué avec Manstein ; il avait ^re>w les difficultés de la retraite et les retards que causerait à ses amis les ennemis le transport de leurs malades ; il avait débattu

* Gœlhe, Campa// ne de France^ 119, 123, 425; cp. Stranlz, 105, Gaudy, 25; Hardenberg {Ranke, p. 122) « le second tome de Saratoga ..

> Lafayette, Mém., IV, 339.

' Ce n'est pas le seul témoignage des pourparlers qui duraient entre les deux quartiers généraux pendant les premiers jours d'octobre ; le général Kôhler, par exemple, réclamant un prisonnier auquel il s'intéresse, écrit à Dumouriez qu'il profite de « l'occasion favorable qui se présente par le départ d'un trompette » (lettre datée d'Autry, 3 octobre, papiers de Dumouriez).

l'évacuation du territoire 169

les couditioDs de leur marche et réglé les mouvements de rarrière-gurde prussienne' 1

Il fut assez habile pour tromper ua instant ses propres lieuleuants. Il leur fit croire que la jalousie de Kellermann avait entravé ses mouvements. Ce dernier avait im[)érieusement réclamé la réserve de Valence qui faisait partie de son armée et que Dumouriez retenait à Fontaine-en-Dormois. Le général diplomate saisit ce prétexte pour se plaindre vivement de son collègue. 0 Kellermann, écrivait le naïf Duval à Merlin de Douai, a donné des ordres de retraite à Valence et des divergences d'opinion nous ont empêché de faire à l'ennemi tout le mal qui était en notre puissance*. » Miranda partageait l'erreur de Duval ; abusé par les discours de Dumouriez, il attribuait la lenteur des mouvements à la surprise des généraux qui passaient brusquement de la défensive à l'offensive et devaient prendre une nouvelle allure; ce passage inopiné de letat d'une armée triomi)hante a celui d'une armée fugitive, disait-il plus lard a Champagneux, avait produit une espèce de stupéfaction '.

Mais la plupart des contemporains qui suivaient de près les opérations, ne furent pas la dupe de Dumouriez. Vainement le général essayait de donner le change à l'opinion en écrivant que les Prussiens faisaient leur retraite avec beaucoup de difficulté, mais avec beaucoup d'ordre; que le temps et les chemins étaient détestables; que les Français finiraient par se mettre aussi mal que l'ennemi, s'ils suivaient sa marche avec plus d'acharnement que de prudence. Vainement Carra tentait de dé-

» Bcurnonville à Dumouriez, 5 octobre (Ternaux, IV, 556-558). Le môme jour Dumouriez écrivail k BeurnonviUc : « Je suis content do vos dispositions, mais c^est à une condition, qui est que vous tirerez du canon aujourd'hui sur l'a vaut-garde de l'ennenii. Cela est absolument nécessaire. Passez sur le cliatup copie de ma lettre à Valence. Il ne l"<i!.t pas qu'il puisse être dit que nous avons laissé passer des défiles très diilicilcs à une armée encombrée de malades sans lui avoir lait la moindre attaque. > (Arcb. nut., F ' 4098.)

* Duval à Merlin, 3 octobre (arch. guerre).

» Témoignage de Champagneux, détenu à la Force avec Miranda (M™» Roland, i/^wi., II, 346).'

sarmer les journalistes de Paris et ses collaborateurs des Annales patriotigues en leur disant que l'armée française restait un moment dans l'inaction, mais que « c'était reculer pour mieux sauter «. Vainement il écrivait à Mercier qu'une armée ne se détruit pas si vite ; qu'il était impossible de nourrir près de cent mille hommes dans un pays dévasté; qu'on manquait de chevaux de charrois; que si les troupes de Dumouriez avaient passé par la trouée de Grandpré, elles auraient gagné la peste dans ce cimetière des alliés; enfin que le général ruinerait plus promptement les ennemis « en se portant tout d'un coup dans le Brabant » ^

Les lettres des commissaires et de Dumouriez luimême avaient annoncé que les Prussiens étaient dans la plus grande détresse, que Beurnonville allait leur intercepter la communication de Grandpré et faisait à tout instant des captures, qu'il s'elait emparé en deux jours de plus de quatre cents hommes, qu'il ne lâcherait pas les troupes de Brunswick avant de les exterminer, que le général en chef se joignait à son lieutenant pour achever l'affaire. On pouvait lire dans le Moniteur du 4 octobre que Ton « vexerait » l'arrièregarde prussienne, et dans le numéro du 6 que Dumouriez ne cessait de harceler l'ennemi, qu'il lui faisait un grand nombre de prisonniers, qu'il assurerait par ses combinaisons le succès d'une campagne que la journée de Valmy avait si glorieusement préparé. Carra mandait avec une imprudente emphase que cette guerre était une épopée semblable à l'Iliade ; que Dumouriez était un autre Agamemnon, Beurnonville, un autre Ajax et Duval. un autre Diomède; que ces trois héros, accompagnés d'Ulysse-Sillery, allaient faire leurs adieux aux Prussiens à la trouée de Grandpré ; que toute l'armée s'ébranlait pour se trouver à ce grand bal d'opéra ; que les dispositions de Dumouriez-Agamemnon étaient admirables, mais qu'on ne pouvait en parler pour le moment. Même le 7 octobre, les commissaires affirmaient « la perte de presque toute l'armée prussienne »;

* Dumouriez à Servan, 6 octobre ; cp. les Annales patriotiques de Carra et Mercier, lettres de Carra du 4 et du 16 octobre.

l'évacuation du lh.RRlTOIRE 171

le 9, le Patriote français reproduisait une lettre de Beurnonville qui « était toujours à la poursuite des Prussiens et voulait leur enlever jusqu'à la semelle de leurs souliers »; le 12, le même journal citait une dépèche de Kellermann : « Les ennemis fuient, et la rapidité de leurs mouvements ne peut être comparée qu'à notre célérité à les suivre, à les inquiéter sur tous les points à la fois ; un grand traque se fait en ce moment par toutes les armées combinées *. »

Il n'est donc pas étonnant qu'en voyant les Prussiens passer l'Aisne sans combat et s'acheminer librement à travers TArgonne, on ait aussitôt soupçonné la vérité, a Un cri général, dit Fantin-Desodoards, s'élevait contre Dumouriez, accusé d'ineptie ou de trahison. » Lorsque le général, accompagné de Santerre, se présenta le 14 octobre au club des Jacobins et, comme sept mois auparavant, embrassa Robespierre, « il faut, s'écria Gollot d'Herbois, te reprocher quelque excès de générosité, tu as reconduit le roi de Prusse à la manière française, à l'ancienne manière française, s'entend; mais l'Autriche paiera double ». Un soldat, écrivait Camille Desmoulins, « un soldat qui a reçu mission de battre l'ennemi, a parlementé avec lui, lui a donné le temps de laisser partir son artillerie, de lever son camp et de se retirer, quand il pouvait l'écraser ! » et, quelques mois plus tard, « n'est-ce pas une chose inconcevable pour tout le monde et inouïe dans l'histoire que Dumouriez n'ait pu couper la retraite à cette armée réduite de près de moitié et embarrassée dans sa marche par ses malades ? » Nous demanderons, lisait-on dans les An?iales patriotiques du 7 octobre, si « nos généraux ont fait ce qu'ils auraient pu faire; s'il suffisait, l'ennemi étant aux abois, de le suivre et de prendre quelques tralneurs ; s'ils n'auraient pu cerner le despote barbare ;

* Monit. du 3 octobre (lettre des commissaires, du 30 septembre, et de Dumouriez, du 1"' octobre) ; Monit. du 4 et du 6 octobre (lettre de Servan) ; Montt. du 8 octobre (lettre de Carra, du 2) ; Montt. et Patriote français du 9 octobre (lettre des commissaires, du 7, et lettre de Beurnouville, du 5) ; Patriote français du 12 octobre (lettre du 5, signée Kellermann), etc.

s'ils ont cru que le droit de la guerre ne leur permettait pas de faire uu roi prisonnier et qu'il était de la magnanimité de la République de laisser les Prussiens retourner tranquillement chez eux. . . !sos généraux montrent pour l'adversaire les égards les plus humains et les plus généreux ; nous ne désespérons pas qu'on demande des passeports à la République pour l'armée prussienne ; on croirait qu'ils n'ont pas voulu la cerner pour se réserver le plaisir d'une autre campagne. » Prudhomme tenait le même langage dans \qs Révolutions de Paris: « Dumouriez, dit-il, prétendait que l'armée prussienne allait s'enfuir au grand galop. Les Prussiens ne paraissent pas beaucoup se presser ; ils s'en vont au tout petit pas, comme en se promenant. A quoi pensent donc lAchille ou Agamemnon Dumouriez, l'Ajax Beurnonville ? Nous ont-ils trompés ci-devant ou nous trompent-ils à cette heui-e? Les prisonniers qu'ils ont faits, où sont-ils ? Où vont-ils? Combien sont-ils ? Depuis le temps que vous en prenez, ils doivent obstruer votre armée, laflamer, la fatiguer, rien qu'à les garder. Tout cela n'est pas clair'. »

Tout cela est clair aujourd'hui. Dumouriez assure

1 Fanlin-Desodoards, Hist. philosophique de la rév. fr., 6» édition, 181", p. 1. 247 ; Journal des Jacobins, séance du 14 octobre, numéro du 16 (discours de Collot) ; Cam. Desmoulins, Hii^t. des Brissotins, 34 ; Annales patriotiques, 7,11 et 24 octobre ; Révol. de Paris, n» 170, 6-13 octobre, 113-114. Citons encore le mot de Marat : « Dumouriez s'entend avec les ministres et les royalistes qui s'agitent pour sauver leur patron » (Journal de la République française, 4 octobre, n» 10, p. oi ; les paroles de Robespierre [Monit. du 6 avril 1793) : « Ce que je sais, c'est que Dumouriez conduisit poliment le roi de Prusse aux frontières ; ce que je sais, c'est que l'armée française était furieuse de voir échapper les ennemis, quand elle eût pu les écraser » ; celles de Haussmann [Monit. du 4 avril 17931 : « Dumouriez et Beurnonville ont laissé échapper les ennemis au mois d'octobre, lorsque quatrevingts mille hommes attestent qu'ils pouvaient les anéantir » ; et surtout ce témoignage de Custine [Plan pour la campagne de 4793, arch. guerre) : « Sans doute le roi de Prusse a pu donner Vespoir de se retirer dans ses États à Dumouriez et à Kellermann, lorsque des maladies désolaient son armée, lorsaue les chevaux de son artillerie et de sa cavalerie, exténués par le défaut de nourriture, par l'air salidé qu'ils avaient respiré, par la nature fangeuse du terrain dans lequel ils croupissaient, ne pouvaient plus porter leurs cavaliers et traîner leurs canons. C'est alors qu'il fallait les exterminer... »

l'évacuation du territoire 473

dans ses Mémoires que la conduite de Kellermann fut inconcevable et que les Prussiens échappèrent, parce que son collèfjUe suspendit la poursuite durant trentesix heures par son « niouvoinent très coupable » sur Suippes. Il prétend que les (généraux de son avant-garde manquèrent d'audace et ne surent ni se concerter ni exécuter ses ordres avec vigueur. Il a menti. Il n'a pas voulu passer pour un négociateur malheureux; il n'a pas osé dire cju'il s'était laissé duper par les Prussiens dont il croyait acheter la neutralité ou l'alliance prochaine par sou inaction. Ce lut lui qui suspendit la poursuite, qui dicta les marches et les contre-marches inutiles de Kellermann, qui tint ses lieutenants dans Timmobilité. Il mit successivement dans le secret Beurnonville, Valence, Kellermann, les commissaires de la Convention ; il fit briller à leurs yeux l'espoir certain de l'alliance prussienne : mailre de l'armée, regardé par tous comme le seul homme de guerre qu'eut la France nouvelle, environné du prestige que lui donnait la retraite inattendue d un adversaire naguère si redoutable, il convainquit aisément ses lieutenants et les trois conventionuels. Westermauu, son agent autant que celui de Danton, exposa ses vues le 5 octobre au conseil exécutif. Les ministres approuvèrent Dumouriez *. Ils avaient cru que l'envahisseur s'avancerait jusqu'à Châlons et même aux portes de Paris, et voici que s'éloignait cette formidable armée ! Après l'entrée si triomphante des Prussiens, leur retraite ne valait-elle pas une victoire? N'achevait-elle pas de donner à la France l'ascendant moral qu'elle avait gagné depuis Valmy ? Il ne fallait pas demander davantage. Pourquoi les pousser vivement et les serrer de près? Pourquoi leur rendre le cou§age

' Kn voici la meilleure preuve. Le 6 octobre, le lendemain du jour où Wcslermaiin a conféré avec eux et leur a communiqué les desseins cle Diiinouricz, les ministres chargent le général » de diriger en chef rcxpcdilion projetée dans les Pays-Bas autrichiens « afin de poursuivre jusi|uc sur son territoire le plus mortel ennemi de la République » (areh, nal , iJcg. des délib. du conseil exéc. prov., p. 153). On voit que le conseil partage absolument l'opinion de Dumouriez et de Westermauu, qu'il faut laisser les Prussiens s'échapper et tourner tous ses rfforts contre l'Autriche.

du désespoir? Le moindre revers eût été de conséquence, et, selon Je mot de Servan, une défaite pouvait tout perdre*. L'essentiel, c'était la délivrance du sol national, c'était la prompte évacuation de la Lorraine et de la Champagne. « Il ne faut pas consentir à l'ouverture d'un congrès pour des négociations suivies, écrivait Lebrun à Dumouriez, qu'au préalable les troupes ennemies ne soient hors de notre territoire; mais, ajoutait-il, vous pourrez convenir de quelques bases préliminaires j50?^r ■ faciliter leur sortie de France"^. » Le Conseil exécutif, disait Pache plus tard, avait pour premier objet d'éloigner le théâtre de la guerre du territoire français'. D'ailleurs, comme Dumouriez, les minisires s'imaginaient que le roi de Prusse se séparerait de son allié et retournerait à Berlin ^. Il y eut alors, rapporte M"« Roland, « quelque espérance de le détacher de la ligue et quelques pourparlers à ce sujet* ». On devait donc ménager les Prussiens au lieu de les accabler. Il était facile de les vaincre, mais un désastre les rejetterait dans les bras de l'Autriche. On préféra sacrifier la gloriole d'une victoire aux avantages plus solides d'une alliance, de cette

1 Dès le 18 septembre. Qu'on se rappelle Charles-Quint repassant le Var en 1536, et Montmorency forçant les Français qui brûlent de se jeter à sa poursuite, de rester dans leur camp d'Avignon.

* Lebrun à Dumouriez, 30 septembre ; Jomini dit aussi que « le gouvernement devait désirer vivement de voir évacuer h s déparlem.euts envahis et consolider la gloire nationale aux yeux de l'Europe •.

' Corresp. de Dumouriez avec Pache, 225 ; dépêche de Pache du 6 décembre ; cp. Tableau kistor., II, p, 129.

* Mots de Pache, même dépêche.

5 M^^ Roland, M^m., I, p. 400; cp. p. 464 la lettre de Dumouriez à Roland, 5 octobre : « Je pense comme vous sur l'utilité qu'il y aurait à séparer les Prussiens ». La pensée de Roland est exprimée dans le numéro du 24 octobre de la Sentinelle (n» 65] : « Pourquoi, dit Louvet, souilrir la retraite des Prussiens? pourquoi ne pas les exterminer? Tant mieux qu'on ne Tait pas fait. C était prolonger la guerre, et n'est-ce donc rien ? Si vous avez vaincu sans bataille, quel peuple tentera désormais de vous forcer à combattre?... pourquoi n'avonsnous pas pris le roi de Prusse ? Tant mieux qu'il ne le soit pas. Libre, mais fuyani devant vous, il reconnaît votre souveraineté spontanément. Laissez a des brigands couronnés tels qu'un Charles-Quint à se réjouir des fers qu'il avait donnés à François P'. Faites fuir les rois, républicains, mais ne soyez pas si jaloux de les faire prisonniers ; ils vous mentiraient pour se délivrer l »

l'évacuation du territoire 175

alliance prussienne qui fut si longtemps à l'ordre du jour et dont la Convention, le Directoire, le Consulat, l'Empire même devaient incessamment poursuivre la chimère. Un succès militaire aurait compromis le succès politique qui semblait assuré.

Cette opinion du conseil exécutif était celle d'un grand nombre de journalistes et de conventionnels. La plupart se persuadaient que Frédéric-Guillaume ne tarderait pas à biiser les liens qui l'unissaient à l'empereur. Dès le 2 octobre, on lisait dans une adresse de Charles Villette à ses concitoyens : « Je parie avec qui voudra que, sans livrer bataille, Frédéric-Guillaume et Brunswick nous laisseront sous peu de jours aux prises avec les Autrichiens et les émigrés *. » Le surlendemain, Louvet imprimait dans la Sentinelle que leurs défaites avalent donné de l'humeur aux alliés, que leur union s'altérait, que l'Autriche trouverait daus la Prusse un allié infidèle prêt à profiter de sa ruine '. Le roi de Prusse, dit Meillan dans ses Mémoires à la date des premiers jours d'octobre, était à ]>eu près délaché \ a II va rentrer à Berlin, écrivait Brissot dans le Patriote français, et il ne peut réparer cet échec qu'en rompant avec l'Autriche*. » Mailhe, chargé par la Convention de rédiger une adresse aux cantons helvétiques, assurait que l'alliance de la Prusse avec l'Autriche, la plus monstrueuse des alliances, était rompue *. « Il serait très bon, mandait Couthon à ses commettants, que le roi de Prusse tombât de concert avec la République et sur les émigrés et sur la maison d'Autriche, et qu'il cherchât de son côté à se dédommager par la prise de la Silésie autrichienne «. » Marat lui-même conseillait de diplomatiser \ « c'est un grand point gagné, disait-il dans

• Chronique de Paris, 2 octobre, p. 1102. Villetle était député de l'Oise. Il avait épousé la nièce adoptive de M™« Denis, et c'est chez lui que mourut Voltaire. Lié avec les Girondins, Villelte aurait partagé leur sort s'il n'était tombé malade. Il mourut le 9 juillet 1793.

• Sentinelle du 4 octobre.

» Meillan, .\Jém.. 8.

• Patriote fravçais du 8 octobre.

• Munit, du 10 octobre, séance du 8, discours de Mailhe,

• Corresp. de Coulhun, 199. 11 oct- bre.

son journal, que de rompre la ligue des despotes conjurés, de délacher Guillaume de François, de nous débarrasser promptement et pour toujours des Prussiens, de n'avoir plus qu'à réduire par le fer les Aulrichieus devenus indignes de tout quartier*».

Dumouriez eut-il raison? Faut-il croire, avec un contemporain, que s'il était avantageux de favoriser la retraite du roi de Prusse, il était plus utile encore de le faire prisonnier de guerre'? Évidemment l'armée alliée pouvait encore se fra3'er un chemin à travers les troupes qui l'auraient enveloppée. « On ne fauche pas une armée, dit spirituellement Dumouriez, comme on fauche un pré, et les jacobins, passés de la plus grande consternation à la plus grande insolence, croyaient qu'on prend une armée avec autant de facilité qu'ils assassinaient un aristocrate dans les rues de Paris ^ • Mais il reconnaît lui-même qu'on a suivi très mollement la retraite des Prussiens et qu'ils ont repassé trop impunément le défilé de Grandpré. Il avoue donc sa faute, et tous les historiens militaires, l'auteur du Tahleau hisloriqve, Jomini, Toulongeon, le général Berthaut l'ont blâmé d'avoir négocié lorsque le moment était venu de jouer de l'épée. Tous affirment que Dumouriez devait, au lieu de marcher à la conquête des Pays-Bas, se porter avec son armée et celle de Kellermaun à la suite des alliés dont un petit nombre aurait échappé, appeler à lui les troupes de Gustine, passer le Rhin et envahir l'Allemagne; en même temps qu'il refoulait devant lui les débris des colonnes prussiennes, il coupait de la Meuse les Autrichiens de Saxe-Teschen, les rejetait vers la mer et s'emparait de la Belgique sans coup férir. Servan quittait alors le ministère ; il se tut, mais trois ans plus tard, lorsqu'il prit la plume pour critiquer les Mémoires du général. <r Dumouriez, disait-il, a-t-il fait ce qu'il pouvait et ce qu'il devait, et ne pouvait-il pas, ne devait-il pas suivre les ennemis

* Journal de la RépuUiqtie française, 15 octobre, p. 3,

> Fautin-Desodoards, I, 248.

3 Dumouriez à Pache, 8 décembre, et Mém.^ I, 330.

L KVACrATION DU TERRITOIRK 477

sans relâche et avec toutes ses forces, empêclier l'évacuation si paisible de Verdun et de Longwy, k-ur faire un plus grtind nombre de prisonniers, prendre leurs bagages et les suivre le long de la Moselle, d'abord jusqu'à Trêves dont il aurait pu s'emparer, ainsi que de Goblenz ? » Lafayette ix)rte le même jugement : « l'esprit d'intrigue de Dumouriez, son dessein d'opposer la Prusse à rAulriche, son impatience d'attaquer les Pays- Bas l'avaient j.Hé dans une négociation embrouillée, tandis qu'en allant droit son chemin, il aurait obtenu un succès complet* ».

Quoi qu'il en soit, le 5 octobre, Parmée prussienne tout entière, bagages, artillerie, arrière -garde, avait franchi l'Argonne. Certain qu'elle avait le temps de gagner la Meuse en toute sûreté, Dumouriez quitta Vienneia-Ville et revint à Sainte -Menehould. Le conseil général de la commune lui rendit visite et le remercia d'avoir délivré la ville d'un ennemi qui, pendant un mois, avait environné le territoire*. Il quitta le lendemain Sainte-Menehould et se rendit au château d'Autry'. Kellermaun l'attendait et reçut ses dernières instructions. Il devait poursuivre les Prussiens et les Austro-Hessois. Dumouriez lui laissait le corps d'armée que commandait Diilon. Kellermann avait 28,000 hommes environ; il se contenterait de pousser lentement les alliés

• Voir Jomini et Toulonpeon, et surtout le Tableau Mstor., II, 133, et Rertbaut, Principes de stratéfjie, 1881 , p. 1 63 ; cp. Servan, Nctcs sur les rn/fm. de Dumouriez, W, 64, et Lafayelte, Mém.. IV, 337; cp, encore Bulliard, Mém,, I, 81 : « II a manqué Toccasion de détruira l'armée combinée. . . Il eut certainement obtenu îles avanla;?es décisils qui eussent amené la paix » ; et Gobert (mém., arch. guerre) : • En nous emparant de Grandpré, nous pouvions réduire les Prussiens à des extrémités malheureuses » ; et Exposé de sa conduite, 1793, p. 4 : • Si Dumouriez avait voulu, ainsi que plusieurs autres généraux, il ne serait pas sorli de France un seul homme de toute cette horde prussienne, autrichienne et hessoise qui avait inondé notre territoire. »

" Reiristre des délibérations du conseil de Sainte-Menehould, année 1792, p^ 141.

* La veille il écrivait à Valence : « Nous réglerons tout décidément, et je vous expliquerai mon plan de campagne d'une manière si claire que lorsque je me séparerai de vous, l esprit du Seigneur y restera toujours. . (Arch. nat., F^ 4598).

RSTRAITB. k 12

nS LA RETRAITE DB BRUNSWICK

Lors du territoire; il obtiendrait, sans verser une goutte de sang, la reddition de Verdun et de Longwy ; il ménagerait l'alliance entre Frédéric-Guillaume et la République. Kellermann entra dans les vues de son collègue; le 3 octobre, probablement à la suite d'un entrelieu avec Weslermann, il avait compris le grand dessein de Dumouriez. Il écrivit aussitôt qu'on gagnerait la Prusse à peu de frais; déjà il remaniait la carte de l'Europe, donnait à Frédéric-Guillaume le reste de la Silésie, Daulzig et Thorn, écrasait l'empereur, envoyait dans la Baltique une flotte chargée de soutenir les Prussiens contre les Russes *.

Tout étant convenu, Dumouriez dirigea son armée sur Vouziers. <^ Kellermann, disait-il, se charge d'achever de chasser les ennemis, ils ne rentreront plus en France. » Il prit le chemin de Paris pour régler avec le conseil exécutif les détails de la prochaine campagne ou, comme il la nommait, de la guerre belgique. Le 12 octobre, il présentait ses hommages à la Convention et annoucait, au milieu des applaudissements unanimes de l'Assemblée et des tribunes, qu'il marchait au secours de la Flandre et des malheureux Belges. Le 19 octobre, il arrivait à Cambrai, au bruit des salves d'artilierie. et entrait à l'hôtel de ville où un superbe trophée d'armes portait cette inscription : La commune de. Cambrai s'applaudit d' avoir vu naître Dumouriez le 26 janvier 4759. Le 28, il envahissait la Belgique ; le 6 novembre, il remportait la victoire de Jenidiapes, et, huit jours après, entrait dans Bruxelles en triomphateur.

in. L'armée prussienne avait quitté le 30 septembre le camp de la Lune et passé la Bionne. Le lendemain, (1«r octobre), elle traversait la Tourbe à Laval et à Wargemoulin, puis la Dormoise à Rouvroy, et campait au village de Fontaine. Le temps était doux et beau ; mais on n'avançait, dit un officier, qu'avec des fatigues indescriptibles ; « heureusement, l'ennemi n'envoyait derrière

1 Kellermann à Servan,3 octobre (arch. guerre); ce sont les propre» termes de l'instruction de Lebrun.

l'évacuation du territoire 17'J

nous que des patrouilles de cavalerie qui restaient toujours à grande distance '. »

Le 2 octobre, l'armi'^e quitta Fontaine, passa l'Aisne entre Termes et Vaux-les-Mourou, et s'établit, à la tombée de la nuit, sur les hauteurs de Grandpré, entre cette ville et le bois de la Sarlhe. Elle avait traversé l'Aisne sur deux ponts de bateaux. Goethe, placé entre les deux ponts, en un endroit sablonneux et piaulé de saules, vit défiler successivement l'infanterie, la cavalerie, l'artillerie. Les bataillons passaient muets et désespérés ; tous les viHuges étaient son bies; les amis, qui se rencontraient, s'embrassaient en pleurant. Le roi de Prusse et le duc de Brunswick, suivis de leur état-major, fermaient la marche ; tous deux s'arrêtèrent un instant à l'entrée du pont, comme s'ils hésitaient à faire le pas décisif et ne pouvaient se résoudre à quitter les plaines de Champagne *.

Les défilés étaient franchis; «l'ennemi, dit Massenbach, qui pouvait nous prévenir à Senuc et à Grandpré, nous laissait échapper ». On respira librement, on prit un peu de repos (3 oct.), on dirigea sur Verdun quelques malades. Mais un grand nombre de dysentériques restèrent soit dans les villages, soit dans le château de Grandpré qui n'était plus, selon l'expression de Goethe, qu'un séjour de peste et de mort. « Les mots ne suffisent pas, dit le prince royal, pour décrire la douleur et la misère qui régnaient dans cet hôpital ; combien d'entre nous y ont trouvé leur tombeau ! » Déjà des soldats affaiblis, hors d'état de marcher, tombaieul sur la route pour ne plus se relever. Un officier prussien rapporte que les environs de Grandpré ressemblaient à un cimetière. Le commissaire des guerres, Peiiljean, fut le premier qui pénétra dans la ville; «je ne marchais pas sur la terre, écrivait-il, mais sur des cadavres très mal enterrés et nos chevaux refusaient de nous porter, tant était forte l'odeur infecte que nous respirions; jamais on ne put voir un tableau plus effrayant '. »

» Minutoli, der Feldzug, 286 (il donne tous les détails de la marche, p. 2"7-349] ; comp. les Rémin. du prince royal, p. 162. « Goethe, 132.

ï Massenbach, I, 125-129; H^min., 163; Minutoli, der Feldtug^

Le gros de l'armée se remit en mouvement le 4 octobre et se dirigea de Termes sur Buzancy. De ce jour date la débâcle. On avait marché jusque là dans le plus grand ordre. Mais la pluie, la pluie furieuse et cruelle, comme la nomme Goethe, tombait depuis la veille et ne devait plus cesser jusqu'à la fm du mois. Les chemius éiaieut entièrement défoncés, obstrués par Jes canons, par les bagages, par les ambulances. Il fallut, au sortir de Grandpré, faire halte pendant huit heures. Il fallut couper les arbres fruitiers et les jeter sur la route pour faciliter le passage de l'artillerie dans celte boue profonde et liquide. Il fallut, au pied de la moindre montée, atteler à chaque voiture qu'on poussait en avant, les chevaux des autres voitures. On n'arriva que vers dix heures du soir à Buzancy, et on laissait en arrière une foule de traînards, les uns à bout de forces, les autres égarés dans la nuit noire *.

Vainement on s'écartait de la grande route et des chemins de traverse pour s'engager à travers champs. La terre grasse où sourdaient de nombreux petits ruisseaux, était plus tenace encore que le sol crayeux de la Champagne pouilleuse. Quatre petits chevaux traînaient avcc une peine extrême la chaise de poste de Goethe; pris d'impatience, le poète descendit, monta dans un fourgon de cuisine que tiraient six forts chevaux, et se mit à lire un dictionnaire de physique; mais le fourgon n'avançait qu'avec la plus grande difficulté, l'attelage était rendu ; « je fus alors, écrit Goethe, comme une parodie de Pharaon dans la mer Rouge, car je voyais autour de moi cavaliers et fantassins s'enfoncer pareillement dans la terre rougeâtre ». Enfin il aperçut au loin ses compagnons de Weimar qui gardaient son cheval ; il les appela et enfourcha de nouveau sa monture ; jallai plus librement, dit-il, mais ni mieux, ni plus vite. Le soir, au bivouac, il fut sombre et silencieux. Il avait jusqu'alors supporté gaiement tant d'épreuves inattendues : c'était

293 ; Goethe, 133 et 135 ; d'Ardenne, Gesch. des Zieten. Hvsarcnregiments, 223; Ma justification^ par Petitjean (arch. nat., W, 360, doss. 769, p. 33).

« iJ/OTfn., 163; Laukhard, III, 189-191 ; Témoin oculaire, III, 190.

L EVACUATION DU TERRITOIRE 181

lui, le littérateur, qui ranimait le courage des hommes de guerre; il déridait ses amis par ses plaisanteries, par ses poésies satiriques, par de burlesques ordres du jour; il leur racontait la croisade de saint Louis en Egypte, et la défaite d'Attila dans les champs catalauniques; il leur disait en riant que, comme Joinvillo et le sénéchal de Sbissons, ils feraient plus tard es chambre des dames le récit de leurs aventures; il leur assurait qu'Aétius-Dumouricz laisserait, celle fois encore, échapper l'armée des Huns '. Mais le 4 octobre, son énergie fut brisée ; l'inquiétude et la souffrance vainquirent sa volonté; quatre jours après il quittait l'armée.

Le o octobre fut, comme le 3, un jour de repos et de ralliement. L'armée campait entre Buzancy et Sivry. Heureux ceux qui purent, comme Goethe et le prince royal, se loger dans une maison de paysan ! Ils passèrent lout le jour au coin d'une cheminée, pendant que le vent et la pluie faisaient rage au dehors. «Un bon feu, dit Frédéric-Guillaume IH, et un lit sur le plaucher, que pouvais-je souhaiter de mieux? Je me sentais comme rajeuni. »

Mais le 6 octobre, il fallut se remettre en route, se rejeter, selon le mot du poêle allemand, dans un monde de boue et d'horreur. L'armée se dirigeait en deux colonnes vers la rive gauche de la Meuse. Le 6, au soir, elle campait entre Aincreville et Doulcon, tout près de Dun, où s'était établi le quartier général ; elle y retrouva, écrit le témoin oculaire, la saucisse de Quedlinbourg et les vivandiers. Le 7, elle passait la Meuse à Vilosues. Le 8, elle marchait en longeant la rive droite du fleuve, sur Consenvoye '.

* Gœlhe, 133-135. Les Français faisaient aussi ce rapprochement. « Jamais, dis;ijl le Patriote français du 8 septembre, les plaines de Chùlons uauronl tant vu de coiubailants, depuis le jour mémorable où Attila qui se disait le lléau de Dieu — celait un roi — y (ut entièrement dél'ait par nos braves ancêtres. » — • Dumouriez, écrivait Cam. Desmoulins [Htst. des Brissotins, 34), avait annoncé que la Champagne serait le tombeau de Tarmée du roi de Prusse, comme de celle d'Àltila » — « Montrons encore une Ibis, mandait Servan au général, l'exemple d'une armée détruite dans Us vastes plaines de la Champajjne » (16 septembre, arcb. pruerre).

> Miuutoli, der tcUUuj, 3U4-3uy, et Témoin ocul., 111, 194.

1b2; LA RETRAITE DE BRUNSWICK

Brunswick avait réussi ; élevé, dir, Porbeck, à l'école de Minerve et de Bellone, il avait sauvé son armée'. Il n'était plus qu'à deux lieues de Verdun ; il assurait sa retraite sur Longwy et ses communications avec Luxembourg. Mais au prix de quelles fatigues et de quels sacrifices 1

L'armée n'avait cessé de patauger dans l'eau et la boue. On partait dès le matin, parfois même avant l'aube; on marchait jusqu'à la nuit close, et chaque jour on faisait à peine huit à dix kilomètres ! Dès le 3 octobre, des soldats accablés de faiblesse, avaient jeté leur fusil, leur sac, leur giberne ; à quoi bon conserver une poudre humide et inutile? « Je l'avoue, rapporte Laukhard, je me suis débarrassé de mes munitions et je suis allé de Gonsenvoye à Montabaur sans autre arme qu'un fusil que je ne pouvais plus charger. » Un silence de mort régnait dans les marches ; on ne chantait plus, on ne causait plus, on n'ouvrait la bouche que pour jurer et blasphémer. Les rires n'éclataient que lorsqu'on voyait revenir, le visage bouffi et presque méconnaissable, les camarades qui bravaient les piqûres des abeilles, pour prendre un peu de miel dans les ruches. On allait devant soi, la tête baissée, sans compatir aux souffrances du voisin. Tous les soirs, un officier faisait, pour la forme, l'appel de la compagnie; tous les soirs, il manquait des soldats, tantôt plus, tantôt moins. En d'autres circonstances, le capitaine ou le colonel se serait emporté; il aurait rendu le sous-officier responsable de l'absence de ses hommes ; il l'aurait menacé de le mettre aux fers ou de le faire casser ; il se bornait à dire ; « Allons, bon, encore un qui est mort ou resté dans la boue 1 » Parfois un soldat qu'on croyait perdu, rejoignait sa compagnie ; si SCS camarades l'aimaient, ils ouvraient silencieusement les rangs pour lui faire place ; s'il leur déplaisait, « mon » Dieu, lui disaient-ils froidement, tu aurais dû ne pas » revenir ». Minutoli raconte que tous les trésors de la terre n'avaient plus de valeur à ses yeux; « on n'était préoccupé que de sa propre vie; on passait devant de belles voitures abandonnées ; et pas un de nous ne son-

» Neue Bellona, 18U2, I, 161.

peait à s'cmpnrer d'objets qui appartenaient désormais u tout le monde ; mais pas un de nous n'aurait tendu la main à l'ami ([ui tombait sur le bord de la roule'. »

Les endroits où l'armée prussienne avait campé offraient l'aspect d'un charnier; partout de sanglantes immondices, dont la vue soulevait le cœur; partout des mourants qu'on ne voulait pas emporter et des morts qu'on ne prenait pas la peine d'enterrer. On empilait les malades sur les voitures « comme les veaux dans les charrettes », et lorsqu'ils expiraient en chemin, on les poussait simplement par dessus le bord. On précipita dans les fossés des voitures chargées de soldais qui respiraient encore et qui crevèrent en pleine boue; oui, crever, dit un témoin, le mot n'est pas noble, mais il rend parfaitement le genre de mort de nos frères dans celte retraite fatale *. Les émigrés suivaient parfois la même route que Thùpital ambulant des Prussiens. Leur inhumanité, rapporte lilrasme de Contades, m'a révolté à un point que je ne puis exprimer; dès qu'ils jugent qu'un d'eux ne peut plus en revenir, ils le jettent dans le champ voisin; ils traitent un soldat trop malade comme un cheval trop blessé pour pouvoir rendre service '. « On ne faisait pas grande cérémonie pour leurs obsèques, écrit Achille de Neuilly dans ses Souve/drs, et nous avions une belle escorte de loups des Ardennes ; dans les logements, c'était pis encore; on entassait ces maiheureux dans les granges, les écuries, les cuisines, sans pourvoir à leurs besoins ; et le matin, en sortant de nos chambres, nous étions obligés d'enjamber une douzaine de cadavres *. »

Au milieu de tant de souffrances, personne ne désertait. Les officiers assuraient que les Français ne tenaient jamais leurs promesses ; que le décret de l'Assemblée qui donnait cent livres de pension aux transfuges, n'était qu'un mensonge; que la guerre serait bientôt ter-

» Minutoli, T^rinnerungen, 130-141, Laukliard III, 191-194; Gœlhe, 122.

« LauUhmi. III, 197-199.

• Neuilly, 52.

48i LA RETRAITE DE RRUNSWICK

miûée. Mais la discipline se relâchait. Si les nationaux demeuraient dans le rang, les élrangers s'éloignaient du gros de la troupe pour piller les maisons écartées. Déjà, au camp de la Lune, ils avaient commis toute sorte d'excès et s'étaient livrés à l'insubordination \ Ils incendièrent les villages, comme s'ils voulaient, dit un officier, se venger de leur misère sur les choses inanimées. Ils ne quittèrent Hans qu'après avoir dévasté le château, brûlé les meubles et emporté les portraits *. Ils violèrent les sauvegardes qu'avait données le généralissime. Goethe vit des hussards enlever, à Sivry-les- Buzancy, le métier d'un tisserand, et, lorsqu'il racontait en 1797. dans son plus beau poème, l'attaque des maraudeurs contre la ferme où s'est réfugiée Dorothée, il pensait aux pillards de 1792 : « Le fugitif, dit-il, ne connaît aucune loi, et le désespoir l'excite au crime; plus rien de sacré pour lui; il voit partout la mort, il jouit cruellement des dernières minutes de sa vie, il aime le sang, il aime la douleur et les gémissements d'autrui 1 ^ »

Les oiseaux de proie les plus redoutables étaient les vivandières et les filles de joie. La loi militaire les soumettait à la surveillance du prévôt de chaque régiment, mais les prévôts étaient méprisés de toute rannée ; personne ne buvait avec eux; ils n'osaient entrer dans les cantines et les auberges où s'attablaient les soldats. C'étaient de vieux invalides, mal payés, qui faisaient seuls leur difûcile besogne ; ils n'avaient pas, comme en Autriche, un licteur chargé de tenir leur baguette et de mettre les coupables en prison. Ils tentèrent vainement

1 Pellier, 55 : « pillage que rien ne pouvait contenir » ; Lombard, Lettres, 316.

» Un portrait de Louis XIV, donné par le roi lai-même, qui séjourna au château de Hans en 1653, et un portrait de Henri de Dampierre, qui fut général en chef de la cavalerie impériale et mourut le 9 octobre 1620 au siège de Presbourg. Un acte de la municipalité de Hans, du 27 novembre 1792, évalue les dommages à 33,491 fr. 31 c. Cp. boula ni. Notice hiogr. sur le général de Dampierre, 1858, p. 19 et 58, et le Témoin ocul.", II, 119.

3 Rémin., 163 ; Dilfuitb, die Hessen, 130 ; Témoin ocul., II, 119. et III, 192; Gaudy, 26 : « Uiiordnungen und Plûnderungen • ; Goethe, Camp, de Fiance^ 140 ; Hermann et Dorothée^ VI, v. 55-65.

L'ÉVACUATION bU TERRITOIRE 485

d'arrêter les pillages dos vivandières; ces furies, écrit un officier, les insultèrent et menacèrent de leur arracher les yeux. On les laissa faire. Toutes celles que Goethe rencontra étaient chargées de gros paquets : celle-ci prenait les robes de soie et les portait sur elle en forme de chàle ou de mantelet ; celle-là aurait enlevé, près de Grandpré, à une enfant de douze ans, son tablier et son corset, sans un officier de Thadilon qui la roua de coups; une autre, aussi résolue quuii vieux soldai, entrait avec une jeune femme qui venait d'accoucher , dans une maison de Sivry, et, sans savoir un mot de français, par des gestes brusques et une mimique impérieuse, obtenait de ses hôtes du linge et de la bouillie pour le nouveau-né et un breuvage réchauffant pour la mère; il fallait la voir, dit Goethe, se carrer sur son escabeau, personne ne s'entendait mieux qu'elle aux réquisitions. Un soir, le poète entendit une de ces vivandières se plaindre gravement de la conduite des opérations et comparer le duc de Brunswick au grand Frédéric; sous le vieux Fritz, s'écriail-elle, la guerre dimuait de plus gros profits et on ne vous menait pas dans un pays où la cantinière ne peut faire son métier * I

IV. Pendant que l'armée prussienne quittait le camp de la Lune et se retirait sur la Meuse, les Autrichiens de Hohenlohe-Kirchberg et les Hessois du landgrave, postés à Varennes et à Clermont, regagnaient Verdun en toute hâte. Dillou les suivait. Il tenta, de son propre chef et à la Dumouriez, de négocier la retraite des Hessois. Il n'avait encore que très peu de monde ; il croyait Guillaume IX brouillé avec Hohenlohe-Kirchberg; si les Hessois abandonnaient leurs alliés, la partie devenait

» Témoin ocul., 1, 105 ; Laukhard, III, 114-117 ; Gœlhc, 122, 125- 126, 141-143; c'est à ces tivaudières de 1792 que peusail le jrrand poêle lorsqu'il représentait dans le second Faust une cantinière qui s'attache aux pas des compagnons de Méphislo en disant :

Die Frau ist grimmig, wenn sie greift Ist ohne Schonuog, wenn sie raubt.

égale, et Dillon se croyait assez fort pour battre les Autrichiens à la vue même du landgrave.

Il écrivit à Guillaume IX une lettre que lui porta l'adjudant général Gobert. Il offrait au landgrave, disait-il, quelques réflexions dictées par Thumanité et la raison. Une nation n'avait-elle pas le droit de se donner la lonne de gouvernement qui lui plaisait? Le landgrave était prince et soldat; prince, il sacrifiait ses sujets à une cause qui lui était étrangère ; soldat, il devait reconnaître le péril de sa situation. Dillon l'engageait à reprendre le lendemain matin le chemin de la Hesse et à vider le territoire français. « Je procurerai à Son Altesse les moyens de passer en sûreté près des armées françaises qui se sont rendues maîtresses de plusieurs points par où elle doit passer; cette proposition est franche ; je demande une réponse catégorique et formelle. » La réponse de Guillaume IX, écrite par sou secrétaire, fut méprisante : « Considérant les événements actuels en France sous un point de vue très différent de celui du peuple égaré, Son Altesse sérénissime m'a témoigné que votre lettre est d'une nature à n'y pouvoir faire réponse '. »

Il ne restait plus qu'à tenter le sort des armes. Dillon avait reçu des renforts de Dumouriez ; son armée comptait vingt bataillons et neuf escadrons * et fut bientôt rejointe par l'avant-gorde de l'armée du Centre aux ordres de La Barolière. Il occupa le 2 octobre Clermouten-Argonne, le 4 Dombasle, le 5 Sivry-la-Perche. Peu à peu les avant-postes hessois se repliaient sur Verdun; ils évacuaient le 8 octobre, sous le feu de l'artillerie de Galbaud, une redoute élevée en avant de Thierville par le bataillon d'Eschwege; ils ne tenaient plus qu'une partie du Bois-Brûlé.

» Dillon, Compte rendu, 53 et 89-90 ; Monit. du 12 octobre; Ditfurth, die Hessen, 106-107. DilIoQ avait renvoyé au landgrave un prisonnier, le lieutenant Lindau, comme Dumouriez avait renvoyé Lombard au roi de Prusse. Sa lettre, que Biîlaud-Varennes qua'iKa de • lâche et perfide proposition •, devait amener sa destitution, puis sa mort.

' Arch. nat., AA, 61, pap. de Galbaud, p. 111, ordre de bataille de l'armée au camp de Dombasle ; Mérat, Verdun en 1792, 138-140.

l'évacuation du tebrijoirb 4 87

Mais Brunswick avait prévu le péril des Austro-Hessois. Dès le l^-- octobre il envoyait le général d'Eben avec cinq escadrons et deux bataillons de fusiliers au secours de ses alliés. Quatre jours plus tard, Kalkreuth partait du camp de Buzancy avec dix escadrons et six bataillons et venait, après une marche forcée, s'établir sur la c()te Saint-Michel. Enfin, Brunswick lui-même quittait Consenvoye dans la soirée du 7 octobre et arrivait le lendemain à Verdun.

Lorsque le duc avait atteint les bords de la Meuse, il pensait encore à mettre le siège devant Monimé«ly, Sedan et Mézières. Le vicomte de Garaman raconte que le roi s'efforçait de ranimer ses espérances en lui faisant entrevoir de nouveaux efforts. Le prince royal assure qu'on songeait sérieusement à tenir derrière la Meuse. Tout le monde, dit Gœihe, croj^ait que les alliés avaient le dessein de conserver Verdun et Longwy, de conquérir encore quelques forteresses, de préparer de sûrs quartiers dhiver. Peut-être réussirons-nous, écrivait Lombard le 8 octobre, « à prendre quelques places et à garder un pied en France, soit pour obtenir peudaiit la mauvaise saison de meilleures conditions de paix, soit pour entreprendre avec avantage une seconde campagne ». Clerfayt aurait assiégé Sedan; le landgrave de liesse aurait investi Thionville et Metz ; les Prussiens, dont les renforts auraient eu le temps d'arriver, seraient restés à Verdun pour contenir l'afmée française et prêter main-forte à leurs alliés. Hohenlohe-Kirchberg était d'accord avec Brunswick ; il ne fallait pas, mandait-il au généralissime, rendre ce qu'on avait pris et « décourager le soldat » ; on devait diriger les opérations sur Sedan et Metz, poursuivre le siège de Lille, partager sur trois points l'attention de l'ennemi, et l'empereur François « comptait infailliblement » sur la prise de quelques forteresses *.

Les nouvelles désastreuses qui se succédaient avec rapidité rompirent le plan de Brunswick. Le landgrave

1 Caraman, M^'m., 21 ; Rémin., 162; Goethe, 158 (10 octobre); Lombard, Lettres, 318; Nassau-Sie^en, 365 ; Slrantz, 1(14 ; Vivenot, Quellen, II, 192-194 et 267 (lettre de l'empereur, 13 octobre).

de Hesse apprit, dans la matiuée du 8 octobre, que Gustiiie était maître de Spire et menaçait Mayence. Il prit à peine le temps de confier au lieutenant-général de Bicsenrodt le commandement de sa petite armée. Il partit aussitôt, suivi d'un escadron de hussards, et courut au galop vers Cassel. Au sortir de Verdun, entre Bellevue et Grand-Bras, il rencontra le duc de Brunswick; il lui déclara qu'il devait penser avant tout à la défense de ses propres Étals et que les Hessois n'étaient plus à la disposition des alliés. Il fit si grande diligence qu'il arriva le 17 octobre dans sa capitale '.

Le roi de Prusse éclata de rire lorsque le major Rûchel vint au camp de Consenvoye lui annoncer le départ précipité du landgrave. Mais, au même instant, les Autrichiens l'abandonnaient. Le duc de Saxe-Teschen, gouverneur des Pays-Bas impériaux, ordonnait à ses généraux de quitter l'armée prussienne ; Clerfayt devait assiéger Lille que le duc avait investi depuis le 23 septembre avec trop peu de monde, et hâter par son artillerie la reddition de la place ; Hohenlohe-Kircliberg resterait dans le Luxembourg et couvrirait les mouvemenis de Clerfayt".

Que faire? Si les Hessois regagnaient l'Allemagne, si les Autrichiens rentraient en Belgique et dans le Luxembourg, les Prussiens resteraient-ils en France? Mais Brunswick n'avait plus guère que 30,000 hommes, dont les deux tiers étaient malades. Garderait-il Verdun et Longwy ? Mais ces deux places étaient trop faibles pour se défendre longtemps et les garnisons qu'il y laisserait, seraient inutilement sacrifiées. D'ailleurs il fallait arrêter les progrès de Gustine qui se porterait évidemment de Spire sur Mayence et de Mayence surCoblenz.

Brunswick résolut de rendre aux Français Verdun et Longwy, sous la condition expresse que son armée ne serait pas inquiétée dans sa retraite. G'est dans ce des-

* Le landgrave partit par Longwv, Luxembourg, Liège et Cublenz. Ditfurth, die Hessen. 112 ; Reuouafd, 297.

* R^rnin., 16o ; Svbel, I, 592 (lettre de Biunswiik à Taucnzien, du 8 octobre). Saxe-Teschen commandait privatim^ selon l'expression du temps, et ne dépendait pas de Brunswick.

L'EVACUATION DU TERRITOIRE 189

sein qu'il arrivait le 8 octobre à Verdun. Mais, pour douner le temps aux Auslro-Hessois de passer la Meuse avec leur artillerie et leurs bagages, il traiiia la négociation en longueur et demanda deux entrevues successives aux généraux français. Il ne rendit Verdun que le 13 octobre, lorsque ses alliés étaient déjà sur la route d'Élain.

La première entrevue eut lieu le 8, entre La Barolière', Galbaud, Kalkreuth et le capitaine hessois Wiederhold. Les troupes du landgrave venaient d'abandonner la redoute de Thierville. Kalkreuth demanda que les vedettes des deux partis cessassent désormais de tirailler, selon les anciens usages de la guerre. La Barolière répliqua que la demande de Kalkreuth prouvait la supériorité des tirailleurs français et qu'il consentait volontiers à suspendre le feu, mais qu'en revanche les Hessois céderaient la portion d» Bois-Brûlé qu'ils occupaient encore. « La victoire, disait La Burolière, n'est souvent due qu'à une suite continue de petits avantages, et les succès journaliers de nos troupes légères prouvent l'enihousiasme de l'armée française. Le roi de Prusse et le duc de Brunswick doivent comprendre maintenant l'inutilité de leurs efforts. S'ils ont profité, dans les commencements de la campagne, de la trahison du pouvoir, ils voient sans doute aujourd'hui que la nation est unie sous le même drapeau et par conséquent invincible. » Galbaud prit la parole à son tour, a Quel mal avons-nous fait à la Prusse? La politique de Frédéric-Guillaume est fausse ; il se laisse abuser par une puissance ambitieuse. La France, elle aussi, a été l'alliée de l'Autriche; mais c'était la France de Louis XV,

* On se rappelle que La Barolière avait commandé une des avantgardes de l'armée du Centre cp. Valmy, p. 165). Il avait été élevé dans la maison d'éducation du roi de Pologne, à Lunéville, et était devenu lieutenant-colonel des chasseurs à cheval de Lorraine avant la Révolution. C'était un ardent patriote : « Je commandais à V»rsailles, dit-il lui-même (arch. guerre, lettre au ministre, 12 novembre 1792;, et j'étais noté pour n'avoir pas voulu tremper dans les complots d'une cour perBde près de laquelle j'étais. » On le retrouve plus tard en Vendée ; battu a Vihiers puis destitué, il fut nommé, en 1796, commandant de la division ae Rennes.

et non celle de la République. La cour de Versailles, plus perfide encore que celle de Yieune, a sacrifié les intérêts du peuple. Mais les temps sont changés; les Fiançais font eux-mêmes leurs afTaires, et le duc de Brunswick a la folle présomption — passez-moi le mot, ajor.tait Galbaud, — de vouloir leur dicter des lois ! Notre force c( nsiste dans Topiniou qui est unanime ; nous sommes tous résolus à nous ensevelir sous les débris fumants du territoire plutôt que de renoncer à la souveraineté. » Galbaud conclut en exigeant, comme La Barolière, que le Bois-Brùlé fût cédé tout entier aux Français Kalkreuth répondit qu'il allait trouver le duc de Brunswick, et, s'il était possible, le ramener avec lui.

Pendant l'absence de Kalkreuth, le capitaine hessois s'entretint avec les deux généraux ; mais, dit Galbaud, 0 il parlait du landgrave comme de son maître et son langage était si peu digne d'un être libre qu'on n'a pas cru devoir retenir sa conversation ».

Au bout de quelques instants, Kalkreuth revint avec le duc de Brunswick et une suite nombreuse. « Comment vous nommez-vous? ^) dit le duc aux généraux français. — « La Barolière et Galbaud. » — Brunswick se tourna vers Galbaud : « C'est vous qui avez placé les canons ; ils nous ont fait bien du mal; comment vous est-il venu à l'idée de les établir si près de notre redoute? — Il est vrai, répliqua Galbaud, nous étions bien près de vous, mais nos soldats ne connaissent aucun danger quand ils travaillent pour la patrie. » La conversation s'engagea sur la situation de la France, a J'aime votre nation, dit Brunswick, et je l'ai prouvé plus d'une fois. Je ne lui dispute nullement le droit de régler son gouvernement. Mais a-t-elle choisi la forme qui convient le mieux à son caractère? Voilà ce dont on doute généralement en Europe, et certes, quand je suis venu en France, je n'avais d'autre but que de rétablir l'ordre. J'insiste pour que la nation, connaissant mieux ses intérêts, revienne à des principes plus modérés. )i — « Est-ce l'auteur du manifeste qui parle, répartit vivement La Barolière; en ce cas, je ne puis lui répondre qu'à coups de canon. Est-ce l'ami de l'humanité? Je lui dirai que la meilleure preuve qu'il puisse nous donner

l'évacu\tion du territoire 191

de ses heureuses dispositions à notre égard, est d'évacuer le teiriluire français avant qu'il n'y soit contraint par nos armées qui se grossissent journellement. Nous savons que les Prussiens sont accablés de maladies, qu'ils perdent chaque jour des hommes et des chevaux. En cet état de choses, ils ne peuvent résister longtemps, et leur intérêt même veut qu'ils épargnent une eflusiou de sang inutile. Si vous voulez traiter pour la reàdilion de Verdun, je ne doute pas que la nation accorde aux Prussiens toutes les facilités qui peuvent se concilier avec ses intérêts et la juste vengeance qu'elle doit tirer de la violation de son territoire » — « La France est une nation bien étonnante, s'écria Brunswick, à peine s'estelle déclarée République qu'elle prend le langage des républicains ! » Il ajouta qu'il ne pouvait en dire davantage ; mais il pria les généraux d'accorder une suspension d'hostilités entre les vedettes pendant vingt-quatre heures; Kalkreuth reviendrait le lendemain avec les instructions du roi. « Je suis charmé, dit le duc à La Barolière. d'avoir fait votre connaissance. Quant à vous, général Galbaud, j'ai vu avec plaisir un ancien officier d'artillerie; vous m'avez montré par votre batterie un échantillon des talents de Tuncien corps royal. Continuez l'un et l'autre à bien servir votre patrie et croyez que, malgré la teneur du manifeste, on ne peut s'empêcher d'estimer ceux qui travaillent avec loyauté à assurer l'indépendance de leur pays. » Brunswick s'éloigna. Kalkreuth reconduisit les généraux : « Permettez, messieurs, dit-il courtoisement, qu'en vous demandant votre amitié, je vous accompagne quelques pas. » A ce moment les tirailleurs français qui venaient de fraterniser, le verre en main, avec les tirailleurs ennemis, crièrent Vive la nation! Kalkreu»h, surpris, demanda s'il n'avait rien à craindre. « La loyauté française, lui répondit Galbaud, vous est un sûr garant de votre sûreté '. »

Deux jours s'écoulèrent. Kalkreuth ne parut pas ; il

* Arch. guerre, rapport de Galbaud sur la conférence; Dillon, Compte rendu, p. 02-1 Oi i ; Monit. des 20 et 26 novembre; RécoL de Paris, D* 174, p. 319--323 ; Vivenot, Qnellen, II, 262-264.

préparait avec Brunswick la retraite des Prussiens et de leurs alliés. Mais Kellermann, suivi des commissaires de la Convention, venait darriver à Dombasle et concentrait sou armée autour de Verdun. Le W octobre au matin, il apprit que l'adversaire avait évacué pendant la nuit les villages de Regret et de Glorieux. Aussitôt ses troupes s'ébranlèrent. Dillon les pré:édait. Déjà Galbaud disposait ses batteries sur la hauteur de Saint-Barthélémy, à neuf cents mètres de la citadelle, et les tirailleurs français, se glissant derrière les arbres, faisaient feu sur les sentinelles prussiennes. A gauche de la porte de France, sur le bastion de la citadelle, Brunswick et Kalkreuth s'entretenaient avec le gouverneur de la ville, Courbière, qui ne cachait pas son inquiétude *.

Bientôt parut un parlementaire : c'était l'aide de camp de Dillon, le lieutenant-colonel Schenelz, qui venait sommer le commandant de Verdun de rendre la place. Il avait ordre de ne pas remettre la sommation, si la garûison se composait d'Autrichiens. Dillon assurait que s» îes Prussiens évacuaient Verdun dans la journée, il n'inquiéterait pas leur retraite et protégerait le transport de leurs malades.

C'était aller au devant des désirs de Brunswick. Mais le duc ne voulait pas quitter Verdun immédiatement. Il avait besoin de quelques jours encore pour acheminer lentement vers la frontière l'armée des coalisés. 11 chargea Kalkreuth de calmer l'impatience française et de gagner du temps par de beaux discours.

Kalkreuth demanda, comme trois jours auparavant, une entrevue. Elle eut lieu au village de Glorieux. Dillon et Galbaud représentaient l'armée française. Kalkreuth prodigua les paroles dorées; il ne parla pas de la Pxépublique, mais il assura les deux généraux de sa grande estime pour les Français ; il affirma qu'il serait trop heureux de ménager un accommodement utile aux deux nations ; il déclara même que le roi de Prusse écouterait volontiers des propositions honorables. Dillon donna dans le panneau; il se hâta d'affirmer à son tour que la France avait toujours estimé les Prussiens et

* Bémin, du princ« royal.

l'évacuation du territoire 193

blâmé [e monstrueux traité de 1756. « Passons l'éponge, disait-il, sur ces trahisons politiques. Les deux peuples ne devraient-ils pas se réunir contre l'ennemi commun? Le véritable intérêt du roi de Prusse n'est-il pas de s'allier à nous pour humilier cette orgueilleuse maison d'Autriche qui convoite la Silésie et ne voit qu'à regret la maison de Brandebourg jouer un des premiers rôles en Europe? » Kalkreuth répondit qu'il jugeait la guerre présente aussi impolilique de la part de son roi que celle de 1756, de la part de Louis XV ; mais qu'on avait redouté la propagande révolutionnaire. D'ailleurs, ajoutait-il, pour prouver son désir de s'arranger avec la France, le roi de Prusse rendra Verdun ; il rendrait même la place de Longwy, si ses troupes l'occupaient. — « Mais, insinua Dillon, pourquoi le roi ne cesserait-il pas de proléger et de couvrir la retraite de ses alliés? Ne pouvait-il séparer entièrement son armée de celle des Autrichiens? » — « Vous savez, repartit Kalkreuth, que lorsque des voyageurs se sont promis de faire une route ensemble, l'honneur veut qu'ils l'achèvent conjointement ; mais ce n'est pas une raison pour qu'ils recommencent une nouvelle route. Je pars rempli d'estime pour la nation française et pour vous. Je rapporterai au roi notre conversation et je ne doute pas du succès de mes démarches. » Dillon fit ses adieux au général prussien. « J'espère, dit-il, que la campagne prochaine ne s'ouvrira pas sans que la France et la Prusse ne soient réunies et que vous nous aiderez à affranchir les Pays- Bas ; rappelez bien au roi qu'il ne saurait y avoir de plus belle alliance que celle d'un peuple libre. » — « Reposez-vous sur moi, répondit Kalkreuth ; croyez que personne n'apprécie mieux que moi les avantages immenses d'une telle alliance. Puissé-je aller moi-môme à Paris la négocier I Je suis sûr de la loyauté française et les affaires ne seraient pas longues à terminer '. »

La capitulation fut signée le lendemain (12 oct.). Les troupes prussiennes durent évacuer Verdun le 14 octobre avant midi; les approvisionnements de la place seraient

* Arch. guerre, rapport de Dillon et de Galbaud, 11 octobre ; Dillon, Compte rendu, pièce XIX, p. lUl-lOÔ.

RETf.AlTE. 13

remis à l'armée française ; les malades resteraient dans les hôpitaux jusqu'à leur entière guérison et ne pourraient être faits prisonniers de guerre.

Le 13 octobre, à dix heures du matin, Kellermann, suivi de deux compagnies de grenadiers et de vingtcinq cavaliers, transporta son quartier général à la citadelle de Verdun. La porte de Secours était encore gardée par une compagnie prussienne. Kalkreuth s'entretint avec Kellermann et les commissaires de la Convention. « Sans entrer dans une conférence politique, écrivaient les représentants, il nous a été facile de remarquer que le roi de Prusse regrettait son expédition K »

L'armée française entra le 14 octobre à Verdun. Les rues encore dépavées, pleines de boue et de flaques d'eau, ressemblaient à de petits marais. Kellermann alla s'établir sur les hauteurs de Haudainville, entre ce village et la route d'Etain. Dillon voulut camper sur le mont Saint-Michel ; mais le terrain, occupé depuis une semaine par les Prussiens de Kalkreuth, était couvert de cada\Tes et d'immondices de toute sorte; il dut pousser jusqu'à Fleury*. La réserve, que commandait Valence, prit possession de la ville et planta sur l'esplanade de la citadelle un nouvel arbre de la liberté, autour duquel les soldats dansèrent la carmagnole. Galbaud fut nommé commandant de la place.

Deux jours auparavant, le prince royal de Prusse avait pris congé de la famille Morland. « Je ne pus, écritil dans son journal, m'empêcher de passer encore une fois devant la maison où demeuraient M™^ Morland et ses jolies filles. Vite je descends de cheval, je ne fais qu'un saut dans la maison, et j'entre dans la chambre adroite; elles étaient là auprès du feu de la cheminée. Je dis quelques mots de politesse à la mère et à l'aînée des filles ; j'embrassai sur les lèvres la cadette qui me rendit de bon cœur un doux baiser, et Tâme un

» Monit. du 17 octobre.

» C'est là qu'il fut relevé de son commandement et reçut l'ordre de se rendre à Paris [Compte renJu, 67). Le 13 octobre, sur la proposition de Lebrun, ministre de la puerre par intérim, le conseil exécutif avait ordonné que Dillon t viendrait rendre compte de &a conduite » ,

l'évacuation du territoire 195

pou tri-tc, je m'en allai, me remis en selle, et adieu, Verdun * ! »

V. Pcn'lant les négociations que Brunswick et Kalkreulh nouaient sous les murs de Verdun et prolongcaieul adroitement durant six jours, l'armée prussienne avuit quitté le camp de Consenvoye et marché par Louveiiiont sur Azatines. Elle y fut rejointe par le corps que comiuandùit Kalkreuth. Elle devait de là marcher, à travers la forêt de Mangieuues, sur Pillon, Martin-Fontaine et Longuyon. Les Hessois et les Autrichiens de Hoheulohe-Klrchherg la précédaient; ils se retiraient par Étain et Spincourt, mais reprenaient à Martin-Fontaine le chemin de Longuyon que suivaient les Prussiens. Les alliés formaient ainsi jusqu'à Martin-Fontaine deux grosses colonnes; au sortir de ce village ils s'engageaient tous en une seule file immense sur la route de Longuyon et de Longwy.

On ne pouvait s'imaginer une situation plus périlleuse, et cet endroit de la route semblait garder, comme pour le bouquet, tous les genres d'obstacles et de dangers. Les coalisés étaient enveloppés de tous côtés et hors d'état de se défendre ; tout au moins si Kellermann les avait poussés vigoureusement, ils auraient abandonné leurs bagages et leur canon, et sacrifié leur arrièregarde.

Les Prussiens résolurent de rendre Longwy à Kellermann, pourvu qu'il les laissât se retirer tranquillement dans le Luxembourg. Brunswick voulait un instant conserver cette forteresse qui donnait un pied en France ; on ne la rendra, écrivait Lucchesini, que si une nécessité impérieuse nous y porte V Mais les raisons qui décidaient l'abandon de Verdun, décidaient aussi l'abandon de Longwy. Cette place n'était pas assez forte pour supporter un long siège ; le bataillon autrichien qui la gardait avait ordre de se retirer, et l'on ne pouvait y mettre une garnison prussienne, car il fallait à tout prix

» Rémin., 166-167 ; voir sur ses relations avec les dames Morland Valmy, 78-79.

" Hausser, I 393.

se rapprocher du Rhin et des frontières de Prusse, prendre de bons quartiers d'hiver et préparer à loisir une seconde campagne *.

Kalkreulh intervint de nouveau. Il était devenu le négociateur et, ainsi qu'il s'exprimait lui-même, le messager de l'armée. Il eut le 14 octobre une entrevue avec Kellermann et Dillon au village d'Azannes. Il prometlait de rendre Longwy, si les Français s'engageaient à ne plus troubler la retraite des Prussiens et de leurs alliés. Il laissait entendre que le roi saurait reconnaître ce grand service; on n'était pas éloigné, disait-il, de reconnaître la République, et cette guerre, qu'il avait toujours désapprouvée, éclairerait certainement la Prusse sur ses véritables intérêts.

Kellermann, heureux d'avoir Longwy « d'un coup de plume », consentit à suivre l'armée prussienne, selon le mot de Dillon, pour la forme seulement. Les commissaires de la Convention l'approuvèrent. Ils écrivaient olficiellement au président de l'assemblée qu'ils avaient refusé de comprendre les Austro-Hessois dans la capitulation de Verdun et que les Français, débouchant de toutes parts, faisaient reculer l'adversaire à coups de canon. Mais eux aussi, comme Valence et Kellermann, n'écoutaient que leurs désirs et s'imaginaient que le roi de Prusse, une fois sorti de France, se joindrait à la République pour accabler l'Autriche. « On n'a pas l'idée, écrivait Carra aux Annales patriotiques, de la division qui règne entre les alliés. C'est d'après cette division marquée que la politique de la République doit se régler pour venger les outrages qu'elle n'a cessé de recevoir de la maison d'Autriche. Jamais plus belle occasion ne s'est présentée à cet égard. Dumouriez et Kellermann sont dans les mêmes principes et la nation connaîtra bientôt les obligations qu'elle a à ces deux généraux '. » Le Courrier des quatre-tingt-trois départements exprimait la même opinion; il informait ses lecteurs que l'alliance austro-prussienne ne « tenait qu'à un fil » ; la campagne,

* Minutoli, der Feldzug, 342-343. On ignorait encore la prise de Mayence.

« Annales patriotiqut» du 17 octobrei

L EVACUATION DU TERRITOIRE -|97

ajoutail-il, était peut-être moins brillante pour les généraux, mais elle était plus avantageuse pour la nation ; le grand but des vrais ennemis de la tyrannie n'élait-il pas de conspirer la ruine de la maison d'Autriche ' ?

Commissaires de la Convention et généraux accordèrent donc aux Prussiens tout ce f4u'ils voulurent. Le roi, disait Kellermann, désire une suspension d'armes, il l'aura ; il veut qu'on n'inquiète pas ses alliés pendant la retraite; on se contentera de les suivre de loin. « Notre arrière-garde peut être tranquille, mandait Kalkreuth à Brunswick ; traînards, soldats du train, bêtes de somme marcheront aussi paisiblement que sous la dernière allée de leur garnison; les généraux français eux-mêmes admirent notre retraite et me disent en riant que j'ai su mettre en sûreté les Autrichiens qu'ils voulaient attaquer '. »

Cependant, les Français ne purent s'empêcher de tirer quelques coups de canon contre l'arrière-garde de Hohenlohe-Kirchberg. Mais Kalkreulh courut au camp français et déclara qu'on violait la capitulation de Verdun ; on s'excusa, et Hohenlohe-Kirchberg reprit sa marche sans obstacle'.

' Courrier des quatre-vingt-trois départements des 18 et 22 octobre, p. 421 et 482. Voir é^'alement une lettre curieuse de Custine à la Convention du 16 octobre {Mont, du 21). Il annonce que U*,0()0 Russes vont entrer en Allenia;jne et qu'ils seront nécossaircment suivis d'une armée nombreuse qui doit conquérir la Siiésie et la rendre à l'Autriche. « Tels sont les desseins de la romanesque souveraine du Nord. Depuis loiifrlemps je les connaissais, ils tendent à rabaissement de la maison de Brandebourjr, etc. • La lettre est évidemment destinée à entraîner Fréiiéric-Guillaume dans l'alliance de la France.

» Hausser, I, 300.

3 Rifm'n)., 168 : cp. dans le Courrier des quatre-vingt-trois dt^partrments (20 octobre, p. 5oU-5M) la chanson ou gaieté patriotique qui met f n scène Dumouriez et Frédéric-Guillaume ; le Français dit au Prussien :

N'allez plus mordre à la grappe Dans la vigne du voisin.

et le Prussien répond :

N'ayf'Z pas peur qu'on m'y rattrape ;

Je saurai, si j'en réchappe,

Dire au brave Aulrichici :

Va tout seul mordre à la grappe

Dans la vigne du voisin.

Le 18 octobre, Kellermann et Valence qui commandait l'armée de Dillon depuis trois jours, arrivaient à Martin-Fontaine. Les alliés se retiraient lentement et dans le plus grand désordre; ils craignaient pour leur sûrelé ; il leur fallait, au sortir de la forêt de Mangiennes et des bois de Pillon, s'engager dans la vallée de ia Crune et franchir les défilés de Longuyon ; c'était, dit un Prussien, la partie la plus difficile de la retraite.

Brunswick et Kalkreuth demandèrent à Kellermann un nouvel entrelien qu'il accepta. Ils proposèrent de céder Longwy par une capitulation et aux mêmes conditions que Verdun. Mais Kellermann exigea qu'on rendît ia place telle quelle était deux mois auparavant « avec toute Tarlillerie et les magasins». La capitulation fut signée le jour même, au camp de Martin-Fontaine, par Valence et Kalkreuth. On convint que la porte de France serait remise le 22 octobre aux troupes françaises et la ville évacuée vingt-quatre heures plus tard; pour donner à cet acte plus d'authenticité, on le scella du cachet du peupe français et de celui du roi de Prusse \

Celle dernière clause déplut à Frédéric Guillaume et à Lucchesini ; « j'ai été, disait ce dernier, extrêmement afûigé d'une condition non usitée et qui associe le sceau du roi à celui de la République .). Mais l'armée prussienne ou du moins son artillerie, ses équipages, son arrièregarde toute entière se tiraient des mains des ennemis.

Deux hommes, deux étrangers attachés à l'armée française, avaient démêlé le jeu des Prussiens; c'étaient un Allemand, correspondant de la .Vinerva d'Archenholz et un Anglais, le maréchal-de-camp Mouey qui commandait une brigade de l'armée de Valence. L'Allemand lut une lettre de Brunswick que Valence lui montra : « Elle est flatteuse, observait-il au général, mais ne vo^^ez-vous pas qu'elle respire l'urbanité séduisante de l'aristocratie et qu'elle n'a d'autre but que de vous ravir un temps précieux ? » Money tenait le même langage, c Nous sommes sur le flanc gauche des Prussiens, disait-il, nous pouvons atteindre Longwy dans la nuit et leur couper la

' Minutoli, der Feldzug, 343; Mém. de Kellermann,- Monit. du 21 octobre.

l'évacuation du TERHITOIRE 199

retraite. » Carra soupait avec lui et partageait sa chambre; durant deux heures, Mouey, eu son mauvais français, s'efforça d'expliquer au conventionnel qu'on perdait l'occasion d'écraser les Prussiens et de frapper un coup décisif qui terminerait la guerre. Carra lui répondit que les généraux de la République immolaient à l'avantage de la patrie l'intérêt de leur propre gloire; que la France aimait la Prusse et abhorrait l'Autriche ; que plus on faisait de concessions à Frédéric-Guillaume, plus le grand projet d'alliance s'avançait vers le succès K

Kellermaun partageait l'erreur de Carra. « Il serait facile à l'heure qu'il est, écrivait-il au ministre de la guerre, de faire un traité d'alliance avec la Prusse, et si la Convention voulait m'en charger avec d'autres commissaires, nous entamerions cette négociation. » Le brave soldat se croyait un adroit diplomate. Il appelait dans son camp Fabre d'Églantine ; il fallait que ce a cher citoyen », ce « bon ami » vint signer, conjointement avec lui, le traité d'alliance; le roi de Prusse faisait encore quelques formalités pour se tirer avec honneur de ses engagements, mais il montrait « infiniment des dispositions ». Fidèle au programme tracé par Lebrun, le général assurait aux Prussiens que la France ferait bientôt la conqi:ête des Pays-Bas autrichiens, mais qu'elle leur laisserait leur autonomie. Il s'entretint pendant la conférence de Martin Fontaine avec le comte de Lindenau, grand écuyer de Frédéric-Guillaume ; on sait, lui dit il, que vous visez à un second partage de la Pologne, mais on vous laissera faire ; la Prusse doit être tôt ou tard notre alliée, et nous verrons avec plaisir s'augmenter sa puissance'.

Le 22 octobre, les premières troupes françaises en-

i Minerva, janvier 1793, p. 178, et Money, The Cam/aiffn, 142- 145. j )eux mois plus tard, à Naniur, Monoy disait à V'alence que les Prussiens Tavaienl dupé, iinposed upon ; Valence, dit-il ('233), se pro~ menait de long en large, jjrotondémont ému, mordant ses lèvres, conv&incu, sans doute, qu'il avait perdu l'occasiou d immortaliser son nom.

* Kellermann à Pache, 18 octobre (arch. guerre) ; à Fabre d'Eprlantine. 21 oclohrc (Unbinet, Procès des dantonistes, 531-532) ; lettre de Lucchesini du 19 octobre (Hausser, I, 391).

âOO LA RETRAITE DE BRUxNSWICK

traieot à Long-^y. Le prince royal de Prusse et son cousin Louis-Ferdinand avaient rejoint Kolkreuth qui devait régler les derniers détails de la capitulation. On se fit de grandes politesses; Kellermann voulut être présenté aux deux princes; les officiers français, parmi eux d'Hédouville, s'empressèrent autour du futur Frédéric- Guillaume IlL Leur conversation, écrit ce dernier dans ses Rinimscences, était « franche et familière, mais courtoise; ils ne cessaient de nous témoigner leur estime pour la Prusse et la haine que leur inspirait l'Autriche; ils parlaient d'une alliance future; ils faisaient le plus grand éloge des rois de Prusse et disaient que si la France avait toujours eu de pareils souverains, elle ne serait pas devenue une république. Un peu plus, ajoute plaisamment le prince royal, ils m'auraient choisi pour leur roi et quelques-uns me firent en riant cette proposition •. »

Trois jours plus tard (25 octobre), Kellermann et Valence se rendirent au château d'Aubange. Brunswick, Lucchesini, le prince de Reuss, Ilolienlohe-Kirchberg, assistaient à Tentrevue. Valence demanda si le roi de Prusse voulait faire la paix et conclure avec la République française une alliance qui serait éternelle. La réponse de Lucchesini fut inattendue : « L'alliance est le dernier terme de rinlimilé, et je m'étonne qu'on en parle avant même d'avoir conclu un armistice. » Kellermann ne cacha pas sa surprise, a. Mais vous voulez la paix, dit-il à Brunswick et à Lucchesini, faites-nous du moins des propositions. » — a Nous vouions la paix, répliqua le ministre prussien, mais nous n'avons jamais parlé, dans nos négociations, que d'un armistice général; la cour de Berlin ne traitera pas sans la cour de Vienne ; les deux puissances sont alliées et l'une ne peut faire de propositions sans l'assentiment de l'autre;

• Ii(fmin,, 1"0. On se rappelle que l'assemblée législative avait décrété que Longwy, une fois repris, serait mis au ras du sol. Le 30 octobre, la Convention ordonna la suspension du décret portant la démolition des maisons de Longwy. Merlin de Thionville proposait, à cette occasion, de transporter à Longwy les habitants de Lille dont les demeures avaient été bombardées {Monit. du \" novembre!

l'évacuation du territoire 201

d'ailleurs nous ne discuterons de la paix qu'avec des personnes autorisées'. »

Voilà où aboutirent les négociations commencées par Duniouriez et poursuivies par Kellermauu et Valence. Le ministre Lebrun, qui les avait cucourafj;ée?, veuait d'envoyer à Cologne l'émissaire Mandrillon. Ce Maudrillon avait fait ])lusieurs voyages en Allemagne et notamment à Berlin; il avait vu Kalkreuth à Amsterdam; il rédigeait le Spectateur américain et devait être commissaire du pouvoir exécutif en Belgique. Il s'aboucha avec le résident de Prusse, Dohm, que Lebrun connaissait de longue date. Mais, dès que Frédéric-Guillaume apprit l'arrivée de l'envoyé français, il écrivit à Dohm : « Dites au sieur Mandrillon qu'il ne serait ni de ma dignité, ni de mon intérêt, d'entrer dans des négociations secrètes avec les émissaires obscurs d'un ministre sans pouvoir. La Convention a décrété qu'elle ne ferait pas la paix avant que les armées étrangères eussent quitté le territoire français. J'attendrai pareillement que le sieur Cusline ait repassé la frontière. Au reste, je ne me laisserai jamais aller à aucune négociation à rinsu et contre les intérêts de l'empereur, mon allié'. »

Le tour était joué, et Frédéric-Guillaume pouvait couper court aux beaux semblants. Grâce au triumvirat diplomatique qu'avaient formé, dans le péril, Brunswick, Kalkreuth et Lucchesini, l'armée prussienne demeurait intacte et se retirait avec ses étendards et toute son artillerie; si déconfite qu'elle fût, elle sortait de France avec tous les honneurs de la guerre. Un charme politiquey écrivait plus tard un officier prussien, « nous avait sauvés ; on rompit désormais toute négociation, et l'épée reprit ses droits' ». Tout, dit un autre officier, « tout, excepté les capitulations de Verdun et de Longwy, ne reposait que sur des conventions verbales; dès qu'on eut

» Vivenot, Quellen, II, 297 ; Lucchesini à Hauç;witz, 26 octobre. Le récit de ceUe conférence, fait plus tard par Kellerraann qui la place au cliâleau de Dauibrouj^e (?), est inexact.

* Jd., )). 325-320, lettre du 1" novembre.

» PorLcck, Neue Bellona, I, 101.

202 LA RETRAITE DE bRUNSWICK

passé la frontière, ou leva le masque, et les hostilités recommencèrent' ».

VI. La poursuite qu'avait dirigée Kellermann, du 13 au 23 octobre, est une des plus curieuses qu'offre l'histoire militaire. Eu réalité, la guerre durait encore, mais ce n'était plus qu'un simulacre de guerre. Le général en chef de l'armée du Centre déclarait tout haut qu'il ne consentirait jamais à une suspension d'armes tant que les Prussiens seraient sur le territoire français. Mais il se contentait d'accompagner les alliés et, pour ainsi dire, de les escorter jusqu'au seuil du pays. Il ne marchait que lorsqu'ils se mettaient en mouvement ; s'ils s'arrêtaient, il s'arrêtait aussi. « Que de fois, raconte le général Pully, on a été obligé de faire attendre l'armée française plusieurs heures avant d'entrer dans son camp, afin de laisser le temps à l'ennemi de l'évacuer et d'en prendre un nouveau! » Les soldats exprimaient naïvement leur surprise. « Il y a évidemment un arrangement avec le roi de Prusse, mandait un Parisien de lavant-garde, on nous a défendu de tirer sur les Prussiens ni de leur prendre aucun butin. L'autre jour, nous attendîmes dans un champ, pendant six heures, qu'ils défilent d'un village; ils venaient demander à notre général deux heures, et quand elles étaient écoulées, ils en venaient demander encore autant. Avant-hier, quelques-uns de nos chasseurs leur prirent des chevaux ; le général a ordonné de les rendre. » Tous les soldats de l'avanl-garde, écrit Camille Desmoulins, « vous diront que lorsque l'arrière-garde des Prussiens faisait halte, nous faisions halte; quand ils allaient à droite, nous marchions à gauche ; on reconduisait le roi de Prusse, on ne le poursuivait pas' ».

Les incidents les plus étranges se produisaient. Prussiens et Français faisaient la route ensemble, conversant les uns avec les autres, se comblant d'honnêtetés,

* Magazin der neuesten Kriegshegehenheiten, II, p. 93.

' Arch. guerre, Mém. de Pully ; lettre de Dupuy, soldat du 12* bataillon d'infanterie légère, à son père, 23 octobre ; Desmoulins, Hist des Brissotins 34.

L EVACUATION DU TERRITOIRE 203

se traitant en amis et en frères, les Français portant des toasts à Frédéric-Guillaume et It s Prussiens à la nation française : pendant l'évacualion de Verdun, le prince royal causait avec des soldats de ligne qui l'entouraient de prévenances, vantaient la bravoure des Prussiens et disaient pis que pendre des Autrichiens. Il prenait une collation chez le confiseur Leroux, lorsqu'un chasseur à cheval entra dans la boutique; dès qu'il sut que le prince royal était devant lui, il but à sa santé *.

Pendant la retraite, le lieutenant prussien Minuloli, accompagné de ses fourriers et de deux vivandières, rencontra dans un village une troupe de dragons français. Il passa devant eux sans leur dire un seul mot; les dragons ne bougèrent pas. Pourtant, lorsqu'il fut sorti du village, deux d'entre eux coururent après les vivandières ; Minutoli se retourna, le pistolet au poing, et les dragons s'en allèrent. Une heure plus tard, il vil déboucher d'un sentier une compagnie d'infanterie française ; elle suivait la même route que lui. Le capitaine s'entretint avec Minutoli ; les deux officiers marchaient l'un à côté de l'autre, Minutoli à cheval, le capitaine, à pied. Le plumet du Prussien se détacha, le Français le ramassa courtoisement et le remit de sa propre main au chapeau de son adversaire ; une demi-heure après, on se séparait dans les meilleurs termes.

Une autre fois, le bataillon de Minutoli campait dans un village, lorsqu'un détachement de cavalerie française se montra sur une hauteur, à quelque distance. On en-

* Rémin., 166 ; voir plus haut la capitulation de Lonp-wy. On trouva dans la correspondance interceptée à Verdun une lettre dun sous-olficier prussien, nommé Rosenberfr. « Ce sous officier, dit Hùhl à la Convention, écrit à sa femme, qu'il a laissée à Jauer, en Siléfie, avec trois enfants. Dans sa leUre, qui respire l'amour conjup-al le plus vertueux et Tamour paternel le plus pur, se sont trouvés deux ducats eu or qu'il envoie à sa femme, en lui marquant qu'il les avait éparpn -s sur sa paye en ne mangeant que d.i pain et ne buvant que de 1 «-au. Je demande que ces deux ducats soient renvoyés avec la lettre à la femme de ce sous- officier, et que nous lui prouvions que les Français respectent même les propriétés de leurs ennemis. » La Convention adopta la propusiiion de Kùhl (séance du 24 octobre, Monit. du 25J.

voya sur-le-champ un parlementaire qui déclara qu'on était Prussiens et qu'un armistice existait entre les deux armées. Le chef du détacheme:it répondit qu'il cro.vait le village occupé par les Français, et s'éloigna, c. On voit, ajoute Minuloli, à quels dangers nous avons écba[)pé grâce aux négociations du duc de Brunswick; nous étions enveloppés de toutes parts comme dans un réseau *. »

Kelîermann a tenté plus tard de se justifier. Il avait eu tète, disait-il, des forces infiniment sui)ériÉures. Il ne disposait que de 28,000 liommes contre 90,000. Les terres étaient tellement détrempées et les chemins si rompus que l'armée ne pouvait manœuvrer ni se déployer dans la plaine. Mon canon, assurait-il, était obligé de rester sur le grand chemin où il enfonçait jusqu'aux essieux ; il fallait donc chasser l'ennemi du territoire sans rien hasarder. D'ailleurs, ses troupes manquaient de tout : « Elles ont, écrivait-il alors, un besoin extrême d'èire équipées de la tète jusqu'aux pieds; il faut leur envoyer des capotes, des culottes et des souliers ; leurs chaussures sont en pièces au bout de deux jours-. »

Mais, comme dit le général PuUy, les chemins n'étaient pas meilleurs pour l'ennemi. L'armée française restait alerte et confiante. Le correspondant de la Minerva écrivait que le soldat était gai, qu'il avait le visage frais et sain, que les troupes se composaient en grande partie de jeunes gens vigoureux qui supportaient la fatigue avec une patience exemplaire, sans qu'on eût besoin de leur dire un mot de blâme. Il admirait surtout la discipline et l'endurance des troupes de ligne ; a leurs babils sont usés, mandait-il à Archenholz, et leurs souliers déchirés: mais personne ne se plaint; leurs tentes sont trouées et offrent moins d'espace que celles des volontaires, mais personne ne murmure, et on mar-

• '^\.m\x\o\\^Erinnencngen^ 154-156.

* Cp. la notice de Botidoux sur Kelîermann, p. 33, le mémoire du général, ses lettres à Pache (18 et 21 octobre), à Custine (24 octobre), à Fabre dEglanline 21 octobre), les discours de Prieur et de Cambon à la Convention [Monit. du 3 novembre).

bon ^j

l'évacuation du territoire 205

che avec assurance par le vent, la pluie et la boue. » Enfin la retraite des Prussiens s'était changée en déroute, et on ne saurait imaginer leur épuisement pendant cetle marche de Verdun à Longwy*.

Goethe avait pris les devants. Il quitta Verdun le W octobre, traversa Etain, Spincourt, Longuyoi), et arriva le 13 aux portes d'Arlon. Il n'avait fendu qu'avec peine le torrent des fugitifs qui roulait tumultuensement vers lu frontière. Peu de cavaliers, mais une foule de piétons se pressant, se meurtrissant les uns les autres au milieu des voitures et du bétail, ne songeant qu'à soi, marchant en toute hâte, sous une pluie battante, dans la boue jusqu'au genou, tantôt sur la route, tantôt dans les terres horriblement détrempées et coupées de fossés profonds. Des véhicules en nombre infini, se suivant sur une longue file et allant d'un pas d'enterrement: fourgons de bagages ou de malades, chariots d'artillerie, charrettes de paysans à longues échelles, calèches élégantes des émigrés, berlines des représentants de Louis XVI, Breteuil etCaraman', ou des ministres des cours alliées, Haugwitz, Spielmann, arrivés à Verdun pour démembrer la France et entraînés dans le tourbillon d'une déroule imprévue. Les chevaux reculant, se heurtant, s'embarrassant à droite et à gauche, tombant sur le chemin où les roues des voitures les écrasaient et broyaient leurs membres palpitants. Mais plus loin, et à mesure qu'on approdiait de la frontière, ce n'étaient plus seulement des cadavres de chevaux qu'on rencontrait ; au bord de la route et dans les buissons

* Archenholz, Minerva, décembre 1792, p. 177 et 179. Voir aussi le Mt'mnir-; relatif à quelques rjéiiéranx qui ont été convaincus d avoir tral<i les inte'/-cts de It Eéj/v.blique française (arch. nat., \\\ 483, ii°374, p. 17). • Kelk-rmann ne niera pas que l'anne'e prus^ienne était à 111! i: lé détruite parles maladies, que la nature des cliemir.s, Tintemp''':ii! delà saison avait obligé d"alteler jusqu'à quarant -deux chevmx à chaque canon et caisson, et qu'il n'était besoin que de troupes l'.ii'cs et d'une oïliiU'rio volante pour harceler et. détruire une armée i.iliute en cet état. On pouvait lui enlever au moins son arrière-;/arde ou s. s barrages ou son artiherie. On pouvait la heurter et y jeter la contusion dans les vallées profondes et fréquentes qu'elle a eues à traverser de Trêves à Coblenz ».

» Caraman avait rejoint Breteuil à Verdun, Mém., 21.

gisaient des hommes morts que des maraudeurs avaient dépouillés de leurs vêtements '.

Voila ce que vit GœLlie du \\ au <3 octobre dans sa fuite précipitée, et, durant les dix jours qui suivirent, l'armée prussienne se traina lentement sur les mêmes chemins abominables*, subit les mêmes averses incessantes, se démena dans la même fange et la même vase, couvrit sa route des mêmes débris. « Notre route, dit un officier, ressemblait à un champ de bataille couvert de chevaux morts ou mourants; nos malades expiraient sur les chemins et dans les villages où ils traînaient avec un dernier et douloureux effort leur corps languissant*. »

On s'était porté le 13 octobre de Louvemout sur Azannes. Mais les chevaux qui traînaient les bagages et les caissons d'artillerie s'abattaient à tout instant; on détela les plus faibles ; on abandonna des voitures ; on ensevelit ou brûla des munitions ; déjà, le 9, au camp de Consenvoye, on avait enterré cinquante charges par pièce de canon. On aurait même laissé sur la route une partie de l'artillerie ; mais le roi de Prusse ne voulait pas lâcher un seul de ses canons et livrer aux Français cette marque de leur victoire. Les régiments de Weimar, d'Ilow et de Bayreuth donnèrent chacun trois cents chevaux au train d'artillerie, et leurs cavaliers devenus faulassius, durent porter sur leurs épaules leur selle, leur porte-manteau et le reste de leur harnachement'*.

Pendant que s'écoulait cette longue suite de bagages et de bouches à feu qui ne cessait de défiler lentement jour et nuit, l'armée campait dans la forêt de Man-

» Goethe, Car/ij). de France, 161-171. Cp. sa lettre du 16 octobre à Herder.

« Abscheulich; c'est le mot de tous les témoins.

î Miuuloli, der Feldzug^ 337. DAUonviile raconte {Mé'm. secrets, ni, 85] que l'abbé de Balivière allait, prodiguant aux cadavres les sisnes de croix ; on lui observait que les soldats n'étaient pas catholiques ; si cela ne leur fait pas de bien, répondit-il, cela du moins ne leur fera pas de mal.

* Nassau-Siegen, 366; Réoiin., 167; Témoin oculaire, III, 192; Minutoli, rf*r jP«W»uy, 335 e\ SrinnerungcHf 151 ; Gaudy, 26.

l'évacuation du territoire 207

giennes. Elle y resta du 14 au 17 octobre, décimée plus que jamais par la faim et par la maladie. Déjà, sur les hauteurs de Verdun, les fusiliers de Leg^t ne s'étaient nourris durant quatre jours que de prunelles et de baies sauvages. A Mangiennes, on déterra les pommes de terre, on enleva et tua les vaches des paysans, on écorcha les chevaux morts et fît rôtir leurs parties charnues à la pointe des sabres. Mais cette nourriture ne suffisait pas à toute l'armée ; le prince royal ne mangea le 16 octobre qu'un plat de choucroute qui lui fut envo^'é des bagages ; des soldats se glissèrent jusqu'aux avantpostes français et demandèrent un morceau de pain à leurs ennemis, en disant qu'ils n'étaient pas la cause de la guerre. « Heureux, écrit Minutoli, ceux qui conservaient au fond de leur sac une croûte, ou un peu de viande fumée ou quelques grains de café ! » On avait scié les plus beaux chênes de la forêt et allumé des feux immenses. Mais les tentes manquaient; il fallait demeurer eu plein air, sous une ondée continuelle, et les arbres, les broussailles, les claies faites de branchages entrelacés n'otlroient qu'un abri misérable. « Je ne me souviens pas, assure Laukhard, d'avoir éié jamais dans une situa lion plus malheureuse. » La dysenterie, la fièvre faisaient tous les jours de nouvelles victimes; le roi vit mourir a quelques pas de lui, au pied d'un arbre, le lieutenant Beurmann ; ses deux frères, raconte le prince royal, servaient dans le même régiment ; ils se tenaient à ses côtés, versant des larmes et impuissants à le secourir^

Eufm le 17 octobre l'armée quitta la forêt et marcha sur Longuyon. Ce passage, rapporte Laukhard, fut le plus affreux des afireux passages que nous avions eu jusque-là. On enfonçait dans la boue jusqu'à mi-jambe. On traversait des prés que la pluie avait transformés en étangs. Le 18, les Prussiens campaient à Tellancourt; le 19 ils atteignaient le village de Romain; plus qu'une marche, disaient les soldats, et nous sommes hors de France 1 Le 21 , après avoir reçu des magasins de

« i?^//:m., 168; Témoin oculaire, III, 200-202; Minutoli, Erinnt* rungen, 143 ; LauUhard, III, 203,

Longwy de la viande, du biscuit, du vin, de Teau-de-vie, ils franchissaient la frontière près d'Aubange « en remercijut le bon Dieu ». Le 23, ils entendaient les trois salves d'artillerie que Kellermann faisait tirer sur les remparts de Longwy pour annoncer qu'il n'existait plus d'ennemis sur le territoire de la République*. « Le maudit canon ! d s'écria Brunswick — « Bah ! lui répondit Massenbach. les Français perdent leur poudre, et à leur place, j'irais à Taverne barrer aux Prussiens le chemin de Trêves et de Goblenz '. »

Le même jour arrivaient à Longwy les commissaires du directoire de la Moselle, chargés de concerter avec Carra, Prieur et Sillery les mesures les plus pressantes d'administration. « Toute la campagne aux environs de la ville, écrivait le procureur-syndic, est jalonnée d'un nombre prodigieux de chevaux morts; on a craint la putréfaction et les maladies qu'elle devait engendrer; toutes les municipalités ont reçu Tordre de faire enfouir les cadavres dans le délai de vingt-quatre heures et à la profondeur de six pieds ; pour accélérer l'opération, on paie quarante sols par cheval enfoui. » On prit les mêmes précautions à Longwy. L'ofticier prussien, chargé de l'évacuation des malades et des convalescents, fut requis de faire enlever par des soldats de sa nation les morts qui gisaient dans les rues, dans les casernes et à l'hôpital militaire; il fallut lui fournir, pour le transport des cadavres, près de trente chariots*.

* Lettre des commissaires à la Convention, Monit. du 26 octobre.

« Laukhard, 111, 216-218 ; Rémin., 169 ; Témoin oculaire, 111, 206 , Massenbach, I, 128.

3 Arch. nat., W, 341, n° 640, p. 7, lettre du procureur-syndic de la Moselle, 23 octobre. Un aide de camp de Valence, Lespomarede, écrivait au conseil exécutif provisoire que l'infection était • horrible au plus haut degré » ; il avait vu t le terrain jonché de cadavres prussiens et autrichiens sms nulle sépulture et de chevaux morts. A Longwy, les malades prussiens mouraient tous les jours par vingtaines, qu'on portait tous ensemble dans un trou hors de la ville ». Ce Lespomarede nous apprend qu'il était « capitaine général dee préposés à la police du commerce extérieur à Délie » et nous montre ce que fut alors l'enthousiasme patriotique : « Ayant exprimé mon désir de voler sur le théâtre sanglant de la guerre au ministre des contributions publiques, lequel j'ai signé de mon sang que j'ai tiré par une incision avec un canif dans ma chair, il ma répondu à

l'évacuation du territoire 209

Tous les narrateurs de l'expédition ont peint avec

les mêmes couleurs le spectacle lamentable qu'offrait l'armée prussienne. « Quelle dilférence, s'écrie Minuloli, entre notre première marche et celte retraite ' ! » — « Qui aurait reconnu, dit Stranlz, ces belles troupes qui faisaieut aux camps de Coblenz et de Trêves l'objet de l'admiration universelle'? » — « Où étaient, rapi)orte le témoin oculaire, noire propreté si vantée, la propreté pru:>sieDne? On ne voyait parmi nous que vermine, saleté et haillons, et toute notre route était jonchée de voitures abandonnées, d'affûts brisés, de pontons mis en pièces, de tentes déchirées et pourries*. » — « J'ai assisté, racontait plus tard le lieutenant général de Lossberg, à la retraite de Russie, mais les soldats prussiens étaient peut-être plus effrayants à voir que ceux de Napoléon *. » La plupart des cavaliers marchaient à pied, et le petit nombre de chevaux qui restaient pour traîner l'artillerie et les bagages, le corps efflanqué, les sabots pourris, n'avançaient qu'en boitant. Beaucoup de fantassins avaient jeté leurs armes. Leur démarche chancelante, leur air sombre, leur visage pâle et défait, leurs yeux creux et hagards, leur barbe hérissée, leur cadenelte qui pendait en désordre sur leur front, leur corps amai gri, et couvert de vermine, tout inspirait à la fois l'horreur et la pitié. « Je les ai vus, dit Dampmarlin, hâves, décharnés et presque des ombres, se traîner à pas lents et ne conserver aucun ordre dans leur marche. » Leur uniforme souillé de fange, tombait en lambeaux. Leurs chapeaux de carton avaient pris les aspects les plus étranges. Les gibernes n'étaient plus que d'informes boîtes de cuir, et la poudre qu'elles renfermaient, une pâte mêlée de papier. Les fusils étaient complètement enrouillés, leur platine ne jouait pas et leur lumière

l'instant qu'il approuvait ma résolution, et aussitôt je me suis mis en marche à pied, mon sac sur le dos, un mousquet sur l'épaule » (lettre du 8 novembre, arch. nat., AF, II, 281].

» Minutoli, der FeUlzug. 337.

« Slrantz, 116.

« Témoin oculaire, III, 209.

♦ Zeitschrtft fur Knnst, WissenS'-ha/t und Geschichte des Krieges, 1846, 1, 19 : « die wie die Unholde einherschlichen »,

ne s'ouvrait plus. Les sabres, couverts de rouille, adhéraient au fourreau que l'humidité avait entièrement amolli. Vainement on ordonnait aux soldats qui connaissaient le métier de cordonnier, de raccommoder les souliers de leurs compagnons; on manquait de cuir, de chanvre et de poix; les officiers avaient des bottes éculées; leurs hommes marchaient sans chaussures, les pieds meurtris et gonflés par les cailloux; quelquesuns avaient enveloppé leurs jambes de haillons et de foin*. « On s'est moqué, dit Laukhard, du misérable jostume des volontaires français, mais l'armée prussienne des derniers jours d'octobre 1792 ressemblait à une bande de bohémiens'. »

Les Autrichiens n'avaient pas enduré moins de misères. Sur les vives instances de Brunswick, le feldzeugmestre Clerfayt s'était porté de Stenay sur Marville, et de là sur Virton, puis sur Arlon, pour couvrir le flanc droit des Prussiens. Mais, écrivait-il au duc de Saxe- Tescheu, c j'ai passé de mauvaises routes, laissé en arrière des chariots dont les chevaux étaient crevés, et les soldats ont beaucoup souffert ». Il réclamait des souliers et des manteaux. Son armée comptait plus de quatorze cents malades, et les bataillons de Bender, de Vierzet , de Clerfayt, qui formaient l'arrièregarde, avaient perdu par la désertion près de cinq cents hommes '.

42,000 Prussiens avaient envahi la France au mois

» Dampmartin, Quelques traits..., 132. et Mém., 306; Ditfurth, rf/e £^ei.sm, 129-130; Rérnin.,\^^\ Laukhard, III, 212-213 ; Gaudy, 27; Témoin oculaire, 111, lyT-lQS ; Renouard,300 ; Revue rétrospective, 1886, tome IV (journal d'un officier de l'armée des princes), p. 30. '« Nous trouvions la route couverte de Prussiens; c'était un spectacle pitoyable; sans habits, sans souliers, moarant des suites de leur voracité, ils avaient plutôt l'air de bandits que de soldats. »

« Voir p. 18 du Taschenbuch fur die neneste O-eschichte de Posselt, I, 1794, la jrravure qui représente • la retraite des alliés en Champacrne ». Sur le premier plan, un vieux soldat tombe assis sur une

f)ierre ; il a les pieds nus ; il appuie la lêle sur son coude et semble ivre au désespoir. Dans le fond, un olûcier patauge au milieu de la boue, et des soldats poussent et traînent un canon.

» Vivenot, Quellen, II. 278-279, 289-290, 295-296 ; Lossberg, 23 : « summtliche Deutsche in der traurigsten Verfassung von der Welt ».

L'éVACUATION DU TERRITOIRE 241

d'août; 20,000 à peine repassaient la frontière; les autres étaient morts de mi^rre ei de besoin dans les boues de la Champagne ou dans les hôpitaux *. Mais les survivants n'étaient pas au bout, et la maladie devait les poursuivre plus activement que les Français. « J'avais cru, raconte Massenbach, que nos hommes, une fois sortis de France, se guériraient rapidement; mois je les vis tomber comme des mouches; cette expression m'avait toujours semblé poétique et se réalisait sous mes yeux. J'aperçus à Kohnen un artilleur qui chancelait; je crus qu'il était ivre; soudain il tomba; je descendis de cheval pour le relever; il était déjà mort. J'ose affirmer que plus de la moitié de l'armée était malade; moi-même je sentais une telle faiblesse que je pouvais a peine me tenir en selle *. »

L'armée, qu'on nommait naguère la grande armée, et dont le nom seul imprimait, un mois auparavant, le respect et la crainte, arriva sous les murs de Luxembourg dans le désarroi d'une déroute complète. Reuterswœrd écrivait à Fersen qu'elle était sans tentes et sans équipages, qu'elle bivouaquait misérablement sur le glacis'. Je vis là, dit Goethe, « les dernières scènes de la guerre et son sinistre épilogue : des soldats en guenilles, des armes brisées, des essieux, des roues, des cffùts à réparer, des ruines de tout genre* » L'émigré d'Allonville et ses camarades traversèrent durant la nuit la ligne des bivouacs sans rencontrer de garde avancée ou de vedette qui les arrèlâl". -^ A peu près à une demi-heure des remparts, raconte le Hessois Lossberg, à gauche et assez loin de

^ Unger dit dans son Eut. oit. des exploits et vicissitudes de la cavalerie, 184S-4y (I, 6, irad. franc.) : t On n'avait pas perdu 1,(*U<l hommes devant Tennomi ; la majeure partie de l'infanterie n'avait pas tiré un coup de fusil ; la cavalerie avait à peine donné quelques coups de sabre ; larlillerie seule avait brûlé dix mille charges pour ca«ser les membres à quelques centaines de Français. » L'armoe était réduite de plus de la moitié ; unter die Hâlfte [Geschichte der Ktiege in Jiuropa, 8~J ; um mehr als die Hâlfte geschmolzea (Gaudy, 30).

» Massenbach, I, 136-137.

• Fersen, II. 49.

♦ Gœlhe, Camp, de France, 177 : • Triiramer aller Art ■, » D'Allonville, Mé»i. secnta, III, 86.

la route, gisaient des centaines de chevaux crevés qu'on avait traînés en cet endroit et autour desquels voltigeaient des milliers de corbeaux et de choucas affamés *. »

Pour comble de disgrâce, on apprit que Custine s'était emparé de Mayence. N'allait-il pas pénétrer entre la Moselle et la Sarre et barrer aux Prussiens le chemin de Coblenz? Déjà la petile garnison de cette ville s'était réfugiée dans la forteresse d'Ehrenbreitstein; la population appelait les Français; le syndic Lasaulx portait à Custine les clefs de la cité. Il fallait marcher sans retard sur Coblenz. Les Hessois furent chargés de l'expédition. Leur avant-garde, composée de cinquante hussards, d'un bataillon de chasseurs et d'un bataillon de grenadiers de Philippsthal se mit en marche le 24 octobre ; elle était commandée par le major prussien Rûchel*. Les fantassins s'entassèrent sur des voitures qui partirent au trot ; des officiers détachés en estafettes avaient préparé les relais; chaque soldat recevait aux étapes une demi-livie de viande et une demi-pinte de bière et d'eau-de-vie. Le 26, à minuit, l'avant-garde hessoise était aux portes de Coblenz. Le bataillon de grenadiers de Philippsthal entra le premier dans la ville; il avait emmené les tambours des autres bataillons pour faire croire que toute l'armée hessoise arrivait. Il était temps ; les hussards furent pris dans l'obscurité pour des cavaliers de Custine, et les habitants leur crièrent avec joie : a Vive la France*! »

VIL « Que de mal, s'écrie un historien allemand, eût fait aux Prussiens un général énergique et résolu, un Vandamme, un Bonaparte, s'il avait commandé l'armée française et n'avait eu d'autre pensée que celle de châtier sans pitié les menaces du manifeste et les ravages exer-

* Lossberg, art. ciié, 30.

> Voir sur B.\icïn:\ Invasion prussienne, 118. Il était, dit le Hessois Lossberfi-, le ressort de tous les mouvements de notre corps d'armée ; très énergique en toute circoustance, il avait l'estime et lamour du eolàat, et les hauts officiers, tout en le blâmant de s'occuper souvent àeb détails sans y être invité, lui rendaient justice (art. cité, p. 20-22).

> Ditfurtb, die Eessen, 132-136.

l'évacuation du tekritoirë 213

ces de Longwy à Valmy et à ClermontM » Mais si les patriotes, abusés par la diplomatie prassienue, avaieut perdu l'occasion d'écraser les alliés, ils avaient jeté la zizauie dans leur camp. « Ils n'ont cessé, écrivait Lucchesini, de se déclarer nos amis et les adversaires implacables de l'empereur ; ils veulent relâcher les liens qui nous unissent au cabinet de Vienne et réveiller dans noire armée la vieille inimitié contre l'Autriche; ils savent que notre roi est trop loyal pour rompre son alliance, mais ils cherchent à gagner la sympathie de nos soldais et à nourrir leur répugnance pour une guerre qui n'est, disent-ils, que la conséquence de notre union avec l'empereur. » Aussi les ministres de Berlin hâtaient-ils de leurs vœux le moment où les troupes prussiennes seraient sorties de France. Enfiu, s'écriaient Alveiisleben et Fii-kesleio, lorsqu'ils apprirent que l'armée avait repassé la Irontière, « enfin on respire ! On a co'ipé court à ces négociations insidieuses qui n'avaient d'autre but que de compromettre le nom prussien et de nous brouiller avec nos alliés ' ! »

Mais le coup était porté. On pouvait prévoir que la Prusse ferait bientôt sa paix avec la France. Elle avait encore des scrupules, elle craignait le scandale que causerait en Europe une trop prompte défection, et le point d'iionneur était très vif chez son roi que liaient à l'empereur des engagements personnels. En réalité, l'alliance austro-prussienne avait été profondément ébranlée par cette malheureuse campagne. On se défiait l'un de l'autre; on s'accusait sourdement; on prenait ombrage de la moindre parole; la prochaine rupture s'annonçait déjà par des soupçons, par des mots amers et ironiques, par une mauvaise humeur mal dissimulée.

Le rappel de Glerfayt et de Ilohenlohe-Kirchberg avait irrité Brunswick et le roi de Prusse. Cette séparation, écrivait le prince de Reuss au duc de Saxe-Teschen, n'a pas efiectué l'effet le plus désirable et laissera des impres^ions fâcheuses'.

> Diirnrth, 130.

* Lucchesini au ministère prussien, 17 octobre, et le ministère: prussien à Lucchesini, 11 novembre (Hausser, 1, 389 et 391). 3 10 octobre, Viveuol, II, 260-262.

Les plus mécontents étaient les Auirichiens. Ils prenaient au sérieux les assurances d'amilié que les Prussiens prodiguaient astucieusement à l'adversaire, et les relations que Frédéric-Guillaume avait simplement ouvertes pour se tirer d'embarras, leur semblaient poussé('S jusqu'à l'intimité. Vainement le roi, Brunswick, Lucchesini essayaient de leur mettre l'esprit en repos en leur montrant que ces entrevues tournaient à leur f)roprc avantage et facilitaient leur retraite. Vainement ils alléguaient que, grâce aux pourparlers, Clerfayt avait gagné la frontière, sans être inquiété par l'ennemi. Vainement ils livraient au prince de Reuss le secret de leurs négociations et affirmaient au prince de Hohenlohc- Kirchberg qu'on n'avait jamais fait et qu'on ne ferait jamais mystère aux Autrichiens de tout ce qui pourrait « importer à la cause commune ». Les Autrichiens n'oubliaient pas que la Prusse avait plus d'une fois violé sa parole et abandonné ses alliés sans vergogne, a Ils ont très sérieusement des soupçons, écrivait Lucchesini ; Spielmann exprime des craintes; Hohenlohe-Kirchberg, l'archiduc Charles, Clerfayt même croient que le roi de Prusse veut conclure une paix séparée, et le prince de Reuss commence à redouter tout de bon l'impression que ces insinuations pourraient faire sur la cour de Vienne *. r>

Il ne se trompait guère. Les lettres de Cobenzl à ses agents prouvent que le cabinet de Vienne redoutait une trahison. « Que signifient, mandait-il à Spielmann, tous ces messages entre le duc et Dumouriez?Je ne puis comprendre que l'ennemi n'ait pas poursuivi les Prussiens, et si le roi n'était pas à l'armée, si chacun ne vantait pas sa droiture, j'aurais toutes sortes de pensées*. » Thugut, plus rapproché pourtant du théâtre de la guerre, ne put se défendre d'une très vive méfiance lorsqu'il apprit ces pourparlers secrets et ces cachotteries ; « il a, disait-il, toujours existé entre les Prussiens et les nationaux un fil non interrompu de tripotages; l'argent

» Brunswick à Hohenlohe-Kirchberg, 29 octobre (Vivenot, II, 313) ; Lucchesini au ministère (Hausser, I, 391). « 26 octobre (Vivenot, II. 308-309).

L EVACUATION DU TERRITOIRE 2^5

ue coûte rien aux fabricateurs d'assignats, et l'avidité connue de quehiues subalternes prusirieiis n'est guère faite pour résister à l'appât de l'or otlert à pleines mains* ».

Mais il suffit, pour mettre ces dissentiments en pleine lumière, de raconter le dernier épisode de la retraite. Déjà, le 8 octobre, Hohenlohe-Kirchberg avait écrit à Brunswick que les Français n'en voulaient pas aux Prusr^ieus et ne regardaient comme ennemis que les Autrichiens; qu'il ne resterait pas un instant de plus à Verdun, parce qu'il craignait d'avoir sur les bras toute l'urmée de Kellermann et de Dillon*. Il marcha le il octobre sur Étain, et le 12 sur Nouillonpont. Mais, plus il approchait de la frontière, plus il craignait un mauvais tour de ses alliés. Il apprit que Brunswick n'avait compris ni les Autrichiens ni les Hessois dans la capitulation de Verdun. Il résolut aussitôt de gagner une marche et de mettre toujours les Prussiens entre l'adversaire et lui. Le i4 octobre, il s'engageait sur le chemin de Longuyon avant l'heure fixée par Brunswick. Mais Biesenrodt, qui commandait les Hessois, avait fait le même calcul que Hohenlohe-Kirchberg ; lui aussi appréhendait d'être sacrifié par les Prussiens et exposé seul aux coups de Kellermann; il avait donc marché de son propre chef et atteint Longuyon avant les Autrichiens*. La route était obstruée par les ambulances, les pontons et la grosse artillerie des Prussiens. Il fallut faire halte. Enfin, les

* Thuput à Colloredo, 1" novembre, Luxembourg (Vivenot, Vertrauliche Brie/e von Thugut^ p. 5).

* iJ^wrw., 165 : « ...die ganze Armée auf den Hais zu bekom men >.

3 II faut voir dans le livre de Ditfurth, die Hessen, avec quelle colère cet ancien officier hessois parle des négociouous ouvertes par les Prussiens avec les Français. Il raconte, par exemple, sur un ton indif'ué, que Rûchel fit demander à Dillon la permission de passer par les Islettes pour se rendre plus tôt au camp de Hans. Le lait est vTiii ; le 28 septembre, par une lettre datée ilu camp de Vraincourt, Hùchel sollicitait t un passeport et une escorte sûre pour se rendre demain, le matin à sept heures, par les Grandes-Isletles et Sainte- Meiiehould, au camp prussien à Hans, afin pour attendre les ordres et les instructions nécessaires de S. M. le roi et de Son Altesse -^e sérénissime duc de Brunswick » (papiers de Dumouriez).

Hessois, puis les Autrichiens réussirent à passer. Leur arrière-garde demeurait en deçà de U ville. Soudain des goujats prussiens, accourant au galop, annoncent l'arrivée des Français; les Hessois arment leurs fusils; quelques coups de feu éclatent. A ce bruit, la panique s'empare des équipages qui traversent LonguyoQ ; on croit l'arrière-garde austro-hessoise aux prises avec l'ennemi; les charretiers coupent les traits des voitures; les artilleurs précipitent dans les fossés les chariots des ambulances et détellent les chevaux qu'ils attellent à leurs pièces. La confusion est indescriptible. Hohenlohe-Kirchberg ordonne à Biesenrodt de se porter en avant et de contenir l'ennemi pour laisser aux Autrichiens le temps de faire leur retraite ; Biesenrodt répond que les Autrichiens en preunent à leur aise, et qu'il ne marchera que s'ils marchent avec lui; pendant ce temps, les malades, jetés dans la boue, sont écrasés sous les caissons qui passent au grand trot ; Prussiens et Autrichiens, profitant de la bagarre, pillent les maisons de Longuyon, livreut aux flammes les usines, font main-basse sur les bagages, et, pour arrêter le désordre, les Hessois tirent sur leurs alliés ' !

On peut juger, par cet épisode, des jalousies et des défiances que la France avait semées parmi les coalisés. Hohenlohe-Kirchberg refusait formellement d'obéir aux ordres du généralissime et Brunswick dut recourir aux plus instantes prières pour le décider à couvrir jusqu'au bout l'aile gauche des Prussiens. Lorsque le roi proposa, le 16 octobre, à Hohenlohe-Kirchberg de garder et de défendre Longwy, le vieux soldat répondit qu'il ne connaissait que ses instructions; qu'il devait, d'après les ordres de son gouvernement, rentrer dans le Luxembourg ; que rien au monde ne le retiendrait au delà de la frontière. La scène fut violente, et Frédéric-Guillaume se plaignit d'être abandonné de ses alliés. « Voilà, disait-il

à Bischoffàwerder, les f alliés que vous m'avez

donnés ! je suis bien près de rompre avec eux* 1 »

• Ditfurth, 118-123; Témoin ocul., III, 203; Laukhard, III, 215; Lossberj:, 17 : « die Unordnung ûberslieg einen jeden Begriff ». « Hausser, I, 293.

l'évacuation du territoire 217

C'est à ce moment que Cobenzl écrivait à Spielmann que les Prussiens avaient tort de réclamer une indemnité et de marchander leur appui. « Quoi, disait-il, les Autrichiens se sont distingués dans toutes les occasions, et les Prussiens qui n'ont joué que le rôle le plus misérable, qui n'ont jamais livré une bataille, qui ont dégarni de tout secours la région du Rhin, demandent sur un ton arrogant, un dédommagement qu'ils n'ont nullement mérité, et cela, sans se soucier de noire convenance! » L'empereur éprouvait la même indignation que son vice-chancelier. Il se reprochait d'avoir donné le commandement de ses troupes au duc de Brunswick. Il avait d'abord écrit au généralissime une lettre affectueuse. Spielmann la renvoya, v Le duc, disait le prince de Reuss, sera toujours un général craintif et irrésolu dont il ne faut attendre rien de viriP. »

La discorde se glissait donc parmi les alliés. Elle éclata lorsque les Prussiens arrivèrent à Luxembourg. On leur refusa tout ce qu'ils demandaient, jusqu'à la paille et aux vivres qu'ils offraient de payer. On leur vendit les souliers à des prix énormes *. Ou leur ferma la porte des auberges. Un prince allemand, qui servait comme major dans un bataillon de fusiliers prussiens, voulait diner dans un hôtel; on réconduisit grossièrement en lui disant que la table n'était mise que p(3ur Messieurs les Impériaux, a Nos pauvres soldats, raconte un ofhcier prussien, durent étendre leurs membres fatigués sur un sol humide et subir, comme en pays ennemi, toutes les intempérie? de la saison ^ »

Brunswick, Lucchesini , Frédéric-Guillaume ne cachaient pas leur colère. Le duc ne parlait plus qu'avec amertume de ses alliés qui créaient mille difficultés à ses régisseurs des vivres. Le marquis demandait ironiquement si la guerre regardait les Autrichiens autant

* Vivenot, II. 308-309, 317, 322; Cobenzl à Spielmann, 26 octobre; François II a Brunswick (la lettre resta aux archives et ne fut ouverte qu'en 1869 par Vivenot) ; Reuss à Hohenlohe-Kirchberg, 30 octobre.

* Gaudy, 27 : • zu enormen Preisen ».

» Minutoli, Erinnerungen, VOS ; Valenlini, 13 ; d'Allonville, Metn, secrets, 111, 86 : « ce que je vis à l'hôtel de Bourgogne où je logeais ».

que le Grand Turc. « Croiriez-vous, disait le roi à Nassau- Siegen, que je ne sais où mettre mes malades parce qu'on refuse de les recevoir et que depuis trois jours on négocie pour avoir ici de la paille et du bois sans pouvoir l'obtenir' ? »

Les soldats des deux armées, aigris par l'infortune, s'accablaient réciproquement de reproches et d'injures. On se serait cru au temps de la guerre de Sept-Aos ou à l'époque où Gibbon passait trois semaines à la campagne avec deux gentilshommes dont l'un était Prussien et l'autre Autrichien, de façon, dit-il, que les disputes ne finissaient point*. Laukhard eut, dans une auberge de Luxembourg, une vive discussion avec un sous-officier autrichien qui lui soutenait que les Prussiens n'avaient pas joué franc jeu*. Les Impériaux, rapporte Peiiier, « maudissaient leurs alliés et les traitaient de bri'-zands ; leurs officiers assuraient aux émigrés que, s'ils fuisaient jamais la guerre aux Prussiens, ils leur paieraient cher la façon de cette campagne* ». Breteuil écrivait à Fersen : « Vous ne sauriez vous faire idée de la haine toujours agissante entre les Autrichiens et les Prussiens, et combien peu de gens raisonnables dans les deux bandes à cet égard; la liaison des deux souverains est un miracle des circonstances ^. »

Ce ne fut pas le seul résultat des négociations qu'avaient nouées Dumouriez et Kellermann. Le prince de Ligne disait qu'on aurait dû traiter les patriotes comme des révoltés. Mais, au milieu de ces armistices déguisés et de ces perpétuels parlementages, les officiers des deux armées s'étaient rencontrés. Ils avaient causé familièrement, avec la franchise des mœurs militaires, comme des hommes qu'unit la grande confraternité des armes et que rapproche la communauté de courage et de dan-

» Sybel, I, 592 ; Nassau-Siegen, 390.

« O. d'Haussonville, Le salon de AI"^ Necker, I. 43.

3 Laukhard, 111,239 ; « Beschuldigung, Verdacht, Animositât •.

♦ Pellier, 49.

« Fersen, II, 386 (lettre du 17 octobre). Comp. Valenlini, p. 12-13, et Gœlhe, Camp, de France (discussion entre un Prussien et un Autrichien, le premier long, maigre et remuant, le second robuste, gras et flegmatique).

gers. Polis, humains, élevés à la française, estimant tout ce qui est noble et généreux, les officiers prussiens refusaient de regarder leurs adversaires comme des rebelles. Cette Révolution, qu'ils méprisaient naguère, avait montré tant d'énergie qu'ils recherchaient curieusement les républicains et n'avaient pour eux que des expressions d'estime et des éloges. Quelques mois plus tard, les soldats de Gustine, entrant dans un village du Palatinat, après un brillant combat, trouvaient sur une porte ces mots écrits au crayon • Adieu, braves Français! Dès 1792, les officiers prussiens se séparaient de nos officiers avec les mêmes paroles sympathiques •.

Ce n'était pas impunément qu'ils avaient séjourné sur le sol français et vu de près ces patriotes qui nommaient le roi de Prusse le citoyêii Guillaume qI d.ss\xxd^\tiil superbement qu'un républicain est le seul être raisonnable. « La rage de la liberté, avait dit Dumouriez dans son style pittoresque, gagnera tous les stipendiaires qui viendront se frotter contre nous '. » Qu'on lise les récits de l'officier anonyme et de Laukhard : ils font des vœux pour le triomphe de la République; ils souhaitent que les nouveaux Francs, les Netcfranketi, comme on nommait alors les Français régénérés par la Révolution, propagent dans le monde entier les principes de la liberté et de l'égalité ; ils déclarent nettement que la Prusse devrait se séparer de l'Autriche et embrasser la querelle de la France. Le témoin oculaire se rappelle, en franchissant l'Argonne, la résistance des Grecs et des Romains qui combattaient pour leur liberté. Il retrouve, dans les discours des grands orateurs de la Révolution, cette màie éloquence des Gracques que louait Cicéron, et les harangues de Mirabeau et des Girondins lui semblent di-

> Beaulieu, IV, 177 ; Lossberg, art. cité, 29 ; Lavallelte, Métn., I, 139. Voir sur rotticier prussien de cette époque et ses brillants côtés Jnvaaion prussienne, 97-100.

* Projet de lettre au président du comité diplomatique, \" mai « Savez-vous avec qui vous venez de trinquer? », disait un olik-ier prussien à un dragon français qui buvait à Verdun avec les (ils du roi. — • Parfaitement, répondait le soldat, avec des hommes comme vous et moi > {Monit. du 30 octob^a^.

220 LA RETRAITE DE BRUiNSWIGK

gneb ue Démosthène '. Déjà les généraux remarquaient dans Tarmée le progrès des idées françaises, et de perspicaces observateurs se demandaient si la Révolution viciorieuse ne laissait pas dans les âmes des semences légères, destinées à germer prochainement. Le prince de Reuss écrivait au cabinet de Vienne que l'armée prussienne commençait à devenir démocratique '. « Votre Majesté, disait Nassau-Siegen à Frédéric-Gruillaume, ignore les propos que tiennent ses officiers en faveur des révoltes dont ils se disent les amis; le nombre des démocrates est grand. » — « Je le sais :î, répondait le roi, et quelques jours plus tard, dans un entretien avec le baron de Breteuil, « je connais, s'écriait le monarque, tous les propos démocrates qui se tiennent contre moi, mais on en faisait de semblables dans les antichambres de mou oncle, et, comme lui, je semble ne pas les entendre ^ ».

Cette guerre étrange acheva donc de désorganiser les troupes prussiennes. Plus que jamais les officiers raisonnaient sur la politique et dissertaient sur les droits de l'homme. Les vertus militaires s'effaçaient; on comptait plus sur une négociation que sur une bataille ; on s'imaginait que l'intrigue était le seul fond de la guerre comme de la diplomatie. « La politique de camp, assure Lucchesini, fait un effet surprenant sur notre armée, et les officiers la prônent au delà de ce que l'ancien esprit de subordination prussienne peut supporter. » On devenait frondeur, on cabalait, on n'exécutait les ordres du quartier général qu'en souriant dédaigneusement et

* II, eO-TO ; voir ses conversations avec le ferblantier Pierrot,. Yahmj, 79-80.

» Viveuot, Quellen, II, 332.

3 Nassau, V, 394, et Fersen, II, 60. La même crainte travaillait les Autrichieus. On écrivait de Bruxelles au géoéral d"HappoDcourt qui assiégeait Lille : c Si ion s'y prend bien, la raisoa peut encore vous fournir des moyens d'occuper les troupes qui, dans l'oisiveté, pourraient se corrompre par le contact des sans-culottes et des patriotes^ brabaîiçons t (lettre du 7 octobre, Monit. du 23). t Ces hommes, mandait-on le 26 septembre de l'armée de Kellermann au Courrier desquatre-vingt-trois départements, ces hommes ou plutôt ces esclavesparaissent remplis de vénération pour nous, hommes libres; '' ~ grettent et se repentent de porter le 1er contre nous. »

l'évacuation du territoire 224

en haussant les épaules ; personne ne voulait obéir et tout le monde se croyait capable de commander; on exaltait Kalkreuth aux dépens de I^ruuswick ; c'était Kalkreuth qui avait proposé, dès le 3 septembre, de s'emparer des Islettes ; celait lui qui avait, par son adresse et sa faconde, trompé les généraux français et assuré la retraite. Brunswick devait reconnaître bientôt que l'armée n'était plus une machine, et, dès qu'elle est autre chose, disait-il tristement, elle sert à la destruction et non pas a la couseivalion d'un E'.at •.

* Hausser, I, 390; Malmesbnry, Diary, III, 44 ; comp. Invasion prvs.^ienne, 111-112.