LE PRÉSIDENT AMELOT. H

comme si elle eût été au désespoir. Un homme qui étoit là s*offrit à aller désabuser le galant; il y va et attrape sa chaise comme il s'en retournoit. Le président lui cria, dès qu'il voulut parler : « Confusion ! » monsieur, confusion! » Et il se mettoit les mains devant le visage. « Confusion 1 confusion! tous » hommes sont hommes! Confusion!» Notez qu'il îvoit plus de quarante-cinq ans. * Un jour d'hiver, dès sept heures du matin, un solliciteur de procès le trouva dans les Petits-Pères (1), fort en désordre, avec son collet déchiré. Le premier président le reconnut et le pria de lui faire venir son carrosse qui étoit à la Croix des Potits-Champs. Apparemment il avoit été houp-pillé dans quelque b....l.

Quelque temps après, ayant su que madame de Tiondran devoit aller voir la chaise de Villayer (2), faite comme celle du cardinal Mazarin, pour se faire porter du bas en haut du logis, et du haut en bas avec des contre-poids, et que l'abbé de Komilly (3), qui y devoit accompagner la belle, avoit emprunté la maison, notre président y i^it secrètement préparer la collation. Elle entre et demande l'abbé. ((Il est là-haut.» L'abbé vient au-devant d'elle. Ils voient en passant la porte de la salle ouverte, et une collation servie; voilà M. l'abbé i*:»it honteux de voir que le président avoit été plus ga- !ant que lui. Notre soutanter (k) la prie ; elle se met \ table. Il ne l'avoit jamais vue; elle lui plut fort;

(1) L'église des Petits-Pères , près la place des Victoires.

(2) Un maître des requêtes. (T.)

(3) Il a déjà été parlé de cet abbé dans rbistorielte de madame ie Gondratit tome vu, page 205 de ces Mémoires.

(4) Les magistrats portent sous leur robe, une simarrct véritable

il Ta chez elle ; Ctondran étoit dans le fauteuil et avoit tCHi manteau ; tantôt il tâtoit les bras de sa

femme, et il meltoit quelquefois la main dans le lit; le président ne le connoissoit point; il crut donc que la dame n'étoit pas trop scrupuleuse, et s'adressant à Gondran : a Vous êtes bien heureux, moih* » sieur, loi dit-il» d'être si bien avec une si belle »daniel Hél de grâce» £lites-moi part de votre 1» bonheur. — l'ai bien de la peine, dit l'autre, à » à en obtenir quelque chose pour moi, bien loin de » parler pour les autres.» 11 falloit que ce jaloux fût ce jour-là de belle humeur; car, non content de cela» il se retira. Alors le président s*écftiauffa ia^ rieusement dans son harnois» et lui dit tout franc son besoin ; il la pressoit» quand elle se mit à dire assez haut : & Monsieur, monsieur de Gondran, ve- D nez ici.i) Voilà le président délerré qui se met à lui faire des réprimandes, et lui dit qu'elle se jouoit à faire bien du désordre, et la laissa là. Depuis il se mit tellement à garçaillerf qu'il alla avec des mignonnes dans son carrosse, sans changer de livrée, acheter de la marée à la halle, le propre jour de la Notre-Dame de décembre (1650). Les harangères disoient mCe n'est pas madame la présidente, » elle n'achèteroit pas comme cela elle-même. » Enfin sa femme, enragée de cela, d'ailleurs c'est une assez aigre créature et assez sotte (la petite-vé«rôle l'a gâtée), se cabra tellement, qu'ils ne mangeoient plus ensemble ; elle avertissoit Fatru de tout, qui en fiiisoit des remontrances au président ; mais cela ne servoit de rien. Il ayouoit bien qu'il avoit tort, et c'étoit tout.

soutane; d'où Talieinaat dérife l'expresitoa de MUfamcf, dâllé tto sens presque burlesque.

Oigitized by GoogI

LB FBÉ81DBNT AMBLOT 13

Il n'y a que deux ansfl) que madame de Gondran, qui étoit déjà veuve, s'étant trouvée un peu mal , il y alla avec trois médecins dans son carrosse; elle lui dit familièrement : ce Allez-vous-en , vous tn*im« » portonez. » Un jaar, elle et quelquéSHoiclB de aeS voisines lul^irent niiîfibfliBe, le^ dossier ts||nié <k>ntre loi, et lai firent rémèr là dernière bârangue qu'il avoit faite au Roi. Il se mit à la iKre ; mais il s'aperçut qu'on se moquoit de lui et s'enfuit. A propos de ses harangues , le monde les trouve belles ; pour moi, je n'approuve point ces discours qui n'ont Ài pied ni tète; ce n'est pas qu'il n'y ait de belles choses ét qu'elles ne soient meiUeores , sans ees^paraiion, que celles des antres. Les eonséillM dé ëa cIméiébre, et snrtontSangnin, qui a du bon sens pour les affaires, croyoienl que c'étoit Patru qui les lui faisoit, parce qu'il est son ami; mais il ne connoît guère le caractère de Patra. Nous avons été long-temps à dèconvIÀr deqniil se servoil; mais ilYaapfNffénee que it^est d'un nommé Saurean, «meàt; êer cet homme, qnoiciaé obscor, adeMles^ettreè» ells président va chex lui ; d'ailleurs ce n'est point un homme d'assez de réputation pour cela : on conclut donc que c'est pour ses harangues ; car, disent les gens de la Cour des Aides, jamais il n'y eut un si pauvre homme que notre premier président : il prend -toutes les affaires de travers, il opine ridiculement; il n'a qu^une chose, c'est que, comme ila de la mén^tre, il prononecf esste bien (â].

(1) Oo lit en cet endroit, à la marge da niaiiascrit, la date de 1656; ce qui fient encore prouver queMlemant écrivoit cette partie de les HéniOires en 16^8.

\f) Le récit de T^Hemant eat difficile à coiicitier avec la belle harangue attribuée par Conrart ap président Amelot; d'autant

1^ VtlHHSBS I>B TALLSKAIIT.

* Pour revenir à ses débauches, il a une mignonne qu'il entretient et il va souvent manger chez elle, avec la Sainl-Tiiomas et autres fiûteors , ear il n'a poiot d*entretieDt«t 9a recours à la symphonie pour divertir les gens.

* ll y aura deux ans cet été que Montbrun (1), d'Anglure(2) et Méjan(3) lui ayant donné à souper tour à tour avec leur gourgandine^ et bien des ménétriers 9 il leur Toulut rendre au faubourg Saint- Victor, dans un jardin où il tient sa demoiselle; mais il convia tous ceux qu'il rencontra en son chemin avec leurs femmes et leurs enfants. Il s'y trouva cinquante personnes qui ne se connoissoient point, et trois tables dont il y en avoit deux sur lesquelles il n'y avoit rien : de la première on envoyoit à la seconde, mais à la troisième on monroit de feîm ; et comme ils croyoient avoir un jambon qu'on leur avoit servi , après quelques tranches on le leur ôta, en disant que monsieur le premier président aimoit à en manger le matin.

* Quelquefois, à ces fririeê , il se met en habit court; vous diriez un curé de village; bon homme, je le répète, et qui ne sait quelle chère Caire à ses amis.

* Sa femme est toiyours chagrine » elle se pique de dévotion, et il y a toutes les apparences du monde

que plusieurs passages de ce discours ont dû élre improvités. {Mémoires d* Cowartf daoi la GoUectioo Petitot, 2* série, XLTIII, 33.)

(1) Le marquis de Montbrun, ou plus modestement Souscorrièrê, (Voyez plus haut son historiette, t. vu, p. 98.)

(2) Un maître des requêtes, frère de madame d'Estoges. (T.)

(3) Un garde-MC du parlcmeat , ou quelque chose comme cela. (T.)

MMBKIVILLI. ts

qu'elle badine avec le curé de Saint-Jean, nomn é Sachot, qui n'est qu'une bète. Assurément le capuchon ou le surplis la venge de la soutane. Le bon, e-esl que le mari en rit et ne s'en tonrmente point dn toot

CGU

GOMBER VILLE (1).

Marin Le Roy, siear de Gombenrille et du Pare aux Chevaux , est d'honnête femille de Paris : il a

été secrétaire du Roi ; mais, pour avoir fait on petit livre où il y avoit quelque chose qui n'avoitpasplu à la Reine -mère on l'obligea de se défaire de sa charge. Il a fait quelques vers : ils sont plos beanx qne naturels^ son principal attachementaèti aux romans. Il avoit lait d'abord PoUxandret en denx volumes, avec le titre de l'Exil de Fûlexandre; depuis il a tout changé et a continué jusqu'à cinq volumes. Beaucoup de gens aimoient mieux les deux premiers . Pour moi, je trouve, outre que cet homme n'est point naturel, qu'il y a mille obscurités; il est presque partout emiHirrassév et cherche midi à quatorse heures; il a même quelquefois de mauvais mots. Pour le corps du roman, jo laisse à juger s'il est raisonnable d'avoir missascène en un lieu inconnu, et en un siècle si connu et si proche dn ndlre. Il disoit ne s'être point servi de ta particule car dans tout ce roman, et prétendoit prouver par là .

(1) Marin te Roy de Gomberville, menrilire de TAcadémio FraoçoiMf est né à Paria ea ISOO ; il y mourut en 1G74.

16 MÉMOIRES DK TALLEMÂNT.

qu'on s'en pouvoit fort bien passer. Malleville (t) dit cela au maréchal de Bassompierre , qui étoit alors dans la Bastille. Un valet de chambre du maréchal se mit en fantaisie de voir si cela étoit vrai ; il lut les cinq tomes et marqua grand nombre d'endroits où car étoit employé. Je pense que c'est de là qu'est venu que l'Académie, car Gomberville en est, vouloit supprimer le car (2). Dans le privilège de Polexandre il fit mettre par M. Conrart que défenses étoicnt faites à tous faiseurs de comédies de prendre des arguments de pièces de théâtre dans son roman sans sa permission (3). Il fît cela , je pense, à cause que je ne sais quel misérable rimailleur , ayant fait une méchante pièce qu'il appela Ariane, et qui étoit l'histoire d'Ariane, de M. des Marets, le peuple crut , quoiqu'elle eût été sifflée sur le théâtre, que M. des Marels Tavoit faite, Per-

(1) Claude de Malleville, de TAcadémie Françoise, poète françois, étoit secrétaire du maréchal de Bassompierre.

(2) Cette dispute sur la particule car doDna lieu à la 51* lettre de Voilure, adressée à mademoiselle de Rambouillet, depuis madame de Montausier. « Il se vanta uu jour, dit Pellisson , de » n'avoir jamais employé ce mot (car) dans les cinq volumes du » Polexandre, où l'on m'a dit néanmoins qu'il se trouve trois 9 fois. On conclut aussitôt de son discours que PÂcadémie voua loit bannir le car, etc.» {Histoire de l'Académie Françoise, par Pellisson. Paris, 1730, i, 66.)

(3) On lit en effet dans le privilège du Polexandre (Paris, Courbé, 1637, l'« partie): « Faisons très-expresses défenses à

» toutes personnes d'en extraire aucunes pièces ou histoires,

» pour les mettre en vers, en faire des desseins de comédies, » tragédies, poèmes ou romans ; même d'en prendre les titres el » frontispices, et de contrefaire les planches et tailles-douces

» qui y serviront sans le consentement de l'exposant à

» peine de trois mille livres d'amende, etc. » Ce privilège , signtf Conrart, est du 15 janvier 1637.

GOMBBftVILLB. 17

sonne , je ne sais si c'est de peur de l'amende, ou plutôt s'il n'y. a guère d'histoires Yraisemblables dans ce livre , ik'ea a tiré la moindre avenj^e. Je Yondroia bien voir nn procès snr cela. Qfii^nd il eot acheTè PoUxaa^drt , îm madame dé Lorraine lui dit qu'elle croyoit qo'il s'étoit épuisé en aventures, et qu'il ne pourroit pas faire après cela un petit roman d'une heure de lecture. Il voulut gager d'en faire, dans un certain temps, un de quatre volumes, et il fit Cytkérée; ce sont peiits volumes à la vérité. Ce second a moins réussi qne le premier. En récompense, on ne trouvera guère d'auteur si riche que celui-ci ; il a quinze ihille livres de rente. Je pense qu'une bonne partie vient d'épargnes, car c'est un homme qui n'a jamais donné un verre d'eau à personne. Il a je ne sais quelle charge pour laquelle il fut taxé à quatre mille livres» du temps de M. d'Emery. Il remua ciel et terre pour s'én faire décharger; il fiit parler au surintendant, avec dn crocheteur chargé des livres qu'il avoil mis en lumière, car il avoit fait encore d'autres livres et niômcs d'autres romans avant ces deux dont j'ai parlé; mais on ne les connoît pas autrement (1). Feu M. deSchomberg, qui sollicita fort pour lui, représentoit que c'étoit un écrivain et non point un homme d'affaires. « Je vous promets, dit d'Émery, » qu'il ne paiera point comme auteur, mais comme 1» officier seulement

GeM.deGomberville s'est toujours pris pour un autre. Je l'ai vu cesser d'aller chez le coadjuteur

(1) On a <ie lui, entre antres ouvrages, un Discours des vertus et ties vices de l'hisloire, et de lu manière de la bien écrire^ avec un traité de l'orvjine des François. Paris, 1620, iu^". Leoglctiia Frcsou)' fait un grand clojje tic ce livre.

parce qae le coadjuteur n'aroit {»as été à Tenterr^ ment de la mère de aa femmey dont il lui avoU enyoyé un billet à l'ordinaire, par ui crieor de oorp^ morts, et le ooadjateor ne sayoit pas senlenesl qu'il

fût marié. Je crois qu'il avoit prétendu à être précepteur du Roi, car il fit je ne sais quelle moraltavec de grandes tailles douces qu'il trouva toutes faites (1). Cette pièce étoit fort bizarre ; mais ce qu'il y aYoit de pins extraordinaire étoit le portrait de Tautear» Tdta oomme m des sept sages de Grèee, a« bas Thahsiius Boiiliieêâ Gûmbervillâ; pour Tkahmîêê BasilideSy c'étoit Marin Le Roy, en masque ; mais à Gombervillâ gàtoit tout; il devoit ajouter à Parco Caballorum (2).

Il y a dix ans ou environ que Gomberville se laissa donner un coup de pied de cruciix. Courbé lui disoit : « Eh 1 monsieur, tous ne fèrez plus de romans. )> — Que sais-tu, mon ami, lui dit-il, si je n'en ferai 9> point de spirituels , qui yaudront mieux que les )) autres?» Je l'ai vu grand frondeur. Depuis (1650), ayant été fait marguillier de Saint-Louis , dans Tile

(1) Le livre que Tallemant indique ici est la Doetrtn» du mœurs. Urée de la philou^ie des Stolques^ répriseniée en cent tabUaus 4t expliquée en cent discours. Paris, 1646» io-fo. L'ouvrago Mt. précédé d'emblèmeB relatifs à l'éducation du prince* On voit au frontispice le jeune Roi, placé entre Minerve et le cardinal Mnzarin, qui lui montre le but glorieux vers lequel il «loil tendre. Tallemant paroUavoir confondu le cardinal Mazarin, revêtu d'une loge romaine, avec Pauleur, qui, dans son portrait, a le costume ordinaire. Il dit avec raison que Gomberville trouva les tailles-douces toutes faites, car les gravures de ce volume ne sont que les copies des Emblemata horalianaf d'Ouo Vilnius, publiées à Anvers en 1607, in-f».

(2) M. du Parc aux Chevaux. Caballus se prend dans le sens d'un mauvais cheval.

LA ntelBXRB AUBAT. 19

Notre-Dame (1), il pensa faire enrager les gens avec ses austérités, car il est janséniste. II ne vouloit pas que les femmes allassent à la messe ni au sermon atee des mbaas deoouleiir i leurs ooiffss. il publia l-anée guivante lia premier Tôlunie (fuB TtuÉMi (il y en defoit avoir dàui) intitulé la Jeum'Aleidiane ; c'est la fille d'Alcidiane et de Polexandre. Ce livre, je ne sais pourcjuoi, fut un an imprimé, sans être publié. Là ceux qui sont morts dans Polexandre^ ooaMM'^hidaniantèy ie portent bien. De peur de pilÉlrf|yrfn» un homme qui ni'a point étè è UT cour^ il affecte teHeiMnl deMredlreiÉ^A1cidiane,1amére, le Roi mon seigneur, en parlant de Polexandre , et autres choses semblables, qu'il n'y a rien de si ennuyeux. Au reste, c'est un roman de janséniste, car laa>liiii9oa^< tout bonl^v«€imm|^ 7 font des tiormtBe%lde«trièMs elirétiÂliW: Gyd^ éii iin ei&d^oit, détourne son fils d'aimer une femme mariée, et fait cela comme un confesseur ; aussi le roman n'at-il pas été achevé d'imprimer (2).