SEJOUR DU GRAND MAITRE EN OCCIDENT

de Montaigu et de Jean de Brienne en France et en Angleterre. Une source anglaise place leur arrivée en Angleterre aux premiers jours de juillet 1223 (1). Cette assertion semble contredite par la présence à S. Denis, le 16 juillet, aux obsèques de Philippe Auguste, et à Reims, le 6 août 1223, au sacre de Louis VIII (2), du roi de Jérusalem; mais l'objection n'est pas absolue. Jean de Brienne peut, à la rigueur, après avoir essuyé de la part du roi d'Angleterre un refus formel dès son arrivée, avoir repassé la Manche et s'être trouvé à Reims le 6 août; mais il est plus vraisemblable de supposer que le voyage d'Angleterre n'eut lieu qu'après le sacre, c'est-à-dire en automne, et que la date du commencement de septembre, donnée par Gautier de Goventry, est exacte (3). Après leur séjour en Angleterre, le roi et le grand-maître paraissent s'être séparés. Jean de Brienne est à Tours le 13 décembre 1223 (4), part de cette ville en pèlerinage pour S. Jacques de Gompostelle le 2 mars 1224, et est de retour à Tours les 9 et 22 juin 1224 (5). De son côté Montaigu est à Bordeaux le 15 avril 1224 (6), et à Paris en juin 1224 (7). Faut-il en conclure que, profitant de sa présence en Occident, il s'est consacré en Angleterre à la visite des commanderies anglaises, et qu'il a gagné ensuite par mer, dans le même but, les commanderies de Guyenne et de Gascogne. La chose n'est pas invraisemblable; nous voyons, en effet, Garin, pendant tout son voyage, régler, partout où sa présence est signalée, les affaires administratives de l'Ordre. Quoi qu'il en soit, à partir de juin 1224 le roi et le grand-maître se séparent. Le premier quitte Paris au commencement d'août (8),

(1) Johannes de Brennes, rex Hieru- dans Rec. des hist. des Gaules et de la salem, et magister superior Hospitalis France, XVIII, 304.

fratrum Hierusalem venerunt in An- (5) Chronicon Turonense magnum,

gliam circa octavas apostolorum Pétri 305 ; Martène, Amplissima collectio,

et Pauli pro auxilio postulando ad I, 1188.

subsidium Terrae Sanctae (Matthieu de (6) Cartul.^ II, no 1786.

Paris, Hist. Anglorum, II, 259). (7) Cartul.y II, no 1789.

(2) Rôhricht, Gesch. des Kônigreichs (8) Le 2 août, la reine, sa femme, Jérusalem, 759. assiste à une procession à Paris. Elle

(3) Circa festum nativitatis B. Marias l'avait donc accompagnée de Tours à [Memoriale fratris Walteri de Conven- Paris (Chronicon Turonense magnum, tria, II, 252. Cf. Rôhricht, Beitrage 305). Le 14 août, Jean de Brienne est zur Gesch. der Kreuzzûge, I, 61). à Cologne (Bôhmer-Ficker, Regesta

(4) Chronicon Turonense magnum, imperii, n» 3935 a).

148 REPRESAILLES DE BOHEMOND IV CONTRE l'oRDRE

pour gagner rAllemagne par Metz (1), tandis que le second se dirige vers le sud de la France. Le 10 août, Garin est très vraisemblablement à Orange (2), et nous le retrouvons, le 25 décembre, à Palerme auprès de l'empereur Frédéric Il (3), en route pour regagner l'Orient. Il rentra probablement en Terre Sainte par l'Arménie, puisqu'en juin 1225 nous constatons sa présence à Tarse (4). Son retour au siège de l'Ordre doit se placer peu après, dans le courant de l'été de cette même année (5).

Pendant que l'attention du grand-maître était occupée par la croisade de Damiette et ensuite par son voyage en Occident, l'affaire d'Antioche était entrée dans une nouvelle phase. On sait que Raymond-Rupin avait repris Antioche en 1216, et que la garde du château avait été confiée à Féraud de Barras, châtelain des Hospitaliers à Selefkeh. Les intrigues de Bohémond IV, favorisées par la trahison de Guillaume de Farabel, amenèrent une seconde fois, quatre ans plus tard (1219), la rentrée du comte de Tripoli dans la ville et la fuite de Raymond-Rupin (6). Bohémond IV, se sentant désormais maître incontesté de la principauté, débarrassé par la mort de son compétiteur (1222) de toute crainte de ce côté, n'hésita pas à se venger de l'appui que les Hospitaliers avaient donné à Raymond-Rupin ; il leur prit le château d'Antioche, dont le légat les avait constitués les séquestres, et exerça contre leurs possessions du comté de Tripoli les excès et les agressions les plus graves. Une série de bulles pontificales des années 1225 et 1226 nous a conservé le souvenir des mesures prises par le S. Siège pour protéger l'Hôpital contre les effets de cette haine terrible (7), mesures

(1) Aubry de Trois Fontaines, 913. (4) Cartul. II, n» 1817.

(2) Cartul., II, no 1790. Cet acte, (5) La présence de Garin de Monrelatif à des conventions intervenues taigu à Acre, le 24 décembre 1225, entre l'Hôpital, Guillaume II de Baux semble probable {Cartul., II, n" 1828). et les habitants d'Orange, fut rendu, (6) Estoire d'Eracles, 318 ; Gestes en présence du grand-maître, « in eu- des Chiprois [Société de l'Orient latin, ria domus Hospitalis ». Il s'agit ici série historique, t. V), 20; Marino Sasoit d'Orange, soit d'une localité de nudo, dans Bongars, Gesta Dei per Provence, mais plutôt d'Orange à Francos^ II, 206 et 209.

cause des nombreux habitants d'O- (7) 18 décembre 1225, 30 janvier 1226

range qui y figurent comme témoins. et 27 février 1226 [Cartul., II, vfi^ 1824,

(3) Cartul,, II, no 1798. 1834 et 1837).