CONTES DE PRÉDICATEURS, ETC
le curé étant en dispute, avoient nommé deux prédicateurs pour le carême. Il fut conclu, pour les accommoder, que Tun précheroit le matin et l'autre l'après-dtnée. Le jour de Pâques fleuries, le premier, qui étoit l'archidiacre de Bayeux, dit qu'il laissoit à celui qui précheroit après lui à expliquer si c'étoit sur un âne ou sur une ânesse que Notre-Seigneuf étoit monté; que c'étoit un célèbre Cordelier, un grand personnage, qui leur expliqueroit^ aisément le plus grand mystère qu'il y eût dans l'Évangile du jour. Le Cordelier monte en chaire, et dit : « Puisque » M. Tarchidiacre a laissé à expliquer si c'est un ï> âne ou une ânesse, je vous prie, messieurs, de lui D dire que c'est un âne.»
Un curé, parlant contre les Juifs, disoit: a Vous » étiez bien enragés d'aller faire mourir un pauvre » diable qui ne vous faisoit point de mal !»
Un Italien, qui a traduit Y Illustre Bassa(i), pour dire que Soliman donna deux montres à son armée, amis, dueorologi.
Un Cordelier comparoit Notre-Seigneur à une bécasse, à cause que tout en est bon.
Un prédicateur parlant de l'épée que Denys le tyran avoit fait suspendre à un fllet(2], ne se souvint plus de la suite, et il dit hardiment : «Le fil est bon, » il durera bien jusqu'à demain. Demain nous di- » rons le reste.»
SaÎDl-Severio, qui est Ju môme temps. Cette réédification a été faite par les soins de M. Lasâus, jeune artiste plein de goût, qui a très-habilement exécuté les restauraiiuns Je la paroisse Saint- Germain-l'Auxerrois.
(1) Ibrahim, ou l'Illustre Bossa, roman de mad*;im'i5elie d« Bcndéry, publié sous le nom de son frère, en 1641,
(2) L'épée de Damodès.
56 MÉUOIBES DE TALLËMÂNT.