MORT DU GÉN ÉR AL G ARBÉ

— Le général Garbê , élu député du cinquièmearrondissement électoral du Pas-de-Calais , le sept juillet i85i , quitta la ville de Montrcuil le lendemian vers 6 heu-

res du soir pour se rendre à ïicsdin. Il fut reçu à une demi-lieue de celte ville et conduit à son dom ici— ie , avec les démonstrations de la joie la plus vive , la plus franche , parla garde nationale , musique en tête, et la majeure partie des habitansde la population d'Hcsdin.

Le samedi 9 , sur les dix heures du matin , il fut saisi de douleurs violentes à la région inférieure du ventre , et malgré tous Jes secours qui lui fui en t prodigués il succomba le 10 à 5 heures après midi. L'autopsie qui fut faite , donna la preuve que sa mort , était un ancien ulcère à l'estomac qui avait occasionné une ouverture par où les alimens et les liquides se sont tout-à-coup épanchés dans la cavité thoracique. Autant la joie des habitans avait été grande deux jours avant, autant la douleur fut profonde après ce fatal événement.

Le la , à six heures du soir les restes mortels du général furent transportés au champ du repos , accompagnés du clergé , de la garde nationale , de la garnison, de la population entière de la ville et des environs; les honneurs funèbres lui furent rendus, et divers discours furent prononcés sur la tombe de cet estimable citoyen.

Voici celui de M. de Vésian , commandant du génie â Hesdin.

Messieurs ,

« L'arme du génie partage vos regrets ; vous pleurez le plus illustre de vos concitoyens , nous perdons l'un de nos plus braves géué-

Of) *3

raux ' et la patrie l'un de ses plus zélés défenseurs !

« Dans ce jour de deuil , comment ètr.ï l'interprète de iftcs camarades ; comment énuméreruue carrière aussi bien remplie? Il faudrait dérouler toutes nosaunales!

Vous y verriez le nom du général Garbé s'associer à tous les hautsfaits qui ont illustré nos armes dans toutes les parties de l'Europe, et sur le continent de la première civilisation où le grand Capitaine disait à ses soldats : Du haut de tes pyramides quarante siècles vous contemplent !

« Né dans vos murs , c'est en jouant sur les remparts de votre cité , que b jeune Garbé comprit le génie de Va u ban , et le premier coup de canon , annonçant l'invasion do la frontière du Nord, fut pour lui le signal d'une nouvelle destinée : enflammé de courage ; le sac sur le dos , il sut grossir ces nobles phalanges qui devaient affranchir la patrie du joug de l'étranger.

Lorsqu'assaillis par l'Europe entière , nos places fortes furent menacées , les émules de Vauban ouvrirent leurs rangset le jeune Garbé vint puiser à l'école du génie , les talens qui devaient un jour l'élever au plus haut grade de son arme.

« Faire passer rapidement devant vous ses titres à des avancecemens gagnés sur les champs de bataille, c'est vous rappeler ce que vous savez tous.

((Comme lieutenant /lu génie,

triions

il fît partie de l'armée des Alpes sous Kellerman j puis de la célèbre armée d'Italie , dans les rangs de laquelle, sou illustre chef fît choix des soldats qu'il crut dignes de camper dans les plaines d'Egypte.

a Le capitaine Garhé , attaché à la division Desaix , mérita l'estitime de ce héros ; c'est vous rappeler Malte , Alexandrie , les Py* ramilles , et cette expédition de la Haute-Egypte , qui moissonna â la fois des lauriers el des monumens !

a Chef de bataillon, sous-directeur à Ostende , à Gand , et bientôt après, major au camp de Boulogne , le fidèle Bertrand lui confia la direction des immenses approvisionnemens qui s'y préparaient.

« Chef d'état-major du génie au 4e corps de la grande armée , il vit briller le soleil dAuslerlitz !

a A. Jena , Lubeck , Eylau , il commandai tcom me colonel du génie de ce 4* corps ; il fut blessé à Heilsberg, et à la paix de Tilsit t doté et créé baron de l'empire.

a La campagne d'Espagne s'ouvre , et le maréchal Soult , qui avai t su apprécier toutes les qualililés militaires du colonel Garbé , lui fît partager la gloire attachée à la prise de la Corogne , au com-.

bat à'Oporta et à l'attaque du pont de YArzobispo où il fut fait général de brigade.

« Bientôt, après la prise de laSierra Morena, les sièges de Cadix et de Tariffa , enfin les batailles de Chiclana et Pictoria , où il eut un cheval tué sous lui , vinrent ajouter à sa gloire militaire.

«Mais c'était sous le camp retranché de Bayonne qu'il était réservé au général Garbé de laisser des traces ineffaçables de son coup d'œil , etde son génie militaire.. . .

J'ai vu de mes yeux les lignes savantes , que sous les feux de l'ennemi et sans la méditation du cabinet, ce général traça sur les hauteurs de Mousseroles ; ces lignes défensives que notre moderne Va uban a qualifiées , l'un des beaux coups de crayon de l'époque ! . . .

a Les champs de Waterloo le virent encore fidèle à la patrie; étranger à la politique qui dicta la guerre de i8a5 , ce fut au siège de Pampelune que le grade de Lieutenant-général récompensa ses nombreux services.

« Ce serait ici qu'il faudrait énumérer tout ce que le général Garbé a pu faire dans les loisirs de la paix , pour améliorer nos frontières , retrécies par l'invasion étrangère. . . Mais ces murs ne sont-ils pas témoins de toute sa sollicitude !.. . Non la ville d'Hesdin n'oubliera jamais ce qu'il a lait pour elle !

« Il nous est trop tôt ravi ! . . . .

Mais que dis-je, son souvenir restera vivant parmi nous.... Son ombre planera sur ces remparts , pour veiller à leur défense. . . Et si jamais le canon d'alarme se fesait entendre, inspirés par elle, nous opposerions à nos ennemis un boulevard impénétrable !

LE MAHOMET FLAMAND. — Un hérésiarque, nommé Tanc/ietin, vivait pendant le XIIe siècle dans

la ville d'Anvers et avait singulièrement pris faveur en Flandre et enBrabant, sur les deux rives de l'Escaut. Son ascendant s'étendait principalement sur le beau sexe qu'il avait fasciné au point que toutes les femmes s'estimaient fort honorées de son amour. Elles se donnaient à cet imposteur , disent les chroniques , en présence même de leurs mères et de leurs maris , persuadées qu'elles accomplissaient une œuvre spirituelle fort agréable à Dieu. Un beau jour Tanchelin se met en tète d'épouser la vierge ; les bans sont publiés , la cérémonie est annoncée ; elle a lieu devant un grand concours de peuple.

L'époux s'avance vers la statue de sa fiancée, il lui tend les bras, et au grand étonnement des spectateurs, la statue de la vierge lui ouvre les siens et reçoit avec un serrement de main bien prononcé celle de l'audacieux Tanclielm.

Aujourd'hui on ne voit plus de ces scènes qu'à l'opéra de Zampa ou au Festin de Pierre , mais au XIIe siècle on n'imaginait pas qu'où pût mettre une femme vivante sur le estai d'une statue , aussi cria— t-on bien fort au miracle ! et à l'heure même les femmes se mirent à arracher, avec un empressement qui tenait de la fureur, leurs colliers , leurs bracelets, leurs agrafes et tous leurs joyaux de valeur , et les jetèrent dans un tronc destiné à recevoir la dot de la mariée. Ce soidisant prodige avait considérablement accru l'influence de Tanchelin ; le peuple stupide l'écoutait et le regardait comme inspiré. Les enthousiastes allaient même jus-

qu'à boire l'eau dans laquelle il s'était lavé le corps , et la conservaient comme une liqueur sacrée.

Il estvraiquece nouveau prophète avait employé des moyens sûrs pour réussir j d'une part , en supprimant la dîme , il amorçait les flamands par l'altrait de l'intérêt f qui a toujours été si puissant pour eux; et d'un autre côté, il les matait parla crainte en ne paraissant en public qu'escorté de trois mille satellites armés , qui asstssinaîent les récalcitrans. C'était un Compelle intrare à sa manière.

BOULENRIEU. — Est le nom d'une petite rivière la plus célèbre des Pays-Bas , à cause de l'importance des cvéuemens qui se sont passés sur ses bords. Aujourd'hui, elle est presque inconnue, parles travaux que l'on a exécutés sur les terrains qui l'avoisinent. Elle avait sa source dans les bois de Libercourt, et coulait au pont-à-Saulx, où elle était grossie des eaux de l'Eurin , venant des marais d'Henni n-Liélard ; elle continuait son cours à travers d'autres marais inaccessibles, par les terroirs d'Evin, du Forest , de Rost,de£elleforière , où elle recevait l'Escrebieux ; et enfin par celui de Raches , auquel elle servait de défense, et se perdait ensuite dans la Scarpe.

La grande route d'Arras et de Cambrai à Tournay , passait sur cette rivière , près de l'endroit nommé maintenant la Planche de Noyelles. Le pont qui le portait était d'une longueur considérable ,

pied

et 1>;Ui sur pilotis, à cause des dos marais impraticables ,1a Scarc;iux qui couvraient totalement les pc, dont les bords marécageux jusmarais de Voyelles, de Courcelles, qu'à l'Escaut , ne présentaient aud'Evin et du Forcst. C'est sur ce cun passage, A droite ils touchaient pont près d'Evin , que passèrent à la Deûle, défendue par les marais les francs , l'an 446 , sous la con- de Courtières, d'Annai, de Vendin, duite de Clodion , en revenant de de Meurchin, de Wingles, contigus l'Artois, qu'ils avaient parcouru à ceux de Berclau, de Douyrin , et ravagé en partie} c'est sur ce et au canal d'Hantai, jusqu'à Lameme pont, que le jeune Majo- Bassée. De cette ville un autre rerien , depuis empereur , les coin- tranchement , dont le fossé existe battit à la tête de l'armée d'iE- encore le long de la voie romaine tius (!). d'Arras à Estaires , gagnait la Lys ,

. ' le Neuf Fossé , l'Aa et la mer.

Une partie des eaux qui cou-.

vraiént ces marais , s'écoula soit Le Boulenrieu arrêta long- tems naturellement, soit par suite de Henri III et il ne le traversa que par travaux. Lorsque Bauduin de Lille trahison de Jean , avoué d'Arras. pour garantir la Flandre de Fin- Il ne put être franchi par Philippcvasion, dont la menaçait Tempe- le-Bel, qui après six semaines de reur Henri III, dit le Noir, qui vains efforts, à la tète d'une aravait passé l'Escaut à Maing en- mée de quatre-vingt mille hommes tre Cambrai et Valencieunes , vou- fut contraint de se retirer. H serlut exécuter ses grands travaux , vit encore aux Espagnols , au moles eaux ne lui firent plus d'obsta- ment delà conquête de la Flandre de. En io54 , il élargit le lit du par Louis XIV. Devenus inutiles Boulenrieu , et éleva derrière , un depuis par la formation du canal retranchement, qu'il prolongea de Douai à Lille, les retranchedans presque tout son cours. A mens s'abaissèrent et disparurent l'endroit de l'ancien pont , par où insensiblement, on pouvait le plus facilement pé- ie deg ouyr existe

nétrer, il doubla les retranche- ^ cncore dément ,

mens, les palissada et ferma Je de^uis le chemin qui conduit d'Epassage par des portes. Cette for- ^ qu dc UUe ? et decelui tification fut nommé Clausula , dl ontd'AubyauForest. et achevée en trois jours et trois X nuits. On peut en regarder l'exécution comme une merveille du L'ÉCRITOIRE. — Au milieu tems, car elle faisait de la Flan- d»ull yaste édi|ice dc ja viue du dre une seule ville, entourée de Quesn0yqUi servait jadis de logeremparts et de fossés. A gauche, ment au gouverneur et que poulies retranchemens gagnaient , par ceja on app^t ie gouvernement ,

, se trouvait une antique tour qui

(0 Sidoine Appoiiinairc. portait le nom de Cêcritoirc et qui

en avait effectivement la forme. Les souterrains sur lesquels elle était assise ont servi à renfermer de la poudre, depuis que l'on fit usage de cette terrible invention de guerre :

auparavant , ils étaient destinés à recevoir des prisonniers d'état. On prétend même que l'on a trouvé des squelettes dans les profonds cachots qu'ils recèlent , ce qui rendrait assez plausible l'opinion généralement répandue qu'on y a fait mourir secrètement plusieurs personnes d'un rang distingué. Le rezde-chaussée de l'Ecritoire servait de prison pour les délits ordinaires.

Ce bâtiment, quoique haut, depuis le fond du fosse sur le bord duquel il était élevé , déplus de i5o pieds, a été épargné dans plusieurs sièges que le Quesnoy a eu à soutenir. La petite flèche qu'on appelle la plume et qui s'élançait de 5o pieds au dessus de l'Ecritoire, n'avait que sept pieds dans œuvre et dix hors d'oeuvre ; elle était de forme octogone. Une pierre incrustée dans la muraille du bâtiment portait la date de 1669; c'était celle d'une reconstruction , ou d'une restauration. On montait au haut de la tour par un escalier intérieur en colimaçon ; au sommet se trouvait un corps-de-garde ou se tenait un guetteur t espèce de sentinelle chargée de surveiller rapproche de l'ennemi et de l'annoncer en sonnant la cloche d'alarme.

Cet antique édifice était , pour son malheur , situé contre la muraille de clôture de la place du Quesnoy, et le génie militaire , ennemi naturel de tous les ouvrages construits avant Vauban, décida au commen-

cement de ce siècle , que te Ion»

était venu de supprimer l'Ecritoire.

Eu 1807, la sape fit tomber ces murailles qui auraient pu peut-être nous révéler quelques-uns des vieux secrets de la féoda li té , perdus depuis des siècles dans les détours de ces profonds cachots : la démolition continua en 1808 et l'année suivante on termina l'enlèvement de tous les débris de la tour. Les cens qui ne voient dans les restesd'un vieil édifice que des pierreset du fer, assurent que la suppression de C Ecritoire a rapporté à l'administration de la guerre une honnête quantité de matérianx.

SAINT - GHISLA1N. — Deux joueurs déterminés parièrent un jour cent écus pour celui qui amènerait le moins de points en jettant deux dés. Le premier obtint deux as, et voulut s'emparer de l'argent, quand le second , jettant ses deux dés , ils se trouvèrent montés l'un sur l'autre de telle sorte qu'il ne paraissait à découvert qu'un seul as , ce qui le fit gagner sans que le joueur aux deux as pût s'en défendre. Ce trait est assez curieux mais ne présente rien de surnaturel ; les traditions du Hainaut en fournissent un analogue , vrai miracle s'il en fut, qui s'est passé dans l'abbaye de St.-Ghislain , et dont la représentation en peinture décorait encore , dans le siècle dernier, l'une des salles de ce riche monastère.

Une vieille femme gisait sur son lit de mort ; elle avait tant de fois péché que le diable croyait

bien s'emparer de son ame ; ses droits lui sembaient sûrs. Cependant la vieille s'étant confessée à St. -Ghislain , celui-ci revendiqua celte ame devenu pénitente. Le diable se fiant à son adresse extrême proposa de la jouer aux dés. La partie est acceptée ; c'est à qui fera le plus de points. Satan jette trots dés sur la table et amène trois six ; St.-Ghislain se recommande i Dieu et fait raffle de sept.

«i Celle raflle à de quoi surprendre.

«Mais rien n'est impossible aus élus du

Seigneur,

« Dans le sombre manoir la vieille allait

descendre « Sans un miracle en sa faveur.

« Ghislain l'obtint. Le reste est facile à comprendre.

« depuis ce lems Ghislain fut fort prisé

•i Pendant le cours d'une asses longue vie.

« Après sa mort il fui canonisé ,

« Et l'on donna son nom à l'abbaye.

<( Là se voit un tableau d'un gothique dessin

h Représentant le diable appuyé sur sa main

ci Qui regarde trois sept avec une lunette.

« En babil monacal on a peint Saint Ghislain

« Et la vieille en sale cornette. »

Telle est la fin d'un conte en vers composé sur cette anecdote et inséré dans le Ménagiana.

DES H AY ES (Jean -Baptiste).

— Parmi tant d'hommes de guerre morts au champ d'honneur , il en est un né parmi nous , dont les qualités brillantes et le mérite militaire sont bien dignes d'intérêt.

Arrêté dans une carrière glorieuse» en succombant sous le fer ennemi , il avait fait assez pour que son nom ne mourût pas avec lui...

Cependant il fut oublié-dans la relation des Victoires et Conquêtes.

Je me fais un pieux devoir d'exhu-

mer sa cendre , et veux lui rendra l'honneur qui lui est dû.

Jean-Baptiste Des/uiyes , né à Maubeuge le îa mars 1774 , entra au service à la formation des compagnies franches, comme sergent , ( le i5 août 179a) , et commença ses premières armes au siège de Maestricht : nommé sergent-major au i«r bataillon de chasseurs du Hainaut, le 9 mars 1793 et souslieutenant le 39 juin de la même année, il se trouva bloqué à cette époque dans la place de Maubeuge.

U fit une sortie à la tète de 1 a chasseurs et enleva dans le bois du Tilleul, près de la ville, un avantposte ennemi de huit hommes. S'étant ensuite emparé d'une redoute défendue par des grenadiers Hollandais , il en tua deux de sa main (le 10 septembre 1793). Le 10 floréal an a , dans un combat qui eut lieu près de l'abbaye de Lobbes, il fut atteint d'une balle qui lui traversa la cuisse gauche : promu au grade de lieuteuant le 16 ventosc an a , il passa avec le même grade à la 17e do mi -brigade d'infanterie légère (le 3 1 germinal an 4) i il s'y signala bientôt par de nouveaux exploits* Le 18 Thermidor, à la tète de 8 hommes, il enleva un convoi d'artillerie , pièces et caissons attelés , et mit en fuite le détachement de hussards qui en faisait l'escorte. Près de Gastiglionne , le 14 biumaire an 5 , après la retraite de Cordini , voyant l'ennemi près d'entrer dans Trente avec les Français, il alla précipitamment en fermer les portes , rallia en dehors les chasseurs du ae bataillon ,

et s'y soutint contre l'ennemi jusqu'à ce que le pont de Trente fut incendié, et il lui ôta les moyens de faire aucune tentative. A Rivoli (le a5 nivose an 5), entrant un des premiers dans une redoute , il reçut un coup de feu au bas-ventre. Nommé capitaine le 6 germinal an 7 , il eut le malheur d'être fait prisonnier de guerre par les Russes, le 2 messidor , au combat de St.-Juliano, près d'Alexandrie.

Il rentra sur parole en vendémiaire an 8.

C'est après ces nombreux faits d'armes et lorsqu'il avait déjà fait onze campagnes , qu'il fut honoré de l'étoile des braves, le 25 prairial an 1 2.

Appelé avec le même grade, aux chasseurs à pied de la garde , le ir mai 1806 , fait officier de la légion d'honneur le 14 juin 1807, et nommé chef de bataillon au même régiment le 19 mars 1808 , il fut bientôt après chargé d'organiser un des premiers régimeus de jeune garde, le 3e régiment de voltigeurs dont il fut nommé major colonel, le 5 juin 1809.

Passé ensuite en la même qualité au 2e régiment de chasseurs à pied le 8 avril 181 5, fait commandant de la légion d'honneur le 17 'mai , honoré de l'ordre de la couronne de fer le 16 août, il est mort sur le champ de bataille de Dresde , le 26 août 1819, colonel major du 20 régiment de chasseurs à pied (grade correspondant à celui de maréchal-de-camp d'aujourd'hui) , Après avoir fait les campagnes de *79*> i793 et des années 2 et 3

de la république , à l'armée du Nord , celles des années 4 > 5 , 6,7 et 8 en Italie , de l'an 9 à l'année des Grisons, 12 et i3 sur les côtes de l'Océan , 1 4 , 1 806 , 1 807 et 1 808 à la grande armée, 1810 et 1811 en Espagne, 1 8 1 2 en Russie et 1 8 1 3 en Saxe.

Telle fut la carrière laborieuse et pleine de gloire de Deshayes : 4 blessures et 20 campagnes n'avaient altéré ni ses belles formes ni sa vigueur; brave comme un Bayard, il était l'émule et le compagnon d'armes de Mouton-Duvernay et de Carnbronne ; apprécié de l'Empereur il en était aimé. Celui-ci se plaisait surtout à l'entendre , dans une revue , commander ses vieilles légions. Combien son air martial et le son de son commandement en inspiraient aux soldats !

Sans efforts, sa voix se faisait entendre dans tous les rangs.

Aussi tranquille au champ de bataille que s'il eut été à la parade, qu'il fesait beau le voir sous une pluie d'obus , au centre d'un carré , commandant le maniement d'armes à ses soldats, en présence d'une charge de cavalerie , qu'il attendait à bout portant pour commencer le feu !

Toujours supérieur au grade qu'il occupait, que d'avenir en lui si le fer meurtrier ne l'avait frappé, au moment oii il surgissait du rang de tant de valeureux soldats.

A tant de qualités guerrières il joignait un excellent cœur. Père de ses soldats , il en était adoré. Combiwn de ces enfans d'adoption n'a-

t-il pas sauvé quand l'épidémie et la famine les assaillaient sur les bords de l'Orbigo, en face des montagues de Portugal ? Alors je lui dûs la vie

Ce fut encore par intérêt pour eux, qu'il vint s'exposer au coup fatal. Colonel du a« régiment de voltigeurs, avant d'entrer aux chasseurs à pied de la vieille garde , il ne pouvait revoir ce régiment qu'il avait formé sans se croire en famille; c'était le jour ou trente mille hommes de la garde repoussaient et culbutaient deux cent mille ennemis, devant Dresde, le a6 août i8i3. Dumoustier à notre tète nous débouchions sur l'ennemi, par la porte de Plauén, à travers une grêle de balles , de mitrailles et de boulets $ chargé de nous soutenir et en réserve avec son régiment , il ne put résister au désir de nous voir franchir les retranchemens de l'ennemi et le culbuter j il sortit de l'enceinte où sa troupe était abritée , et à deux pas de son régiment, sous la porte en dehors du faubourg, un boulet l'atteignit au sommet de la tète : deux he ures ai lès il n'existait plus 2

Le bruit de sa mort bientôt répandue dans nos rangs uous arracha des larmes, quand l'aspect des cadavres couvrant la terre , les cris des blessés et notre propre danger semblaient avoir émo us.se toute notre sensibilité: il fut pleuré de toute la garde impériale.

Bénie soit ta mémoire, brave Deshayes! j« m'honore d'avoir servi sous tes ordres , et me fais un devoir de révéler tes vertus à ceux

qui peut-être ne couuaissaieut que ton courage, (i)

E. Qcivy,

Çlici-alier de la Légion d'honneur* ex^adju— dunl Major au s« régiment de voltigeurs Je ia garde * en relruite,

L'ÉVKQUE ET LE DIABLE. — Une honnête et bonne dame, elle se nommait Jeanne Lacroix, se trouva un beau matin possédée du démon. En général cet hôte a la réputation d'être fort incommode, aussi obséda-t-il tellement la pauvre Jeanne que force lui fut d'invoquer les secours de la religion. Buisseret , était à cette époque archevêque de Cambrai , il vint à Mons , sa ville natale, et là on commença les cérémonies d'usage. La démoniaque fut amenée dans l'église de St.-Waudru , et l'archevêque revêtu de ses insignes et suivi de tout le clergé, l'exorcisa en l'aspergeant d'une pluie d'eau bénite. La vertu de cette eau est irrésistible , joignez-y l'onction des prières do l'exorciste et des assista ns , et vous coucevrez facilement qu'un pauvre diable quelqu'iucrusté qu'il soit dans les viscères du malheureux dont il a fait sa proie ne puisse pas résister. Aussi l'incube de Jeanne Lacroix se vit-il à son grand regret forcé de déguerpir. Le chemin à parcourir jusqu'à la bouche de la patiente était facile , mais le diable une fois hors du corps , l'air frais de l'église , et la vue sur-

(1) Le général Deshayes n'avait qu'una 611e, elle habile Valenciennes avec sa tan, le («tour du geneiat), la re»p«cUblc veuve du coluncl Duuiaiui*.

tout d'une croix magnifique en vermeil , le frappèrent , l'étourdirent. 11 vola lourdement en tournant sur lui-même , et , perdant tout-ê-fait la tète, au lieu de s'évader par la porte qui était ouverte et lui offrait une si vaste et si facile issue , il alla maladroitement se heurter contre un des vitraux de l'église. Les aspérités osseuses qui ornent son front brisèrent le verre fragile et les vitraux fracassés tombèrent en débris sur le parvis du teinple( i ). Les marguillers murmuraient de ce dégât , mais Buisseret s'empressa de le réparer en payant de ses propres deniers un nouveau vitrage qui fut misà la place de l'ancien. Il eut même la modestie de s'y faire représenter revêtu de ses ornemensarchi-épiscopaux, et agenouillé près d'un prie-dieu, dans tin temple de style grec que le bon peintre verrier s'est imaginé sans doute devoir très-bien rappeller l'architecture gothique de l'église où se passa cette singulière scène.

Cette fenêtre, à laquelle il ne manque pas le moindre segment de verre, se voilencore aujourd'hui. C'est la seconde & la droite du chœur, eu regardant l'autel. Je l'ai vue , de mes propres yeux vue , mais j'y ai en vain cherché dans quelque recoin obscur l'image du casseur de vîlres , elle ne s'y trouve pas et c'est grand dommage , car la race des évèques n'est pas perdue, mais celle des diables, malheureusement

(t) F. Buisseret archtepiscopi caméra* censi* vita , aulbore P. de Guyse. Camera- «i , 1616 , In-4» lib. a, pages i5 et 16. — De Poumu, bnt.de Mon».

pour les romantiques , est éteinte , et j'aurais vivement désiré voir comment ceux de nos bons ayeux étaient faits.

L'EPITAPHE D'ALIX. —Alix, comtesse de Hainaut, épouse de Baudouin IV, dit SEdijieur, fut inhumée dans l'église de Sle.-Waudru, vis-à-vis de la chapelle de St.- Joseph (1), son corps y reposait sous un sarcophage en porphyre égyptien , dont la torme était un carré long, plus étroit à l'une de ses extrémités qu'à l'autre , surmonté d'une croix en relief qui sé terminait en arête. Aucun historien n'a encore rapporté exactement l'épitaphe inscrite sur ce tombeau , tous ont omis les quatre derniersversetdéfiguréleseptième. La voici telle qu'elle existe réellement:

[dam 1

Me li gai ad lapldem comitissam mors Aali— Qui legis adde Gdein cras libi fict idem. Quid mi famosc dut fama gentu gnose Qid mi formose forma nitorq , rose, [teri Fama tepet generi dolor est speciem retuo- Sicq daiur ficri non bodie quod heri.

Finis adest julto eu m nulla vel altéra fio Matris humi grenu» mort locala pio#

^«no verbi incarnati m» c° sexage simo nono

Scis cogn a la namu ensi slemmate nata : Sa/icla sequcos fatu plaudo raetendo sala ; Quisqis ades lecun» volvasque nuoc traho

mecum.

Dum potes equm te dare dona precuin. (9)

(1) Dans le bas côté gauebe du chœur , la longueur de ce monument est de 1 mètre 98 centimètres 1 sa largeur à la tête , 71 centimètres; sa largeur aux pieds , 47 centimètres. U se trouve aujourd'hui dans une des salles basses du ci-devant couvent des Jésuite» , rue des G ades, i Mons.

(*) Voici la traduction de ces vers, dont nous écartons le jeux de moU et le matw

J'ai souligné les mois et les lettres détruits par le tems. Quant •ux quatre derniers vers , il n'est pas étonnant que les auteurs les aient omis ; ils sont inscrits sur la base du tombeau, laquelle base était scellée dans le mur , ce qui empêchait de pouvoir lire l'inscription intégralement. Quant au 7« vers nos historiens ne peuvent alléguer d'excuse; tous l'ont cité de cette manière : ce Cum nu lia & E T altéra etc. Or ces mots ne présentent aucun sens. J'ai , moi , pris le fac-similé de l'inscription sur le tombeau même et le mot VEL supérieurement écrit et conservé que j'y ai lu doit dissiper les doutes des plus incrédules. Nos annalistes se seront-ils trompés d'abord, puis leurs copistes les auront ils imité en reproduisant leur er-

vais goût qui , dam la forme, font de cette épilaphe un pelit chef d'oeuvre de niaiserie gothique.

ii La mort tient sous celte pierre la comtesse Alix. Passant, crois moi , demain même sort t'attend. A quoi me servent maintenant la renommée, la noblesse, l'éclat de la beauté , la blancheur de la rose ! ici , l'illustration est bien froide et la beauté , hélas ! n'habite point ce lieu : c'est a insi que la veille ne peut renaître le lendemain.

« Le mois de juillet expire au moment où la mort m'anéantit ou me métamorphose , et lorsqu'un pieux usage me fuit rentrer dans le sein de la terre , notre mère commune. L'an 1169 de l'incarnation.

u Issue de la noble famille de Namur, qui était unie par le sang à de Saints personnages , ayant obéi a des destinées sacrées, j'en recueille avec joie le fruit.

u Qui qu c lu sois , encore que tu portes avec toi les mêmes grâces méritoires qui m'accompagnent ; n'oublie pas , tandis que tu le peux, d'acquitter ton juste tribut de prières. 11

reur ? Auront-ils craint de transmettre à la postérité celte pensée du néant que Tonne peut rencontrer sans une extrême surprise sous les voûtes du temple chrétien ? je l'ignore, toujours est-il qu'ils ont tronqué et défiguré celte épi taphe.

Ht. D.

TAVIEL (le baron de), grandofficier de la légion- d'honneur et lieutenant-général d'artillerie , est mort récemment à l'âge de 64 ans.

Né à Saint-Omer, au mois de juin 1767, le jeune Taviel se destina de bonne heure à la carrière des armes. Il fut le compagnon de l'empereur à Brienne, et sortit de cette école pour entrer au service en 178a. Depuis cette époque , Taviel s'est distingué sur presque tous les champs de bataille; il commandait l'artillerie du 4° corps aux batailles de Leipsick, de Lutzen et de Bautzen , et pendant les cent jours, eut le commandement du siège de Belfort. Depuis la révolution de i83o , le général Taviel , qui avait été mis à la retraite sous le ministère de M. de Clermont-Tonnerre, avait été replacé dans le cadre de réserve .

GRETRY.— Pièce inédile omise dans le procès du cœur de Grétry.

(Extraite du recueil d'autographes d'H. Delmotle , bibliothécaire, à Mons.)

Saperscription : A monsieur J .

Hubiu, président delà société littéraire , à Bruxelles.

a Vous n'oubliez pas vos amis , monsieur , et je reçois dans Tins-

tant le diplôme de la société littéraire de Bruxelles, pour moi, et un autre pour mon neveu. Le tràsaimable M. le ba ron de S tassa rt me le fait adresser dans l'instant même. Chargez- vous , je vous prie , monsieur et cher compatriote ,

GISLEBERT, moine de Saint- Amand. — Pendant le XIe siècle , la célèbre abbaye de St.-Amand en

toycns au milieu desquels il était venu se fixer.

d'assurer la société littéraire don t Flandre fut honorée par la retraite

vous êtes le président , de ma gra- de GisIfibert , doyen de l'église de

titudeetdemavive reconnaissan- St--André d'Elnon,qui de l'état

ce. En quittant mon pays natal , ecclésiastique passa & l'ordre mo-

f y ai laissé mon cœur, jugez, mon' nastiqueet mourut en 1095 dans

LAPOSTOLLE (Alexandre-Fer- réputation dans le sien. Comme il

dinand- Léonce) . — Professseur de avait reçu de ^a nature un talent

physique et de chimie à l'école de particulier pour la prédication , il

médecine d'Amiens, né à Maubeu- eut ,a gloire de faire de belles et

ge, le a 1 décembre 1 749, mort le 1 9 nombreuses conversions; il a laissé

décembre 1 83 1 , à Amiens , à l'âge quatre livres des miracles de St.- A-

de 8 a ans. Toute la vie de cethono- évêque de Maestricht et fon-

rable citoyen a été employée à d'u- aateur de son monastère, avec l'his-

tiles applications des sciences aux toire d un incendie qui le consuma

besoins et au soulagement de l'hu- de son lems* Sanderus dans sa bi-

raanité. Telles sont ses recherches *>liothèque des manuscrits de 1»

sur l'emploi des ustensiles de mé- Belgique , lui attribue encore une

nage en enivre , ses mémoires sur Explication de toutes les épitres de

les tourbières et sur la culture de que l'on conservait jadis

la pomme de terre et l'usage qu'on dans la ricne bibliothèque de St.-

peut faire de ses fanes pour l'ex- Amand. Le savant Bollandus , au-

traction de la potasse, ses para- quel peu de chose échappait, a

grêles ou moyens propres à empè- publié la relation des miracles de

cher la formation de la grêle , et St yAmand, par Gislebert,dans le

beaucoup d'autres travaux recom- rao*s de février de sa belle et préci-

mandables. Des actes de bienfai- eu5e collection de la vie des saints,

sance l'avaient rendu cher aux ci- A. D.

sieur, combien il m'est doux d'appartenir à votre société qui devient la mienne. »

ce J'ai l'honneur de vous saluer de toute mon ame. »

Grétry

A Vhermitage de J. J.Rousseau, àEmile, 1 4 juillet 1811.

ce monastère. Gislebert ne cessa de s'élever contre les désordres des ecclésiastiques de son tems qui avaient déjà abandonné la simplicité de la primitive église , et contre les vices du peuple qui conservait encore la barbarie de l'époque. Contrairement au proverbe qui dit que nul n'est prophète dans son pays , le moine de St.-Amand eut cette

SAINT- AC AIRE d'avesnes. — L'opinion la plus commune parmi les nobles et le vulgaire , c'est que la démence du roi Charles VI , était l'effet de quelque maléfice ou sortilège. On eh savait tant d'exemples , que cela paraissait fort vraisemblable : aussi comptait-on bien plus sur l'assistance divine que sur les remèdes humains. Partout on faisait des prières publiques. Les évèques portaient les reliques des. églises dans de solennelles processions. En tous les lieux, où l'on savait des corps de saints ou de saintes connus pour guérir , par la grâce de Dieu , la frénésie et la rêverie , de riches offrandes étaient envoyées. On présenta à la Châsse de St.-Acaire , a Avesnes en Hainault , une repi ésentation du roi de France , en cire , de grandeur naturelle.

Froissart , de Barante.

FLANDRE. — Malgré toutes les recherches des étymologistes , l'origine des mots Flandre , et Flamand sera longlems encore une énigme historique. Le système le moins invraisemblable est celui dont parle Oudegherst d'après une très ancienne chronique du monastère à'Oudenbourch ( Aldembourg). Cette chronique dit que ce pays fut ainsi nommé à cause des eaux que la mer y versait dans plusieurs endroits. Ces eaux formaient ce qu'on appelle en Flamand ketvlacke et en langage picard , flaque* ou f laquais , petites mares ou amas d'eaux croupissantes. L'analogie est frappante ici , entre le flamand et le picard. En

admettant ce système avec "Meyer et Olivier de Vrèey la Flandre proprement dite alors était donc le pays des flaques. Observons aussi que pendant longtems on n'employa le nom latin qu'au pluriel , et qu'on disait généralement flandrœ , flandrarum , flandris , flandras. Ce n'est guères que vers le dixième siècle qu'on commença à dire communément ftandna pour Jlandrœ.

Lbsbroussart.

BOUILLI, abbé de Los. — Albéric Bouilli, né à Condé , en Hainaut, embrassa la vie religieuse pans l'ordre de Cîteaux , et fut mis par Louis XIV à la tête de la riche abbaye de Los près de Lille , diocèse de Tournai, en i684; il la gouverna ao ans et y mourut le 10 juin 1704, âgé de 74 ans. On a de lui nnCommen taire sur la règle de St.-Benoii et un cours de théologie sous le titre de Compendium theologia regularis. Quelques écrivains du siècle dernier ayant vou- ■lii attaquer ce dernier ouvrage, Dom Iguace de La fosse , neveu du défunt abbé et son successeur dans l'abbaye de Los, en prit la défense dans deux savans opuscules écrits en forme de lettres.

BAST1EN ( aimes). — Femme de Valenciennes , guillotinée à Paris le 3 messidor , an 11, comme suspecte d'avoir distribué de faux assignats, ce qui n'était pas prouvé, mais alors il ne fallait pas de preuves.

Beftroy de Reigny.

LES HOMMES ET LES CHOSES. *2f

MARGUERITE COLLIER. — Au mois de septembre 1708 , les alliés commandés par le prince Eugène et Malborough avaient mis le siège devant Lille. Le maréchal de Boufflers défendait la ville avec valeur et habileté. Ce siège, qui n'eut pas une fin aussi heureuse pour la ville , que celui de 1799, ne fut pas moins glorieux pour les habitans, qui secondèrent la garnison avec une bravoure héroïque.

Les Lillois s'étaient tellement accoutumés au fracas du canon et à toutes les horreurs qui suivent un siège , qu'on donnait dans la ville des spectacles aussi fréquentés qu'en tems de paix ; et qu'une bombe , tombée près de la salle de la comédie , n'interrompit point le spectacle, tant le maréchal avait mis bon ordre dans la ville, et tant ses habitans étaient tranquilles sur la foi de ses fatigues. L'armée française opposée à celle des alliés, était commandée par le duc de Bourgogne , petit-fils de Louis XIV. Il avait sous ses ordres le duc de Vendôme et le maréchal de Berwick , fils naturel du roi d'Angleterre , et d'une sœur de Malborough. Ces deux généraux ne s'entendaient point et leurs débats ne contribuèrent pas peu à la triste issue de cette campagne. Louis XIV, affligé de leurs différends, envoya Chamillart, son ministre de la guerre , à l'armée comme un arbitre entre les généraux. Lorsque le ministre y arriva elle avait son ceutre à Avclin.

Le duc de Bourgogne occupait le château d'Avelin , qui alors appartenait à la maison de Hangouart; le ministre prit son logement au cabaret du Tourne- bride , qui pour le tems n'avait pas son pareil à six lieues à la ronde. Le soir , Je ministre tint avec le prince un conseil de guerre , dans sa chambre du Tourne-bride. On décida qu'il convenait de faire parvenir à Boufflers un avis secret , afin qu'il préparât une diversion sur les derrières de l'armée alliée, pendant que les troupes du roi les attaqueraient de front le surlendemain.

Mais la difficulté était de trouver un individu qui voulut porter l'avis à Boufflers, et qui pût traverser les lignes des alliés sans être arrêté; qui fût assez sûr pour qu'on lui confiât le secret et assez intelligent pour garder de mémoire ce qu'il aurait à dire au maréchal, afin de ne pas compromettre le sort de l'armée s'il venait à être arrêté , fouillé. Déjà , depuis deux heures , ou avait présenté douze ou quinze sujets pour remplir cette mission et aucun d'eux n'avait pu convenir.

Le conseil était en pleine perplexité. On frappa légèrement à la porte et bientôt on vit entrer dans la chambre une grosse fille de campagne qui servait au cabaret du Tourne-bride ; c'était Marguerite Collier. « J'ai entendu, dit-elle sans être intimidée par la présence de tant de hauts personnages , j'ai entendu par les trous de la cloison mal jointe que vous aviez besoin

d'une personne sûre, pour aller trouver Je maréchal de Boufflcrs à Lille; je viens vous offrir mes services et j'espère m'acquitter avec honneur de la commission. » Le ton simple et décidé de cette brave fille, excita la surprise de tout le conseil. « J'ai , ajouta- t-elle , un frère dans les dragons qui sout eu garnison à Lille , on ne me refusera pas l'entrée de la porte des malades. Une fois entrée dans la place , il ne me sera pas difficile d'arriver jusqu'au maréchal. » On se consulta et on fut unanime pour accepter l'offre faite par Marguerite Collier.

Des instructions lui furent données dans la soirée et le lendemain de bon matin, elle se mit en route.

L'armée alliée avait une première ligne qui s'étendait de la Deule à la Marque. Au village de Templemars elle fut arrêtée et conduite devant le général Cadogan qui la laissa libre de continuer sa roule sur ce qu'elle lui dit qu'elle allait voir un de ses oncles, malade dans un village auprès de Lille. Elle eut plus de peine à traverser la ligne de circonvallation , mais elle y parvint et entra facilement à Lille où elle fut admise auprès du maréchal.

Sa mission heureusement accomplie , elle revint à Avelin , où elle fut àccueillie avec force égards par le ministre et les généraux. Le duc de Bourgogne voulut lui faire donner une forte gratification , qu'elle refusa.

L'attaque eut lieu comme le pro-

jet en avait été conçu. Le lendemain l'artillerie posée en avant d'Avelin foudroya pendant tout le jour le hameau d'Ennetière ; les colonnes s'avancèrent vers l'armée alliée, Bouffi ers tenta une sottie ; mais le tout sans succès. L'armée française dût opérer sa retraite; Marguerite , dont la belle conduite étaiteonnuede toute l'armée et de tout le village n'y pouvait demeurer pendant que les alliés allaient l'occuper. Elle obtint du comte d'Evreux d'être admise, sans que son sexe fut connu , dans un régiment de dragons. Pendant quatre ans ellesuivit son régiment, se battant et se comportant partout comme un excellent soldat. Cette nouvelle Jeanne assistait à la bataille de Deuain , où elle fut tuée dans une charge.

L'histoire de cette héroïne m'a été contée il y a de longues années par un moine de Phalempin à la censé d'Aa qui dépend du village d'Avelin. 11 avait connu son frère , vieillard octogénaire qui vivait d'une pension que le roi lui avait accordée , en récompense des services et de la bravoure de Marguerite Collier.

Avelin appartint longtems à la maison de Barbançon. Lyon de Barbançon qui signa au traité de Wavrinen i488, en était seigneur.

Ce ne fut que plus tard qu'il passa dans la maison d'Hangouart. Le château d'Avelin est la propriété aujourd'hui du baron deCoupigny, ancien député du Pas-de-Calais, qui se rendit fameux sous la

Bcstauration par ses prétentions aristocratiques.

LE FRONT SANGLANT. — Messire Gauthier enfonçait ses éperons dans les flancs ensanglantés de son chevalet lui criait plus vile, plus vite encore mon bon coursier.

Plus vite.

Et pourtant son cheval allait rapide comme le vent et la sueur ruisselait de son poitrail , et une blanche écume enveloppait son mors.

Oh ! c'est que pour messire Gauthier il y allait de la vie ou du trépas, c'est qu'il emportait en croupe la belle Blanche d'Havrincourt, Blanche dont les mains défaillantes conservaient à peine assez de force pour se tenir à l'armure de son amant.

Et puis , au loin , s'oyaient des voix menaçantes, des pas de chevaux , des bruits d'armures; et par dessus tout, ces clameurs du comte d'Havrincourt : Arrrètez-les !

morts ou vifs , n'importe : mieux vaut pour elle suaire qu'opprobre.

A l'aide Dieu et les saints ! Voici le château de messire de Gauthier, voici la forteresse de Quiévy : Ah!

les braves hommes d'armes qui baissent le pont-levis , et qui se tiennent là prêts à se ruer sur messire d'Havrincourt et les siens ! Camarades merci! Elle est à moi, à présent.

Maintenant, rentrez tous. Levez

le pont, baissez la herse. Aux rem.

paris! flèches à l'arbalète, chargez de pierres les mâchicoulis. Faites une bonne réception à ce vanileux sire qui trouve que le sang du sire d'Havrincourt se mésallierait en se mêlant au sang d'un Quiévy.

Blanche ! ma chère Blanche ; revenez à vous a cette heure. Voyez, voyez, c'est votre ami , c'est votre Albéric qui vous élreint en ses bras. Rien à présent ne saurait nous séparer. Monsieur mou chapelain va nous marier en face de Dieu ainsi qu'il convient à de bons et loyaux amans, vrais chrétiens du gyron de la sainte église catholique , apostolique et romaine.

Êt Blanche , pâle , défaillante et sans dire mot, se laisse faire, comme en un mauvais songe , et n'osant croire que c'est bien elle. Bonté de Dieu ! luir avec son amant , aux yeux d'un chacun , en présence de son père , et ne point revenir quand le vieillard irrité criait : Je te maudis, fille dénaturée ! tues maudite, maudite entends-tu bien; maudite. — Oh! oui, n'est-ce pas?

c'est un rêve.

Cette église sombre , ces cierges à pâle lueur , ce prêtre qui demande : femme prenez-vous Albéric de Quiévy pour époux ? cet anueau qu'on lui passe au doigt ! Dites , dites, tout cela est un rêve? un rêve qui va finir; car elle ne peut eu supporter plus longtemps les horribles angoisses.

Quel tumulte se fait entendre :

des flèches sifflent dans les airs. On crie : ils sont vaincus ; ils fuient : i

a la tète brisée d'un coup de fronde: il est tombé: il se meurt. Qui?

Parlez. Diles! Qui? Le pont-levis se baisse : des hommes sortent et reviennent; ils portent un cadavre : Oh ! son père ! son père !

Mon père ! mon père ! Laissezmoi , il n'a pas rendu l'âme, ses mains sont tièdes encore. Il va ouvrir les yeux; cette plaie béante n'est point mortelle ; il regardera sa fille ; il lui dira : je le pardonne; j« ne te maudis plus.

Non. Mort , mort !. .

Sainte Vierge, ne prendrez-vous point pitié d'une pauvre femme?

Que voulez-vous qu'elle devienne, maudite par son père, par son père occis parce qu'elle lui a désobéi.

Sainte Vierge , à mon aide ! allons ne soyez pas inflexible ; vous savez combien je souffre , vous m'exaucerez ?

Oh! ne m'entraînez pas de la sorte, laissez-moi près de lui. Laissez-moi , je suis votre châtelaine , je veux qu'on ru'obéisse. Laissezmoi près de mon père. Ah ! ... ,

Elle tomba sans connaissance.

Et quand elle revint à elle , c'était dans la chambre nuptiale qu'elle se trouvait. Et son époux , le jeuue et beau sire deQuiévy voulait l'enlacer de ses bras, et baisait ses pâles lèvres. Brisée et comme engourdie par la douleur , elle se laissa aller machinalement à ses caresses. Ce fut seulement au point du jour qu'elle sortit de sa molle Stupeur.

Alors aussi elle put pleurer.

Neuf mois après, il y avait un grand trouble dans le château de Quiévy. Il y aurait du trouble à moins que cela.

Messire Albéric venait de trépasser subitement et cette affreuse nouvelle faisait mettre au monde à madame Blanche en gésine , un enfant: — Justice du ciel ! — Un enfant dont le front était ensanglanté.

Les matrones surprises voulurent laver ce sang , mais il était ineffaçable; et figurait de façon horrible à voir, la plaie dont était trépassé le comte d'Havrincourl.

Priez Dieu pour le sire de Quiévy et pour madame sa veuve. Car on dit qu'elle a perdu la raison et qu'elle passe tout le jour à laver la tâche ineffaçable du front de son fils,

S. Henky Berthoud,

COMBAT DE LECKER-BET- JE. (Episode de la guerre de 1600 , entre la Belgique et la Hollande,) — Pendant que les hollandais faisaient le siège de Bois-le-Duc , le seigneur de Grobbendonck , gouverneur delà place , fit prisonnier dans une escarmouche un iieute-i nant de cavalerie, nommé Jacob.

Ce lieutenant ayant écrit au comte de Briaute, son colonel, gentilhomme normand, au service du prince Maurice d'Orange , pour qu'il lui envoyât sa rançon , celuici lui répondit dans les termes les plus injurieux , lui déclarant qu'il le regardait comme un lâche , et indigue de porter désonnais les ar»

mes sous sa bannière.

fia. I 2.5 «3

Il se vanta aussi do vaincre avec son régiment un nombre double de cavaliers belges, et chargea Jacob de porter ce déli à Van Grobbendonck. Cette insolente provocation alluma la colère du brave Gérard Abrahams , surnommé Lecker- Belje (morceau friand) , lieutenant du gouverneur. Ayant obtenu d'y répondre, il offrit le combat à nombre égal, à cheval et à outrance , ce qui fut accepté par son adversaire.

Vingt-quatre champions furent choisis de part et d'autre, et armés chacun d'une paire de mousquetons et d'un coutelas. On leur donna pour armes défensives le casque etla cuirasse. Les deuxarmées attendirent avec une égale anxiété l'issue de celte lutte terrible, qui devait décerner la palme et la gloire militaire au peuple dont les champions remporteraient la victoire.

Le 5 février j6oo fut le jour fixé pour le combat. Arrivées sur le champ de bataille, les deux troupes se précipitèrent Tune contre l'autre comme des liuus furieux , dit la chronique.

Au premier choc , le brave Gérard Abraham fut tué avec son frère Antoine; mais de Brianteeut son cheval abattu d'un coup de feu et perdit plusieurs de ses plus braves solda ts. De Briante saute sur un autre cheval et fait une nouvelle charge ; mais il est repoussé avec perte , et démonté de nouveau par les Brabançons , exaspérés par la' mort de leur chef.

Le combat continua encorequelque temps avec un acharnement indicible, jusqu'à ce que la plupart des soldais de Briante furent blessés ou démontés. Le présomptueux Normand , tombé vivant entre les mains de ses ennemis , fut emmené en triomphe à Bois-le-Duc , avec sou neveu prisonnier comme lui.

Mais les compagnons de Lecker- Betje, rendus cruels par la soif do la veugeance, sortirent de la ville) pour courir à la rencontre du mal~ heureux colonel , et ne rougirent pas de tremper leurs mains dans le sang d'un ennemi sans défense. Il fut percé de tant de coups, qu'il survécut à peiue une demi- heure à ses blessures.

Cette espèce de duel, entre deux natious qu'une rivalité d'intérêts a rendues ennemies irréconciliables depuis près de trois siècles , ne manque peut-être que de la plume d'un Walter-Scott, pour acquérir la célébrité que le combat des Horaceset des Curiaces doit au stylo brillant de Tite-Live.

Lorsque les Belges , rassurés sur leur avenir, pourront enfin détourner leur attention de la politique , s'ils interrogent l'histoire de leur patrie, ils la trouveront au moins aussi riche en faits remarquables que celle d'aucun autre peuple; et ils seront peut-être surpris du grand nombre d'hommes célèbres auxquels la Belgique adroit de s'énorgueillir d'avoir donné naissance, mais que la tyrannie ou l'insouciance des divers gouvei neiuens A

qui se sont succédés depuis la mai- rieux , que , dans le pays même,

son de Bourgogne, a forcés de s'ex- quelques initiés seuls ont droit de

patrier en France , en Allemagne , lire.

et surtout en Italie, où leurs chef- Notre vénérable compatriote

d'œuvres garnissent les musées et avait f depuis longtems , conçu le

embellissent les places publiques projet d'envoyer à Paris quelques

de Florence, de Rome et de Bo- jeimes chinois, pour s'instruire à

loSne' p F V f°nd d° la reliSion c*11™1"!116 » et

r. t. Y. revenir ensuite l'enseigner dans

leur pays. C'est ce qu'il fit en 1899.

LE MISSIONNAIRE LAMIOT . Six chinois arrivèrent en France ,

— - Une des familles les plus respec- où ils restèrent dix-huit mois. En

tables de l'arrondissement de St.- quittant avec regret leur sol, ils

Pol vient d'éprouver une grande pensaient du moins revoir bientôt

-perte dans la personne de M. La- M. Lamiot ; mais ils apprirent, à

miot , mort à Macao , en Chine , leur arrivée à Macao , que le saint

le 5 juin dernier. Né en 1795, à missionnaire avait terminé sa ca/-

Autigneuil , commune de Bours , rière.

(canton d'Huchin) , il avait fait (Nord:)

ses humanités chez les carmes de ^ „ MjmRFTT

St.-Pol j il entra ensuite aux Laza- ™ GALERIEN DE MAUBEU-

ristes, et là, il se destina aux mis- GE. - On ht dans le a/^r, de

sions étrangères, et partit en 1789, ^«ce , pour le mois d août 1719 >

pour la Chine ou il convertit un *n fait bT éprenant. Un hom-

grand nombre d'idolâtres. n* de 20 4 m ans condamné aux

galères brisa ses fers chemin fe-

En arrivant dans ces contrées, il saut et prit la fuite. Jusques-là rien

apprit avec rapidité la langue chi- de surprenant. On courut après

noise , l'une des plus difficiles de lui} il fut arrêté et ramené dans les

l'univers j et, comme il connais- prisons de Maubeuge , et c'est là

sait la plupart des langues de l'Eu- que se manifesta, et d'une manière

rope, il devint aussitôt , auprès de étonnante la force de cet homme,

l'empereur l'interprète officiel des II fut impossible, quelques moyens

nations européennes. M. Lamiot, que l'on prît , de l'y enchaîner ; il

était en même tems président du rompait chaînes et fers en aussi peu

tribunal des mathématiques : cette de tems qu'il en fallait pour les lui

fonction , l'une des plus impor- appliquer. On crut d'abord qu'ils

tantes de l'empire , lui fournissait avaient été mal forgés, on lui en

l'occasion de faire des découvertes appliqua d'autres beaucoup plus

précieuses pour l'histoire et la phi- forts et forgés avec tout le soin pos-

lologie. Aussi, cnvoya-t-il, en sible; il les rompit aussi facilement France un grand nombre d'ouvra- que les premiers. On en imagina ges ra ves, entre autres la statistique d'une nouvelle espèce qui ne réus-

de la Chine , livre sacré et mysté- sirent pas mieux.

Le magistrat lui en fit mettre d'autres en sa présence, ainsi que des menottes d'un fer bien liant , bien battu ; il lui fit attacher les mains derrière le dos. On avait eu le soin de bien sceller ces menottes fermées avec des clavettes recourbées; à peine le magistrat était-il sorti que le prisonnier s'en débarrassa , les brisa , et en jeta les morceaux au nez du geôlier qui vint lui apporter à manger par la grille de son cachot.

On soupçonna qu'il avait sur lui quelques moyens qui avaient échappé à la vigilance de ses gardes ; on le déshabilla de nouveau , on le mit tout nu. On ne trouva ni herbes , drogues, ni instrumens qui puissent autoriser cette idée.

C'était uniquement un homme d'une force extraordinaire dont les physiciens ne purent rendre raison ; il n'y eut que le peuple qui en donna une très-bonne, en assurant qu'il était sorcier. Eh bien, ce prétendu sorcier , auquel le meilleur fer ne résistait point , fut lié d'une simple corde , conduit , promené et fustigé par la ville , sans qu'il puts'échapper des mains de la justice. C'est ce qui surprendra sans doute encore le philosophe , mais non le peuple , qui assure que le pouvoir du diable cesse au moment où la justice s'empare de l'homme.

MM. CUNYNGHAM ET BE- RAJNGER. — M. Cunyngham , poète Lillois , qui cultive les muses avec succès, vient de composer

une pièce de vers fort remarquable* intitulée: Le Génie, ode, à M. de Béranger. L'auteur de ces vers les ayant adressés à notre immortel chansonnier, en a reçu une réponse extrêmement flatteuse que nous nous faisons un plaisir de transcrire ici.

a Monsieur ,

» Il n'y a que peu de jours que » votre lettre m'est parvenue avec » la belle ode qu'elle renfermait.

» J'ai été vivement touché des ex- » pressions bienveillantes de l'une, «mais j'ai été un peu confus, de » me voir adresser une Ode au Gé- » nie. Y avez - vous bien pensé » Monsieur? Ce n'est pas ici de la » fausse modestie, je vous le jure, » et si j'avais l'honneur d'êtrecon- » nu de vous, vous en seriez con- » vaincu. Voyez quels sont les » hommes et les œuvres dont ce » beau morceau de haute poésie » contient la récapitulation , et re- » descendant jusqu'à moi, pauvre « insecte, au chant agréable peut- » être, mais sans force et sans éten- » due, jugez vous-même, monsieur, » du contraste que mon nom pré- » sente en si bonne compagnie. Au » reste, c'est un motif de plus pour » moi pour vous payer un tribut »de reconnaissance. Elle est bien «grande la bienveillance qui peut » faire commettre une pareille er- » reur !

» Voilà , monsieur , la seule cri- « tique que j'aie à taire de vos stro- » phes si remarquables , et dont la « lecture a été pour moi un vérita- « ble plaisir. C'est une missive

ce dont il ne faut que changer l'acc dresse.

» Vous dites , monsieur , que » vous cultivez les muses en silen- » ce. C'est un silence qu'il faut » rompre et qu'on aurait droit de » reprocher , si toutes vos produc- » tions ressemblent à celle que vous » avez la bonté de me faire connaî- » tre.

» Recevez mes bien sincères re- » mercîmens , monsieur, et l'assu- » rance de ma considération la plus » distinguée.

«Votre très-humble serviteur,