‹ Les idées de Rabelais & de Montaigne sur l'éducationChapitre 117 sur 307 · Appréhension, ne signiûe jias ici · texte numérisé non relu

Appréhension, ne signiûe jias ici

crainte, mais comiJréhension, intelligence.

10. Dont l'art bienveillant deProméthée a formé le cœur d'un meilleur limon. (JcvÉSAL, Sat., XIV, 3i.)

n'est pas assez que nostre iastitution ne nous f;;aste pas; il fault qu'elle nous change en mieulx.

Il y a aulcuns de nos parlomcnls, quand ils ont à recevoir des officiers, qui les examinent seulement sur la science : les aultres y adjoustcnt encores l'essay du sens*, en leur présentant le jugement de quelque cause. Cculx cy me semblent avoir un beaucoup meilleur style - ; et encores que ces deux pièces soyent nécessaires, et qu'il faille qu'elles s'y Ireuvent toutes deux", si est ce qu'à la vcrilé celle du sçavoir est moins prisable^ que celle du jugement; celte cy se peult passer de l'aultrc, et non l'aullre de cetle cy. Car, comme dict ce vers grec,

« A quoy faire la science, si l'enleiidement n'y est? » Ploust à Dieu que, pour le bien de noire justice, ces compaignies là se trouvassent aussi bien fournies d'eutendement et de conscience, comme elles sont encores de science! Non vilœ, aed scholx discimus 5. Or, il ne fault pas attacher le sçavoir à l'ame, il l'y fault incorporer; il ne l'en fault pas arrouser, il l'en fault teindre «; et, s'il ne la change, et meliore'' son estât imparfaict, certainement il vault beaucoup mieulx le laisser là : c'est un dangereux glaive, et qui empesche et olfense son maistre, s'il est en main foible, et qui n'en sçache l'usage; ut fucrit mclius non didicissc^.

A l'advenlure est ce la cause que et nous et la théologie ne re(iuerons jias beaucoup de science aux femmes, et que François, duc de Bretaigne, lils de Jean V, comme on luy parla de son mariage avec Isabeau, fille d'Escosse, et qu'on luy adjousta quelle avoit esté nourrie simplement et sans aulcune instruction de lettres, respondit « qu'il l'en aymoit mieulx, et qu'une femme esloit assez sravante quand elle sçavoif mettre différence entre la chemise et lepourpoinct de son mary^ »

Page 1