FONCTIONS DU TRESORIER

date de 1221, mais il est hors de doute qu'avant cette époque la fonction, sinon le fonctionnaire, existaient déjà.

V. Trésorier. — H y a peu de chose à dire de ce grand-officier, dont le nom seul suffit à déterminer les attributions; il avait la garde et le maniement des deniers de l'Ordre. Les Statuts nous apprennent qu'il était nommé par le chapitre général aussitôt après le grand-précepteur, et que sa nomination se faisait en même temps que celle de l'hospitalier. Il n'avait pas de sceau particulier, mais se servait du sceau de cire du grandmaître. Sa charge durait autant que celle de l'hospitalier. N'ayant pas de sceau, il n'était pas obligé, comme les autres dignitaires, de « rendre sa bulle » à chaque chapitre général. Il se bornait à rendre ses comptes (« burce »), à donner l'état du trésor et à faire ratifier sa question financière (1).

Rouage indispensable dans l'organisation de l'Hôpital, le trésorier apparaît à partir de 1135. Mais à l'origine la trésorerie n'était pas confiée à un seul agent ; les deux premiers trésoriers connus, Raymond et Pierre, sont simultanément en fonctions; il semble qu'il en ait été de même de Gérard de Saint André et d'Amoramus, leurs successeurs. On conçoit le sentiment de prudence auquel obéissaient les Hospitaliers en agissant de la sorte : créer deux fonctionnaires, dont l'un surveillait l'autre, c'était diminuer les risques de malversations et de vols. Ce sentiment, du reste, est général au moyen-âge; il n'est pas d'institution financière au début de laquelle on ne retrouve l'établissement d'un double contrôle, exercé par deux agents investis des mêmes pouvoirs. A partir du milieu du xii® siècle, cette dualité disparaît; il n'y a plus qu'un trésorier, résidant toujours au siège de l'Ordre (2).

Il semble qu'il faille rattacher aux attributions du trésorier le souci de contrôler les frères et le commandeur de la voûte, qui faisaient sans aucun doute partie de la catégorie des frères d'offices, c'est-à-dire des frères chargés des services inférieurs de l'Ordre. Nous savons qu'il y avait des frères d'offices

(1) Statuts d'Alphonse de Portugal, en 1255 un « receptor Hospitalis » {CartuL, II, n» 1193, p. 39) ; Usances, Jean de Cerisiers. Cet officier semble art. 109 et suiv. {CartuL, II, no 2213). être un subordonné du trésorier, {Car-

(2) Les documents signalent à Acre tuL, II, nos 2721-2).

FONCTIONS DE l'aMIRAL 343

à la tête de la bouverie, de la charpenterie, de la porcherie et du poulailler (1), de Tatelier des tailleurs (2) et de la cordonnerie (3); ceux dont il est question ici s'occupaient de la voûte, c'est-à-dire des entrepots d'approvisionnements. Leur chef, le petit commandeur, s'il relevait du grand-précepteur (4), était comptable vis-à-vis du trésorier des livraisons qu'il avait autorisées, et des marchandises qu'il avait fait entrer dans les magasins. Il était tenu de se faire donner, pour chaque objet livré, une quittance détaillée (apodixe),etde remettre tous les mois au trésor les reçus ainsi obtenus pour qu'ils soient confrontés avec l'état fourni parallèlement par ceux qui s'étaient approvisionnés à la voûte (5). Le trésorier avait le contrôle de cette comptabilité, et par suite le chef et les agents de ce service étaient, sur ce point, sous sa dépendance.

VI. Amiral. — Quelque étrange que le fait puisse paraître, la marine de l'Ordre se développa relativement assez tard. Il semblerait que les rapports constants entre les frères habitant l'Occident et ceux qui résidaient en Terre Sainte, l'envoi incessant d'approvisionnements et la relève des chevaliers eussent dû, de bonne heure, amener la création d'une force maritime. On sait qu'il y avait deux passages réguliers annuels, en mars et en août, d'Occident en Orient, dont le port de départ était S. Gilles ou Marseille. Pour les assurer, l'Hôpital recourut, pendant tout le xii® siècle et pendant la première partie du XIII®, aux services de navires nolisés dans ce but aux Catalans ou aux Provençaux. Ce n'est que vers 1230 qu'apparaissent des bâtiments appartenant à l'Ordre et destinés à ces transports commerciaux. Un commandeur de la nave commandait chacun d'eux, et avait sous ses ordres un frère de la nave, chargé des approvisionnements du navire, et remplissant des fonctions analogues à celles des commissaires de bord actuels (6).

Un accord du 3 octobre 1234 (7), intervenu entre la municipalité marseillaise et les ordres du Temple et de PHôpital, réglemente la navigation des navires qui faisaient le voyage de

(1) Statuts de 1270, art. 8 {CartuL. (5). Statuts de 1301, art. 1 {Cartul, III, no 3396). IV, no 4549).

(2) V. plus haut, p. 341. (6) Statuts de 1268, art. 6 (CartuL,

(3) V. plus baut, p. 341. III, n" 3317).

(4) V. plus haut, p. 335. (7) CartuL, II, no 2067.

344 MARINE DE COMMERCE DE l'hOPITAL

Terre Sainte. A chacun des passages de printemps et d'automne, le Temple et THopital étaient autorisés à faire partir de Marseille un de leurs bâtiments. Les marchandises à embarquer n'étaient pas limitées, mais le nombre des passagers ne pouvait être supérieur à quinze cents par navire. Cette prescription avait pour but de sauvegarder le commerce marseillais contre la concurrence dont les menaçaient les bâtiments appartenant au Temple et à l'Hôpital. Quelques années plus tard, à l'occasion des conventions faites au nom de saint Louis pour le transport des croisés (1246), un pacte de nolis désignait les bâtiments à fournir, et calculait le prix du passage d'après les dimensions et le modèle de la « Comtesse » (1); ce navire, qui appartenait à l'Hôpital, devenait ainsi l'étalon des nefs de grande dimension. Si, dans les Statuts de Marseille, la nef de mille pèlerins était prise comme une unité de mesure (2), il n'est pas téméraire de penser que la « Comtesse » avait dû être construite pour répondre aux exigences de l'accord de 1234, et qu'elle devait avoir été aménagée pour contenir 1500 passagers; c'était assurément un très grand transport.

Mais il n'y a encore à ce moment aucune trace d'une marine de guerre. La situation change avec l'expulsion des Hospitaliers de la Terre Sainte en 1291. Réfugiés à Chypre et désireux de rester en contact avec le continent asiatique, ils sont obligés, pour ne pas perdre ce contact, de créer une flotte. C'est de cette époque que date leur marine militaire (3), qui appelle, comme conséquence immédiate, l'institution d'un amiral. Le premier titulaire de cette nouvelle charge apparaît en 1299 (4);

(1) Car^w/., II, no 2413. Le texte com- à l'Ordre, et de l'infanterie (Amadi, plet de ce document, auquel nous em- Chronique, 258 ; F.Bustron, Chronique pruntons ces détails, a été donné par de Vile de Chypre, 141).

Teulet, [Layettes du Trésor des Char- (4) CartuL, III, n» 4464. Un acte,

tes, II, 632), rendu à Marseille le 17 avril 1234, si-

(2) Statuts de Marseille ^ livre I, gnale bien, parmi les témoins, Guilch. 34 (Pardessus, Coll. des lois mari- laume de Valence « commendator natimes, IV, 259). vium « [CartuL, II, no2079) ; il semble

(3) En 1308, pour conquérir Rhodes, qu'on doive voir dans ce personnage l'Hôpital arma à Limisso une flotte non l'embryon de l'amiral, mais simcomposée de deux galères, d'une fuste, plement un officier maritime, résidant d'un chutier (ou galion) et deux pam- en Provence et chargé de la direction phyles, sur laquelle il embarqua 35 che- des bâtiments que l'Ordre possédait yaliers, 6 turcoples n'appartenant pas dans les ports de ce pays.

MARINE DE GUERRE DE l'hOPITAL 345

ses pouvoirs sont définis l'année suivante par les Statuts capitulaires. Nommé par le chapitre général, il a autorité sur les galères et bâtiments que « la maison fera armer ». Les équipages, les gens d'armes et les « subresaillans (1) » lui obéissent, à terre comme à bord ; leurs dépenses sont payées sur son ordre par le trésor, leurs armures et toutes les choses nécessaires à l'armement sont fournies par le commandeur de Limisso. L'amiral est le maître absolu, sauf quand le grandmaître est à bord ; il lui doit alors obéissance. En cas de débarquement, son autorité cesse et passe au lieutenant du maréchal ; mais il la reprend dès que les troupes de débarquement ont regagné les navires. Son prêt (pitancia) annuel est de 50 mesures de vin et de 100 besants, à prélever sur les prises ou sur le trésor de l'Ordre s'il n'y a pas de prises (2). L'importance de sa charge ne cesse depuis lors de s'accroître parallèlement au développement pris par la marine des Hospitaliers, pour devenir considérable aux siècles suivants.

VII. Turcoplier, — Les turcoples, troupe auxiliaire de cavalerie légère, analogue aux chevau-légers et très employée en Orient, se recrutaient en dehors des frères de l'Hôpital. Ils étaient commandés par le turcoplier. Celui-ci était frère de l'Ordre et nommé par le chapitre général. Personnellement indépendant du maréchal au môme titre que les autres baillis capitulaires, il relevait de celui-ci et lui obéissait dans l'exercice de son commandement. Ses gages annuels s'élevaient à 100 besants sarrasins et à 50 mesures de vin à prendre sur les vignobles de l'Ordre à Chypre (3). La décision du chapitre général de 1303, en fixant ses attributions dans la forme que nous venons d'indiquer, lui avait assuré un rang bien supérieur à celui qu'il occupait antérieurement. Il n'était, en effet, au XIII® siècle, qu'un officier militaire, subordonné au maréchal comme les châtelains et les commandeurs des chevaliers. Le chapitre de 1304, en l'assimilant aux baillis capitulaires, en fit un grand dignitaire de l'Ordre. Il n'est pas difficile d'apercevoir les raisons de cette mesure. L'emploi des turcoples

(1) C'étaient à la fois des marins et III, no 4515).

des combattants. (3) Statuts de 1303, art., 5 {Cartul.^

(2) Statuts de 1300, art. 13 {CartuL, IV, n» 4612).

346 FONCTIONS DU TURCOPLIER

s'étant généralisé à la fin du xiii® siècle, leur chef avait naturellement bénéficié de l'importance prise par les troupes qu'il commandait. Un fait analogue s'était produit à la même époque pour la marine de l'Ordre, dont le développement avait nécessité l'institution de l'amiral; dans les deux cas, les mômes causes avaient engendré les mêmes effets.

Les documents qui nous sont parvenus ne mentionnent que rarement les turcopliers ; à peine le nom de deux d'entre eux nous est-il connu au milieu du xiii*' siècle (1). Il n'en pouvait être autrement; le turcoplier, officier militaire, n'avait aucun motif d'intervenir, en qualité de partie contractante, dans les contrats (ventes, achats, échanges, baux, etc.), passés par l'Ordre. Eût-il eu l'occasion d'y participer, sa position, subalterne jusqu'au début du xiv^ siècle, l'eût fait écarter. En outre, ces actes se concluaient le plus souvent au siège de l'Ordre, hors de la présence du turcoplier, retenu par son service dans les camps ou aux frontières; aussi ne le rencontrons-nous qu'accidentellement comme témoin de ces transactions.

(1) Voir à l'Appendice la liste des turcopliers.