‹ Les hypothèses cosmogoniques; examen des théories scientifiques modernes sur l'oirigine des mondes, suivi de la traduction de la Théorie du ciel de KantChapitre 44 sur 45 · TROISIÈME PARTIE · texte numérisé non relu

TROISIÈME PARTIE

ESSAI D'U]\E COMPARAISON, FONDÉE SUR LES ANALOGIES DE LA NATURE ENTRE LES HABITANTS DES DIVERSES PLANÈTES.

He, who thro' vast immensity can pierce, See worldb oa worlds compose one L'nivcrse, ObserTO how syslem into Systems runs, Wtiat olher planets circle other suns, What vary'd Being peuples ev'ry star, May tell why Ueaven has made us as we are.

Pope, An Essiiy on Mnii, cpistlc I.

Celui-là seul, dont l'œil pcreant le eicl lointain, Voit le monde formé par des mondes sans Rn, Volt comment les soleils s'uni>senl en sy>tèmcs. Combien d'astres obscurs roulent autour d'eux-mêmes, Peuplés d'êtres divers; celui-là seul connaît Pourquoi l'homme, par Dieu, fut cr;i3 tel qu'il est.

Page 1