‹ Les Institutions Militaires de L'Égypte Sous les LagidesChapitre 250 sur 332 · L'indication de la catégorie clérouchique semble omise · texte numérisé non relu

L'indication de la catégorie clérouchique semble omise

2. La catégorie clérouchique est connue par le titre du paragraphe : rapa (É60opnxoyrapatpwy) irréwv.

3, Suivi du chiffre Xo, indiquant vraisemblablement la contenance réelle du x\ñ00c; en tête du paragraphe, on lit : xat map[a] (rptaxovrapoipæy) met.

4. Il n’est pas dit triacontaroure; mais il est mefoç et sa tenure est de 30 aroures; cf. ch. VI, p. 175.

5. Bien qu'il soit metoç comme le précédent, son x%poç u’est que de 24aroures; cf. ’bid., p. 115,%n. 1; et ci-dessus, n. 3,

Pentaroures.

{ \ f Ne 1 Mayipwy revrapobpwv Fe Ooredc Pruhvioc P. Petr. III, 400 (b), col. n, 13 sqq-. 7 Iaûärc Tewroc — == ee ’Aoxkntiaôns Anunrptou = Ex = Ierooïpus Tewroc — ne = “Qpoc 2, Æ Æ “000 Iof..]roc = Er ee Bürwy Anunr{plo] * = = a KAnpoÿyot OFFICIERS DE LA GARDE:

Infanterie : Tüv Harowvos :

…Mjaxedwv, — ouvrayua(répyne ?)| P. Petr. I, 11 — A2 16 Er to dyquatoc, xA[npodyoc] * DE CAVALERIE :

Tüy ’Erewvéwc :

’Apuovios *Avôpoudy[ov, ’Avôpou]&-| P. Petr. IE, 44, 1. 15 236-5

XE106, — Émhdpyns, XAnoodyoc

4. Autre liste très difficile à lire et non publiée de uéytuor mevräpoupor dans P. Petr. III, 110 (a).

2. Ces noms sont extraits d'une liste de paiements faits à l'État par divers individus, souvent au nom de certains autres et au compte d’autres encore; les quatre premiers de ces contribuables sont certainement des nevrépaupot; les deux suivants également : on verse à leur compte; le dernier est douteux; les autres noms de la liste ne sont pas nécessairement des mevrépoupor.

Page 1