DU TABLEAU SYNOPTIQUE
Numéros d'ordre Elections en général 109,111,113,153.
Incapacités 3» 4, 48, 70. 95, 97. 98, no.
Officiers en général 117, 133,134,150, 159.
» à vie 135, 156.
Sénateur 69, 70, 75,76, 80, 82, 83,106, 107, 108,
» protection des biens 5, 7» 8, 16, 20, 21, 22, 26, 27, 45, 72,
» forum 96.
Juges collatéraux 28,30,31,85,100.
» criminels 99,163,165.
» ^>pe> 29,40,51,42,77,78,79,84,85.
Conservateurs 32,81, 112, 148, 152, 155, 160, 180.
Ca^rioni 162.
Chancelier 88,115,137,157.
Scribe du sénat, 181.
Avocats et procureurs 16, 89, 90, 141, 182.
Conseillers 19, 87.
Podestats 9, 5, 114, 123, 131.
Autres officiers 56, 43, 44, 74, 93, 149, 183 à 199.
Syndics 23,32, 107, 108, 168.
Douaniers 115,119.
Maréchaux 47, 53, 55,67, 103, 126a 129, 142a 147,
Mandataires-exécuteurs.... 1713176.
Potestats : 124.
Surintendant 3^, 73.
Gardiens du Capitole 24, 25, 140.
Protonotaire 120.
Notaires n, 12, 13, 33, 34, 35,46,92, 121.
» criminels 71,122,163.
» de la Chambre ... 116, 118, 121, 164.
» des conservateurs . 139.
Salaires 94, 116, 118, 138, 139, 167.
^P^ces 37,38, 39, 136.
Grasceni 15,, 16^.
Assemblées, conseils secrets
et publics 57. 104, 105, 132, 160, 170, 178, 179.
Observation des statuts .... 161.
Protection des biens et des
personnes 17. 26 (Voir aussi Sénateur).
Barons 10, 56, 68, 72.
Bâtards iio.
Fêtes 6, 200.
Obligations religieuses i, 2, 158.
Droit de cité 15,154.
Corporations, commerce i8, 1 30.
Fontaines 58 à 60, 148, 177.
Viabilité, salubrité 60, 62 à 66, 67 à 70.
Protection des édifices 61.
Université 166.
lit
It'.
INDEX
Abundantia. Voir Annona
Albéric. Chef du sénat, p. 20, 21
Albornoz. Envoyé en Italie par le pape Innocent VI est chargé à.
Albornoz, Gomez. Sénateur en 1337 n j,,
Annona. Officier de FAnnona, p. „ Mentionné ,l,n. 1 dp ij/îi r. .,, /^ ' y- i/- "leniionne dans les statuts
le 1363, p. ii3-GRASCERiinommésparIepeuDleetnarlpn,„. assurer l'alimentation de la ville p r ,! T.... " ,- "^ ^ 1^ "' dans les statuts de 1523 à ce suiêt „ t',, f'T' '""'"""'^ ^es par les papes du U^s^JT'^,. PréVdtl^rp'^T
L7r srcrd:\.:.X7;.?srr '^ ^-'' --
Préfet de la Grascia, p. 350. ^ ' ^ ^"""""' ^' 35«.
Antigraphe. Page 298.
Appel. Voir Juge.
Approvisionnement. Voir Annona Armes^ Défense d'en porter, p. .94, d'empoisonnées, p. 207.de cachées,
^"idi?<ïT ;"o, zf' ""'■"""' ''''^''' ''"^^ -- -^
Arnaud de Brescia. Pages 29, 35, 39.
Artistes. Milice composée des artisans, p. 312 note, p. 3,,
sTcnm'''™- "-' 'T'"' ''' """S^ "'^ prendr;'so" ;is, p. 37 Sa composition en 1363, p. uo. Innocent VII impose de r^ouveau au sénateur de prendre son avis, p. 192. Au xZ siècle, p », Pie VI peraiet qu'il soit composé de trois juges seulement p ,» Athalaric. Il prête serment devant le sénat p 7 ' ^' '^
P^ToT^ro TJ'y'^ APosTOLtauE/pagé r94. Ses pouvoirs.
Avocat de la Chambre. Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 94.
117. D'après les statuts de 1469, p. 183. De 1523, p. 227. Cité, p. 246, 249, 251. En 1580, p. 298. Page 345.
Avocat du peuple. Son rôle au xvic siècle, p. 246.
Balestrari. Pages 120, 133, 172.
Banderesi. Cités, p. 89. Leur rôle d'après les statuts de 1363, p. 91, 98, 102, 114, et surtout p. 118 et 119. Leur abolition temporaire en 1367, p. 127 à 130. Querelles à leur sujet entre le pape et les Romains, p. i32.Ilssont sacrifiés mais reprennent bientôt(i 385) leur influence, p. 132, 139. Conjuration en leur faveur, p. 136. Ils sont passés sous silence dans la convention de 1409, p. 139. Restauration de leur magistrature par Benoît XIII, p. 141. Elle dure peu, p. 141. Distinction d'avec les crt/>ono«/, p. 178.
Banniti. Voir Brigosl
Barigel. Le barigel du sénateur est battu de verges, p. 281. On lui donne le droit d'opérer des arrestations, p. 324.
Baroncelli. Page 79. Grâce à lui les sénateurs jouissaient du droit de grâce, p. 105.
Barons. (Voir aussi Grands, Noblesse). Les statuts s'efforcent de les contenir, p. 122, 127. Défense leur est faite de donner asile aux malfaiteurs, p. 122, 156, 195, 205. Prescriptions contenues à leur égard dans les statuts de 1523, p. 229.
Bâtards. Les bâtards des barons ne peuvent remplir aucune charge, p. 100.
Bélisaire. Appuyé par le sénat, p. 7. Le sénat lui adresse une lettre suppliante, p. 9.
BoÈCE. Page 3. Prince du sénat, p. 6.
BoRGO. Voir gouverneur.
BoRGO. Il forme un quartier distinct, p. 316. Page 321.
Boni Viri. Voir Grascerii.
Brancaleone. Cité, p. 48, 51, 70, 85.
Brigosi. Voir Malfaiteurs.
BuoNUOMiNi ou TREDia. Cités, p. 35. Les buonuomini au xiiie siècle, p. 48, 55, 59. Le conseil des huonuomini au xivc siècle, p. 69. Le chef de ce conseil portera le nom de Vexilîifer fustUiœ,p. 69. Il est mis parfois en possession du gouvernement de la ville par le peuple, parfois aussi par le Saint-Siège, p. 69,70, cités, p. 73. Suppression du conseil des huonuomini en 13 58, p. 75, 77. Rôle des huounuomini d'après les statuts de 1363, p. 93, 96, 98, 114. Ils se ressaisissent momentanément du pouvoir en 1367, puis disparaissent, p. 126.
Camerarius. Son lieutenant rend la justice au Capitole, p. 15.
Camerlingue. Au temps de Charles d'Anjou, p. 53. Camerlingue pontifical, p. 337.
INDEX
Camérier. (Voir aussi trésorier.) Tribunal du vice-camérier, p. 152. Il est monientanément supprimé, p. 194. Ses attributions 210, 212, 225,
>Camérier DES PORTS. Page 268. Curie de Ripa et Ripetta, p. 268, 269.
Camérier de la Chambre. En 1580, p. 296.
Capitaine du peuple. Voir aussi juge d'appel. Cenci reçoit ce titre en 1375, p. 129. Cette magistrature devient une fonction effective et distincte, p. 138. Ses attributions définies par les statuts de 1469, p. 170. Mode d'élection en 1580, p. 289.
Capitole. Le préfet y siège, p. 25 ; ainsi que le sénat, p. 32, 64, 90. Le sénateur doit prélever cent florins sur son salaire pour l'entretien du palais capitolin, p. 109. Page 132. Le lieutenant du camérier y rend la justice, p. 1 54. La retenue des cent florins ne doit pas être appliquée à d'autres usages, p. 154. Gardes, p. 192. Les conservateurs sont tenus d'y résider, p. 234. Les caporioni de n'y venir qu'en costume, p. 239. Amendes consacrées à son entretien, p. 252, 293. Les conservateurs tenus d'y résider, p. 292, 337. Voir Gardiens.
Caporioni, p. 65, 74. Consultés par le pape sur les modifications à apportera l'organisation communale, p. 75. Leur rôle d'après les statuts de 1363, p. 96, 114, 119, 120. Leur rôle après 1363, p. 128,133, I40> 142 et surtout p. 146. Leur nombre, p. 147. Distinction d'avec les handeresiy p. 148. Leur prieur rend !a justice au Capitole, p. 152. Leur salaire, p. 160. Leur rôle d'après les statuts de 1469. Leur salaire, p. 175 et suiv. Cités, p. 198, 199. Les conservateurs reçoivent en 1523 le droit de casser leurs sentences, p. 22$. Cités, p. 227. Leur rôle d'après les statuts de 1523, p. 227; d'après des documents d'archives de la même époque, p. 237. Il s'accroît de plus en plus et on leur accorde des prérogatives honorifiques, p. 238. Leur costume, p. 238. Ils sont chargés de veiller à la sécurité publique en temps de conclave; forces dont ils disposent, p. 241. Leur milice en temps ordinaire, p. 241. Les capotori^ p. 242. Autre milice, dei feudi del senatOy p. 242. Salaire des caporioni^ p. 242. Les caporioni ont le droit de donner la liberté aux malfaiteurs à la mort des papes, p. 243. Ils sont peu assidus aux séances du conseil communal, p. 244, 246, dont ils font partie, p. 251, 253. Cités, p. 283, 289. Leurs attributions d'après les statuts de 1580, p. 299, 303, 305. Portés au nombre de quatorze par Grégoire XIII, p. 316. Veillent à la tranquillité publique durant les conclaves, p. 321. Leur costume au xvie siècle, p. 222, 326. Mode d'élection, pouvoirs, p. 340. Leur garde, p. 340. Ils conservent le droit de délivrer les prisonniers, p. 342. Cités, p. 344,
Capotori ou Capostrada. Règlements qui les régissent au xvie siècle, p. 243. Au xvii^ siècle, p. 340.
Cardinaux. Enfermés par les sénateurs dans le Septizonium, p. 51.
if
'xq
Leurs aliments « modérés » par le conseil communal, durant un conclave, p. 260.
Chambre Apostolique. Citée, p. 154, 267. Parfait le salaire de certains officiers, p. 319. Ses attributions au xviiie siècle, p. 352.
Chambre urbaine ou Capitoline (Voir aussi Curie capitoline). Citée, p. $3. Sa composition en 1363, p. 93. Citée, p. 174. Sa composition en 1469, p. 182. Règlement relatif à cette chambre dans les statuts de 1523, p. 225, 226; dans ceux de 1580, p. 293.
Chanceliers. Cités, p. 35,72. Le pape Martin V nomme chancelier son médecin, p. 175. Page 188. Sixte V nomme chancelier [son médecin, p. 201. Discussion de préséance avec les caporioni^ p. 240. Compris parmi les officiers à vie, p. 249. Cités p. 289, 30$.
Charges. Défense de les récuser, de les faire remplir par des substituts, p. 99, 228. Elles sont exclusivement réservées aux citoyens romains, p. 154, ainsi que les bénéfices, p. 204, 211, 237. Défense aux officiers d'en créer pour les vendre, p. 324.
Charles d'Anjou. Sénateur de Rome, p. 52 à $5; vicaire du pape, p. 57; il est réprimandé par le pape pour n'avoir pas siégé au Capitole, p. 64. Page 85.
Cité. Voir Droit de cité.
Citoyens. Les charges leur sont exclusivement réservées. Privilège inséré dans les statuts et reconnu par les papes, p. 154, 204, 211.
Clercs. L'accès des charges communales leur est interdit en 13^3, p. 100. Ils devaient déposer caution avant d'agir en justice, p. 100. Exclus des charges en 1580, p. 304.
Cola di Rienzo. Cité, p. 35, 59, 67, 75.
Collatéraux. Voir Juges collatéraux.
CoLONNA, Nicolas. Il soulève le peuple, p. 136.
a , P0MPE0. Il cherche à soulever le peuple, p. 210.
Commerce. La surveillance du commerce est confiée au sénateur en 1363, p. 107, puis aux conservateurs, p. 234, 293. (Voir Conservateurs).
Commissaire général. Page 263.
Compteurs de bestiaux. Cités, p. loi, 162, 190. Le poète Porcelio reçoit cet office, p. 201. Page 264.
Computiste. Pages 297, 330.
CoNCiLiATORES. Page 3 5 .
Conseil de la commune. Au temps de Charles d'Anjou, p. 55. Au xive siècle, p. 71. Conseil général ou Parlement, au xive siècle, p. 114. Petit conseil, p. 114. Les deux conseils ratifient les statuts de 1469, p. 174. Ce qui en est dit dans les statuts de 1465, p. 184, 188. Dans ceux de 1523, p. 225. Fonctionnement du conseil communal au xvie siècle, p. 251 et suiv. Ses prérogatives p. 255. Lutte contre le pouvoir pontifical, p. 259. Conseil public, p. 260, 299.
Ir ï'
INDEX
Conseil privé et conseil public d'après les statuts de 1580, p 305 307. Sa lutte contre les papes, p. 315 et suiv. Au xviiie siècle' p. 345.
Conservateurs. Il en existait peut-être dès le xive siècle p 72 Rôle des conservateurs d'après les statuts de 1363, p. 90 Leur salaire, p. 92. Durée de leurs fonctions, p. 93. Ils exercent seuls le pouvoir en 1370 et souvent ensuite, p. 126, 129, 133. Leur rôle d'après les statuts de 1469, p. 174, 177, 188. Sixte IV détermine leurs attributions, p. 197.^ Leur rôle à cette époque, p. 199. Us prennent la tête d un mouvement populaire après la mort de Sixte IV p 003 Leur rôle d'après les statuts de 1523, p. 224, 228. D'après les documents d archives à la même époque, p. 233. Leur costume, p. 233 Garde qu. leur est accordée, p. 234. Tenus de résider au Capitole leur train, p. 234. Ils devinrent les surveillants des transactions des marches, p. 236. Un proconservateur en 1569, p. 236. Font partie du conseil communal, p. 251. Le premier des conservateurs le préside p. 253. Pages256, 263, 283. Leurs attributions d'après les statuts de i5«o,p. 291, 305. Ils demandentdes conseillers permanents au conseil communal, p. 310. Leur costume au xvie siècle, p. 322, 326 Leur rôle et leur costume au xviie siècle, p. 336 et suiv. Franchises qui leur sont accordées, p. 339. Cités, p. 344. Constitutions. (Voir aussi Conventions). De Nicolas III sur l'éleclon des sénateurs (1278), p. 56 ; d'Eugène IV, p. 152; de Sixte IV, sur les attributions des conservateurs, p. 197 ; d'Alexandre VI, p 207 • de Léon X, p. 211. ' ^' ''
Consuls. Page 29 note 2. '
Consuls des Corporations. Ils sont au nombre de treize, p. 49 Us jouent un rôle politique au xii^ siècle, p. 49, 59. Hs doivent être reconnus par le sénateur, p. 107. Leur juridiction, p. 169. Dans les statuts de 1523, p. 229. Protestent contre les statuts de 1580 p. 305. -* '
Consulta. Tribunal, p. 346.
Conventions. (Voir aussi Constitutions et Réformes). Conventions conclues entre le peuple et le Saint-Siège. En 1188, p. 42. En 1376 p. 130. En 1393, p. 134. En 1404, p. 137. En 1439-1446, p. 152 '
Corporations ouvrières. (Voir aussi Consuls). A roricine p 22 Leurs statuts doivent être soumis au sénateur, p. 106. Prescriptions contenues dans les statuts de 1523, p. 229. Droits accordés aux magtstn vmrum sur les boutiquiers, p. 275. Les conservateurs sont les censeurs des corporations, p. 291, 307, 309
Costume. Du préfet, p. 25. Du sénateur, p. 65, 233. Des conservateurs vers 1500, p. 233. Des/^//,p. 233. Des caporioni, p. 238 Du
préfet, p. 248. Du sénateur en 1580, p. 287. Le costume des
officiers est réglé par le conseil, p. 221. Des fcdeli vers 1600, p. 327. Courtisans, p. 133, 135. Énumération des personnes comprises
sous ce nom, p. 205.
Courtisanes. Le conseil communal leur impose de ne point se vêtir « à
la Romaine », p. 256. Querelle à leur sujet entre Pie V et le conseil
communal, p. 282.
Couvent d'Aracœli. Le pape Martin V défend aux magistrats capito-
lins d'y habiter, p. 150.
Crescentius. Cité, p. 13, 14, 16.
Curia Sabellis. Voir Savelll
Curie capitoline. (Voir aussi Chambre Urbaine). Pages 169, 213. CuRsoRES. Voir Exécuteurs.
Decarcones. Cités, p. 27, 29.
Décrets. Gardiens ou défenseurs des décrets, leur rôle, p. 248. D'après
les statuts de 1580, p. 292,299. Page 330. Défenseurs. Voir Décrets et porzionari.
Dépositaire. Du palais, p. 295. Du peuple, p. 296. Général, p. 326. Dictateur. Cenci dictateur en 1375, p. 129. Douane. Pages 182, 189, 213, 332.
Douaniers. (Voir aussi Gabeleur). Douaniers nommés par le peuple,
p. loi. Cités, 161, 162, 183.
Droit de cité. Accordé par les papes, par les conservateurs, puis par le
conseil communal, p. 254. Accordé à des juifs, en récompense
d'abjurations, p. 313. Il est accordé par les conservateurs au
xvie siècle, p. 337, 345.
Ducs. Page 3. Il est parlé d'un duc pour la première fois en 716, p. 11.
Ses attributions, p. il. Ducs au x^ siècle, p. 26; ils deviennent
des Decarcones, p. 27.
Durée des fonctions. Des sénateurs, p. 35, 93, 288. Des conservateurs, p. 93. Fixation de leur durée par Eugène IV, p. 1 53. Page 184.
Des capon'otii, p. 177, 336. Des conservateurs, p. 336, 344. Écrivain de la chambre. Cité, p. 297.
Édifices. (Voir aussi Magistri jedificorum). Mesures prises pour en
assurer la protection, p. 97, 106, 181. Le conseil communal s'occupe
de leur entretien, p. 258.
Election. Mesures prises pour en assurer la sincérité, p. 97. Système,
p. 121. Omission des articles relatifs aux élections dans les statuts de
1469, p. 171. Mode d'élection des officiers dans les statuts de 1580,
p. 303. L'élection de certains officiers se fait en présence du pape
au xvie siècle, p. 332.
Empereurs allemands. Otton III, p. 21 ; Henri IV, p. 27; Henri VIII,
INDEX
Empereurs grecs. Leur politique envers le sénat, p. 7.
Épices. Défense aux magistrats d'en recevoir, p. 109, 270, 326.
Erogator. Page 3.
Esclaves. Le pape Paul III et le conseil communal autorisent les
Romains à en avoir, p. 257.
Estimateurs des troupeaux. Voir Compteurs de Bestiaux. Étalons de mesure. Déposés au Capitole sous la garde du sénateur,
Étendard du sénateur. Page 152.
Étrangers. Exclus de l'attribution des charges et des bénéfices, p. 154, 204, 211, 237.
Exarque de Ravenne. Il envoie des juges à Rome, p. 2.
Exclusions diîs charges. Causes d'exclusion, p. 100, 154.
Exécuteurs de la chambre. Cités, p. 202, 213, 295.
Exécuteurs de justice. Cités, p. 120.
Extraordinaire. Cité, p. 222.
Extraordinarii majores et minores. Cités, p. 295. Leur office d'après les statuts de 1580, p. 300. Plus tard, p. 312, 321, 325, 327.
Familiers. (Voir aussi Courtisans). Officiers des sénateurs, p. 222.
Famille. Du Sénateur, des conservateurs. Voir Sénateur, Conservateurs. '
Fedeli. Leur salaire en 1420, p. 160. Leur nombre vers 1528, p. 233; leur costume, règlement qui leur est imposé, p. 223 note. Costume des fedeli vers 1600, p. 327. Au xviiie siècle, p. 338, 345.
Ferme des charges. Voir Vente.
Fer RARE. Le conseil fête la « récupération » de Ferrare, p. 312.
Fêtes. Prescrites par les statuts, p. 123 note.
Fiscal. Rôle du procureur fiscal, p. 246; fait partie du conseil communal, p. 251. Cité, p. 34$.
Forum. Interdiction aux sénateurs de juger les clercs, p. 61. Forum du sénateur d'après les statuts de 1363, p. 105. Le forum séculier distingué du forum ecclésiastique par la convention de 1391, p. 133. Par la convention de 1393, p. 134. Définition dans les statuts de 1469, p. 169. Sixte IV le définit, p. 193; et Jules II, p. 207. Le forum capitolin d'après les statuts de 1523, p. 227. Adrien VI le détermine, p. 262. Réclamation du conseil à son sujet , p. 263. Décision de Paul IV, p. 280. Le forum d'après les statuts de 1580, p. 304. Diminution du forum capitolin au xviie siècle, p. 318, 335.
Gabeleur. Office du grand gabeleur, p. 144* Martin V s'empare de cette charge, p. 145. Salairedu grand gabeleur en 1420, p. 160. Cité, p. 213, 214. Il dépend des conservateurs en 1520, p. 234. Son office
Jf ■
Il 1
d'après les statuts de 1580, p. 300. Deux gabeleurs tirés au son en 1597, p. 327.
Gabelle des études. Voir Vin.
Gabellieri. Au nombre de treize, p. 37.
Gardiens des décrets. Voir Décrets.
Gardiens des murs. (Voir aussi Inspecteurs). Pages 173, 248, 318.
Gardiens des objets contenus dans le capitole. Ils sont nommés massarii dans les statuts de 1363, p. 90. Leur rôle d'après les statuts de 1465, p. 175. D'après les statuts de 1523, p. 226. D'après ceux de 1580, p. 292. 295. Cités p. 324, 325.
Gardiens des portes. (Voir aussi Inspecteurs). Institués sous le nom de torrieri par Charles d'Anjou, p. 53. Admis au conseil communal, p. 305. Cités, p. 318.
Gardiens des prisons. Voir Soldanus.
Gentilezza. Petites noblesse ; sa création; p. 12, 39, 45. Son accession à la gestion des affaires, p. 95. Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 81, 92, 114 note, 3. Page 195.
GoNFALONiER DU PEUPLE. Page 239. Discussion de préséance avec \tscaporioiii, p. 240 cité, p. 249. Cité, p. 3 18. Suppression de la charge, p. 346.
Gouverneur DE la ville. Ses attributions au xvf siècle, p. 263, 266; au xviiie siècle, p. 348.
Gouverneur des deux borgo. Page 267.
Grands. (Voir aussi Noblesse, Barons). Appelés Proceres, Primates^ Axiomati^ p. 10. Distinction entre les Proceres (seigneurs) et les Nobiîes (gentilshommes), p. 11. L'ensemble des grands est désigné sous le nom de sénat au ixe siècle, p. 15 et suiv. Ils jouent un rôle prépondérant au XF siècle, p. 18. Otton III leur rend leurs fonctions p. 26. Les sénateurs sont pris parmi les grands après 1188, p. 45. Les grands sont exclus de l'administration par les statuts de 1363, p. 88. Ils sont admis toutefois aux assemblées populaires appelées parlements, p. 114. Défense leur est faite de donner asile aux malfaiteurs, p. 123, 156, 195, 207.
Grâce. Le sénateur aie droit de grâce, p. 105. Il est retiré aux conservateurs, p. 271
Grascia. Préfet, p. 250.
Grascerii. (Voir aussi Annona). Pages 37, 135.
GuBERNAfORES. Pagcs 1 37, 1 39. Maîtrcs de la ville en I4i4,p.i40, 147.
Guilleret, Etienne. Imprimeur des statuts de 15 19-1523, p. 218.
Henri IV. Page 27.
Henri VIL Page 64.
Imbossolatori. Page 134. Intermédiaires entre le pape et le peuple, p. 140. Leur élection au xvic siècle, p. 246. Leur rôle, p. 247.
INDEX 413
Doivent être des citoyens de qualité, p. 282. Leur rôle en 1580, p. 303. Après, p. 332.
Imbossolazione. Mode d'élection (Voir aussi élection). Pages 261, 303, 336.
Inspecteur des murs et des portes. Pages 173, 248, 258.
Interpositeur des décrets. Page 317.
Jeux du Testaccio. Page 54. Articles consacrés aux jeux dans les statuts de 1363, p. 123 note i. Pages 184, 291.
Judices. Envoyés par l'exarque de Ravenne, p. 3.
Judices de clero. Page 20.
Judices dativi, pedanei. Page 22.
Judices de Militia. Page 20.
Juges. Palatins, p. 22. Juges consulaires, p. 24. Leur installation, p. 25. Juges Palatins envoyés par Charles d'Anjou, p. 53. Le Primicerius à la tête de quarante-cinq juges au xiv^ siècle, p. 71. Juge de la Chambre, d'après les statuts de 1363, p. 95. Autres juges mentionnés par les statuts de 1363, p. 109. Sixième juge, p. 109. Cités, p. 223, 291, 245.
Juge criminel. Page 109, 290.
Juges capitolins. En général, p. 109, 318.
Juges collatéraux. Leurs fonctions d'après les statuts de 1363, p. no; cités, p. 162. En 1523, p. 223,233. Querelle entre le conseil et Clément VII à leur propos, p. 259. Leur rôle en 1580, p. 288, 290. Après, p. 316, 335.
Juge d'appel ou capitaine des appels. Page 53. Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 116, 117. Devient définitivement un magistrat distinct, p. 138. Nommé par lepape,p. 144. Mode d'élection en 1580, p. 287. Cité, p. 325, 334.
Juifs. Leur synagogue brûlée, p. 5. Dépendent du gouverneur; It sénateur les revendique, p. 263, 267. Faits citoyens romains, p. 313.
Juridiction. Voir Forum.
Jurisprudence. Dans les statuts de 1469, p. 168. Les femmes admises comme témoins, p. 228. Réglementation des appels, p. 231. Instituée par le Saint-Siège, p. 270.
Justiciarii. Voir Magistri Justiciarii.
K1LIARQ.UE. Page 242.
Ladislas. Son intervention dans les affaires de Rome, p. 136, 141.
Lecteur des conservateurs. Page 235.
Legati. Envoyés par le gouvernement byzantin, p. 3.
LÉONINE. La cité Léonine non comprise dans Rome, p. 36, 62.
LiBERUM ARBiTRiOM. Accordé au sénateur Tornaboni, p. 263.
Limite d'age. Des conservateurs, caporioni et autres officiers, p. 154. D'après les statuts de i$8o, p. 303.
il'* ,
Lions du Capitole. Page 161.
Luxe. Règlements relatifs au luxe. Voir Somptuaires
Magistri ^dificiorum. Appelés plus tard Magistri Viaruw. D'après les statuts de 1363, p. 96, loi. Leurs attributions sont définies par Martin V, p. 149. Sixte IV définit et étend leurs pouvoirs, p. 198. Cités p. 247, 252, 258, 264. Pouvoirs que leur accordent les papes au xvie siècle, p. 274. Prévôt des Maeslri di Strada, p. 259. Leur salaire, p. 277. Leur rôle en 1580, p. 300, 305. Doivent être des citoyens de qualité, p. 332. Leur rôle au xviiie siècle, p. 343
Magistri Justitiarii. En 1580, p. 300. Au xviic siècle, p. 344.
Magistri militum. Leur rôle au vue siècle ; ils remplirent parfois les fonctions de juge, p. 3. Us prennent plus d'autorité au viiie siècle, p. 10. Les grands s'emparent de cette fonction, p. 17, 18. Ils perdent leur pouvoir au xi« siècle, p. 21. Remplacés parles Decarcojies, p. 26.
Majordome. Pages 330, 345.
Malfaiteurs. Défense de leur donner asile, p. 122, 156. Mesures prises contre eux par Paul II, p. 164. Prescriptions contenues dans les statuts de 1469, p. 177. Mesures prises contre eux par Sixte IV p. 195, 196. Par Alexandre VI, p. 207. Par Clément VII, p. 272* Par Jules III, p. 273. Exclus des charges, p. 303.
Mandataire. Page 259.
Maréchal. Au temps de Charles d'Anjou, p. 53.
Maréchal du Palais. Page 247.
Maréchaussée. (Voir aussi Maréchal). Le chef de la maréchaussée désigne par Charles d'Anjou, p. 53. Ses attributions au xive siècle p 71 Son rôle d'après les statuts de 1363, p. m. Officier de maréchaussée nommé par le pape, p. 112. Réglementation de la maréchaussée, p. 153. Officiers de la maréchaussée, p. 161. Leur salaire, p. 191.' Leur rôle en 1484, p. 203. Compétence du chef de la maréchaussée, p. 209. Les caporioni disputent le pas aux officiers de maréchaussée* p. 240. Règlement, p. 320 note. '
Massarius. (Voir aussi Gardien). Gardien des objets contenus dans le Capitole, p. 90,228,295.
Mediani. Pages 46, 47.
Mellini, Pietro. Rédacteur des statuts de 1469, p. 166 167
Milices urbaines. Leur origine, p.2o,2i.Les insignes dé la milice sont remis au sénateur, p. 60. En 1363, les miliciens formem une corporation, une société, p. 120. Citées, p. 133, Milice des caporionL p. 242. Mihce des villes vassales, p. 242. Des caporioni, p. 245
Monnaie. Surintendant, p. 202, 249.
Monnaies du sénat. Pages 37, 42.
INDEX
Monuments. Voir Édifices.
Murailles. Voir Gardiens.
Narsês. Page 8.
Noblesse. (Voir aussi grands, barons). Son rôle avant la révolution
de 1143, p. 21. Elle se confond avec le « sénat ». Voir ce mot. NoBiLEs. Nobles à qui on donne ce titre, p. 15. Notaires. Passim et notamment p. 301. Leur corporation, p. 302 note. Notaires de la Chambre. Page 297.
Notaire des conservateurs. Page 294.
Officiers. Liste des officiers en 1363, p. 100. En 1420, p. 159. En
1469, p. 189. Officiers subalternes, liste vers 1469, p. 192. Création
de nouveaux officiers au xviie siècle, p. 330. Suppressions en 1644
Offrandes aux églises. Page 23 note. Elles sont réduites, p. 317.
Les conservateurs vont les porter, p. 339. Otton III. Modifications qu'il apporteà l'organisation communale, p. 26. Pacerh, Arbitri pacis ou Pacieri. Cités, p. 162, 196, 206, 207, 210
Pape. Le pape sénateur, p. 56. Il n'est pas fait mention des papes dans
les statuts de 1363, p. 89, 122.
Papes :
Adrien vi. Pages 260, 262, 268.
Alexandre m. Page 41.
Alexandre vi. Page 206, 219.
Alexandre vu. Page 315.
Benoit xii. Page 70.
Benoit xi v. Page 353.
Boniface IX. Pages 133, 136.
Calixtehi. Page 169.
Clément v. Page 58.
Clément vn. Pages 241, 256, 259, 260, 262, 272, 278.
Clément xn. Page 334.
Eugène iv. Pages 151 et suiv.
FÉLIX IV. Page 7.
Grégoire le Grand. Pages 2, 9, 20.
Grégoire v. Page 18.
Grégoire vi. Page 19.
Grégoire xi. Pages 128, 131.
Grégoire xii. Page 140.
Grégoire XIII. Pages 240, 269, 273, 277, 278, 279, 282, 285, 309.
Grégoire xiv. Pages 239, 318, 321 note.
Innocent u. Page 32.
Innocent m. Page 47.
Innocent v. Page 56.
Innocent vi. Pages 59, 73, 78.
Innocent vu. Pages 138, 142.
Innocent VIII. Pages 203, 208, 266.
Jules ii. Pages 208, 209 231, 239, 269, 274. Jules m. Pages 266, 267, 273.
Léon iv. Page 1 3 .
Léon x. Pages 209, 211 et suiv. et p. 274. Martin v. Page 143 et suiv.
Nicolas m. Pages 55, 72, 86.
Nicolas V. Page 155.
Paul ii. Pages 162, 164, 172, 193.
Paul m. Pages 240, 257, 264, 266, 269. Paul iv. Pages 240, 266, 277, 280.
Paul v. Page 269, 325.
Pie IV. Pages 266, 268, 273,275.
Pie v. Pages 256, 268, 273, 276, 278, 280. Sixte IV. Pages 185, 193 et suiv., 210, 231. Sixte v. Pages 256, 273, 315, 317, 318. Urbain iv. Page 55.
Urbain v. Pages 78, 81, 126, 127, 138. Urbain vi. Page 131.
Urbain vu. Page 322.
UrbaiN VIII. Page 3 14.
Parlement. Voir Conseil.
Patrice. Page 26. Pâture. Droit de pâture, p. 173.
Pavesatori. Voir Société.
PÉPIN. Sa lettre comminatoire au sénat, p. 13. Peto, Luca. Rédacteur des statuts de 1580, p. 284. Peuple. Comment il était divisé au viiie siècle, p. 12. Il commence jouer un rôle au xie siècle, p. 27. Son caractère, p. 27, 28. Son rôle au xiie siècle, p. 31. Attitude de Paul II à son égard, p. 164. Poissons. Droit de prélever les têtes des esturgeons reconnu aux conservateurs, p. 226, 339.
Police. Voir Maréchaussée.
PoRCARi, Paolo. Coopère aux statuts de 1363, p. 79. Ports. Voir Ripa et Ripetta.
Porzionari. Défenseurs des biens des porzionari, leur rôle, p. 247 Préfet. Rôle du préfet au vie et au vue siècle, p. 3. Les préfets prennent le titre de prince du sénat, p. 21. Le préfet au xc siècle
INDEX
p. 24. Le préfet rétabli par l'empereur Barberousse, p. 40. Ses attributions, auxiie siècle, p. 41 - Magnum sine viribus nomen Siuxiyfi siècle, p. 67. Le préfet au xvc siècle, p. 159. Leonardo de la Rovere neveu de Sixte IV, préfet, p. 193. Préfet au xvie siècle, p. 193 note. Son costume, p. 249.
Préfet de l'Annona. Pages 279, 350.
Préfet de la Grascla. Page 350.
Préfet des Prisons. Page 353.
Présents. Offerts par le peuple au souverain pontife, p. 146.
Primicerius. Page 22, 71.
Prince du Sénat. On rencontre ce titre pour la première fois en 932, p. 20. Albéric se le fait accorder, p. 21, 21. Les préfets prennent ce titre, p. 21. Abolition de ce titre, p. 35. Il est presque aussitôt rétabli, p. 35.
Prisons (Voir aussi Soldanus). Torre di Nona, p. 161. Visite des prisons, p. 194, 208 note. Au xvie siècle, p. 226, 266, 271. Registre, p. 231. Préfet, p. 356.
Prisonniers. Règlement les concernant, p. 154, 271.
Proconservateur. Page 236.
Proconsuls. De l'art des notaires, p. 153.
Procureur de la Chambre (Voir aussi Fiscal). Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 94, 117. D'après les statuts de 1469, p. 183. De 1523, p. 227. Son rôle au xvie siècle, p. 246. Cité, p. 292. En 1580, p. 298.
Protonotaire DE LA CuRiE. Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 96. Son salaire, p. 96. Prescriptions à son sujet contenues dans les statuts de 1469, p. 182. Cité, p. 249. En 1580, p. 301. Vente de sa charge, p. 327.
Quartiers. Les quartiers de Rome au nombre de treize, p. 37. Portés à quatorze en 1586, p. 316.
Ranice. Médecin parisien, conseiller du roi, créé citoyen romain, p. 255.
Réformateurs. Nommés pour préparer les statuts de 1363, p. 76. Exercent le pouvoir, p. 76. Le Saint-Siège s'inquiète de leur prestige, p. 77. Les statuts de 1 363 ne font pas mention d'eux mais ils reparaissent en 1365, p. 125. En 1434, p. 152.
Réforme. (Voir aussi Constitutions). D'Eugène IV. Pages 155, 204.
Registres. (Voir aussi Specchio.) Divers registres dont la tenue est ordonnée par les statuts de 1523, p. 223, 231.
Reviseur du palais. Page 295.
Révolution de 1143. Page 31. De 1347, p. 73.
Rodocanachi. — Les institutions communales de Rome.
RiENZo, Cola di. Page 29, 59. Rend ses jugements « in assectamento » p. 67. Influence de sa révolution, p. 73, 79.
Ripa (Voir aussi Camérier). Gardien, p. loi. Curie, p. 268. Camerlingue, p. 344.
Ripetta. (Voir aussi Camérier). Quai, p. 189.
Robert. Roi de Naples, p. 58.
Rota. Tribunal, p. 270.
Salaire. (Voir aussi Vin). Des sénateurs au xive siècle, p. 63. Des conservateurs d'après les statuts de 1363, p. 92. Du protonotaire, p. i)6. Du sénateur en 1363, p. 108. Du grand gabeleur, p. 174. Des magistri xdificiorum, p. 150, 155. Salaire des officiers capitolins, p. 159. Du capitaine des appels, p. 170. Du sénateur, p. 174. De l'avocat et du procureur de la Chambre, p. 183. De divers officiers, p. 190. Du sénateur au xvi« siècle, p. 222, i^i.Descaporioni, p. 242. Du secrétaire des conservateurs, p. 247. Salaires de certains magistrats prélevés sur la gabelle des vins, p. 162. Du sénateur et de ses juges, p. 264. Des magistri viarum, p. 277. Prélèvement fait sur la gabelle du vin, p. 329.
Salubrité. Voir Viabilité.
Sapienza. (Voir aussi Vin). École de médecine. Les conservateurs en ont la surveillance, p. 225.
Savelli. Corte Savelîa, tribunal appartenant à cette famille, p. 269. Les Savelli gardiens du conclave, p. 338, 346. Suppression de la Corte Savella^ p. 347.
ScARAMPo. Page 152, 155.
Sceau. Du sénateur, p. 65.
Schol;E militum. Elles ont disparu en fait au xi* siècle, p. 21. Elles reparaissent transformées au xiie siècle, p. 44.
Scribe des conservateurs. Créé en 1436, p. 155. Cité p. 191, 246, 293,
Scribe du sénat. Pages 3$, 94, 115, 188, 191. Son rôle au xvi^ siècle, p. 245, 249. Il rédige les procès- verbaux du conseil communal, p. 253, 261. Son rôle et son salaire en 1580, p. 298.
Secrétaire de la Chambre. Son rôle d'après les statuts de 1365, p. 93. Cité, p. 46, 189, 293.
Secrétaire des conservateurs. Pages 293, 294. Cette charge est exercée par les conservateurs sortants, p. 310.
Secrétaire du peuple. Pages 250, 330.
SÉCURITÉ PUBLIQUE. Voir iMalfaiteurs, Vacance et Caporioni.
Sénat. (Voir aussi Senatrix, Monnaies, Prince du Sénat). Son rôle au vie et au vue siècle, p. 4. Sa lettre à Bélisaire, p. 8. Ce qu'il était au ix^ siècle, p. 13. Prince du sénat, p, 20, 21. Sénat
INDEX 419
révolutionnaire établi au Capitole en 1123, p. 32. Pouvoirs qu'il s'arroge, p. 34. Sa composition, p. 34, 35. Nombre de ses membres, p. 36, 37. Barberousse diminue son autorité en rétablissant le préfet, p. 41. Le sénat réduit à un seul sénateur, p. 45.
Sénateur. Pierleone est le premier des sénateurs uniques, p. 37. Raimondo Tolomei est le premier des sénateurs étrangers, p. 75.
SÉNATEURS. Les sénateurs et les familles sénatoriales du ixe au xiie siècle, p. 12, 15. Femmes sénateurs, p. 16. Rôle delà caste sénatoriale, p. 17. Alexandre III oblige les sénateurs à lui rendre louange, p. 41. Serment qui lui est imposé au xii*^ siècle, p. 42. Sénateurs pontificaux, p. 51. Charles d'Anjou sénateur, vicaire du pape, p. 52. Nicolas III sénateur à vie, p. 56. Vices-sénateurs ; ils sont secondés par des recteurs, p. 57, 58. Les papes sénateurs délèguent leurs pouvoirs, p. 59. Pouvoirs des sénateurs délégués par les papes, p. 60. Durée de leur magistrature, p. 62. Leur salaire, p. 63. Leur sceau, p. 65. Appareil dont ils s'entouraient au xive siècle, p. 65. Ils doivent prendre conseil de VAssectamentum, p. 67. Tolomei commence la série des sénateurs étrangers (1358), p. 75. Rôle du sénateur d'après les statuts de 1363, p. 97, loi. Serment qui lui est imposé, p. 103. Sa garde personnelle, p. 114, 115. Le pape Grégoire XI nommé sénateur à vie, p. 128. Augmentation des pouvoirs accordés au sénateur, p. 142. Martin V désigne le sénateur, p. 143. Eugène IV détermine les pouvoirs, p. 152. Le sénateur devient exclusivement un magistrat d'ordre judiciaire, p. 156. Il veut étendre sa juridiction hors de Rome, p. 158. Ses gardes sont augmentés, p. 159. Vicesénateur, p. 159. Rôle du sénateur d'après les statuts de 1469, p. 171. Serment qui lui est imposé, p. 172, 208. Son rôle d'après les statuts de 1523, p. 221, 228. D'après les documents d'archives de cette époque, p. 232. Son salaire et son costume, p. 233, 257 note. Rôle du sénateur dans les statuts de 1 580, éligibilité, costume, attributions judiciaires, p. 287, 288. Son rang dans les cérémonies, p. 222. Accroissement de ses pouvoirs, p. 222. Nommé par bref du pape, p. 332. Son rang, son costume et ses attributions au xviie siècle,
Senatrix. Page 16.
Serment. Imposé au sénateur au xu^ siècle, p. 43 ; par les statuts de 1363, p. 103 ; par les statuts de 1469, p. 172; par les statuts de 1523, p. 222; par les statuts de 1580, p. 288. Au xviie siècle, p. 333. Serment du trésorier, p. 94. Des conservateurs au xvie siècle, p. 339. Officiers obligés de prêter serment en 1469, p. 189.
Société des Balistrari et pavesatori. Pages 120, 133. Il n'en est plus question dans les statuts de 1469, p. 172.
SoLDANUS. Pages 161, 189, 202, 250.
SoMPTUAiRES. Règlements somptuaires que les caporiom doivent faire observer, p. 176. Q.ue le conseil communal impose, p. 255. Imposés
par les papes, p. 277. tt a tv
Specchio. Registre dont la création est ordonnée par le pape Eugèneiv,
p. 153; les statuts de 1523 renouvellent cette obligaticn, p. 231.
Le scribe du sénat est chargé de le tenir, p. 245 et 246. Statues. Décernées aux souverains pontifes et aux cardinaux par le
conseil communal, p. 31$- Gardiens des statues, p. 331. Statuts de 1363. Quand furent-ils rédigés, p. 81. De 1469, p. 164.
Par qui ils furent imprimés, p. 185. Atteintes qu*y porte le pape
Sixte IV, p. 197.
SUPERCAVATORES. Page 106 note 2.
Symmaque. Page 6-
Syndicat. (Voir aussi Syndic). Épreuve du syndicat au temps de Charles d'Anjou, p. 63. D'après les statuts de 1363, p. 117. Elle est imposée au sénateur, aux conservateurs, au procureur et à l'avocat de la Chambre, au juge d'appel et aux principaux officiers, p. 117- Epreuve du syndicat d'après les statuts de 1523, p. 224. D'après ceux de is8o, p. 291.
Syndics. Nommés par le peuple, p. 64. Leur rôle et leur élection d'après les statuts de 1363, p. 118. Nommés par le pape, p. 131. Le sénateur est nommé syndic par le pape, p. 131. Deux syndics nommés par le peuple et par le pape, p. 139. Nommés par le pape, p. 144. Constitution de Sixte IV à leur endroit, p. 197. Les statuts de 1523 la révoquent, p. 224.
Testaccio . Pages 225,331.
Théodoric. Cité p. 5. Il fait périr le prince du sénat, p. 6. Tivoli. Pages 31,3?» 42, 210, 264.
ToTiLA. Page 8.
Tortures. Cas où il est permis d'en infliger, p. m, iS4, ^7^- Transtévère. Pages 36, 62, 166, 241.
Trésorier de la chambre. Son rôle d'après les statuts de 1363, p. 93.
Serment qui lui est imposé, p. 94. Son rôle d'après les statuts de
1469, p. 182. Les conservateurs doivent contrôler ses comptes
(i$20), p. 235. Cité, p. 250.
Trevi. Fontaine, p. 91, I77- Gardiens, p. 331.
Tribunaux. Voir Sénateur, Savelli, Borgo, Rota, Chambre
APOSTOLIQ.UE.
Tribuns militaires. Pages 3, 49-
Université. Taxe sur le vin en sa faveur, p. 156, 210, 214. Vacance. En temps de vacance du Saint-Siège les caporioni veillent à
INDEX
la sécurité publique, p. 240, 282, 320, 342. Récompenses que leur
accorde le pape Grégoire XIV, p. 321.
Vaiani, Pietro. Il coopère à la rédaction des statuts de 1363, p. 83. Velletri. Pages 77, 82, 264.
Vendetta. Page 1S4. Transversale, p. 195. Ceux qui en sont menacés
peuvent s'enfermer chez eux, p. 207. Le Saint Siège les y oblige au
xviiie siècle, p. 343.
Vente et ferme des charges. Sixte IV en vend, p. 202. Le peuple en vend, p. 213. Mode de vente, p. 215. Enumération des charges vendues, p. 215, 282. Conditions de la vente d'après les statuts de i58o,p. 304. Page3i8.En 1590, p. 323. Délégués aux ventes,p. 330.
Viabilité, salubrité. Mesures prises en vue de l'assurer par les statuts de 1363, p. 106. Par le pape Martin V, p. 149, 154. Par le pape Paul II, p. 164. Mesures prescrites les statuts de 1469, p. 179, 192. Par ceux de 1523, p. 229. Mesures prescrites par les papes de xvie siècle, p. 273.
Vicaire. Cardinal-vicaire, p. 203, note. Ses attributions au xviii», siècle. Page 350.
Vicaire du sénateur. Pages 42, 58.
Vice-sénateur. Pages 58, 158.
Vie. Officiers à vie, au nombre de vingt et un en 1363, p. 113. Scribe des conservateurs officier à vie, p. 155, 184. Charges à vie attribuées par Sixte IV à ses créatures, p. 201. Le surintendant de la Monnaie nommé à vie, p. 203. Le peuple réclame l'abolition des charges à vie p. 204, 205, 222. Statuts de 1523, p. 228. Cités, p. 247. Liste des officiers à vie, p. 249. Statuts de 1580, p. 304.
Villes vassales. Tivoli, Vitorchiano, Magliano, Velletri, Cori. Le peuple y envoie des résidents, p. 97. Il récupère ses droits sur Cori et Velletri, p. no. Les conservateurs y font des inspections, p. 225. Milice qu'elles fournissent, p. 292, 264. Attitude du conseil communal à leur égard, p. 319. Revenus de ces villes attribués aux conservateurs, p. 339. Soumises au conseil communal au xviiie siècle, p. 346.
Vin. Le sénateur a droit d'en faire entrer 10 tonneaux en franchise, p. 174, 253; les conservateurs, 50 tonneaux, p. 236, 339.
Vin. Taxe du vin, p. 162. Appelée gabelle des Études, p. 210. Son emploi, p. 210, 212. Sert en partie à habiller les caporioni, p. 238 note. Clément VII en cède le produit au peuple, p. 262. Citée, p. 292, 296. Sert à payer le salaire des officiers, p. 31e. Elle ie trouve en déficit, p. 329. Citée, p. 346.
Visiteurs des prisons. Voir Prisons.
ViTiGÈs. Page 7.
Vitorchiano. Fournit les /éJ<^^/î, p. 233 et le majordome, p. 345.
