D © © RD

(1) Ce bloc de calcaire a 1 m. 10 de haut et 2 m. 70 de large. Il a été transporté au musée du Caire: MASPERO, Guide du Visiteur au musée du Caire, 1914, No. 85. Le Mastaba est une tombe dont la partie supérieure est construite en maçonnerie de forme rectangulaire, dépassant généralement le sol et se terminant en terrasse. Texte de l'inscription dans SETHE, Urkunden des Aegyptischen Altertum, 1, 98-110. Traduction dans BREASTED, ist. Doc. I 291-294, 306-315.

() Traduction de BREASTED, un peu incertaine.

(>) Pour cette levée de soldats, l’auteur divise l'Egypte en trois parties: 1. Le Sud, Haute Egypte; 2. Le Nord, Basse Egypte; 3. Le pays des Nègres. Ce poète devait être de la Haute Egypte, car il nomme toujours le Sud en premier lieu.

14 I. Egvpte et Palestine avant les Hébreux